Film Tlmočník ocenený na festivale v izraelskej Haife

1.10.2018 | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Izrael

Film režiséra Martina Šulíka Tlmočník, tohtoročná slovenská nominácia na Oskara, získal v sobotu 30. septembra 2018 jednu z troch hlavných cien v medzinárodnej súťaži na prestížnom Medzinárodnom filmovom festivale v Haife. Cena Tobiasa Szpancera je udeľovaná najlepšiemu filmu v kategórii „Medzi izraelskou a židovskou identitou“. 

 

Film zobrazuje snahu syna pochopiť temnú minulosť svojho otca. Partnera v tomto hľadaní mu robí postava tlmočníka, ktorý cez vojnu stratil celú rodinu, čím vzniká zaujímavý, hĺbavý a tragikomický road movie odohrávajúci sa v krásnej prírode severného Slovenska.

 

Film bol na 34. ročníku festivalu premietaný s finančnou a logistickou podporou Veľvyslanectva SR v Izraeli, ktorá umožnila aj osobnú účasť režiséra Martina Šulíka na premietaní a následnej diskusii s divákmi. Pred filmom zástupcovia haifského festivalu udelili cenu za celoživotné dielo Jiřímu Menzlovi, hlavnej postave filmu Tlmočník. Cenu prevzala manželka herca Olga Menzlová.

 

Premietanie filmu sa v Izraeli tešilo veľkému diváckemu záujmu a bolo vypredané niekoľko dní vopred.

 

Film Tlmočník, ktorý vznikol v produkcii spoločností Titanic Martina Šulíka, In Film Rudolfa Biermanna a Coop99 Bruna Wagnera, v koprodukcii RTVS a ČT, bol v Haife súčasťou česko-slovenského filmového večera organizovaného pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR.

 

Cenu v mene autorov prevzali zástupcovia Veľvyslanectva SR v Izraeli a Českého centra v Tel Avive.