Vyhlásenia a stanoviská

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33132], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170817000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170817000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], entryClassPK=[2856117], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad  týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. 


Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák.  

20170817000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. ["[\"33132\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33132], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], viewCount_sortable=[532], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], viewCount=[532], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad  týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. 


Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák.  

20170817000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. ["[\"33132\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33132], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170817000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic strongly condemns the terror attack that was perpetrated in the busy tourist street La Rambla in the centre of Barcelona on 17 August. This deplorable act claimed several lives and injured dozens.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170817232600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170817000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Condolences from Minister Lajčák in relation to the terror attack in the centre of Barcelona], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33132], modified=[20170818084104], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170817000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33132], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2856117], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170817000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33132], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170817000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], treePath=[30303, 2626302, 2844969], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170817000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33132], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic strongly condemns the terror attack that was perpetrated in the busy tourist street La Rambla in the centre of Barcelona on 17 August. This deplorable act claimed several lives and injured dozens. We express our indignation over this violent act whose aim is bringing fear to the public. We unambiguously denounce all versions and forms of terrorism and are determined to continue supporting specific measures and tools to fight this global threat. Minister of Foreign and European Affairs SR, Miroslav Lajčák, also sent a telegram of condolences in which he expressed his grief over this horrible act and his personal condolences to his Spanish counterpart. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33132], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], displayDate=[20170817232600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170817000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22208], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], assetCategoryTitles_sk_SK=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Kondolencia ministra M. Lajčáka v súvislosti s teroristickým útokom v centre Barcelony], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[condolences from minister lajčák in relation to the terror attack in the centre of barcelona], version=[1.3], folderId=[2844969], title=[Kondolencia ministra M. Lajčáka v súvislosti s teroristickým útokom v centre Barcelony], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], title_sortable=[kondolencia ministra m. lajčáka v súvislosti s teroristickým útokom v centre barcelony], createDate=[20170818084104], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170817000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170817000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33132], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170817000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], uid=[15_PORTLET_2856202], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170817000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33132], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], type=[general], articleId=[2856115], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33132], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170817000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170817000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170817000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170817000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33132], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe. Sústrastný telegram, v ktorom vyjadril svoj zármutok nad týmto otrasným činom a osobnú sústrasť, zaslal svojmu španielskemu partnerovi i minister zahraničných veci a európskych záležitostí M. Lajčák. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[kondolencia ministra m. lajčáka v súvislosti s teroristickým útokom v centre barcelony], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[kondolencia ministra m. lajčáka v súvislosti s teroristickým útokom v centre barcelony], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170817000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic strongly condemns the terror attack that was perpetrated in the busy tourist street La Rambla in the centre of Barcelona on 17 August. This deplorable act claimed several lives and injured dozens. We express our indignation over this violent act whose aim is bringing fear to the public. We unambiguously denounce all versions and forms of terrorism and are determined to continue supporting specific measures and tools to fight this global threat. 
 
Minister of Foreign and European Affairs SR, Miroslav Lajčák, also sent a telegram of condolences in which he expressed his grief over this horrible act and his personal condolences to his Spanish counterpart.

 

20170817000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\"]"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic strongly condemns the terror attack that was perpetrated in the busy tourist street La Rambla in the centre of Barcelona on 17 August. This deplorable act claimed several lives and injured dozens. ["[\"33132\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3a92210c-1576-4704-be59-eb999ef57cea","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33158], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33158], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170807000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170807000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], entryClassPK=[2849195], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní  a balistických rakiet.


Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. 

20170807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33158], viewCount_sortable=[3433], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/text_ru_RU=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], viewCount=[3433], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], content_sk_SK=[

Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní  a balistických rakiet.


Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. 

20170807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/text_sk_SK=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33158], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33158], ddm/11341/text_tr_TR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170807000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[In relation to the recent ballistic missile tests, the UN Security Council members unanimously adopted a new resolution (UN Resolution No. 2371) on 5 August 2017, implementing toughened measures against North Korea including limiting its access to the international financial system, limiting the number of foreign workers, and prohibiting the export of coal, iron, iron ore, seafood and lead. This resolution will decrease the volume of financial resources North Korea misuses to fund the development of nuclear weapons and ballistic missiles.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ivana janikova], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170807111700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170807000000], title_en_US=[Statement of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic on the UN Resolution No. 2371], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33158], modified=[20170808130755], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170807000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33158], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2849195], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33158], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33158], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170807000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], treePath=[30303, 2626302, 2844969], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170807000000], ddm/11341/text_be_BY=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33158], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/text_en_US=[In relation to the recent ballistic missile tests, the UN Security Council members unanimously adopted a new resolution (UN Resolution No. 2371) on 5 August 2017, implementing toughened measures against North Korea including limiting its access to the international financial system, limiting the number of foreign workers, and prohibiting the export of coal, iron, iron ore, seafood and lead. This resolution will decrease the volume of financial resources North Korea misuses to fund the development of nuclear weapons and ballistic missiles. The Slovak Republic welcomes the decision of the UN Security Council to impose stricter sanctions against North Korea that – in violation of the international law in force – threatens regional stability and international peace. Slovakia joins the international community in strongly calling upon Pyongyang to terminate its existing programs of developing weapons of mass destruction and ballistic missiles and to return to building confidence and stability on the Korean peninsula. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33158], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], displayDate=[20170807111700], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170807000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], assetCategoryIds=[22208], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k rezolúcii OSN č. 2371], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[statement of the ministry of foreign and european affairs of the slovak republic on the un resolution no. 2371], folderId=[2844969], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Vyhlásenie MZVaEZ SR k rezolúcii OSN č. 2371], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], createDate=[20170808130752], title_sortable=[vyhlásenie mzvaez sr k rezolúcii osn č. 2371], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170807000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33158], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170807000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170807000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], uid=[15_PORTLET_2849971], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33158], ddm/11341/text_hu_HU=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33158], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[2849193], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33158], userId=[2629670], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170807000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170807000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170807000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170807000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33158], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33158], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33158], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova. Táto rezolúcia zníži výšku finančných prostriedkov, ktoré Severná Kórea zneužíva na financovanie vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet. Slovenská republika víta rozhodnutie BR OSN uvaliť prísnejšie sankcie voči Severnej Kórei, ktorá v rozpore s platným medzinárodným právom ohrozuje regionálnu stabilitu a medzinárodný mier. Slovensko sa pridáva k hlasom medzinárodného spoločenstva a dôrazne vyzýva Pchjongjang, aby ukončil existujúce programy vývoja zbraní hromadného ničenia a balistických rakiet a vrátil sa ku krokom budovania dôvery a stability na Kórejskom polostrove. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[vyhlásenie mzvaez sr k rezolúcii osn č. 2371], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvaez sr k rezolúcii osn č. 2371], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170807000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

In relation to the recent ballistic missile tests, the UN Security Council members unanimously adopted a new resolution (UN Resolution No. 2371) on 5 August 2017, implementing toughened measures against North Korea including limiting its access to the international financial system, limiting the number of foreign workers, and prohibiting the export of coal, iron, iron ore, seafood and lead.  This resolution will decrease the volume of financial resources North Korea misuses to fund the development of nuclear weapons and ballistic missiles.
 
The Slovak Republic welcomes the decision of the UN Security Council to impose stricter sanctions against North Korea that – in violation of the international law in force – threatens regional stability and international peace. Slovakia joins the international community in strongly calling upon Pyongyang to terminate its existing programs of developing weapons of mass destruction and ballistic missiles and to return to building confidence and stability on the Korean peninsula. 

20170807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] In relation to the recent ballistic missile tests, the UN Security Council members unanimously adopted a new resolution (UN Resolution No. 2371) on 5 August 2017, implementing toughened measures against North Korea including limiting its access to the international financial system, limiting the number of foreign workers, and prohibiting the export of coal, iron, iron ore, seafood and lead. This resolution will decrease the volume of financial resources North Korea misuses to fund the development of nuclear weapons and ballistic missiles. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33158], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33158], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170729000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170729000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], entryClassPK=[2843883], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a  ponukám na spoluprácu a dialóg,  severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.

20170729000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33158], viewCount_sortable=[9897], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/text_ru_RU=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], viewCount=[9897], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a  ponukám na spoluprácu a dialóg,  severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.

20170729000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/text_sk_SK=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33158], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33158], ddm/11341/text_tr_TR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170729000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Regardless of intensive effort by the international community for a peaceful solution to the situation on the Korean Peninsula and the endeavour to bring the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) to observe international commitments and UN Security Council resolutions and the offers for cooperation and dialogue, the North Korean regime keeps continuing its policy of provocation and security extortion.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170729193600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170729000000], title_en_US=[Statement on DPRK’s ballistic missile test], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33158], modified=[20170730132448], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170729000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33158], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2843883], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170729000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33158], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33158], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170729000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], treePath=[30303, 2626302, 2822513], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170729000000], ddm/11341/text_be_BY=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33158], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Regardless of intensive effort by the international community for a peaceful solution to the situation on the Korean Peninsula and the endeavour to bring the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) to observe international commitments and UN Security Council resolutions and the offers for cooperation and dialogue, the North Korean regime keeps continuing its policy of provocation and security extortion. On 28 July the DPRK conducted another ballistic missile test, thus openly demonstrating that for the sake of achieving its goals it does not hesitate to resort to instruments for escalation of tensions and to use catastrophic scenarios. The Slovak Republic strongly disapproves and resolutely condemns the trajectory of this approach and provocations through which Pyongyang has flagrantly and repeatedly ignored the calls and concerns of the international community. The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will continue actively voicing its support for initiatives focused on prevention of tensions and to promote dialogue that will lead to verifiable and irreversible denuclearization and a peaceful solution to the tense situation on the Korean Peninsula.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33158], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], displayDate=[20170729193600], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170729000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], assetCategoryIds=[22208], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie ku skúške balistickej rakety KĽDR], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[statement on dprk’s ballistic missile test], folderId=[2822513], version=[1.4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Vyhlásenie ku skúške balistickej rakety KĽDR], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/text_fr_FR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], createDate=[20170730132444], title_sortable=[vyhlásenie ku skúške balistickej rakety kľdr], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170729000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33158], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170729000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170729000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2843943], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33158], ddm/11341/text_hu_HU=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170729000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33158], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[2843881], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33158], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170729000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170729000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170729000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170729000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33158], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33158], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33158], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/text_zh_CN=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej aktívne prispievať svojím hlasom na podporu iniciatív, zameraných na prevenciu napätia a podporu dialógu, ktoré povedú k overiteľnej a nezvratnej denuklearizácii a mierovému riešeniu napätej situácie na Kórejskom polostrove.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[vyhlásenie ku skúške balistickej rakety kľdr], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie ku skúške balistickej rakety kľdr], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170729000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Regardless of intensive effort by the international community for a peaceful solution to the situation on the Korean Peninsula and the endeavour to bring the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) to observe international commitments and UN Security Council resolutions and the offers for cooperation and dialogue, the North Korean regime keeps continuing its policy of provocation and security extortion. On 28 July the DPRK conducted another ballistic missile test, thus openly demonstrating that for the sake of achieving its goals it does not hesitate to resort to instruments for escalation of tensions and to use catastrophic scenarios. The Slovak Republic strongly disapproves and resolutely condemns the trajectory of this approach and provocations through which Pyongyang has flagrantly and repeatedly ignored the calls and concerns of the international community. The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will continue actively voicing its support for initiatives focused on prevention of tensions and to promote dialogue that will lead to verifiable and irreversible denuclearization and a peaceful solution to the tense situation on the Korean Peninsula.

20170729000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Regardless of intensive effort by the international community for a peaceful solution to the situation on the Korean Peninsula and the endeavour to bring the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) to observe international commitments and UN Security Council resolutions and the offers for cooperation and dialogue, the North Korean regime keeps continuing its policy of provocation and security extortion. ["[\"33158\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"fbee1771-e0be-49ca-90da-16a60ddb6827","version":"1.0"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 17.08.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Španielsko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí ostro odsudzuje teroristický útok, ku ktorému došlo 17. augusta v centre Barcelony na frekventovanej turistickej ulici La Rambla. Tento hanebný čin si vyžiadal niekoľko obetí na životoch a desiatky zranených. Vyjadrujeme svoje rozhorčenie nad týmto násilným činom, ktorého cieľom je zastrašenie verejnosti. Jednoznačne odsudzujeme všetky podoby a formy terorizmu a sme naďalej odhodlaní podporovať konkrétne opatrenia a nástroje v boji proti tejto globálnej hrozbe.
  • 07.08.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Kórejská ľudovodemokratická republika
    Členovia Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov v súvislosti s nedávnymi testami balistických rakiet jednohlasne prijali5. augusta 2017 novú rezolúciu (rezolúcia BR OSN č. 2371), zavádzajúcu sprísnené opatrenia voči Severnej Kórei vrátane obmedzenia jej prístupu k medzinárodnému finančnému systému, obmedzenia počtu zahraničných pracovníkov a zákazu vývozu uhlia, železa, železnej rudy, morských plodov a olova.
  • 29.07.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Kórejská ľudovodemokratická republika
    Napriek intenzívnym snahám medzinárodného spoločenstva o mierové riešenie situácie na Kórejskom polostrove, úsiliam primäť KĽDR k dodržiavaniu medzinárodných záväzkov a rezolúcií BR OSN, a ponukám na spoluprácu a dialóg, severokórejský režim pokračuje naďalej v politike provokácií a bezpečnostného vydierania. Dňa 28. júla KĽDR uskutočnila ďalšiu skúšku balistickej rakety, čím otvorene dokazuje, že sa neváha v záujme dosahovania svojich cieľov uchýliť k nástrojom stupňovania napätia a k využívaniu katastrofických scenárov. Slovenská republika ostro odmieta a rezolútne odsudzuje takúto trajektóriu prístupu a provokácií, ktorými Pchjongjang flagrantne a opakovane ignoruje výzvy a obavy medzinárodného spoločenstva.
  • 07.07.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Keď sa v polovici marca 2017 spustila proti MZVaEZ SR ďalšia vlna osočovaní z údajného nedodržiavania zákona pri obstarávaní sprievodných aktivít k slovenskému predsedníctvu v Rade EÚ (SK PRES) – tentoraz malo ísť o vraj „naoko“ obstaranú výrobu videospotov – rezort argumentoval, že neslobodno robiť unáhlené závery na základe pár blogov na internete, ale treba si počkať na vyjadrenia príslušných kontrolných orgánov. Úrad pre verejné obstarávanie pri kontrole postupov súvisiacich so zmluvami s LOCO AGENCY a Petrom Nuňézom na audiovizuálne služby potvrdil, že ministerstvo postupovalo v súlade so zákonom, keď pre tieto služby aplikovalo výnimku zo zákona o verejnom obstarávaní pre SK PRES. Išlo totiž o zákazky, ktorých spoločná hodnota bola 139.060 eur bez DPH, a teda viac ako 6x nižšia než hodnota, do ktorej zákon o verejnom obstarávaní umožňuje verejnému obstarávateľovi predmetnú výnimku aplikovať (750.000 eur bez DPH), pričom súčasne platí, že zákazky – objednané audiovizuálne spoty – nie sú bežne dostupnými službami, kde by bol rezort povinný použiť pri obstarávaní elektronické trhovisko. Z uvedených skutočností je zrejmé, že ministerstvo nemohlo robiť obstaranie "naoko", pretože aplikácia výnimky túto skutočnosť priamo vylučuje.
  • 11.06.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ukrajina
    Od dnešného dňa (11. júna 2017) môžu ukrajinskí občania navštíviť krajiny Schengenskej zóny bez víz. Napĺňa sa tak rozhodnutie Rady ministrov Európskej únie o udelení bezvízového styku pre Ukrajinu, prijaté presne pred mesiacom. Zrušenie vízovej povinnosti na cesty do 90 dní sa vzťahuje na tých občanov Ukrajiny, ktorí sú majiteľmi biometrických pasov.
  • 05.06.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Čierna Hora
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta dnešný (5. júna 2017) vstup Čiernej Hory do Severoatlantickej aliancie. „Čierna Hora plnoprávnym členstvom v NATO naplnila integračné ambície po obnovení nezávislosti v roku 2006 a potvrdila rozhodnutie svojich občanov o zahranično-politickom smerovaní krajiny.
  • 01.06.2017
    | Aktivity ministerstva | Aktivity ministra | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Takto pred mesiacom sme na tomto mieste napísali, že jedna lastovička síce ešte leto nerobí, ale je signálom, že veci môžu byť aj inak ako sa možno niekomu zdali...
  • 29.05.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Kórejská ľudovodemokratická republika
    KĽDR i napriek ponuke na dialóg, ekonomickú pomoc a bezpečnostné garancie za zrušenie jej jadrového a balistického programu pokračuje v trajektórii zastrašovania a úplného ignorovania rezolúcií BR OSN. Počet provokácií, ktoré KĽDR v poslednom období uskutočňuje, sa výrazne zintenzívňuje. Potvrdzuje to aj ďalšia skúška balistickej rakety, ktorú KĽDR dnes v ranných hodinách odpálila do Japonského mora.. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky bude naďalej ostro odsudzovať takého konanie a svojím úsilím podporovať kroky vedúce k odstráneniu jadrovej a raketovej hrozby na Kórejskom polostrove.
  • 29.05.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    Medzinárodné spoločenstvo si 29. mája každoročne pripomína deň príslušníkov mierových misií OSN, vrátane vojakov, policajtov, ako aj civilných expertov. Slovensko patrí medzi dlhodobých prispievateľov do mierových misií OSN. Naši vojaci a policajti sa za ostatných 24 rokov priamo zúčastnili na viac ako 23 mierových operáciách a pozorovateľských misiách OSN.
  • 22.05.2017
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Kórejská ľudovodemokratická republika
    Kórejská ľudovodemokratická republika opakovane provokuje a neberie ohľad na katastrofické dôsledky svojho konania. Týždeň po vypustení balistickej rakety stredného doletu uskutočnila 21. mája ďalšiu balistickú skúšku, ignorujúc výzvy medzinárodného spoločenstva na deeskaláciu napätia na Kórejskom polostrove. Opätovné provokácie vyžadujú rovnako neúnavné odmietanie a odsúdenie takéhoto konania zo strany všetkých, ktorým záleží na zachovaní mieru, bezpečnosti a pokojnom urovnaní existujúcich konfliktov.