Prezentácia Slovenska v zahraničí

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170822000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170822000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], entryClassPK=[2857909], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2857764], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

 

Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta  v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.

 

Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú.

 

St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami,  Japonskom a Ruskom. 

20170822000000 false odbor ["2857764"] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. ["33704"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

 

Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta  v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.

 

Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú.

 

St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami,  Japonskom a Ruskom. 

20170822000000 false odbor ["2857764"] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. ["33704"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170822000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2857764], ddm/11341/text_pt_BR=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2857764], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2857764], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170822080600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170822000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20170822080730], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2857764], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170822000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2857764], ddm/11341/text_pl_PL=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2857909], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170822000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170822000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2857764], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170822000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2857764], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/text_en_US=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2857764], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2857764], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2857764], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170822080600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170822000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2857764], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Študenti St. Marks School v Dillí navštívia partnerskú školu na Slovensku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731070], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2857764], title=[Študenti St. Marks School v Dillí navštívia partnerskú školu na Slovensku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[študenti st. marks school v dillí navštívia partnerskú školu na slovensku], createDate=[20170822080729], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170822000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170822000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170822000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_2857908], ddm/11341/text_hu_HU=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170822000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], type=[general], articleId=[2857907], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2857764], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170822000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170822000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2857764], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170822000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170822000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2857764], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2857764], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/text_zh_CN=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe. Veľvyslanec Ž. Bertók študentom krátko predstavil históriu a súčasnosť Slovenska, upozornil ich na zaujímavé ekonomické fakty a možnosti, ktoré sa mladým ľuďom na Slovensku otvárajú. St. Marks School spolupracuje na Slovensku s dvoma školami (Ivanka pri Dunaji, Žilina) a podobné výmenné programy má aj s ďalšími európskymi krajinami, Japonskom a Ruskom. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[študenti st. marks school v dillí navštívia partnerskú školu na slovensku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2857764], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[študenti st. marks school v dillí navštívia partnerskú školu na slovensku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170822000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170821000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170821000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], entryClassPK=[2856857], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], content=[

Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety.
 
„Slovenský deň" bol spropagovaný v  Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. 

20170821000000 false odbor [""] ["bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db"] Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety.
 
„Slovenský deň" bol spropagovaný v  Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. 

20170821000000 false odbor [""] ["bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db"] Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170821000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170821071500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170821000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20170821071730], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170821000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2856857], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170821000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170821000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], treePath=[30303, 1731033, 2603684], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170821000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/text_en_US=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170821071500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170821000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský deň v Krakove], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[2603684], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Slovenský deň v Krakove], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], createDate=[20170821071729], title_sortable=[slovenský deň v krakove], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170821000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170821000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170821000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], uid=[15_PORTLET_2856856], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170821000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2856855], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170821000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170821000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170821000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170821000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove. Prezentácia slovenskej ľudovej kultúry, umenia a najmä turistických destinácií SR každoročne priťahuje stovky návštevníkov a je najdôležitejšou prezentačnou aktivitou generálneho konzulátu pre verejnosť „pod holým nebom“ v Krakove. Na Rynku 18. augusta 2017 vystúpili folklórne skupiny Primáš a Kamenčan, inštrumentalista Marián Brxa, hudobná skupina Družina a animátori z Aqua City Poprad, no najväčší úspech mala prezentácia sokoliarov zo zámku Stará Ľubovňa a „upírov“ z Oravského hradu. Tradičným sprievodným programom boli súťaže o vstupenky do centier cestovného ruchu a o rôzne propagačné predmety. „Slovenský deň" bol spropagovaný v Gazete Wyborczej, vo viacerých miestnych internetových portáloch a záznam z podujatia odvysielala TV JOJ, TVP Krakov a Radio Krakow. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[slovenský deň v krakove], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský deň v krakove], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170821000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170818000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170818000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], entryClassPK=[2856142], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.

Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša.

Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.

20170818000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. ["[\"33028\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.

Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša.

Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.

20170818000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. ["[\"33028\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170818000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ivana janikova], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170818075000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170818000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20170818075438], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170818000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2856142], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170818000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170818000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170818000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170818075000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170818000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže pre deti a mládež], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1738493], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Prezentácia výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže pre deti a mládež], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], createDate=[20170818075438], title_sortable=[prezentácia výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže pre deti a mládež], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170818000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170818000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170818000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], uid=[15_PORTLET_2856155], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170818000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2856140], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], userId=[2629670], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170818000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170818000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170818000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170818000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia. Do celoročnej súťaže, organizovanej v školskom roku 2016/2017 redakciou krajanského mesačníka Život so sídlom v Krakove a Slovenským inštitútom vo Varšave, svoje výtvarné diela zaslalo takmer 200 mladých autorov zo základných škôl a gymnázií v poľskej časti Oravy a Spiša. Výstavu si v predchádzajúcich mesiacoch mohli prezrieť návštevníci Domov slovenskej kultúry v juhopoľských Vyšnych Lapšoch, Novej Belej a Podvlku a po aktuálnej prezentácii v Slovenskom inštitúte Varšava bude sprístupnená aj v Galérii slovenského umenia v krakovskom sídle Spolku Slovákov v Poľsku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[prezentácia výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže pre deti a mládež], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezentácia výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže pre deti a mládež], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170818000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • ikonka galerie
    22.08.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | India
    Veľvyslanec SR v Indickej republike Žigmund Bertók sa v pondelok 21. augusta v priestoroch ZÚ Dillí stretol so študentmi a učiteľmi strednej školy St. Marks School (Dillí), ktorí koncom septembra odcestujú na návštevu Slovenska, Česka a Maďarska. Indickí študenti navštívia partnerskú Spojenú školu v Ivanke pri Dunaji, kde budú mať hlavný program a strávia väčšinu času zameraného na poznávanie života a kultúry v Európe.
  • 21.08.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    Generálny konzulát SR v Krakove v spolupráci so zahraničným zástupcom pre cestovný ruch v Poľsku a Slovenským inštitútom vo Varšave zorganizoval „Slovenský deň", ktorý bol súčasťou 41. Medzinárodného festivalu ľudového umenia v Krakove.
  • 18.08.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V priestoroch čitárne Slovenského inštitútu vo Varšave sa vo štvrtok 17. augusta konala vernisáž výstavy víťazných prác z výtvarnej súťaže Spolok Slovákov v Poľsku v zrkadle 70-ročného pôsobenia.
  • ikonka galerie
    27.07.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Kazachstan
    Expozíciu Slovenskej republiky na EXPO 2017 v Astane navštívil 27. júla 2017 námestník ministra priemyslu Českej republiky pre zahraničný obchod a Európsku úniu Vladimír Bärtl so sprievodom.
  • ikonka galerie
    26.07.2017
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V priestoroch Veľvyslanectva SR v Buenos Aires sa 26. júla 2017 konala pravidelná prezentácia regionálnej pobočky ESET o aktivitách a projektoch spoločnosti v Latinskej Amerike.
  • ikonka galerie
    18.07.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V letovisku Figueira da Foz v strednom Portugalsku sa 16. júla 2017 konal 27. ročník tradičného Galafestivalu detských spevákov. Exceloval na ňom reprezentant Slovenska 10-ročný Samko Szabó, ktorý v medzinárodnej kategórii súťaže aj zvíťazil.
  • ikonka galerie
    16.07.2017
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii v spolupráci s Občianskym združením „Novi publiki“ pripravil 15. júla 2017 literárny večer súčasnej slovenskej prózy. Podujatie sa uskutočnilo v rámci projektu „Umenie v kontajneri“ v sofijskej mestskej časti Družba 1, ako súčasť štyroch literárnych večerov venovaných literatúre krajín Vyšehradskej štvorky.
  • 11.07.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Kapverdy
    V hlavnom meste Kapverdských ostrovov Praia sa od 6. do 10. júla 2017 konal IV. filmový festival európskych filmov. Tohto roku sa festival konal pri vzácnej príležitosti 10. výročia osobitného partnerstva EÚ a Kapverd a 60. výročia podpísania Rímskych zmlúv.
  • 11.07.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Kazachstan
    ​V rámci sprievodných podujatí spojených s medzinárodnou výstavou EXPO 2017 sa 11. júla 2017 v Astane konal „Deň OECD“, na ktorom sa zúčastnil a reprezentoval Slovensko mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej republike Peter Juza.
  • 11.07.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Brazília
    Rádio Senado Brazília (rozhlas hornej komory brazílskeho parlamentu) v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Brazílii pripravili v rámci rozhlasového programu Parlamentos do Mundo - Parlamenty sveta reportáž o Slovensku.