Aktivity štátnych tajomníkov

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33821], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33821], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], entryClassPK=[2907402], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2907319], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.

 

„Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal.

 

Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR.

 

Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov.

 

V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky.

 

Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.

20171016000000 false odbor ["[\"2907319\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. ["[\"33821\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33821], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], viewCount_sortable=[2], ddm/11341/text_ru_RU=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], viewCount=[2], content_sk_SK=[

Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.

 

„Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal.

 

Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR.

 

Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov.

 

V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky.

 

Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.

20171016000000 false odbor ["[\"2907319\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. ["[\"33821\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_sk_SK=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33821], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33821], ddm/11341/text_tr_TR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_ko_KR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2907319], ddm/11341/text_pt_BR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2907319], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2907319], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[vladimír stanko], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171016181600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33821], modified=[20171016182630], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2907319], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33821], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2907319], ddm/11341/text_pl_PL=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2907402], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33821], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33821], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2907319], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], treePath=[30303, 2626302, 2891954], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171016000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2907319], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33821], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_en_US=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2907319], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2907319], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33821], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2907319], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171016181600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2907319], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, sr a eú, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22195, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, sr a eú, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[I. Korčok na FAC: „Jadrová dohoda s Iránom je otázkou vzájomnej dôvery”], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.1], folderId=[2891954], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2907319], title=[I. Korčok na FAC: „Jadrová dohoda s Iránom je otázkou vzájomnej dôvery”], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[i. korčok na fac: „jadrová dohoda s iránom je otázkou vzájomnej dôvery”], createDate=[20171016182630], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33821], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_2907415], ddm/11341/text_hu_HU=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33821], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33821], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], type=[general], articleId=[2907400], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2907319], userId=[1595164], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33821], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171016000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2907319], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33821], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33821], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33821], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2907319], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2907319], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/text_zh_CN=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok. „Sme presvedčení, že jadrová dohoda s Iránom je potvrdením významu efektívnej medzinárodnej spolupráce. Je to otázka vzájomnej dôvery. Sme presvedčení, že dohoda sa realizuje, čo potvrdili aj výsledky poslednej inšpekcie Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu. Slovensko je presvedčené, že dohoda v podobe, v akej bola uzatvorená, spĺňa svoj účel a je najlepšou dohodou, aká mohla byť za daných okolností vyrokovaná,” uviedol I. Korčok. Spochybňovanie tejto dohody môže zahatať cestu k dosiahnutiu podobných efektívnych dohôd s iných štátmi. „Svet je dnes, pokiaľ ide o jadrové zbrane, vo veľmi nebezpečnej situácii. Najmä pri vyvíjaní tlaku na KĽDR nepotrebujeme oslabovať jadrovú dohodu s Iránom, ale presný opak,” dodal. Hodnoteniu aktuálnej situácie okolo jadrového a balistického programu Severnej Kórey bola venovaná osobitná časť diskusie FAC, kde ministri prijali ďalší balíček EÚ sankcií voči režimu v Pchjongjangu, nad rámec už existujúcich sankcií OSN. Nové sankcie zahŕňajú úplný zákaz investícií, obmedzenie finančných prevodov do KĽDR, zákaz exportu ropy a ropných produktov do Severnej Kórey, a ďalšie. Povolené sú výnimky z humanitárnych dôvodov. Ako to I. Korčok zdôraznil, pokračovanie severokórejského raketového a jadrového programu je nielen hrubým porušením medzinárodného práva, ale aj vážnou hrozbou pre regionálnu stabilitu, medzinárodnú bezpečnosť a celosvetový režim nešírenia zbraní hromadného ničenia a odzbrojenia. „Je v našom záujme, aby sme skoordinovali svoje úsilie a zvýšili tlak na severokórejský režim. Musíme zapojiť Pchjongjang do zmysluplného dialógu, ktorého konečným cieľom je naplnenie príslušných rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN. Pozornosť musíme venovať aj tým tretím krajinám, ktoré nedodržiavajú už dohodnuté sankcie OSN voči Severnej Kórei,” uviedol štátny tajomník MZVaEZ SR. Treťou témou, ktorá dominovala dnešnému zasadnutiu FAC bol aktuálny vývoj v Turecku s dôrazom na pôsobenie Turecka v regióne, vrátane hodnotenia stavu demokracie, dodržiavanie ľudských práv a právneho štátu. Ministri zhodnotili aj vonkajšie pôsobenie Turecka, s dôrazom na migráciu, Sýriu, Irak, Irán, či otázky kurdskej menšiny. Ako konštatovali, vzťahy s Tureckom prechádzajú zložitým obdobím. Turecko však zostáva naším strategickým partnerom, kandidátskou krajinou, i partnerom v NATO a považujeme za dôležité zachovať politiku konštruktívnej komunikácie a produktívneho dialógu. Dialóg musí byť vecný, racionálny a zvažujúci dôsledky realizovaných krokov. V časti týkajúcej sa ľudských práv sa ministri v diskusii s osobitným predstaviteľom EÚ pre ľudské práva Stavrosom Lambrinidisom zamerali na to, ako zefektívniť ľudsko-právnu politiku EÚ a ako lepšie spolupracovať s tretími krajinami v tejto oblasti. Ministri uvítali strednodobé zhodnotenie Akčného plánu EÚ na podporu ľudských práv a demokracie (2015 - 2019) a pokrok dosiahnutý v jeho plnení. Konštatovali, že Akčný plán napomáha zahŕňaniu ľudských práv do všetkých oblastí vonkajších aktivít EÚ. V otázke ľudsko-právneho dialógu diskusia na FAC potvrdila význam, ktorý členské krajiny pripisujú spoločnému vystupovaniu EÚ na multilaterálnych fórach a jasne a čitateľne formulovaným odkazom aj voči tretím krajinám. Slovensko považuje spoločné výstupy EÚ v otázkach ľudských práv za dôležitú súčasť upevňovania našej dôveryhodnosti v oblasti spoločnej zahraničnopolitickej a bezpečnostnej politiky. Rada prijala závery k Mjanmarsku, Afganistanu a Bosne a Hercegovine. Prijala tiež rozhodnutie o spustení misie EÚ v Iraku zameranej na podporu irackého bezpečnostného sektora.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[i. korčok na fac: „jadrová dohoda s iránom je otázkou vzájomnej dôvery”], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2907319], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[i. korčok na fac: „jadrová dohoda s iránom je otázkou vzájomnej dôvery”], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], entryClassPK=[2906197], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. 


Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).

Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok.
Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ.


Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok.


Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a  v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).

20171016000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], viewCount_sortable=[554], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], viewCount=[554], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. 


Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).

Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok.
Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ.


Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok.


Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a  v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).

20171016000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171016000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, arrived in London yesterday (15 October) upon invitation from Boris Johnson, the Foreign Secretary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Together with foreign ministers from the Czech Republic, Poland, Hungary, Bulgaria, Romania, Croatia and Slovenia they discussed timely foreign policy topics, inter alia the decision by US President Donald Trump not to certify that Iran is complying with its obligations under the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) regarding Iran's nuclear program.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171016070800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Štátny tajomník I. Korčok s britským ministrom B. Johnsonom o aktuálnych výzvach], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171016143546], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2906197], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171016000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171016000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], treePath=[30303, 2626302, 2891954], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171016000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary Korčok and British Foreign Secretary Johnson discuss timely challenges State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, arrived in London yesterday (15 October) upon invitation from Boris Johnson, the Foreign Secretary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Together with foreign ministers from the Czech Republic, Poland, Hungary, Bulgaria, Romania, Croatia and Slovenia they discussed timely foreign policy topics, inter alia the decision by US President Donald Trump not to certify that Iran is complying with its obligations under the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) regarding Iran's nuclear program. “The Iran Nuclear Program Agreement is an important success by international diplomacy. We acknowledged that our joint task is to do all we can to make sure that all parties continue observing the agreement. We will continue discussing the issue also at tomorrow’s EU Foreign Affairs Council in Luxembourg,” noted Korčok. The discussion also pointed out the importance of cooperation in and debate about security and defence of Europe following the United Kingdom’s departure from the EU. “We are in a phase of intensive negotiations concerning the conditions for the United Kingdom’s departure from the European Union. There is a long way to go ahead of us but one thing is certain: finding the form of future relations that will strengthen the security of our common area is in the interest of both parties,” emphasized Korčok. The MFEA SR state secretary left London for Luxembourg to attend today’s (16 October) EU Foreign Affairs Council and Tuesday’s General Affairs Council (GAC). ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], displayDate=[20171016070800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Štátny tajomník I. Korčok s britským ministrom B. Johnsonom o aktuálnych výzvach], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[štátny tajomník i. korčok s britským ministrom b. johnsonom o aktuálnych výzvach], version=[1.3], folderId=[2891954], title=[Štátny tajomník I. Korčok s britským ministrom B. Johnsonom o aktuálnych výzvach], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], title_sortable=[štátny tajomník i. korčok s britským ministrom b. johnsonom o aktuálnych výzvach], createDate=[20171016143544], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171016000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171016000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], uid=[15_PORTLET_2906950], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], type=[press-release], articleId=[2906195], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171016000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska Borisa Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA Donalda Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA). „Dohoda o jadrovom programe Iránu je významným úspechom medzinárodnej diplomacie. Zhodli sme sa, že je našou spoločnou úlohou urobiť všetko, čo je v našich silách, aby bola dohoda naďalej uplatňovaná všetkými stranami. V diskusii budeme pokračovať aj zajtra na Rade pre zahraničné veci EÚ v Luxemburgu," uviedol Ivan Korčok. Diskusia poukázala aj na dôležitosť spolupráce a debaty o bezpečnosti a obrane Európy po odchode Spojeného kráľovstva z EÚ. „Sme vo fáze intenzívnych rokovaní o podmienkach vystúpenia Veľkej Británie z Európskej únie. Aj keď nás čaká ešte dlhá cesta, jedno je isté: je v záujme oboch strán nájsť takú formu budúcich vzťahov, ktorá posilní bezpečnosť nášho spoločného priestoru," zdôraznil Ivan Korčok. Z Londýna odcestoval štátny tajomník MZVaEZ SR do Luxemburgu, kde sa dnes (16. októbra) zúčastní na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci, a v utorok na rokovaní Rady EÚ pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[štátny tajomník i. korčok s britským ministrom b. johnsonom o aktuálnych výzvach], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník i. korčok s britským ministrom b. johnsonom o aktuálnych výzvach], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

State Secretary Korčok and British Foreign Secretary Johnson discuss timely challenges
 
State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, arrived in London yesterday (15 October) upon invitation from Boris Johnson, the Foreign Secretary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
 
Together with foreign ministers from the Czech Republic, Poland, Hungary, Bulgaria, Romania, Croatia and Slovenia they discussed timely foreign policy topics, inter alia the decision by US President Donald Trump not to certify that Iran is complying with its obligations under the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) regarding Iran's nuclear program.
 
“The Iran Nuclear Program Agreement is an important success by international diplomacy. We acknowledged that our joint task is to do all we can to make sure that all parties continue observing the agreement. We will continue discussing the issue also at tomorrow’s EU Foreign Affairs Council in Luxembourg,” noted Korčok.
 
The discussion also pointed out the importance of cooperation in and debate about security and defence of Europe following the United Kingdom’s departure from the EU.
 
“We are in a phase of intensive negotiations concerning the conditions for the United Kingdom’s departure from the European Union. There is a long way to go ahead of us but one thing is certain: finding the form of future relations that will strengthen the security of our common area is in the interest of both parties,” emphasized Korčok.
 
The MFEA SR state secretary left London for Luxembourg to attend today’s (16 October) EU Foreign Affairs Council and Tuesday’s General Affairs Council (GAC).

 

20171016000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\"]"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, arrived in London yesterday (15 October) upon invitation from Boris Johnson, the Foreign Secretary of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Together with foreign ministers from the Czech Republic, Poland, Hungary, Bulgaria, Romania, Croatia and Slovenia they discussed timely foreign policy topics, inter alia the decision by US President Donald Trump not to certify that Iran is complying with its obligations under the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) regarding Iran's nuclear program. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"993b88a0-0ab8-4ccd-911b-a6fdd40bb065","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34900], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], entryClassPK=[2904827], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2904292], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. 


V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. 


Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. 

20171012000000 false odbor ["[\"2904292\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. ["[\"34900\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34900], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], viewCount_sortable=[1558], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], viewCount=[1558], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. 


V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. 


Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. 

20171012000000 false odbor ["[\"2904292\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. ["[\"34900\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34900], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34900], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2904292], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, received Minister of State, attached to the Minister of Economy and Finance of the Republic of France, Benjamin Griveaux, in the premises of the diplomacy department today (12 October). In the conversation Korčok appreciated the important trade and investment relations with France and very positive mutual collaboration as attested also by the Slovak-French Business Forum scheduled to take place in Bratislava at the end of October. Both partners highlighted that the positions of Slovakia and France in negotiations at the EU level have been approximating, as seen in areas such as defence policy, posted workers and the Eurozone. Slovakia and France have been engaging in an intensive dialogue also in preparations for the thematically-complex Strategic Partnership Action Plan for 2019-2024.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2904292], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2904292], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171012140800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Korčok discusses timely European topics with the French State Secretary of Economy and Finance], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34900], modified=[20171013072238], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2904292], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34900], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2904292], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2904827], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34900], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34900], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2904292], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], treePath=[30303, 2626302, 2891954], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171012000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2904292], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34900], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, received Minister of State, attached to the Minister of Economy and Finance of the Republic of France, Benjamin Griveaux, in the premises of the diplomacy department today (12 October). In the conversation Korčok appreciated the important trade and investment relations with France and very positive mutual collaboration as attested also by the Slovak-French Business Forum scheduled to take place in Bratislava at the end of October. Both partners highlighted that the positions of Slovakia and France in negotiations at the EU level have been approximating, as seen in areas such as defence policy, posted workers and the Eurozone. Slovakia and France have been engaging in an intensive dialogue also in preparations for the thematically-complex Strategic Partnership Action Plan for 2019-2024. The discussion by the state secretaries focused primarily on issues associated with Brexit, including the moving of the EMA and EBA agencies from the United Kingdom, proposals for completion of the Eurozone and taxation of digital companies. “With growing international competition and the influence of various internal and external challenges, it is necessary that the EU continues integration, deepening and strengthening the Eurozone. This topic is intensively focused on also by the French President and we are prepared to discuss it since we consider completion of building the Eurozone as key for the future functioning of the EU,” underscored Korčok. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2904292], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2904292], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34900], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2904292], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171012140800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2904292], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[I. Korčok o aktuálnych európskych témach so štátnym tajomníkom hospodárstva a financií Francúzska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[korčok discusses timely european topics with the french state secretary of economy and finance], version=[1.3], folderId=[2891954], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2904292], title=[I. Korčok o aktuálnych európskych témach so štátnym tajomníkom hospodárstva a financií Francúzska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], title_sortable=[i. korčok o aktuálnych európskych témach so štátnym tajomníkom hospodárstva a financií francúzska], createDate=[20171013072233], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34900], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], uid=[15_PORTLET_2905082], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34900], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], type=[general], articleId=[2904825], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2904292], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2904292], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34900], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34900], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34900], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2904292], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2904292], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024. Predmetom vzájomnej diskusie štátnych tajomníkov boli predovšetkým otázky spojené s brexitom, vrátane presídlenia agentúr EMA a EBA zo Spojeného kráľovstva, návrhy na dobudovanie eurozóny a zdaňovanie digitálnych spoločností. „Pri rastúcej medzinárodnej konkurencii a vplyve rôznych vnútorných a externých výziev je nevyhnutné, aby EÚ pokračovala v integrácii, prehlbovaní a posilňovaní eurozóny. Tejto téme sa intenzívne venuje aj francúzsky prezident a my sme pripravení o nej diskutovať, keďže považujeme dobudovanie eurozóny za kľúčové pre ďalšie fungovanie EÚ,“ podčiarkol I. Korčok. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[i. korčok o aktuálnych európskych témach so štátnym tajomníkom hospodárstva a financií francúzska], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2904292], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[i. korčok o aktuálnych európskych témach so štátnym tajomníkom hospodárstva a financií francúzska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, received Minister of State, attached to the Minister of Economy and Finance of the Republic of France, Benjamin Griveaux, in the premises of the diplomacy department today (12 October).
 

In the conversation Korčok appreciated the important trade and investment relations with France and very positive mutual collaboration as attested also by the Slovak-French Business Forum scheduled to take place in Bratislava at the end of October. Both partners highlighted that the positions of Slovakia and France in negotiations at the EU level have been approximating, as seen in areas such as defence policy, posted workers and the Eurozone. Slovakia and France have been engaging in an intensive dialogue also in preparations for the thematically-complex Strategic Partnership Action Plan for 2019-2024.
 

The discussion by the state secretaries focused primarily on issues associated with Brexit, including the moving of the EMA and EBA agencies from the United Kingdom, proposals for completion of the Eurozone and taxation of digital companies. “With growing international competition and the influence of various internal and external challenges, it is necessary that the EU continues integration, deepening and strengthening the Eurozone. This topic is intensively focused on also by the French President and we are prepared to discuss it since we consider completion of building the Eurozone as key for the future functioning of the EU,” underscored Korčok.

 

20171012000000 false odbor ["[\"2904292\"]"] ["[\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\"]"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, received Minister of State, attached to the Minister of Economy and Finance of the Republic of France, Benjamin Griveaux, in the premises of the diplomacy department today (12 October). In the conversation Korčok appreciated the important trade and investment relations with France and very positive mutual collaboration as attested also by the Slovak-French Business Forum scheduled to take place in Bratislava at the end of October. Both partners highlighted that the positions of Slovakia and France in negotiations at the EU level have been approximating, as seen in areas such as defence policy, posted workers and the Eurozone. Slovakia and France have been engaging in an intensive dialogue also in preparations for the thematically-complex Strategic Partnership Action Plan for 2019-2024. ["[\"34900\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05]}
  • ikonka galerie
    16.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia | Luxembursko
    Jadrová dohoda s Iránom uzavretá v roku 2015 je tým najlepším spôsobom ako zabezpečiť, že Irán nebude využívať jadrový program na vojenské účely. To je jedno z hlavných posolstiev dnešného (16. októbra) zasadnutia Rady EÚ pre zahraničné vecí (FAC) v Luxemburgu, na ktorej Slovenskú republiku zastupoval štátny tajomník MZVaEZ SR Ivan Korčok.
  • 16.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok včera (15. októbra) pricestoval do Londýna na pozvanie ministra zahraničných vecí Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska B. Johnsona. Spolu s ministrami zahraničných vecí Českej republiky, Poľska, Maďarska, Bulharska, Rumunska, Chorvátska a Slovinska hovorili o aktuálnych zahranično politických témach, o.i. aj o rozhodnutí prezidenta USA D. Trumpa nepotvrdiť dodržiavanie Dohody o jadrovom programe Iránu (JCPOA).
  • ikonka galerie
    12.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Francúzsko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok privítal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie štátneho tajomníka Ministerstva hospodárstva a financií Francúzskej republiky Benjamina Griveauxa. V rozhovore I. Korčok ocenil významné obchodné a investičné vzťahy s Francúzskom a veľmi pozitívnu vzájomnú spoluprácu, čoho dôkazom je aj pripravované Slovensko-francúzske obchodné fórum, ktoré sa bude konať v Bratislave koncom októbra. Obaja partneri vyzdvihli, že pri rokovaniach na úrovni EÚ sa pozície Slovenska a Francúzska zbližujú, čo je viditeľné v takých oblastiach, akými sú obranná politika, vyslaní pracovníci či eurozóna. Intenzívny dialóg vedú Slovensko a Francúzsko aj k príprave tematicky komplexného Akčného plánu strategického partnerstva na roky 2019 - 2024.
  • ikonka galerie
    12.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok prijal dnes (12. októbra) na pôde rezortu diplomacie SR nemeckú delegáciu vedenú poslancom Spolkového snemu Nemecka Bartholomäusom Kalbom. V úvode stretnutia I. Korčok vyzdvihol dlhoročné pôsobenie B. Kalba na poste predsedu slovensko-nemeckej parlamentnej skupiny a jeho osobný prínos k rozvoju a podpore vzájomných vzťahov našich krajín.
  • 12.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Očakávané udalosti | Luxembursko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok sa v pondelok 16. októbra zúčastní na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu.
  • ikonka galerie
    11.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a V4
    Pod patronátom maďarského predsedníctva vo Vyšehradskej skupine sa dnes (11. októbra) stretli v Budapešti ministri zahraničných vecí krajín V4 a západného Balkánu, so zástupcami rezortov diplomacií Bulharska, Slovinska, Rumunska, Chorvátska, Estónska – ako predsedníckej krajiny v Rade EÚ - a s výkonným riaditeľom novozriadeného Západobalkánskeho fondu. Slovenskú republiku zastupoval na rokovaní štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.
  • ikonka galerie
    10.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    Štátny tajomník Ivan Korčok sa dnes (10. októbra 2017) na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR stretol s riaditeľmi Slovenských inštitútov.
  • 09.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    ​Rokovanie ministrov zahraničných vecí vo Varšave 9. októbra bolo zamerané na spoločný postup krajín B9 pri príprave samitu NATO 2018, nové bezpečnostné hrozby vrátane kybernetických a úlohy vo východnom a južnom susedstve NATO. Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Lukáš Parízek. Bukureštská deviatka označovaná ako B9 spája krajiny východného krídla NATO – Vyšehradskú štvorku, Baltickú trojku, Rumunsko a Bulharsko. Predstavuje platformu, pre akčnú spoluprácu Aliancie a krajín na východnom krídle a riešenia vojenských konfliktov, hybridných útokov, utečeneckú krízu a teroristické útoky.
  • ikonka galerie
    06.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Poverovacie listiny | Katar
    Veľvyslanec Katarského štátu Sheikh Ali bin Jassin al-Thani so sídlom vo Viedni sa dnes (6. októbra) stretol so štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukášom Parízkom, ktorému odovzdal kópie poverovacích listín.
  • ikonka galerie
    06.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Poverovacie listiny | Saudská Arábia
    Kópie poverovacích listín dnes (6. októbra) do rúk štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáša Parízka odovzdal veľvyslanec Saudskej Arábie so sídlom vo Viedni Dr. Khalid Ibrahim Al-Jindan.
  • ikonka galerie
    06.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Maďarsko
    Budúcnosť Európskej únie, stav rokovaní o brexite, migrácia, ale aj ďalšie aktuálne otázky, ako sú napríklad podoba budúceho viacročného finančného rámca EÚ či smernica o vysielaní pracovníkov, boli hlavnými témami stretnutia šerpov a štátnych tajomníkov krajín V4 zodpovedných za záležitosti EÚ 5. a 6. októbra 2017 v Budapešti. Stretnutie sa uskutočnilo na pozvanie maďarského štátneho tajomníka pre európske záležitosti v Úrade predsedu vlády Maďarska Ferenca Szabolcsa Takácsa. Slovensko na rokovaní zastupoval štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.
  • ikonka galerie
    04.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Poverovacie listiny | Chorvátsko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok prijal dnes (4. októbra) na nástupnej návšteve dezignovaného veľvyslanca Chorvátska v SR Alexandra Heinu.
  • ikonka galerie
    04.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Vietnam
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek prijal dnes (4. októbra) mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Vietnamskej socialistickej republiky v SR Ho Dac Minh Nguyetovú pri príležitosti ukončenia jej diplomatickej misie.
  • ikonka galerie
    03.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a V4
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok prijal dnes (3. októbra) na nástupnej návšteve dezignovaného veľvyslanca Slovinska v SR Gregora Kozovinca. V rozhovore I. Korčok zhodnotil vzťahy a spoluprácu medzi oboma krajinami ako bezproblémové, výrazne pozitívne ovplyvnené členstvom oboch krajín v NATO, EÚ, Schengene a eurozóne. Partneri zhodne ocenili, že v rámci rokovaní jednotlivých formácií EÚ zastávajú Slovensko a Slovinsko spravidla rovnaké alebo podobné pozície, prínosom je aj spolupráca vo formáte V4+, o ktorú má Slovinsko veľký záujem.
  • ikonka galerie
    03.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek sa dnes (3. októbra 2017) stretol v prítomnosti stáleho predstaviteľa SR pri Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Radomíra Boháča na pôde rezortu diplomacie s partnermi z vybraných rezortov (hospodárstva, kultúry, obrany, spravodlivosti , školstva, vnútra, životného prostredia a Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu) k príprave historicky prvého predsedníctva SR v OBSE.
  • ikonka galerie
    03.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Poverovacie listiny | Kanada
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek prijal dnes (3. októbra 2017) na nástupnom prijatí dezignovanú veľvyslankyňu Kanady v SR so sídlom vo Viedni Heidi A. Hulanovú.
  • ikonka galerie
    02.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Čísla hovoria za všetko: od vstupu Slovenskej republiky do EÚ narástol náš hrubý domáci produkt o 100 percent; nezamestnanosť sa znížila o viac ako polovicu, a minimálna mzda narástla z 215 eur na 435 eur. To všetko predstavuje nespochybniteľné výhody nášho členstva v Európskej únii. Mnohé ďalšie argumenty o výhodách nášho členstva v únii je však potrebné viac komunikovať. To je hlavný odkaz dnešnej (2. októbra) diskusie štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivana Korčoka a predstaviteľov niektorých parlamentných politických strán so študentmi na pôde Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre. „Považujem takúto debatu za naozaj zmysluplnú: Slovensko je členom Európskej únie od roku 2004, ale až s nastolením témy jadra badáme oživenie debaty o našom pohľade na budúcnosť EÚ,“ povedal I. Korčok na ďalšom zo série podujatí Slovensko diskutuje o EÚ, v rámci ktorých majú študenti možnosť vymeniť si názory na budúcnosť EÚ s poprednými predstaviteľmi politického života.
  • ikonka galerie
    02.10.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (2. októbra) prijal kardinála Kurta Kocha, prezidenta Pápežskej rady pre napomáhanie jednoty kresťanov, ktorý pricestoval na svoju prvú návštevu Slovenska. Kardinál sa v predvečer stretnutia zúčastnil na charitatívnom podujatí Medzinárodný ekumenický koncert 2017.
  • ikonka galerie
    28.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Indonézia | Vietnam
    S Vietnamom udržiavame čulé dvojstranné vzťahy a evidujeme vzájomnú vôľu rozvíjať ich, s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu a spoluprácu v multilaterálnej sfére. Konštatoval to dnes (28. septembra) štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok počas rozlúčkovej návštevy veľvyslankyne Vietnamskej socialistickej republiky na Slovensku Ho Dac Minh Nguyetovej. I. Korčok sa veľvyslankyni poďakoval za jej osobný prínos pri udržiavaní vzájomných vzťahov a zaželal jej veľa úspechov v ďalšom pôsobení.
  • ikonka galerie
    27.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | India
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek dnes (27. septembra) navštívil juhoindický Bangalúr, kde rokoval s vedúcimi predstaviteľmi miestnej vlády a slávnostne otvoril Konzulárny úrad Slovenskej republiky. Ide v poradí už o tretí honorárny konzulát v Indickej republike, ktorý pokrýva štáty Karnátaka a Kérala a bude okrem poskytovania konzulárnej pomoci slovenským občanom napomáhať aj rozvoju ekonomiky, obchodných a ďalších kontaktov medzi Slovenskom a Indiou.
  • ikonka galerie
    26.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Ekonomické správy | India
    Cieľom pracovnej návštevy slovenskej delegácie pod vedením štátneho tajomníka MZVaEZa SR Lukáša Parízka v Indii je posilnenie hospodárskej spolupráce na medzištátnej aj regionálnej úrovni. 26. septembra 2017 uskutočnil L. Parízek viacero bilaterálnych rokovaní a uviedol delegáciu slovenských podnikateľov v obrannom a energetickom priemysle. „Vnímame Indiu ako významného regionálneho hráča s ambíciami zvyšovať svoj vplyv v globálnom svete“, uviedol na úvod pracovnej návštevy štátny tajomník MZVaEZ SR L. Parízek. „Je to krajina s mimoriadnym ekonomickým aj ľudským potenciálom.“ A práve úlohou slovenskej delegácie pod vedením L. Parízka je priniesť konkrétne výsledky pracovnej cesty.
  • ikonka galerie
    26.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Spojené kráľovstvo
    Bilaterálne vzťahy, priebeh rokovaní o vystúpení Spojeného kráľovstva z Európskej únie a aktuálne zahraničnopolitické otázky boli dnes (26. septembra) hlavnými témami stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivana Korčoka s britským ministrom zahraničných vecí Borisom Johnsonom.
  • ikonka galerie
    22.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Dvoma bilaterálnymi stretnutiami na ministerstve zahraničných vecí USA ukončil v piatok 22. septembra svoju pracovnú cestu v USA štátny tajomník Ministerstva zahraničných a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. V diskusii so zástupkyňou námestníka State Departmentu pre energetickú diplomaciu Sue Saarnio potvrdil I. Korčok odmietavé stanovisko slovenskej strany k avizovanej výstavbe plynovodu Severný tok 2 (NS2) a vyzval na pokračovanie spolupráce v oblasti diverzifikácie energetických zdrojov, vrátane importu skvapalneného prírodného plynu do Európy a jeho ďalšej distribúcie v rámci Európskej únie.
  • 22.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    V bezprostrednej reakcii na dnešný (22. septembra) prejav britskej premiérky Theresy May vo Florencii telefonoval dnes z Washingtonu v podvečerných hodinách štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok s hlavným vyjednávačom EÚ pre brexit Michelom Barnierom. Ako v rozhovore odznelo, T. May zvolila konštruktívny tón, ktorý je dôkazom snahy urobiť čo najskôr zásadné kroky a dohodnúť sa na podmienkach odchodu Spojeného kráľovstva z EÚ.
  • ikonka galerie
    21.09.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Vietnam
    Podpredseda vlády pre ekonomiku Vietnamskej socialistickej republiky (VSR) Vương Đình Huệ, minister hospodárstva SR Peter Žiga a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek otvorili dnes (21. septembra) Slovensko-vietnamské obchodné fórum.
Dátum poslednej aktualizácie: 2015-11-28 15:25:25.871 Dátum vytvorenia: Mon May 21 00:00:00 CEST 2012