Všetky správy

    {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], entryClassPK=[2996527], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2996558], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.

     

    I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR.


    Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera.

     

    Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.

    20180119000000 false odbor ["[\"2996558\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. ["[\"33353\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], viewCount_sortable=[46], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], viewCount=[46], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.

     

    I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR.


    Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera.

     

    Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.

    20180119000000 false odbor ["[\"2996558\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. ["[\"33353\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2996558], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2996558], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2996558], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119212200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20180119215354], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2996558], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2996558], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2996527], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2996558], treePath=[30303, 2982055, 2982057], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2996558], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2996558], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2996558], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2996558], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119212200], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2996558], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ivan Korčok na pracovnej návšteve Českej republiky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.3], folderId=[2982057], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2996558], title=[Ivan Korčok na pracovnej návšteve Českej republiky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], title_sortable=[ivan korčok na pracovnej návšteve českej republiky], createDate=[20180119215353], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], uid=[15_PORTLET_2996612], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], type=[general], articleId=[2996525], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2996558], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2996558], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2996558], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2996558], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok. I. Korčok absolvoval aj rokovania so štátnym tajomníkom Úradu vlády ČR pre európske záležitosti Alešom Chmelářom. Spoločne diskutovali o aktuálnych európskych otázkach s dôrazom na procesy budúceho smerovania EÚ, ale aj o témach migrácie, viacročného finančného rámca, bezpečnosti a energetiky. „Sme radi, že máme v Českej republike takého dôveryhodného dlhoročného partnera. Dôležitou oblasťou, pri ktorej vidíme v nasledujúcich mesiacoch priestor na zintenzívnenie slovensko-českej spolupráce, bude nový Viacročný finančný rámec. Je zrejmé, že tak pre Českú republiku, ako aj pre Slovensko sa po roku 2020 znížia alokácie kohéznej politiky – či už v dôsledku očakávanej zmeny alokačných pravidiel, alebo v dôsledku ekonomického rastu našich regiónov. Je potrebné, aby sme hľadali možnosti, ako tento výpadok zdrojov EÚ čo najviac eliminovať,” zhodnotil štátny tajomník MZVaEZ SR. Počas pracovnej návštevy sa uskutočnili aj rokovania štátneho tajomníka I. Korčoka s predsedom zahraničného výboru Poslaneckej snemovne Parlamentu ČR Lubomírom Zaorálkom a s veľvyslancom v Kancelárii prezidenta ČR Rudolfom Jindrákom. Na stretnutiach rezonovali aktuálne bilaterálne slovensko-české vzťahy, a to aj vo svetle spoločných osláv výročí dejinných udalostí Slovenska a Česka v roku 2018, ale aj európske a zahraničnopolitické témy. Partneri venovali osobitnú pozornosť regionálnej spolupráci, kde obe strany konštatovali dôležitosť takej spolupráce v rámci V4, aby nás partneri v EÚ vnímali ako relevantného a konštruktívneho partnera. Pracovnú cestu do Českej republiky uzavrel I. Korčok vystúpením na 4. stretnutí k zahraničnej politike ČR v Libliciach, v ktorom sa zameral najmä na tému viacrýchlostnej Európy a eurozóny.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[ivan korčok na pracovnej návšteve českej republiky], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2996558], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ivan korčok na pracovnej návšteve českej republiky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    19.01.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Česko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. januára) vystúpil v Prahe na slávnostnej recepcii organizovanej veľvyslanectvom SR k 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky a nadviazaniu diplomatických stykov. „Pred 25 rokmi Slovensko muselo zo dňa na deň dospieť, a áno, chýbala nám skúsenosť z vlastnej štátnosti. Zodpovednosť v tomto zmysle sme si museli prežiť tak, ako každý iný. Dnes sú Slovensko a Česko dva stabilné demokratické štáty. Sme členmi EÚ a NATO, ktoré nie sú len zdrojom našej bezpečnosti či prosperity, ale zároveň sú vyjadrením toho, kde naše krajiny patria – do komunity liberálnych demokracií, ktoré zdieľajú spoločné hodnoty. Okrem toho stále tvoria istý kultúrny priestor, ktorý siaha do čias československého štátu, ale aj pred rok 1918. A v ktorom je stále prítomná pozitívna emócia. Práve tá dáva základ našim výborným vzťahom,” povedal v príhovore I. Korčok.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], entryClassPK=[2996084], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.

    20180119000000 false odbor [""] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.

    20180119000000 false odbor [""] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119115600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20180119115746], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/text_pl_PL=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2996084], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/text_en_US=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119115600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska v Krakove], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], title=[Prezentácia výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska v Krakove], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[prezentácia výstavy stredoveké kláštory na území dnešného slovenska v krakove], createDate=[20180119115745], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_2996083], ddm/11341/text_hu_HU=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], type=[general], articleId=[2996082], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/text_sl_SL=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/text_it_IT=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“. Po úvodnom príhovore riaditeľa Múzea benediktínskeho opátstva prof. Michala Gronowskeho si prítomní vypočuli odbornú prednášku vedúceho Katedry histórie Univerzity Mateja Bela v B. Bystrici PhDr. Rastislava Kožiaka ,,Benediktínske kláštory na Slovensku“. Vo svojom vystúpení o.i. pripomenul, že od roku 1010 do roku 1526 bolo na území dnešného Slovenska založených vyše 100 kláštorov, ktoré od počiatku svojej existencie plnili okrem pastoračnej funkcie aj významnú úlohu pri šírení vzdelanosti a kultúry. Zakladali školy, podporovali vedu i vývoj v oblasti architektúry, ale aj literárne, výtvarné a hudobné umenie. Výstavu Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska si návštevníci kláštora budú môcť prezrieť do konca februára tohto roku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prezentácia výstavy stredoveké kláštory na území dnešného slovenska v krakove], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezentácia výstavy stredoveké kláštory na území dnešného slovenska v krakove], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • 19.01.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V Benediktínskom kláštore v Krakove sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy Stredoveké kláštory na území dnešného Slovenska. Prezentácia výstavy Pamiatkového úradu Slovenskej republiky v sídle Malopoľského vojvodstva bola pripravená v spolupráci s Centrom pre štúdium kresťanstva v Banskej Bystrici, tamojšou Univerzitou Mateja Bela, Slovenským inštitútom vo Varšave a krakovskou nadáciou ,,Chrániť dobro“.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], entryClassPK=[2995904], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], content=[

    Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.

     

    Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve.  V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala.

     

    Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan.

     

    OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.

    20180119000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], viewCount_sortable=[751], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], viewCount=[751], content_sk_SK=[

    Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.

     

    Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve.  V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala.

     

    Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan.

     

    OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.

    20180119000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 19 January 1993, the Slovak Republic, as one of the successor states of the former Czechoslovakia, was admitted as a United Nations (UN) member country. The 25th anniversary of this event is an opportunity to commemorate the history of our membership and point to the fact that even small countries like Slovakia can actively contribute to solving a huge range of challenges faced by the international community.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119101300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Today we commemorate the 25th anniversary of the Slovak Republic’s UN membership], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180119185945], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995904], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], treePath=[30303, 2982055, 2982057], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[On 19 January 1993, the Slovak Republic, as one of the successor states of the former Czechoslovakia, was admitted as a United Nations (UN) member country. The 25th anniversary of this event is an opportunity to commemorate the history of our membership and point to the fact that even small countries like Slovakia can actively contribute to solving a huge range of challenges faced by the international community. Slovakia, as part of Czechoslovakia, belonged among the founding members of the UN in 1945. The independent Slovak Republic joined the UN while being fully aware of the responsibility, duties and tasks entailed in being a member of this unique universal international organization. Following 25 years of our membership we can proudly state that the success story of Slovakia has also taken place in the UN. The Slovak Republic has been part of the most important UN decision-making bodies, with the crucial milestone of becoming the non-permanent UN Security Council member in 2006-2007. Since 1 January 2018, the Slovak Republic has for the second time become a member of the UN Human Rights Council (seated in Geneva) for three years. In 2010-2012, Slovakia achieved recognition as a member of ECOSOC (the UN Economic and Social Council) as well as its chair in 2012. The uncontested quality of the Slovak diplomats has been shown during their missions in the top functions within the UN organization. Currently, Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, serves as the President of the 72nd session of the United Nations General Assembly, which is the top position under the protocol within the United Nations system in which he represents all 193 member countries. Other highly-esteemed Slovaks in the UN system include Peter Tomka, President of the International Court of Justice in The Hague, Ján Kubiš, UN Special Representative of the Secretary-General for Iraq, Oľga Algayerová, Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Europe in Geneva, Miroslav Jenča, Assistant UN Secretary-General for Political Affairs and Eduard Kukan, the former UN Secretary-General’s Special Envoy for the Balkans. The United Nations has an irreplaceable role in the international security architecture; however, this is more than a conflict-solving and prevention forum. The UN and its expert organizations, agencies and funds are engaged in areas involving various spheres of human society, whether within promoting the development of democracy and protecting human rights and freedoms, or in solving fundamental economic, social and ecological issues of the current world. Effective multilateralism and its active promotion through the UN are among the pillars of Slovakia’s foreign policy. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], displayDate=[20180119101300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[sr v medzinárodných organizáciách, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22196, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], assetCategoryTitles_sk_SK=[sr v medzinárodných organizáciách, slovensko a osn], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Dnes si pripomíname 25. výročie členstva Slovenskej republiky v OSN], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[today we commemorate the 25th anniversary of the slovak republic’s un membership], version=[1.5], folderId=[2982057], title=[Dnes si pripomíname 25. výročie členstva Slovenskej republiky v OSN], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], title_sortable=[dnes si pripomíname 25. výročie členstva slovenskej republiky v osn], createDate=[20180119185935], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], uid=[15_PORTLET_2996288], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], type=[general], articleId=[2995902], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí. Slovensko, ako súčasť Československa, patrilo medzi zakladajúce krajiny Organizácie Spojených národov v roku 1945. Samostatná Slovenská republika vstúpila do OSN plne si vedomá zodpovednosti, povinností a úloh, ktoré so sebou členstvo v jedinej univerzálnej medzinárodnej organizácii prináša. Po 25 rokoch nášho členstva môžeme hrdo konštatovať, že úspešný príbeh Slovenska sa odohral aj na pôde OSN. Slovenská republika pôsobila v najdôležitejších rozhodovacích orgánoch OSN, pričom zásadným míľnikom bolo pôsobenie Slovenska v pozícii nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN v rokoch 2006 - 2007. Od 1. januára 2018 sa SR po druhýkrát na 3 roky stala členom Rady OSN pre ľudské práva so sídlom v Ženeve. V rokoch 2010-2012 SR úspešne pôsobila ako člen Hospodárskej a sociálnej rady OSN (ECOSOC) a v r. 2012 tomuto orgánu predsedala. Nesporné kvality slovenských diplomatov sa prejavili v pôsobení na najvyšších postoch v organizácii. V súčasnosti pôsobí minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák vo funkcii predsedu 72. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN, čo je protokolárne najvyšší post v rámci OSN, reprezentujúci všetkých 193 štátov. Medzi rešpektované mená v systéme OSN dlhodobo patria tiež sudca Medzinárodného súdneho dvora v Haagu Peter Tomka, osobitný predstaviteľ generálneho tajomníka OSN pre Irak Ján Kubiš, výkonná tajomníčka Európskej hospodárskej komisie OSN v Ženeve Oľga Algayerová, námestník generálneho tajomníka OSN pre politické záležitosti Miroslav Jenča, či bývalý osobitný vyslanec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan. OSN má v medzinárodnej bezpečnostnej architektúre svoje nezastupiteľné miesto, je to však viac než len fórum na riešenie a prevenciu konfliktov. OSN a jej odborné organizácie, agentúry a fondy sa angažujú v oblastiach, ktoré sa dotýkajú najrozmanitejších sfér života ľudskej spoločnosti, či už v oblasti podpory rozvoja demokracie a ochrany ľudských práv a slobôd, ale aj pri riešení zásadných ekonomických, sociálnych i ekologických problémov súčasného sveta. Efektívny multilateralizmus a jeho aktívne presadzovanie prostredníctvom OSN patrí od vzniku SR medzi piliere zahraničnej politiky SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[dnes si pripomíname 25. výročie členstva slovenskej republiky v osn], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[dnes si pripomíname 25. výročie členstva slovenskej republiky v osn], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 19 January 1993, the Slovak Republic, as one of the successor states of the former Czechoslovakia, was admitted as a United Nations (UN) member country. The 25th anniversary of this event is an opportunity to commemorate the history of our membership and point to the fact that even small countries like Slovakia can actively contribute to solving a huge range of challenges faced by the international community.

     

    Slovakia, as part of Czechoslovakia, belonged among the founding members of the UN in 1945. The independent Slovak Republic joined the UN while being fully aware of the responsibility, duties and tasks entailed in being a member of this unique universal international organization. Following 25 years of our membership we can proudly state that the success story of Slovakia has also taken place in the UN. The Slovak Republic has been part of the most important UN decision-making bodies, with the crucial milestone of becoming the non-permanent UN Security Council member in 2006-2007. Since 1 January 2018, the Slovak Republic has for the second time become a member of the UN Human Rights Council (seated in Geneva) for three years.  In 2010-2012, Slovakia achieved recognition as a member of ECOSOC (the UN Economic and Social Council) as well as its chair in 2012.

     

    The uncontested quality of the Slovak diplomats has been shown during their missions in the top functions within the UN organization. Currently, Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, serves as the President of the 72nd session of the United Nations General Assembly, which is the top position under the protocol within the United Nations system in which he represents all 193 member countries. Other highly-esteemed Slovaks in the UN system include Peter Tomka, President of the International Court of Justice in The Hague, Ján Kubiš, UN Special Representative of the Secretary-General for Iraq, Oľga Algayerová, Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Europe in Geneva, Miroslav Jenča, Assistant UN Secretary-General for Political Affairs and Eduard Kukan, the former UN Secretary-General’s Special Envoy for the Balkans.

     

    The United Nations has an irreplaceable role in the international security architecture; however, this is more than a conflict-solving and prevention forum. The UN and its expert organizations, agencies and funds are engaged in areas involving various spheres of human society, whether within promoting the development of democracy and protecting human rights and freedoms, or in solving fundamental economic, social and ecological issues of the current world. Effective multilateralism and its active promotion through the UN are among the pillars of Slovakia’s foreign policy. 

    20180119000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] On 19 January 1993, the Slovak Republic, as one of the successor states of the former Czechoslovakia, was admitted as a United Nations (UN) member country. The 25th anniversary of this event is an opportunity to commemorate the history of our membership and point to the fact that even small countries like Slovakia can actively contribute to solving a huge range of challenges faced by the international community. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"195f038b-e38a-4e9e-adb0-633921305747","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224]}
  • 19.01.2018
    | SR v medzinárodných organizáciách | Slovensko a OSN
    Slovenskú republiku 19. januára 1993 ako jeden z nástupníckych štátov bývalého Československa prijali za členskú krajinu Organizácie Spojených národov. 25. výročie vstupu do OSN je príležitosťou na to, aby sme si pripomenuli históriu nášho členstva a poukázali na to, že aj malé členské štáty ako Slovensko, dokážu aktívne prispievať k riešeniu obrovského spektra výziev, ktorým medzinárodné spoločenstvo čelí.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], entryClassPK=[2995853], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], content=[

    Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. 

    20180119000000 false odbor [""] ["d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f"] Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. 

    20180119000000 false odbor [""] ["d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f"] Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119095300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20180119095351], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995853], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], treePath=[30303, 1731033, 1734214], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119095300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Spomienkový akt kladenia vencov k pamätníku Jana Palacha v Ríme], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1734214], title=[Spomienkový akt kladenia vencov k pamätníku Jana Palacha v Ríme], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], title_sortable=[spomienkový akt kladenia vencov k pamätníku jana palacha v ríme], createDate=[20180119095350], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], uid=[15_PORTLET_2995852], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], type=[general], articleId=[2995851], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme. Na podujatí, ktoré každoročne organizuje Veľvyslanectvo Českej republiky v Ríme sa zúčastnili veľvyslanec Slovenskej republiky Ján Šoth, veľvyslankyňa Českej republiky v Taliansku Hana Hubáčková, veľvyslanec Českej republiky pri Svätej stolici Pavel Vošalík, ďalší zástupcovia veľvyslanectiev a široká komunita krajanov žijúcich v Ríme. Počas pietneho aktu odznelo krátke zamyslenie nad hrdinským činom Jána Palacha na protest proti potláčaniu slobôd a proti pasívnemu prístupu verejnosti po okupácii Československa armádami štátov Varšavskej zmluvy, ktoré predniesol jezuitský kňaz, Prof. Richard Čemus. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[spomienkový akt kladenia vencov k pamätníku jana palacha v ríme], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[spomienkový akt kladenia vencov k pamätníku jana palacha v ríme], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f]}
  • 19.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Taliansko
    Pri príležitosti 49. výročia smrti Jána Palacha sa 18. januára 2018 uskutočnil spomienkový akt spojený s kladením vencov k pamätníku Jána Palacha, ktorý sa nachádza na námestí Piazza di Jan Palach v Ríme.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33652], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33652], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], entryClassPK=[2995775], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2995694], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo  v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. 


    Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.

    20180119000000 false odbor ["[\"2995694\"]"] ["[\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. ["[\"33652\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33652], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], viewCount_sortable=[14], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], viewCount=[14], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo  v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. 


    Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.

    20180119000000 false odbor ["[\"2995694\"]"] ["[\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. ["[\"33652\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33652], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33652], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2995694], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2995694], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2995694], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119093400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33652], modified=[20180119113346], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2995694], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33652], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2995694], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995775], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33652], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33652], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2995694], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], treePath=[30303, 1731033, 2181863], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2995694], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33652], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2995694], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2995694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33652], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2995694], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119093400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2995694], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Oslavy 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov so Svätou stolicou], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2181863], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2995694], title=[Oslavy 25. výročia vzniku samostatnej Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov so Svätou stolicou], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], title_sortable=[oslavy 25. výročia vzniku samostatnej slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov so svätou stolicou], createDate=[20180119113346], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33652], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], uid=[15_PORTLET_2996041], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33652], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33652], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], type=[general], articleId=[2995773], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2995694], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33652], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2995694], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33652], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33652], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33652], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2995694], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2995694], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou. Omšu celebroval arcibiskup Mons. Paul Richard Gallagher, štátny sekretár pre vzťahy so štátmi, ktorý vo svojom príhovore ocenil mierové a pokojné rozdelenie bývalého Česko-Slovenska na dva samostatné štáty. Na omši sa zúčastnili veľvyslanec SR pri Svätej stolici Peter Sopko s manželkou, veľvyslanec ČR pri Svätej stolici Pavel Vošalík, veľvyslanec SR v Talianskej republike Ján Šoth s manželkou, veľvyslankyňa ČR v Talianskej republike Hana Hubáčková, predstavitelia Rímskej kúrie, početní predstavitelia diplomatického zboru akreditovaní pri Svätej stolici, zástupcovia Pápežského slovenského kolégia sv. Cyrila a Metoda a Pápežskej koleje Nepomucenum. Na záver slávnosti si prítomní uctili výročie štátnymi hymnami oboch štátov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[oslavy 25. výročia vzniku samostatnej slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov so svätou stolicou], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2995694], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[oslavy 25. výročia vzniku samostatnej slovenskej republiky a nadviazania diplomatických vzťahov so svätou stolicou], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652]}
  • ikonka gallerie
    19.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Vatikán
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky pri Svätej stolici v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky pri Svätej stolici 18. januára 2018 zorganizovalo v Bazilike di San Giorgio in Velabro v Ríme svätú omšu pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatného Slovenska a Česka a nadviazania diplomatických vzťahov oboch krajín so Svätou stolicou.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32572], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32572], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], entryClassPK=[2995632], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2996050], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], content=[

    Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. 

    Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en

    20180119000000 false odbor ["[\"2996050\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. ["[\"32572\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32572], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], viewCount_sortable=[569], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], viewCount=[569], content_sk_SK=[

    Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. 

    Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en

    20180119000000 false odbor ["[\"2996050\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. ["[\"32572\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32572], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32572], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2996050], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2996050], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2996050], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119082800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32572], modified=[20180119115517], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2996050], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32572], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2996050], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995632], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32572], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32572], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2996050], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], treePath=[30303, 1731033, 1731080], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2996050], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32572], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/text_en_US=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2996050], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2996050], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32572], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2996050], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119082800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2996050], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Otvorenie veľtrhu cestovného ruchu MATKA Nordic Travel Fair 2018], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731080], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2996050], title=[Otvorenie veľtrhu cestovného ruchu MATKA Nordic Travel Fair 2018], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], title_sortable=[otvorenie veľtrhu cestovného ruchu matka nordic travel fair 2018], createDate=[20180119115516], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32572], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], uid=[15_PORTLET_2996073], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32572], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32572], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], type=[general], articleId=[2995630], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2996050], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32572], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2996050], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32572], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32572], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32572], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2996050], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2996050], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018. Na veľtrhu sa každoročne zúčastní viac ako tisíc vystavovateľov z 80 krajín sveta, navštívi ho viac ako 50-tisíc ľudí a 20-tisíc profesionálov z oblasti cestovného ruchu. Na výstave v helsinskom Messukeskuse prirodzene nechýba ani prezentácia Slovenska, ktorú pripravili zástupcovia Sekcie cestovného ruchu Ministerstva dopravy a výstavby SR a spoločností Discover Slovakia Tours a travel.sk. Okrem zahraničných destinácií sú na výstave prezentované aj najzaujímavejšie miesta Fínska, čím sa zabezpečuje šírenie záujmu o domáci turizmus. Veľtrh MATKA Nordic Travel Fair 2018 je pre verejnosť otvorený od 18. do 21. januára 2018. Viac informácií môžete nájsť na stránke: http://matka.messukeskus.com/?lang=en], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[otvorenie veľtrhu cestovného ruchu matka nordic travel fair 2018], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2996050], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[otvorenie veľtrhu cestovného ruchu matka nordic travel fair 2018], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414]}
  • ikonka gallerie
    19.01.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Fínsko
    Vo štvrtok 18. januára 2018 bol fínskym ministrom pre zahraničný obchod a rozvoj Kaiom Mykkänenom slávnostne otvorený najväčší veľtrh cestovného ruchu v severnej Európe MATKA Nordic Travel Fair 2018.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34224], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34224], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180118000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], entryClassPK=[2995543], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2995556], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], content=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).

     

    V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. 

     

    Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.

    20180118000000 false odbor ["[\"2995556\"]"] ["[\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). ["[\"34224\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34224], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], viewCount=[1], content_sk_SK=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).

     

    V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. 

     

    Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.

    20180118000000 false odbor ["[\"2995556\"]"] ["[\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). ["[\"34224\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34224], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34224], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2995556], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2995556], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2995556], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119081400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180118000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34224], modified=[20180119082537], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2995556], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34224], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2995556], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995543], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34224], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2995556], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], treePath=[30303, 1731033, 1731045], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180118000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2995556], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34224], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2995556], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2995556], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34224], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2995556], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119081400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180118000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2995556], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Účasť na výstave Black January], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731045], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2995556], title=[Účasť na výstave Black January], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], title_sortable=[účasť na výstave black january], createDate=[20180119082537], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180118000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34224], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], uid=[15_PORTLET_2995619], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34224], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34224], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], type=[general], articleId=[2995541], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2995556], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34224], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180118000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2995556], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180118000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34224], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34224], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2995556], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2995556], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január). V noci z 19. na 20. januára 1990 totiž do hlavného mesta Baku vtrhli, pod zámienkou potlačenia antisovietskych nálad sovietske vojská a špeciálne jednotky KGB, ktoré sa surovo pokúsili zlomiť ľudový odpor v Baku. Touto nocou sa de facto začal reálny odpočet ukončenia existencie Sovietskeho zväzu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[účasť na výstave black january], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2995556], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[účasť na výstave black january], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc]}
  • ikonka gallerie
    18.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Kazachstan
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Kazašskej a Kirgizskej republike Peter Juza sa 18. januára 2018 zúčastnil spolu s diplomatickým zborom akreditovaným v Astane na otvorení spomienkovej výstavy dobových fotografií na pôde Veľvyslanectva Azerbajdžanu v Astane „Qara Yanvar“ (čierny, alebo krvavý január).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180118000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], entryClassPK=[2995357], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia.   

    20180118000000 false odbor [""] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia.   

    20180118000000 false odbor [""] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180118000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119080700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180118000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20180119080845], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/text_pl_PL=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995357], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180118000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180118000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/text_en_US=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119080700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180118000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Mladý slovenský výtvarník vystavuje v SI Varšava], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], title=[Mladý slovenský výtvarník vystavuje v SI Varšava], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[mladý slovenský výtvarník vystavuje v si varšava], createDate=[20180119080845], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180118000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_2995356], ddm/11341/text_hu_HU=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], type=[general], articleId=[2995355], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180118000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180118000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/text_sl_SL=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/text_it_IT=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova. Počas štúdia na Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave absolvoval polročné študijné pobyty na umeleckých školách vo Varšave a v americkej Virgínii. Medzinárodná porota 12. ročníka projektu Maľba roka ho v uplynulom roku vybrala medzi finalistov tejto súťaže, určenej pre mladých umelcov do 35 rokov. Ján Jožiov sa vo svojej tvorbe venuje najmä maľbe a knižnej ilustrácii. Na vernisáži v galérii SI vo Varšave sa zúčastnili pedagógovia a študenti varšavských umeleckých škôl, zástupcovia kultúrnych inštitúcií a ďalší pozvaní hostia. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[mladý slovenský výtvarník vystavuje v si varšava], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[mladý slovenský výtvarník vystavuje v si varšava], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • 18.01.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V Slovenskom inštitúte vo Varšave sa 18. januára 2018 uskutočnila vernisáž výstavy výberu z tvorby mladého slovenského výtvarníka Jána Jožiova.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33132], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180118000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], entryClassPK=[2995342], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2995315], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], content=[

    Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. 


    V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí.

     

    Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete.  

    20180118000000 false odbor ["2995315"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33132], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. 


    V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí.

     

    Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete.  

    20180118000000 false odbor ["2995315"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/text_sk_SK=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33132], ddm/11341/text_tr_TR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/text_ko_KR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2995315], ddm/11341/text_pt_BR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2995315], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2995315], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119075900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180118000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33132], modified=[20180119080129], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2995315], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2995315], ddm/11341/text_pl_PL=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995342], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33132], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2995315], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], treePath=[30303, 1731033, 1731098], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180118000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2995315], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33132], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/text_en_US=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2995315], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2995315], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33132], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2995315], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119075900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180118000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2995315], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slávnostné otvorenie stánku SR na veľtrhu FITUR 2018], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731098], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2995315], title=[Slávnostné otvorenie stánku SR na veľtrhu FITUR 2018], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/text_fr_FR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], title_sortable=[slávnostné otvorenie stánku sr na veľtrhu fitur 2018], createDate=[20180119080128], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180118000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33132], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], uid=[15_PORTLET_2995341], ddm/11341/text_hu_HU=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33132], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], type=[general], articleId=[2995340], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2995315], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180118000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2995315], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180118000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33132], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2995315], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2995315], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride. Tentoraz je podujatie zamerané na prezentáciu nových technológií, aplikácií a digitalizácie cestovného ruchu. Prvé tri dni veľtrhu sú vyhradené pre profesionálov z tohto odvetvia – zástupcov cestovných kancelárií, tlače, ale aj štátnych a regionálnych orgánov a agentúr určených na podporu cestovného ruchu. Posledné dva dni je veľtrh prístupný širokej verejnosti. V tomto roku sa na podujatí zúčastňuje rekordný počet 816 vystavovateľov zo 165 krajín sveta zastupujúcich ponuku viac ako 10-tisíc firiem. Očakáva sa, že tohtoročná návštevnosť prekoná historický rekord z roku 2017, kedy veľtrh navštívilo 244-tisíc ľudí. Slovenský stánok slávnostne otvoril veľvyslanec SR v Španielskom kráľovstve Vladimír Grácz v deň otvorenia veľtrhu spoločenským podujatím za výdatnej účasti zástupcov tlače a médií spojeným s prezentáciou približujúcou najvýznamnejšie turistické lákadlá SR. FITUR je jeden z najvýznamnejších veľtrhov cestovného ruchu na svete a vôbec najväčší v hispánskom svete. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slávnostné otvorenie stánku sr na veľtrhu fitur 2018], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2995315], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slávnostné otvorenie stánku sr na veľtrhu fitur 2018], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407]}
  • ikonka gallerie
    18.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Španielsko
    Formou samostatného stánku prezentujúceho možnosti cestovného ruchu je SR zastúpená na 38. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu FITUR, ktorý prebieha od 17. do 21. januára 2018 v Madride.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180118000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], entryClassPK=[2995204], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2995117], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content=[

    V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami.  


    Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať.


    Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne  podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. 

    20180118000000 false odbor ["[\"2995117\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. ["[\"34835\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[В Московском доме национальностей во вторник (16.01) проходило заседание Международной академии культуры и искусства (International Academy of Culture and Art). На мероприятии, где собрались ведущие представители российской культуры и искусства, особой чести был удостоен директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула. Он был тожественно избран членом-корреспондентом этой престижной международной институции. Президент Международной академии культуры и искусства Петр Стронский при вручении диплома члена-корреспондентa оценил его деятельность как значительный вклад в развитие культурных отношений между нашими странами. Директор Си Я. Шмигула поблагодарил за такое признание, которое для него стало не только приятной неожиданностью, но и, прежде всего, большой честью находиться в обществе таких выдающихся людей. Также он выразил убеждённость, что сотрудничество между Словацким институтом в Москве и Международной академией культуры и искусства будет и дальше успешно развиваться. Главной целью московской Международной академии культуры и искусства является сохранение и развитие культурных традиций России и других стран. Заграницей, помимо Словакии, у академии есть своё постоянное представительство также в США, Франции, Германии, Китае, Греции, на Мальте и Кипре. Академия организует различные культурные мероприятия, международные форумы, выставки, благотворительные акции, помогающие развитию культуры и искусства на международном уровне, или же предлагает организационную, профессиональную и финансовую поддержку при реализации подобных мероприятий. Её деятельность поддерживают ведущие представители общественной и культурной жизни, а также и сферы предпринимателей.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami.  


    Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať.


    Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne  podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. 

    20180118000000 false odbor ["[\"2995117\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. ["[\"34835\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/text_sk_SK=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], localized_title_ru_RU=[директор си москва я. шмигула стал членом-корреспондентом международной академии культуры и искусства], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/text_ko_KR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2995117], ddm/11341/text_pt_BR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2995117], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2995117], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180119074000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180118000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20180119074229], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2995117], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2995117], ddm/11341/text_pl_PL=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2995204], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180118000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2995117], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], treePath=[30303, 1730618, 1740300], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180118000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2995117], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/text_en_US=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2995117], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2995117], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2995117], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180119074000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180118000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2995117], title_ru_RU=[Директор СИ Москва Я. Шмигула стал членом-корреспондентом Международной академии культуры и искусства], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Riaditeľ SI Moskva J. Šmihula sa stal členom-korešpondentom Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1740300], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2995117], title=[Riaditeľ SI Moskva J. Šmihula sa stal členom-korešpondentom Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_fr_FR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], title_sortable=[riaditeľ si moskva j. šmihula sa stal členom-korešpondentom medzinárodnej akadémie kultúry a umenia], createDate=[20180119074226], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180118000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content_ru_RU=[

    В Московском доме национальностей во вторник (16.01) проходило заседание Международной академии культуры и искусства (International Academy of Culture and Art). На мероприятии, где собрались ведущие представители российской культуры и искусства, особой чести был удостоен директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула. Он был тожественно избран членом-корреспондентом этой престижной международной институции. Президент Международной академии культуры и искусства Петр Стронский при вручении диплома члена-корреспондентa оценил его деятельность как значительный вклад в развитие культурных отношений между нашими странами.


    Директор Си Я. Шмигула поблагодарил за такое признание, которое для него стало не только приятной неожиданностью, но и, прежде всего, большой честью находиться в обществе таких выдающихся людей. Также он выразил убеждённость, что сотрудничество между Словацким институтом в Москве и Международной академией культуры и искусства будет и дальше успешно развиваться.


    Главной целью московской Международной академии культуры и искусства является сохранение и развитие культурных традиций России и других стран. Заграницей, помимо Словакии, у академии есть своё постоянное представительство также в США, Франции, Германии, Китае, Греции, на Мальте и Кипре. Академия организует различные культурные мероприятия, международные форумы, выставки, благотворительные акции, помогающие развитию культуры и искусства на международном уровне, или же предлагает организационную, профессиональную и финансовую поддержку при реализации подобных мероприятий. Её деятельность поддерживают ведущие представители общественной и культурной жизни, а также и сферы предпринимателей.

    20180118000000 false odbor ["[\"2995117\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] В Московском доме национальностей во вторник (16.01) проходило заседание Международной академии культуры и искусства (International Academy of Culture and Art). На мероприятии, где собрались ведущие представители российской культуры и искусства, особой чести был удостоен директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула. ["[\"34835\"]"] null null false bezna null ], uid=[15_PORTLET_2995217], ddm/11341/text_hu_HU=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180118000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[В Московском доме национальностей во вторник (16.01) проходило заседание Международной академии культуры и искусства (International Academy of Culture and Art). На мероприятии, где собрались ведущие представители российской культуры и искусства, особой чести был удостоен директор Словацкого института в Москве Ян Шмигула.], type=[general], articleId=[2995202], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2995117], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180118000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2995117], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180118000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180118000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2995117], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2995117], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi. Slávnostne bol prijatý za člena- korešpondenta tejto prestížnej medzinárodnej inštitúcie. Prezident Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia Peter Stronskij ocenil pri odovzdávaní diplomu člena - korešpondenta jeho prínos za výrazný vklad pri rozvíjaní kultúrnych vzťahov medzi našimi krajinami. Riaditeľ SI J. Šmihula sa poďakoval za ocenenie, ktoré je pre neho nielen príjemným prekvapením, ale predovšetkým veľkou cťou nachádzať v spoločnosti takých významných ľudí. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spolupráca medzi Slovenským inštitútom v Moskve a Medzinárodnou akadémiou kultúry a umenia bude naďalej úspešne napredovať. Hlavným cieľom moskovskej Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia je uchovávanie a rozvíjanie kultúrnych tradícií Ruska a ďalších krajín. Svoje stále zastupiteľstvá má v zahraničí okrem Slovenska aj v USA, vo Francúzsku, v Nemecku, Číne, Grécku, na Malte a Cypre. Akadémia organizuje rôzne kultúrne podujatia, medzinárodné fóra, výstavy, charitatívne akcie, napomáhajúce rozvoju kultúry a umenia na medzinárodnej úrovni resp. poskytuje pri realizácii týchto podujatí organizačnú, odbornú a finančnú pomoc. Jej činnosť podporujú poprední predstavitelia spoločenského a kultúrneho života, ako aj podnikateľskej sféry. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[riaditeľ si moskva j. šmihula sa stal členom-korešpondentom medzinárodnej akadémie kultúry a umenia], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2995117], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[riaditeľ si moskva j. šmihula sa stal členom-korešpondentom medzinárodnej akadémie kultúry a umenia], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180118000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3]}
  • ikonka gallerie
    18.01.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    V moskovskom Dome národností sa konalo v utorok (16. januára 2018) zasadanie Medzinárodnej akadémie kultúry a umenia (International Academy of Culture and Art). Na podujatí, na ktorom sa zišli poprední predstavitelia ruskej kultúry a umenia sa dostalo pocty riaditeľovi Slovenského inštitútu v Moskve Jánovi Šmihulovi.