Aktivity veľvyslancov

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180216000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180216000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], entryClassPK=[3026374], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3026241], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], content=[

Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. 

V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR.   


Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. 


Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR.     


Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru.


V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. 


Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.

20180216000000 false odbor ["3026241"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/text_ru_RU=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. 

V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR.   


Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. 


Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR.     


Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru.


V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. 


Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.

20180216000000 false odbor ["3026241"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/text_sk_SK=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/text_tr_TR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/text_ko_KR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180216000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3026241], ddm/11341/text_pt_BR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3026241], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3026241], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180216150100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180216000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180216150415], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3026241], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180216000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3026241], ddm/11341/text_pl_PL=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3026374], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180216000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180216000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3026241], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], treePath=[30303, 1731033, 2412416], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180216000000], ddm/11341/text_be_BY=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3026241], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/text_en_US=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3026241], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3026241], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3026241], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180216150100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180216000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3026241], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku SR v Ankare], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2412416], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3026241], title=[Slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku SR v Ankare], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/text_fr_FR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], title_sortable=[slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku sr v ankare], createDate=[20180216150415], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180216000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180216000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180216000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], uid=[15_PORTLET_3026373], ddm/11341/text_hu_HU=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180216000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], type=[press-release], articleId=[3026372], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3026241], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180216000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180216000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3026241], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180216000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180216000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3026241], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3026241], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/text_it_IT=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami. V úvodnom príhovore veľvyslankyňa SR Anna Tureničová priblížila nedávne historické udalosti na Slovensku, ktoré viedli k vzniku samostatnej Slovenskej republiky. Predstaviteľ Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, štátny podtajomník Mehmet Kemal Bozay vyzdvihol priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a pripomenul uznanie Slovenskej republiky zo strany Turecka hneď v prvých hodinách po vyhlásení samostatnosti SR. Významnou súčasťou podujatia bolo odovzdanie ocenení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčáka štyrom vynikajúcim veľvyslancom, ktorí sa zaslúžili o súčasnú vysokú úroveň bilaterálnych vzťahov medzi Slovenskom a Tureckom. Veľvyslanec Nurettin Nurkan a veľvyslankyňa Suna Ilicak boli vyznamenaní in memoriam, pričom ocenenia prevzali ich manželskí partneri. Osobne si prevzali ocenenia veľvyslanec Tunç Üğdül a veľvyslankyňa Gülhan Ulutekin. Toto gesto uznania práce a výsledkov ocenených diplomatov zo strany Slovenskej republiky bolo mimoriadne pozitívne prijaté samotnými diplomatmi, ale aj prítomnými vedúcimi predstaviteľmi MZV TR. Oživením programu bol príspevok tureckého umelca Tolgu Unaldiho, ktorý bravúrne zahral na slovenskú fujaru. V závere oficiálnej časti programu bol predstavený turecký preklad románu slovenského spisovateľa Jozefa Banáša Zóna nadšenia – v tureckom preklade Perde Arkası, ktorý prezentoval sám autor prítomný na podujatí v Ankare ako aj vynikajúci prekladateľ Umut Arik. Celé podujatie bolo dôstojnou oslavou 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a budovania vzájomných slovensko-tureckých vzťahov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Za účasti početných predstaviteľov Ministerstva zahraničných vecí Tureckej republiky, Veľkého národného zhromaždenia, politických strán a významných úradov Tureckej republiky, ako aj zástupcov diplomatického zboru a ďalších hostí sa 15. februára 2018 v historických priestoroch Ankara Palas uskutočnilo slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov medzi oboma krajinami.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku sr v ankare], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3026241], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slávnostné podujatie pri príležitosti 25. výročia vzniku sr v ankare], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180216000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180215000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180215000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], entryClassPK=[3024241], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3024208], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.

20180215000000 false odbor ["3024208"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], viewCount=[3], content_sk_SK=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.

20180215000000 false odbor ["3024208"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180215000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3024208], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3024208], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3024208], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180215140000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180215000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180215140146], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3024208], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180215000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3024208], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3024241], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180215000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180215000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3024208], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 1731033, 1731104], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180215000000], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3024208], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3024208], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3024208], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3024208], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180215140000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180215000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3024208], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovná návšteva veľvyslanca SR P. Priputena v Krasnodarskom kraji], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731104], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3024208], title=[Pracovná návšteva veľvyslanca SR P. Priputena v Krasnodarskom kraji], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[pracovná návšteva veľvyslanca sr p. priputena v krasnodarskom kraji], createDate=[20180215140145], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180215000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180215000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180215000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3024240], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180215000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], type=[press-release], articleId=[3024239], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3024208], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180215000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180215000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3024208], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180215000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180215000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3024208], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3024208], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj. Hlavným cieľom návštevy bolo stretnutie s gubernátorom Krasnodarského kraja V. Kondratjevom. Strany sa zhodli, že aktuálna úroveň vzájomnej obchodnej výmeny medzi Slovenskom a piatym najbohatším regiónom Ruskej federácie neodzrkadľuje jej skutočný potenciál, a to aj napriek jej niekoľkonásobnému zvýšeniu v roku 2017. Vyslovili sa za prehĺbenie obchodno-ekonomickej spolupráce a dotkli sa aj možností pre kooperáciu v oblasti kultúry, vzdelávania a športu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen navštívil 13. februára 2018 Krasnodarský kraj.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pracovná návšteva veľvyslanca sr p. priputena v krasnodarskom kraji], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3024208], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovná návšteva veľvyslanca sr p. priputena v krasnodarskom kraji], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180215000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180214000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], entryClassPK=[3023501], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3023448], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.

20180214000000 false odbor ["[\"3023448\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], viewCount_sortable=[629], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], viewCount=[629], content_sk_SK=[

Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.

20180214000000 false odbor ["[\"3023448\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180214000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3023448], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Republic of Moldova Dušan Dacho were received by the Prime Minister of the Republic of Moldova Pavel Filip on 13 February.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3023448], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3023448], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180214132500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180214000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Prime Minister of the Republic of Moldova Pavel Filip received Ambassador D. Dacho], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20180214132727], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3023448], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3023448], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3023501], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180214000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3023448], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180214000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3023448], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/text_en_US=[Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Republic of Moldova Dušan Dacho were received by the Prime Minister of the Republic of Moldova Pavel Filip on 13 February. The subject of the discussion was perspectives of the development of billateral relations between Slovakia and Moldova as well as the ongoing transformation process in Moldova. Prime Minister Pavel Filip acknowledged Slovakia's political support and concrete assistance in development co-operation focused on the achievement of the EU standards.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3023448], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3023448], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3023448], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180214132500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180214000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3023448], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Predseda vlády Moldavskej republiky P. Filip prijal veľvyslanca D. Dacha], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[prime minister of the republic of moldova pavel filip received ambassador d. dacho], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3023448], title=[Predseda vlády Moldavskej republiky P. Filip prijal veľvyslanca D. Dacha], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[predseda vlády moldavskej republiky p. filip prijal veľvyslanca d. dacha], createDate=[20180214132725], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180214000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3023514], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], type=[general], articleId=[3023499], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3023448], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180214000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180214000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3023448], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180214000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3023448], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3023448], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip. Predmetom rokovania boli perspektívy rozvoja bilaterálnych vzťahov SR a Moldavska, ako aj výzvy, pred ktorými Moldavsko stojí v rámci transformačného procesu. Premiér Pavel Filip ocenil politickú podporu zo strany Slovenska i konkrétnu pomoc v rámci rozvojovej spolupráce pri približovaní sa štandardom EÚ.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v Moldavskej republike Dušana Dacha prijal 13. februára 2018 predseda vlády Moldavskej republiky Pavel Filip.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[predseda vlády moldavskej republiky p. filip prijal veľvyslanca d. dacha], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3023448], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[predseda vlády moldavskej republiky p. filip prijal veľvyslanca d. dacha], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180214000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Republic of Moldova Dušan Dacho were received by the Prime Minister of the Republic of Moldova Pavel Filip on 13 February. The subject of the discussion was perspectives of the development of billateral relations between Slovakia and Moldova as well as the ongoing transformation process in Moldova. Prime Minister Pavel Filip acknowledged Slovakia's political support and concrete assistance in development co-operation focused on the achievement of the EU standards.

20180214000000 false odbor ["[\"3023448\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Republic of Moldova Dušan Dacho were received by the Prime Minister of the Republic of Moldova Pavel Filip on 13 February. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}