Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Oznamy a upozornenia pred cestovaním

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33405], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180717000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], entryClassPK=[3306942], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], content=[

Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60  lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek.  

20180717000000 false odbor [""] ["006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68"] Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. ["33405"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33405], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60  lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek.  

20180717000000 false odbor [""] ["006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68"] Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. ["33405"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/text_sk_SK=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33405], ddm/11341/text_tr_TR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/text_ko_KR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180717000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180717153600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180717000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33405], modified=[20180717153751], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33405], ddm/11341/text_pl_PL=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3306942], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33405], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33405], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180717000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180717000000], ddm/11341/text_be_BY=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33405], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/text_en_US=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33405], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180717153600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180717000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Informácia pre cestujúcu verejnosť: Extrémna vlna horúčav vo Švédsku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Informácia pre cestujúcu verejnosť: Extrémna vlna horúčav vo Švédsku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_fr_FR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], title_sortable=[informácia pre cestujúcu verejnosť: extrémna vlna horúčav vo švédsku], createDate=[20180717153751], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180717000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33405], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], uid=[15_PORTLET_3306941], ddm/11341/text_hu_HU=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180717000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33405], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], type=[general], articleId=[3306940], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180717000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180717000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180717000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180717000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33405], ddm/11341/text_sl_SL=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33405], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/text_it_IT=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm. Pri súčasných teplotách dosahujúcich hodnoty vyššie ako 30 stupňov bolo doposiaľ hlásených viac ako 60 lesných a trávnatých požiarov po celom Švédsku. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcu verejnosť, aby dodržiavala zákaz zakladania ohňov a riadila sa pokynmi bezpečnostných zložiek. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[informácia pre cestujúcu verejnosť: extrémna vlna horúčav vo švédsku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[informácia pre cestujúcu verejnosť: extrémna vlna horúčav vo švédsku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180717000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33405], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180702000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180702000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], entryClassPK=[3293405], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], content=[

V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.

 

Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg.

 

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. 

20180702000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. ["[\"33405\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33405], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.

 

Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg.

 

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. 

20180702000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. ["[\"33405\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/text_sk_SK=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33405], ddm/11341/text_tr_TR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/text_ko_KR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180702000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180703162600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180702000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33405], modified=[20180703163914], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180702000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33405], ddm/11341/text_pl_PL=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3293405], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180702000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33405], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33405], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180702000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180702000000], ddm/11341/text_be_BY=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33405], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/text_en_US=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33405], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180703162600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180702000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Predĺženie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Predĺženie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_fr_FR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], title_sortable=[predĺženie hraničných kontrol pri vstupe do švédska], createDate=[20180703163046], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180702000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180702000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33405], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180702000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], uid=[15_PORTLET_3293404], ddm/11341/text_hu_HU=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180702000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33405], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], type=[general], articleId=[3293403], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180702000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180702000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180702000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180702000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33405], ddm/11341/text_sl_SL=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33405], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/text_it_IT=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane. Kontroly budú vykonávané najmä na letiskách Arlanda, Bromma, Landvetter, Skavsta, Malmö, v prístavoch štokholmskej oblasti Frihamnen, Värtahamnen, Nynäshamn, Kapellskär a Ystad, Kalsham, Karlskrona, ako aj pri trajektovej doprave v prístavoch Trelleborg, Helsingborg, Göteborg a Varberg. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Štokholme v tejto súvislosti upozorňuje cestujúcich, aby vždy nosili so sebou platný cestovný pas alebo občiansky preukaz Slovenskej republiky. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[predĺženie hraničných kontrol pri vstupe do švédska], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[predĺženie hraničných kontrol pri vstupe do švédska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180702000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33405], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20151113010000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20151113010000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], entryClassPK=[1501934], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], content=[

V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.

20151113010000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR. ["[\"33405\"]"] false top ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33405], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], viewCount_sortable=[17731], ddm/11341/text_ru_RU=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], viewCount=[17731], content_sk_SK=[

V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.

20151113010000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR. ["[\"33405\"]"] false top ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/text_sk_SK=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33405], ddm/11341/text_tr_TR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/text_ko_KR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20151113010000], ddm/11341/text_pt_BR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20151113010000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20151113010000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33405], modified=[20151130181116], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20151113010000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33405], ddm/11341/text_pl_PL=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[1501934], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20151113010000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33405], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33405], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20151113010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], treePath=[30303, 359198, 359414], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20151113010000], ddm/11341/text_be_BY=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33405], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/text_en_US=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33405], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20151113010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20151113010000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Cestovanie do Švédska bez zmien], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.0], folderId=[359414], title=[Cestovanie do Švédska bez zmien], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_fr_FR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], title_sortable=[cestovanie do švédska bez zmien], createDate=[20151113000000], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20151113010000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], expando/custom_fields/lnDocId=[18611DE78D4B54B7C1257EFC0036D048], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33405], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20151113010000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20151113010000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], uid=[15_PORTLET_1501933], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33405], ddm/11341/text_hu_HU=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20151113010000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33405], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], type=[general], articleId=[1501932], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33405], userId=[10199], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20151113010000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20151113010000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20151113010000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20151113010000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33405], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33405], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_zh_CN=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/text_it_IT=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[cestovanie do švédska bez zmien], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[cestovanie do švédska bez zmien], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20151113010000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68]}
  • 17.07.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Švédsko
    Švédska meteorologická agentúra vydala v dôsledku extrémnych teplôt, netypických pre túto krajinu, varovanie na úrovni 2 (veľmi nepriaznivé počasie), pre oblasti Örebrö, Västmanland, Uppsala, Södermanland a Štokholm.
  • 02.07.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Švédsko
    V nadväznosti na dočasné obnovenie hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od novembra 2015) na hraniciach s ostatnými krajinami, ktoré sú súčasťou Schengenu, švédska vláda opätovne schválila od 2. júla 2018 predĺženie kontrol na vnútorných hraniciach o ďalších šesť mesiacov do 11. novembra 2018 vrátane.
  • 13.11.2015
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Švédsko
    V súvislosti s dočasným zavedením hraničných kontrol pri vstupe do Švédska (od 12. novembra 2015) orgány švédskej hraničnej polície potvrdili, že občania SR môžu pri cestách do Švédska naďalej používať tak platný cestovný pas, ako aj občiansky preukaz SR.
  • 24.04.2013
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Švédsko
    Švédsko patrí ku krajinám Európskej únie, kde sa prísne sleduje riadenie motorových vozidiel pod vplyvom alkoholu.