Detail web obsahu - Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33301], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33301], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181005000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181005000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], entryClassPK=[3380228], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], content=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb.

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR.

20181005000000 false odbor [""] ["e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. ["33301"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33301], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33301], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181005000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181005143200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181005000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33301], modified=[20181005143357], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181005000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33301], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3380228], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181005000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33301], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33301], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181005000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181005000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33301], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33301], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181005143200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181005000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Kamerun: upozornenie v súvislosti s prezidentskými voľbami], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Kamerun: upozornenie v súvislosti s prezidentskými voľbami], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], title_sortable=[kamerun: upozornenie v súvislosti s prezidentskými voľbami], createDate=[20181005143357], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181005000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181005000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33301], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181005000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], uid=[15_PORTLET_3380227], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33301], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181005000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33301], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], type=[general], articleId=[3380226], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33301], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181005000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181005000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181005000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181005000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33301], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33301], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33301], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby. Vzhľadom na možnosť incidentov počas volieb a v povolebnom období vyzývame slovenských občanov, ktorí sa nachádzajú v krajine alebo ktorí plánujú do Kamerunu cestovať, aby zvýšili opatrnosť a v prípade zhoršenia bezpečnostnej situácie sa riadili pokynmi miestnych bezpečnostných služieb. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Kamerunu využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje cestujúcu verejnosť, že 7. októbra 2018 sa v Kamerune uskutočnia prezidentské voľby.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[kamerun: upozornenie v súvislosti s prezidentskými voľbami], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[kamerun: upozornenie v súvislosti s prezidentskými voľbami], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181005000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6]}

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32663], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181004000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], removedDate=[20181004144234], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181004000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], entryClassPK=[3376932], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska.

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR:

https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

20181004000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. ["[\"32663\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32663], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], removedByUserName=[ľudmila balogová], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32663], ddm/11341/text_tr_TR=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181004000000], ddm/11341/text_pt_BR=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181004143200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181004000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32663], modified=[20181004144234], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181004000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32663], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/text_pl_PL=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3376932], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181004000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32663], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32663], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181004000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181004000000], ddm/11341/text_be_BY=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32663], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/text_en_US=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32663], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181004143200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181004000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Japonsko: Tajfún Kong-rey má zasiahnuť prefektúru Okinawa], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.4], folderId=[1727121], title=[Japonsko: Tajfún Kong-rey má zasiahnuť prefektúru Okinawa], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/text_fr_FR=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], title_sortable=[japonsko: tajfún kong-rey má zasiahnuť prefektúru okinawa], createDate=[20181004143949], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181004000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181004000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32663], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181004000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], uid=[15_PORTLET_3376987], ddm/11341/text_hu_HU=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181004000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32663], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], type=[general], articleId=[3376930], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181004000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181004000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[8], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181004000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181004000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32663], ddm/11341/text_sl_SL=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32663], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32663], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/text_it_IT=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR nachádzajúcim sa v prefektúre Okinawa riadiť sa pokynmi miestnych úradov, polície a záchranných zložiek. Pre viac informácií odporúčame sledovať webstránku Japonskej meteorologickej agentúry http://www.jma.go.jp/en/typh/, aktuálne informácie o postupe frontálneho systému Kong-rey sú priebežne zverejňované aj na stránke NHK: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/ Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, ktorí plánujú v nadchádzajúcich dňoch cestovať do prefektúry Okinawa, aby vopred kontaktovali turistické agentúry/letecké spoločnosti, u ktorých si zájazd/letenky do Japonska zakúpili za účelom overenia si aktuálneho stavu prevádzky leteckých spojení medzi Európou a letiskami v uvedených oblastiach Japonska. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Japonska využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVaEZ SR: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje občanov SR, že podľa predpovede Japonskej meteorologickej agentúry má tajfún Kong-rey zasiahnuť predovšetkým prefektúru Okinawa najmä v noci dňa 4. októbra – až ráno 5. októbra 2018. Guvernér zmienenej prefektúry vyhlásil varovanie pred silným vetrom a dažďom. Predpokladá sa, že tajfún Kong-rey sa presunie v piatok 5. októbra 2018 na severovýchod krajiny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[japonsko: tajfún kong-rey má zasiahnuť prefektúru okinawa], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[japonsko: tajfún kong-rey má zasiahnuť prefektúru okinawa], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181004000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de]}

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34666], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34666], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181003000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181003000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], entryClassPK=[3373043], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.

Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody.

Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori.

Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie.

20181003000000 false odbor [""] ["5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. ["34666"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34666], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34666], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181003000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181003090400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181003000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34666], modified=[20181003090620], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181003000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34666], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3373043], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181003000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34666], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34666], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181003000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181003000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34666], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34666], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181003090400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181003000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Upozornenie pre občanov SR cestujúcich do Gruzínska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Upozornenie pre občanov SR cestujúcich do Gruzínska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], title_sortable=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do gruzínska], createDate=[20181003090620], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181003000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181003000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34666], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181003000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], uid=[15_PORTLET_3373042], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34666], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181003000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34666], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], type=[general], articleId=[3373041], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34666], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181003000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181003000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181003000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181003000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34666], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34666], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34666], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi. Občania SR môžu priamo na územie Gruzínska vstupovať s cestovným pasom alebo občianskym preukazom vydaným formou ID karty. Pri ceste cez územia iných štátov môžu tranzitné krajiny vyžadovať cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Hranicu Gruzínska možno prekročiť iba na oficiálnych hraničných prechodoch, nelegálny prechod hranice (t. j. bez oficiálnej gruzínskej pohraničnej kontroly) je trestaný finančnými pokutami alebo odňatím slobody. Za trestný čin sa považuje aj vstup do Abcházska a Južného Osetska z územia Ruskej federácie, resp. vstup z Gruzínska a výstup do Ruskej federácie. Podľa platných gruzínskych zákonov je vstup cudzích štátnych príslušníkov na územia uvedených regiónov a ich návrat možný len pri dodržaní pravidiel a povolení ustanovených vládou Gruzínska a len zo strany území pod jej kontrolou. Vstup do Abcházska a výstup z neho je možný len cez samosprávu Zugdidi. Vstup do regiónu Južné Osetsko a výstup z neho je možný len cez samosprávu Gori. Ak tieto podmienky nebudú dodržané, môže byť cudzí štátny príslušník potrestaný finančnou pokutou alebo odňatím slobody za nelegálny prechod deliacej administratívnej línie. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s rastúcim počtom ciest slovenských občanov do Gruzínska upozorňuje na potrebu dodržiavať podmienky stanovené platnými gruzínskymi zákonmi.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do gruzínska], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[upozornenie pre občanov sr cestujúcich do gruzínska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181003000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3]}

Choď na: