Holandsko

• od štátnych príslušníkov EÚ platnosť cestovného pasu alebo občianskeho preukazu počas celej dĺžky pobytu v krajine. Cestovný pas musí byť vydaný v priebehu posledných desiatich rokov;
• od štátnych príslušníkov mimo EÚ cestovný pas s dĺžkou platnosti tri mesiace po ukončení pobytu v krajine a musí byť vydaný v priebehu posledných desiatich rokov. Veľvyslanectvo SR v Haagu odporúča občanom SR cestovať do Holandska vždy s platným cestovným pasom alebo občianskym preukazom. Štátni príslušníci EÚ nie sú povinní mať spiatočnú letenku alebo dostatočné finančné prostriedky.

Turistika, krátkodobý pobyt

Vstup na územie Holandska je možný len po preukázaní sa platným cestovným dokladom (cestovný pas, občiansky preukaz). Občan SR sa môže na území Holandska zdržiavať do posledného dňa platnosti cestovného dokladu. Pri turistickom alebo služobnom pobyte, kde celková doba pobytu nepresiahne 3 mesiace, nie je povinnosť prihlásiť sa k pobytu. Rodinní príslušníci občanov SR, ktorí nemajú štátnu príslušnosť niektorého členského štátu EÚ, resp. nemajú povolenie k pobytu v členskom štáte Schengenského priestoru, naďalej podliehajú vízovej povinnosti. Na dobu pobytu je potrebné mať uzavreté zdravotné poistenie, ktorej účel pre bežné lekárske ošetrenie spĺňa i Európska zdravotná karta. Finančná zábezpeka, t.j. finančný limit na osobu sa od občanov SR pri vstupe do Holandska nevyžaduje. 

Občanom SR sa odporúča pred cestou do Holandska uzavrieť komerčné úrazové alebo cestovné poistenie, ktoré pokrýva prípadné náklady na transport osoby späť do SR (v prípade zranenia, úmrtia).

• platný cestovný pas minimálne 6 mesiacov pri odchode z územia;
• spiatočnú letenku/doklad o spiatočnej ceste;
• víza nie sú potrebné.

• je potrebné si vybaviť rezidentné povolenie prostredníctvom príslušných miestnych úradov (v prípade pracovného povolenia – o povolenie na pobyt musí požiadať zamestnávateľ za zamestnanca a pod.).

• príslušné úrady môžu žiadať o preukázanie dôvodu a dĺžky pobytu, prípadne tranzitu – prostredníctvom hotelovej rezervácie alebo pozvania od rodiny, priateľov; 
• je potrebné mať dostatočnú hotovosť v miestnej mene;
• a mať platné zdravotné a cestovné poistenie s pokrytím minimálne 15 000 USD na zdravotné výdavky, hospitalizáciu, ale prevezenie pozostatkov späť domov v prípade úmrtia.

Dátum poslednej aktualizácie: 26/04/2018

Občanom SR sa odporúča pred cestou do Holandska uzavrieť komerčné úrazové alebo cestovné poistenie, ktoré pokrýva prípadné náklady na transport osoby späť do SR v prípade ťažkého zranenia alebo úmrtia, v prípade lekárskeho ambulantného a nemocničného ošetrenia, výdajov spojených so stornovaním letu a podobne.

Miestne špecifiká pri dovoze a vývoze do a z Holandska

Odkaz na webovú stránku s prehľadom miestnych špecifík platné v Holandsku: www.belastingdienst.nl.

Regulovaný dovoz a vývoz

• hotovosť: do 10 000 EUR v hotovosti alebo cenných papieroch; 
• domáce zvieratá - viac na stránke: /pets; 
• falšované výrobky - len pre osobnú spotrebu;
• chránené druhy živočíchov a rastlín; živočíšne výrobky a potraviny - len pre vlastnú spotrebu (pri väčšom množstve sa vyžaduje zdravotné osvedčenie); 
• rastliny, kvety, ovocie a zelenina - malé množstvo rastlín, kvetov, ovocia a zeleniny je povolené; 
• lieky - len pre osobnú spotrebu;
• zákaz dovozu, vývozu, prechovávania drog a obchodovania s drogami;
• umelecké diela a starožitnosti - osobitné pravidlá stanovuje Štátna inšpekcia kultúrneho dedičstva Holandska;
• automobily a motocykle - viac na stránke: /cars_motorcycles).

Mimoriadne udalosti v Holandsku

Pohotovostné číslo na políciu, hasičov alebo ambulancie je 112. Pri telefonickom rozhovore operátori žiadajú informácie o presnej polohe a povahe udalosti. Informácie o mimoriadnych situáciách (v holandskom jazyku „noodsituaties“) uvádza stránka www.denkvooruit.nl.

Pohotovostné mobilné telefónne číslo a podrobnejšie informácie o núdzových situáciách uvádza stránka: www.nl-alert.nl – možnosť poslať textovú správu o akejkoľvek mimoriadnej udalosti alebo registrácia v prípade núdze.

Linky dôvery a čísla tiesňového volania

Informácie o telefónnych číslach: 0900 22 22 377 (20 ct/min) | www.access-nl.org | helpdesk@access-nl.org

Anonymní alkoholici: 02 06 25 60 57 | www.aa-netherlands.org

Ambulancie pre zvieratá (v holandskom jazyku „Dierenambulance“): 0900 02 45 | www.dierenambulance.nl

Linka dôvery pre deti a mládež: 0800 04 32 | www.kindertelefoon.nl

SOS linka (24/7): 0900 07 67 (5 ct/min) | www.sensoor.nl

Mimoriadne situácie spôsobené výpadkami elektrického prúdu a plynu: 0800 90 09 | www.gasenstroomstoringen.nl

Pobrežná stráž (v holandskom jazyku „Kustwacht“): 0900 01 11 | www.kustwacht.nl

Cestná poruchová služba: 08 82 69 22 22

Hasiči: www.brandweer.nl.

Mimoriadne zdravotné situácie

V holandskom jazyku „Centrale Huisartsenpost“. Pohotovostné číslo o všetkých zdravotných službách v Holandsku (24/7): 0900 15 15

Amsterdam a okolie („Stichting Huisartsen Dienstenposten“): 08 80 03 06 00

Haag a okolie („Huisartsendienst“): 07 03 46 96 69

Rotterdam („Huisartsenposten“, Rijnmond): 010 290 9888 (juh), 01 04 66 95 73 (sever-stred) 01 02 79 92 62 (východ)

Utrecht („primaire Huisartsenposten“): 0900 45 01 450

Eindhoven, Geldrop a Helmond: 0900 88 61

Turistická lekárska služba: www.touristdoctor.nl

Žlté stránky: www.detelefoongids.nl

Lekárne: www.apotheek.nl.

Užitočné frázy pre prípad núdze:

Zavolajte sanitku: Bel een ambulancie

Zavolajte políciu: Bel de Politie

Zavolajte hasičov: Bel de Brandweer

Zavolajte lekára: Haali / bel een Dokter

Som chorý: Ik ben ziek

Zubná pohotovosť: www.tandarts.nl.  

Amsterdam (24/7): 0900 82 12 230

Haag (24/7): 07 03 11 03 05 | Dental365 – 07 02 04 00 10

Rotterdam (24/7): 01 04 55 21 55

Odkazy na užitočné webové stránky v anglickom jazyku

Čo robiť v prípade nehody v Holandsku

Pokuty v Holandsku

Vodičské preukazy a ich používanie v Holandsku

Všeobecné užitočné informácie

Alkohol

Zákonnou požiadavkou pri nákupe alkoholu z hľadiska veku v Holandsku je 18 rokov. Podľa holandského práva môžu byť v supermarketoch predávané len liehoviny a víno s nízkym obsahom alkoholu, pod 15%. Na čerpacích staniciach nie je povolené predávať akékoľvek alkoholické nápoje. Predaj liehovín s vyšším obsahom alkoholu ako je 15% je obmedzený na predaj v licencovaných obchodoch s liehovinami.

Pokuty za riadenie pod vplyvom alkoholu

Cestná a dopravná bezpečnosť v Holandsku je v gescii Ministerstva infraštruktúry a životného prostredia.

V Holandsku platí zákonný limit pre vodičov – koncentrácia alkoholu v krvi nesmie presiahnuť 0,5 promile. Začínajúci vodiči, ktorí dostali svoj vodičský preukaz pred menej ako piatimi rokmi, nesmú mať koncentráciu alkoholu v krvi vyššiu ako 0,2 promile. Tá istá podmienka platí aj pre ľudí mladších ako 24 rokov.

Možné pokuty súvisiace s požitím alkoholu

• veľmi hlasná hudba alebo veľmi hlasný krik od 22.00 do 5.00: max. 140 EUR

• konzumácia alkoholických nápojov na verejnosti, kde je umiestnené písomné upozornenie na zákaz užívania alkoholických nápojov: max. 140 EUR

• značná opitosť na verejnosti: max. 140 EUR

• urážky/vyhrážanie verejnému činiteľovi: min. 500 EUR

Štatistiky: Veľvyslanectvo SR v Haagu upozorňuje na konzumáciu alkoholických nápojov pred jazdou na bicykli. Podľa štatistík z roku 2015 je jazda na bicykli v opitosti častou príčinou zranení v Holandsku.

Marihuana

Podľa holandských predpisov je držanie marihuany vo vyhradených priestoroch pre fajčiarov (resp. špecializovaných obchodoch – tzv. Coffee shop) povolené do 5 gramov a len pre osobné použitie. Držanie viac ako 5 gramov marihuany je trestný čin, pričom hrozí finančná pokuta, o výške ktorej rozhodne polícia. Prípadne hrozí nepodmienečný trest odňatia slobody. O výške trestu rozhoduje súd.

Jednotlivé provincie Holandska prijali vlastné zákony o marihuane. V zmysle holandských zákonov majú povolenie navštíviť špecializovanú kaviareň len obyvatelia Holandska s dokladom o pobyte. Pred vstupom je nutné preukázať vlastnú totožnosť. Doklad o pobyte (v holandskom jazyku "Afschrift van gegevens uit de basisregistratie Personen") je možné získať na mestskom úrade (Gemeente).

Drogy

Používanie a predaj tzv. tvrdých drog je v Holandsku trestným činom, ktorý sa trestá finančnou pokutou, o výške ktorej rozhodne polícia, alebo trestom odňatia slobody, o výške ktorého rozhodne súd.

Prihlasovanie motorového vozidla v Holandsku

• z Holandska - 0900 0739 (€ 0,10 za minútu)
• zo zahraničia - +31 598 39 33 30
• pracovný čas 08.00 - 17.00 hod.
• web stránka RDW - www.rdw.nl

• z Holandska - daňový telefón ohľadom auta/de BelastingTelefoon Auto - 0800-0749
• pracovný čas od 8.00 do 17.00 hod.
• web stránka daňového úradu - www.belastingdienst.nl

V niektorých krajinách môžu príslušné úrady priznať pri sťahovaní z jednej krajiny do druhej výnimku z platenia registračnej dane v prípade, že žiadateľ spĺňa nevyhnutné podmienky a lehoty. Pred presťahovaním sa do novej krajiny je vhodné kontaktovať príslušné vnútroštátne úrady.

Výnimky z povinnej registrácie po 6 mesiacoch

Študenti - v prípade pobytu za účelom štúdia nie je potrebné registrovať vozidlo alebo platiť daň počas celej dĺžky študijného pobytu.

Cezhraniční pracovníci - Cezhraničný pracovník (zamestnanec alebo samostatne zárobkovo činná osoba) je osoba, ktorá pracuje v jednom štáte EÚ, ale žije v inom a vracia sa domov minimálne raz za týždeň. Ak je na dochádzanie za prácou z krajiny trvalého pobytu do krajiny výkonu práce používané súkromné vozidlo, tak je nevyhnutné zaregistrovať ho a zaplatiť za neho daň v krajine trvalého pobytu, a nie v krajine výkonu práce.

Cezhraničný pracovník môže využívať firemné auto zaregistrované v krajine, v ktorej pracuje na súkromné účely v krajine trvalého bydliska bez toho, aby ho tam musel zaregistrovať. V takom prípade jazdí vo krajine svojho pobytu na zahraničných poznávacích značkách. To môže spôsobiť problémy miestnej polícii, ktorá musí overiť, či obyvatelia spadajúci do jej pôsobnosti zaplatili vnútroštátnu registračnú daň.

Cezhraniční pracovníci ako samostatne zárobkovo činné osoby

Ak je slovenský občan SZČO, žijúcou v krajine A a pracujúcou v krajine B, môže v krajine A používať firemné auto bez toho, aby ho tam musel registrovať, iba ak:

• auto kúpila jeho spoločnosť;
• používa ho v krajine A hlavne na pracovné účely a iba príležitostne na súkromné účely;
• jeho spoločnosť má zákonné sídlo v inej krajine.

Odkazy na užitočné webové stránky v angličtine:

V priebehu 15-tich rokov holandského programu bilaterálnej pomoci Matra podieľajúcej sa na budovaní bilaterálnej, prípadne trilaterálnej spolupráce na úrovni miest vzniklo postupne medzi slovenskými a holandskými mestami 14 družobných partnerstiev: Bratislava – Rotterdam, BA-Nové Mesto – Riddekerk, Gelnica – Gennep, Liptovský Mikuláš – Denekamp, Martin – Hoogeveen, Námestovo – Schouwen-Duiveland, Nitra – Zoetermeer, Poprad – Zwijndrecht, Prievidza – Nijmegen, Rajec – Epe, Šamorín – Leiderdorp, Sereď – Alblasserdam, Trnava – Dordrecht, Košice – Enschede. Niektoré kontakty postupne oslabli a niektoré ako v prípade mesta Martin a Hoogeveen sa rozvinuli do aktívnej partnerskej spolupráce aj vďaka osobnej angažovanosti predstaviteľov nadácie pre spoluprácu uvedených miest. Budúcnosť spolupráce negatívne ovplyvní zastavenie finančnej podpory z holandského vládneho programu Matra pre družobnú spoluprácu medzi holandskými a slovenskými mestami vzhľadom na vstup SR do EÚ. Na druhej strane členstvo SR v EÚ ponúka ďalšie možnosti financovania spoločných projektov z prostriedkov EÚ.

Vzhľadom na časté zmeny je aktuálny zoznam krajanov vedený len na ZÚ SR v Haagu, samostatná slovenská komunita nie je organizovaná a schádza sa len v rámci spolku česko-slovensko holandského priateľstva.