Aktivity veľvyslancov

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171230000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171230000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2961930], entryClassPK=[2961917], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej  republiky v Keni  František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR  guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto.

 

Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za  najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov.

 

Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. 

 

Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. 

 

Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. 

 

Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach.

 

20171230000000 false odbor ["[\"2961930\"]"] ["[\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], viewCount_sortable=[18], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], viewCount=[18], content_sk_SK=[

Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej  republiky v Keni  František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR  guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto.

 

Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za  najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov.

 

Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. 

 

Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. 

 

Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. 

 

Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach.

 

20171230000000 false odbor ["[\"2961930\"]"] ["[\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171230000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2961930], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2961930], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2961930], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171206075100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171230000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171206080627], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2961930], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171230000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2961930], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2961917], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171230000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171230000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2961930], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171230000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2961930], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2961930], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2961930], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2961930], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171206075100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171230000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2961930], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Rokovanie veľvyslanca F. Dlhopolčeka s guvernérom provincie Elgeyo Marakwet], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1731106], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2961930], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Rokovanie veľvyslanca F. Dlhopolčeka s guvernérom provincie Elgeyo Marakwet], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], createDate=[20171206080627], title_sortable=[rokovanie veľvyslanca f. dlhopolčeka s guvernérom provincie elgeyo marakwet], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171230000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171230000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171230000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], uid=[15_PORTLET_2962221], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171230000000], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2961915], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2961930], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171230000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171230000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2961930], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171230000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171230000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2961930], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2961930], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia. Na stretnutí sa zúčastnili aj zástupcovia Ten Senses Africa (TSA), výkonný riaditeľ Frank Omondi a administratívna riaditeľka Diana Asseto. Počas pracovného rokovania sa venovali rozvojovej agende a potrebe širšej spolupráce v ekonomickej oblasti. Za najperspektívnejší sektor kooperácie v oboch sférach označili poľnohospodárstvo a spracovanie poľnohospodárskych produktov, ako aj vzdelávanie farmárov. Delegácia Elgeyo Marakwetu bola oboznámená s poľnohospodárskymi rozvojovými projektmi SlovakAid v Keni (pestovanie makadamových a kešu orechov, sezamu, spracovanie manga a ananásu), ako aj s hlavnými aktivitami spoločného V4 projektu v pobrežných provinciách krajiny. Na rokovaní odznelo, že TSA, ktorá ako prvá spomedzi podnikateľských subjektov so slovenskou účasťou v krajine, prejavila záujem nadviazať spoluprácu s farmármi z Elgeyo Marakwetu , v budúcom roku plánuje rozšíriť svoje podnikateľské aktivity v oblasti spracovania makadamových orechov a sušeného ovocia. Guvernér potvrdil záujem provincie o pestovanie a spracovanie makadamových orechov v širšom meradle, ako aj o zaradenie iných bio plodín do produkcie farmárov (maracuja, sezam, arašidy). Ďalej sa zaujímal o možnosti školenia farmárov o podmienkach bio a fair trade certifikácii produktov. Delegácia Elgeyo Marakwetu sa tiež zaujímala o možnosti nadviazať potenciálnu spoluprácu aj v oblasti zlepšovania úžitkovosti dojníc, dodávok poľnohospodárskych strojov, ako aj vo vzdelávaní a zdravotníctve. F. Dlhopolček uviedol, že Slovensko disponuje špičkovými šľachtiteľskými podnikmi, schopnými dodať kvalitný genetický materiál na zvýšenie úžitkových vlastností dojníc, ako aj strojárskymi firmami špecializujúcimi sa na dodávku malotraktorov pre drobných farmárov. Dohodli sa, že tieto možnosti spolupráce budú prediskutované pri budúcich stretnutiach. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[rokovanie veľvyslanca f. dlhopolčeka s guvernérom provincie elgeyo marakwet], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2961930], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[rokovanie veľvyslanca f. dlhopolčeka s guvernérom provincie elgeyo marakwet], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171230000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171229000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171229000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], entryClassPK=[2956568], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.

Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB.     

20171229000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"} false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[5060], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], viewCount=[5060], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], content_sk_SK=[

V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.

Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB.     

20171229000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"} false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171229000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171201110900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171229000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171201111816], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171229000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2956568], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171229000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171229000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 1731033, 1731108], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171229000000], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], displayDate=[20171201110900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171229000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], title_sk_SK=[Pravidelné stretnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán v Ledra Palace], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1731108], version=[1.1], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Pravidelné stretnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán v Ledra Palace], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], createDate=[20171201111816], title_sortable=[pravidelné stretnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán v ledra palace], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171229000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171229000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171229000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], uid=[15_PORTLET_2956671], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171229000000], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2956566], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171229000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171229000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171229000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171229000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"6fd86755-e3a5-4281-8401-637e360327b0","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou. Výsledkom diskusie je prijatie spoločného vyhlásenia, v ktorom prítomné politické strany znovu potvrdili ich odhodlanie pokračovať v úsiliach zameraných na realizovateľné a trvalé riešenie CYPROB. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[pravidelné stretnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán v ledra palace], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pravidelné stretnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán v ledra palace], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171229000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"6952a820-f09e-445b-aaf3-bd2c89649603","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"686b8bf4-a8e8-4744-940a-431f0a914d27","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e757857e-3af4-4686-a51f-4212cb50be28","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e123991a-ccc6-449b-a7a9-7f348656fa43","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171208000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/subor_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171208000000], ddm/11341/subor_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], entryClassPK=[2965779], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], content=[

Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.


Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. 

20171208000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\"]"] Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. ["null"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"} ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[20], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/subor_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], viewCount=[20], content_sk_SK=[

Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.


Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. 

20171208000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\"]"] Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. ["null"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"} ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/subor_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/subor_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171208000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/subor_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/subor_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171208091500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171208000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/subor_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171208093623], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/subor_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171208000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/text_pl_PL=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2965779], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171208000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/subor_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/text_es_ES=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171208000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], treePath=[30303, 1731033, 1731045], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171208000000], ddm/11341/text_be_BY=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/text_en_US=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/subor_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/subor_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171208091500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171208000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/subor_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], ddm/11341/subor_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Pamätná medaila prezidenta Kazašskej republiky slovenskému veľvyslancovi], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731045], title=[Pamätná medaila prezidenta Kazašskej republiky slovenskému veľvyslancovi], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/text_fr_FR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], title_sortable=[pamätná medaila prezidenta kazašskej republiky slovenskému veľvyslancovi], createDate=[20171208093623], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171208000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171208000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171208000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], uid=[15_PORTLET_2965844], ddm/11341/text_hu_HU=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/subor_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171208000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], type=[press-release], articleId=[2965777], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171208000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171208000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171208000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171208000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/subor_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"91b422a4-7b0f-4cc5-9c04-60c794755f2a","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/text_it_IT=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu. Veľvyslanec Peter Juza je druhým Slovákom - nositeľom uvedeného štátneho vyznamenania. Predtým bolo totožné významné vyznamenanie udelené (15. marca 2017) ministrovi zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslavovi Lajčákovi, ako vyjadrenie uznania za vklad do rozvoja dvojstranných vzťahov medzi oboma štátmi. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pamätná medaila prezidenta kazašskej republiky slovenskému veľvyslancovi], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pamätná medaila prezidenta kazašskej republiky slovenskému veľvyslancovi], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171208000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc]}
  • ikonka galerie
    30.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 30. novembra 2017 prijal na veľvyslanectve SR guvernéra provincie Elgeyo Marakwet Alexa Tolgosa spolu s predstaviteľmi Afrického investičného, obchodného a poľnohospodárskeho združenia.
  • ikonka galerie
    29.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    V priestoroch Ledra Palace v nárazníkovej zóne sa 29. novembra 2017 uskutočnilo piate pravidelné tohtoročné zasadnutie lídrov a predstaviteľov grécko-cyperských a turecko-cyperských politických strán. Témou diskusie, ktorú navrhla hosťujúca strana DISY (Democratic Rally), bola „Bi-zonálna, bi-komunitná federácia založená na parametroch definovaných OSN, zostáva jediným možným riešením pre zjednotenie Cypru“. S prejavom na zasadnutí vystúpil predseda strany A. Neophytou.
  • ikonka suboru
    08.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Na základe poverenia prezidenta Kazašskej republiky Nursultana Abiševiča Nazarbajeva slávnostne odovzdal 07. decembra 2017 výkonný tajomník MZV Kazachstanu (vedúci úradu MZV Kazachstanu) Anarbek Bachtygazovič Karašev mimoriadnemu a splnomocnenému veľvyslancovi Slovenskej republiky v Kazašskej republike Petrovi Juzovi - zlatú medailu - štátne vyznamenanie: Medailu k 25. výročiu nezávislosti Kazachstanu.
  • 07.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny
    Mimoriadna a splnomocnená veľvyslankyňa Slovenskej republiky vo Švédskom kráľovstve Martina Balunová odovzdala vo štvrtok (7. decembra 2017) v Štokholme poverovacie listiny do rúk švédskeho kráľa Karola XVI. Gustáva.
  • ikonka galerie
    06.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Na základe dobrej spolupráce s Univerzitou Yildirima Beyazita v Ankare plánuje slovenské veľvyslanectvo s univerzitou pripraviť ďalšie podujatia aj v roku 2018. Dekan univerzity Prof. Kudreta Bülbüla prijal zástupcov slovenského veľvyslanectva Annu Tureničovú a Rastislava Križana s ktorým prerokovali možnosti prednášky k významným výročiam v SR v budúcom roku.
  • 06.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Slovenská spoločnosť SPINEA sa v dňoch 29. novembra - 2. decembra 2017 predstavila na najväčšom medzinárodnom veľtrhu zameranom na robotiku iRex v Tokiu.
  • 05.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Na pôde Zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Ruskej federácii sa 5. decembra 2017, na pozvanie mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Slovenskej republiky v Ruskej federácii Petra Priputena, uskutočnilo stretnutie s Metropolitom Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku Rastislavom.
  • 05.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Pod záštitou princeznej Takamado sa 4. decembra 2017 v Tokiu v hoteli Royal Park uskutočnilo charitatívne podujatie „Ikebana International Fair 2017“, na ktorom sa zúčastnilo 21 veľvyslanectiev akreditovaných v Japonsku vrátane SR.
  • ikonka galerie
    04.12.2017
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna prezentácia
    8. ročník Medzinárodného festivalu Şefiky Kutluer s názvom „East Meets West“ v Ankare otvoril 1. decembra 2017 svojím vystúpením slovenský folklórny súbor Lúčnica. Lúčnici sa dostalo tejto cti ako súboru prichádzajúcemu zo Slovenska, ktoré bolo vyhlásené za čestnú krajinu na tomto ročníku festivalu.
  • 30.11.2017
    | Aktivity veľvyslancov
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 30. novembra 2017 zúčastnil na otvorení expertného seminára „Vzťahy krajín Vyšehradu s Ruskou federáciou v rámci nových európskych reálií“, ktoré zorganizoval Zastupiteľský úrad Maďarskej republiky v rámci predsedníctva vo Vyšehradskej skupine.