Všetky správy

    {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190322000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], entryClassPK=[3615950], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3615767], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], content=[

    Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme.

     

    Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na  podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. 

     

    Poézii venovaný večer  moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo  prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.

    20190322000000 false odbor ["3615767"] ["4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b"] Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme.

     

    Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na  podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. 

     

    Poézii venovaný večer  moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo  prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.

    20190322000000 false odbor ["3615767"] ["4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b"] Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3615767], ddm/11341/text_pt_BR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3615767], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3615767], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190322122000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190322000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20190322122139], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3615767], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3615767], ddm/11341/text_pl_PL=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3615950], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3615767], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], treePath=[30303, 1730618, 2092780], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190322000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3615767], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/text_en_US=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3615767], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3615767], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3615767], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190322122000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190322000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3615767], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Svetový deň poézie v Ríme so slovenským básnikom Jánom Gavurom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2092780], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3615767], title=[Svetový deň poézie v Ríme so slovenským básnikom Jánom Gavurom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/text_fr_FR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], title_sortable=[svetový deň poézie v ríme so slovenským básnikom jánom gavurom], createDate=[20190322122139], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], uid=[15_PORTLET_3615949], ddm/11341/text_hu_HU=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], type=[general], articleId=[3615948], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3615767], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190322000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3615767], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190322000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3615767], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3615767], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/text_zh_CN=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii. Tak ako po minulé roky, tento umelecký žáner ovládol aj hlavné mesto Talianska a práve pod záštitou UNESCO a Európskej komisie, rímsky klaster Únie európskych kultúrnych inštitútov EUNIC pripravil celovečerný maratón poézie autorov z 12 krajín Európy na pôde Akademickej sály Konzervatória sv. Cecílie v Ríme. Popri tvorcoch z Rakúska, Bulharska, Talianska, Malty, Poľska, Portugalska, Rumunska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska a Maďarska, bolo na podujatí zastúpené aj Slovensko prešovským básnikom Jánom Gavurom. V autorskom čítaní v rodnom jazyku a s prekladmi v taliančine na zadnej projekcii priblížili rímskemu publiku vývojové prúdy a tendencie súčasnej poetickej scény v Európe. Poézii venovaný večer moderoval taliansky spisovateľ, novinár a univerzitný pedagóg Marco Dotti, ktorý pútavo prezentoval jednotlivých autorov zoskupených do dvojíc, pričom uplatňoval kritérium súladu, súzvuku alebo práve naopak disonancie, či jazykovej, historickej alebo zemepisnej, v mene kréda ruského poeta O. Mandeľštama, že poézia spája, nie rozdeľuje.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[svetový deň poézie v ríme so slovenským básnikom jánom gavurom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3615767], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[svetový deň poézie v ríme so slovenským básnikom jánom gavurom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b]}
  • ikonka gallerie
    22.03.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taliansko
    Pred dvadsiatimi rokmi medzinárodná organizácia UNESCO zasvätila 21. marec poézii.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3615592], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3615592], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3615592], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190322000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190322120700], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190322000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3615592], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3615592], entryClassPK=[3615648], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR.

     

    Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák.

     

    Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák.
         

    ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá  aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.

    20190322000000 false odbor ["3615592"] null Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. null null null false top null ], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR.

     

    Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák.

     

    Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák.
         

    ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá  aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.

    20190322000000 false odbor ["3615592"] null Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. null null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], title_sk_SK=[Lajčák: ochrana hraníc a podpora návratov sú našou prioritou], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3587978], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3615592], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Lajčák: ochrana hraníc a podpora návratov sú našou prioritou], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], createDate=[20190322121036], title_sortable=[lajčák: ochrana hraníc a podpora návratov sú našou prioritou], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3615592], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190322000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3615592], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3615647], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3615592], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190322000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3615646], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3615592], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190322000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190322120700], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190322000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3615592], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190322000000], modified=[20190322121036], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3615592], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3615592], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3615592], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3615592], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3615648], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190322000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190322000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[lajčák: ochrana hraníc a podpora návratov sú našou prioritou], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3615592], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3615592], treePath=[30303, 3511327, 3587978], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[lajčák: ochrana hraníc a podpora návratov sú našou prioritou], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3615592], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu. „Organizácia ICMPD predstavuje záruku toho, že naše zdroje budú smerované na kompetentne vedené projekty, zamerané na relevantné oblasti pri súčasnom rešpektovaní rozmanitosti miestnych podmienok,“ zdôraznil minister M. Lajčák. Obe strany uznávajú, že vzhľadom na aktuálnu migračnú situáciu a demografický vývoj je a zostane prioritou Afrika. Snahy jednotlivých aktérov však nesmú viesť k dvojkoľajnosti, a preto Slovensko víta záujem ICMPD o zintenzívnenie spolupráce s vládou SR. „Hlavnými záujmami našej krajiny v týchto projektoch zostáva riadenie hraníc a zvyšovanie kapacít afrických štátov na účinnú ochranu hraníc, riadenie migrácie vrátane poskytovania medzinárodnej ochrany a podpora návratov a reintegrácie,“ uzavrel minister M. Lajčák. ICMPD je medzinárodná organizácia so sídlom vo Viedni, ktorá aktívne pôsobí vo viac ako 90 krajinách sveta. SR je jej členom od roku 2006. ICMPD implementuje projekty za desiatky miliónov eur a aktívne tak prispieva k definovaniu a realizácii migračnej politiky v súlade so záujmami SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    22.03.2019
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák prijal dnes (22. apríla 2019) generálneho riaditeľa Medzinárodného centra pre rozvoj migračných politík (ICMPD) Michaela Spindeleggera. Bývalý rakúsky vicekancelár, minister zahraničných vecí a financií prišiel do Bratislavy s cieľom identifikovať možnú spoluprácu ICMPD s vládou SR. Diskusia sa zamerala na aktuálne otázky v oblasti migrácie. Minister Lajčák ocenil činnosť ICMPD, ktorej význam pri riešení migračných výziev narastá. Hlavný prínos vidí v zdieľaní informácii a know-how, ktorými táto uznávaná organizácia disponuje v oblasti migračnej a azylovej politiky. Partneri sa venovali možnostiam spoločných aktivít pri riešení príčin migrácie v krajinách pôvodu a tranzitu.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190322000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], entryClassPK=[3615482], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3615141], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

     

    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. 

     

    Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. 

     

    Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy  multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. 

     

    Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.

    20190322000000 false odbor ["[\"3615141\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. 

     

    Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. 

     

    Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy  multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. 

     

    Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.

    20190322000000 false odbor ["[\"3615141\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3615141], ddm/11341/text_pt_BR=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovak Ambassador to Sri Lanka with residence in New Delhi, H. E. Ivan Lančarič, presented credentials to the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3615141], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3615141], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190322091400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190322000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[H. E. Ivan Lančarič presenting credentials to the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20190322092324], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3615141], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3615141], ddm/11341/text_pl_PL=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3615482], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3615141], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190322000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3615141], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/text_en_US=[Slovak Ambassador to Sri Lanka with residence in New Delhi, H. E. Ivan Lančarič, presented credentials to the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal. Ivan Lančarič, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Federal Democratic Republic of Nepal with residence in New Delhi, presented on March 18th 2019 the Letters of Credence the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal. As part of the ceremony in the presidential house, President of Sri Lanka received His Excellency Ivan Lančarič. Ambassador Ivan Lančarič expressed the interest of Slovakia to develop bilateral economic cooperation in certain concrete sectors. Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari welcomed such an interest and further stressed the need to fight against the climate changes. She conveyed her best wishes to the Slovak Ambassador in his mission and asked him to visit Nepal more often during his tenure. Ambassador Ivan Lančarič also met the Honorable Foreign Minister of Nepal P. K. Gyawali stressed the need to apply the principles of multilateralism and confirmed the interest to hold regular foreign policy consultations. Ambassador Lančarič informed about the interest of the Slovak side to sign investment protection and double taxation avoidance treaties, as well as about the development aid (25.000 EUR) provided by the Slovak Aid to a drinking water project in a remote mountain area of Nepal (Monjo), which receives yearly up to 10 000 tourists on their way to Mount Everest Base Camp. Honorary Consul of the Slovak Republic in Kathmandu, Dr. Sherpa Pasang, held a reception in honour of the new Slovak Ambassador with participation of 50 personalities from diplomatic and business community. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3615141], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3615141], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3615141], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190322091400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190322000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3615141], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22185], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec SR pre Nepál so sídlom v Indii Ivan Lančarič odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[h. e. ivan lančarič presenting credentials to the right honorable president, mrs. bidya devi bhandari, president of nepal], version=[1.2], folderId=[1731070], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3615141], title=[Veľvyslanec SR pre Nepál so sídlom v Indii Ivan Lančarič odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[veľvyslanec sr pre nepál so sídlom v indii ivan lančarič odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidentky nepálu], createDate=[20190322092324], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3615507], ddm/11341/text_hu_HU=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], type=[general], articleId=[3615480], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3615141], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190322000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3615141], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190322000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3615141], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3615141], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari. Súčasťou slávnostnej ceremónie bola audiencia u nepálskej prezidentky. Veľvyslanec I. Lančarič vyjadril záujem predovšetkým o rozvoj hospodárskej spolupráce v niektorých konkrétnych segmentoch. Prezidentka Bidya Devi Bhandari privítala tento záujem a súčasne zdôraznila potrebu spoločného boja proti klimatickým zmenám. Novému slovenskému veľvyslancovi popriala veľa úspechov v jeho misii a požiadala ho, aby počas svojho pôsobenia častejšie navštevoval Nepál. Veľvyslanec I. Lančarič rokoval aj s ministrom zahraničných vecí Nepálu P. K. Gyawalim, ktorý zdôraznil nutnosť presadzovať princípy multilateralizmu v medzinárodných vzťahoch a potvrdil záujem o pravidelné zahraničnopolitické konzultácie. Veľvyslanec I. Lančarič informoval o úmysle SR podpísať dohody o podpore a ochrane investícií a zamedzení dvojitého zdanenia, ako aj o podpore Slovenskej agentúry pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu vo výške 25 tisíc eur pre projekt pitnej vody v odľahlej horskej oblasti Nepálu (Monjo), cez ktorú ročne prejde až 10 tisíc turistov na ceste do základného tábora Mount Everest. Honorárny konzul SR v Kathmándu, Dr. Pasang Sherpa, usporiadal na počesť nového veľvyslanca SR recepciu, na ktorej sa zúčastnilo viac než 50 osobností z diplomatickej a podnikateľskej komunity.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec sr pre nepál so sídlom v indii ivan lančarič odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidentky nepálu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3615141], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec sr pre nepál so sídlom v indii ivan lančarič odovzdal poverovacie listiny do rúk prezidentky nepálu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Slovak Ambassador to Sri Lanka with residence in New Delhi, H. E. Ivan Lančarič, presented credentials to the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal.

     

    Ivan Lančarič, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Slovak Republic to the Federal Democratic Republic of Nepal with residence in New Delhi, presented on March 18th  2019 the Letters of Credence the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal. 

     

    As part of the ceremony in the presidential house, President of Sri Lanka received His Excellency Ivan Lančarič. Ambassador Ivan Lančarič expressed the interest of Slovakia to develop bilateral economic cooperation in certain concrete sectors. Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari welcomed such an interest and further stressed the need to fight against the climate changes. She conveyed her best wishes to the Slovak Ambassador in his mission and asked him to visit Nepal more often during his tenure. 
    Ambassador Ivan Lančarič also met the Honorable Foreign Minister of Nepal P. K. Gyawali stressed the need to apply the principles of multilateralism and confirmed the interest to hold regular foreign policy consultations. Ambassador Lančarič informed about the interest of the Slovak side to sign investment protection and double taxation avoidance treaties, as well as about the development aid (25.000 EUR) provided by the Slovak Aid to a drinking water project in a remote mountain area of Nepal (Monjo), which receives yearly up to 10 000 tourists on their way to Mount Everest Base Camp.

     

    Honorary Consul of the Slovak Republic in Kathmandu, Dr. Sherpa Pasang, held a reception in  honour of  the new Slovak Ambassador  with participation of 50 personalities from diplomatic and business community. 

    20190322000000 false odbor ["[\"3615141\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Slovak Ambassador to Sri Lanka with residence in New Delhi, H. E. Ivan Lančarič, presented credentials to the Right Honorable President, Mrs. Bidya Devi Bhandari, President of Nepal. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
  • ikonka gallerie
    22.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny | India
    Ivan Lančarič, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky pre Nepálsku federatívnu demokratickú republiku so sídlom v Dillí, odovzdal 18. marca 2019 poverovacie listiny do rúk prezidentky Nepálu Bidya Devi Bhandari.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190322000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], entryClassPK=[3615467], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3615306], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], content=[
     
    Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka.
     
     
     
    Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina  a Poľsko. Ide o nasledovné programy:
    - hmotné kultúrne dedičstvo krajín,
    - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti
    - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí,
    - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. 
     
     
    Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.
    20190322000000 false odbor ["3615306"] ["52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694"] Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. ["34991"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], viewCount=[0], content_sk_SK=[
     
    Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka.
     
     
     
    Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina  a Poľsko. Ide o nasledovné programy:
    - hmotné kultúrne dedičstvo krajín,
    - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti
    - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí,
    - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. 
     
     
    Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.
    20190322000000 false odbor ["3615306"] ["52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694"] Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. ["34991"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3615306], ddm/11341/text_pt_BR=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3615306], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3615306], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190322091300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190322000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20190322091754], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3615306], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3615306], ddm/11341/text_pl_PL=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3615467], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190322000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3615306], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], treePath=[30303, 1731033, 2461237], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190322000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3615306], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/text_en_US=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3615306], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3615306], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3615306], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190322091300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190322000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3615306], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovné stretnutie s predstaviteľmi Shanghai Art Collection Museum], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2461237], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3615306], title=[Pracovné stretnutie s predstaviteľmi Shanghai Art Collection Museum], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/text_fr_FR=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], title_sortable=[pracovné stretnutie s predstaviteľmi shanghai art collection museum], createDate=[20190322091754], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190322000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], uid=[15_PORTLET_3615466], ddm/11341/text_hu_HU=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190322000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], type=[general], articleId=[3615465], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3615306], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190322000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3615306], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190322000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190322000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3615306], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3615306], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce. Za slovenskú stranu sa na rokovaniach zúčastnili Ivana Vala Magátová, generálna konzulka a Petra Hullová, konzulka. Hlavnou témou rokovania bola možná spolupráca medzi GK SR v Šanghaji a SACM. Riaditeľ Shanghai Art Collection Museum Hu predstavil prítomným viaceré projekty, na ktorých už participujú niektoré krajiny, najmä však Česká republika, Ukrajina a Poľsko. Ide o nasledovné programy: - hmotné kultúrne dedičstvo krajín, - rozvoj výtvarného umenia a jeho popularizácia pre deti - výstava výtvarných diel rôznych vekových skupín detí, - semináre na tému umenia a cestovného ruchu. Múzeum disponuje veľmi peknými, netradičnými pomerne členitými priestormi. Nachádza sa v tichom parku plnom zelene, oddychových zón, ale aj podmienok pre hry detí.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pracovné stretnutie s predstaviteľmi shanghai art collection museum], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3615306], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovné stretnutie s predstaviteľmi shanghai art collection museum], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190322000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694]}
  • ikonka gallerie
    22.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    Zástupcovia Generálneho konzulátu v Šanghaji rokovali 7. marca 2019 s riaditeľom Shanghai Art Collection Museum (SACM) Hu Muqing, Anitou Jin, generálnou riaditeľkou medzinárodnej spolupráce.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190321000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], entryClassPK=[3614726], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019.

     

    MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.

     

    MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“

     

    Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie.

     

    Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste.

     

    Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými  na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.

    20190321000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"} false top null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[507], ddm/11341/anotacia_it_IT=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/text_ru_RU=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], viewCount=[507], content_sk_SK=[

    MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019.

     

    MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.

     

    MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“

     

    Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie.

     

    Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste.

     

    Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými  na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.

    20190321000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"} false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/text_sk_SK=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/text_tr_TR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/text_ko_KR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190321000000], ddm/11341/text_pt_BR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (MZVEZ SR) sternly protests against the lies of the Member of the Slovak Parliament Jaroslav Paška, presented at the press conference held on 21 March 2019. The Ministry has repeatedly explained, and did so again at today’s meeting of the Committee for European Affairs of the National Council of the Slovak Republic, that Slovakia’s core position when negotiating with the USA is to preserve Slovakia’s sovereignty and to respect the Slovak Constitution and laws.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190321173200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190321000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[MZVEZ SR Does not Negotiate on American Ammunition Depots], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190322141516], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/text_pl_PL=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3614726], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190321000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190321000000], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190321000000], ddm/11341/text_be_BY=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (MZVEZ SR) sternly protests against the lies of the Member of the Slovak Parliament Jaroslav Paška, presented at the press conference held on 21 March 2019. The Ministry has repeatedly explained, and did so again at today’s meeting of the Committee for European Affairs of the National Council of the Slovak Republic, that Slovakia’s core position when negotiating with the USA is to preserve Slovakia’s sovereignty and to respect the Slovak Constitution and laws. The MZVEZ SR leads the negotiations with the USA on the Framework Agreement with the full participation of the Slovak Defence Ministry. The Ministry does not negotiate about ammunition depots, runways, fuel storage places – this falls not under the aegis of the Foreign Affairs Ministry but rather that of the Defence Ministry. Individual projects to modernize our defence infrastructure were assessed by the Slovak Ministry of Defence in 2016, and in 2018 the Ministry of Defence stated that it “strictly rejects any statements claiming that these projects imply an effort to build and modernize US airbases on the territory of the Slovak Republic. ... The contribution for Slovakia within the European Deterrence Initiative provides for a space to save funds which may be used for the development of other necessary infrastructure of the Slovak Armed Forces. At the same time, it offers the possibility of increasing the credibility of our country with the NATO allies and of strengthening the Slovak capabilities with regard to our task to provide support as a host country.” Therefore, we ask MP Paška why he engages in this media battle with the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs and why he would have the public believe such misleading information. We consider it outrageous that he stated that the Ministry of Foreign and European Affairs negotiates (let us recall that this negotiation is based on the request of the Ministry of Defence) the Defence Cooperation Agreement with the US as if it were a letter of invitation. The text which was cited by the Member of Parliament Jaroslav Paška is not that of the current draft of the Defence Cooperation Agreement. It belongs to one of the earlier working versions of the draft texts which the Slovak side rejected. The making public of this out-of-date document may be perceived as an intentional action with the aim of undermining Slovakia’s chances of coming to an agreement with the United States of America on the conditions of providing the financial support that would be advantageous to the Slovak Republic. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190321173200], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190321000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], assetCategoryTitles=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22208], assetCategoryTitles_sk_SK=[vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ratings=[0.0], title_sk_SK=[MZVEZ SR nerokuje o amerických muničných skladoch], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[mzvez sr does not negotiate on american ammunition depots], version=[1.3], folderId=[3587978], title=[MZVEZ SR nerokuje o amerických muničných skladoch], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/text_fr_FR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], title_sortable=[mzvez sr nerokuje o amerických muničných skladoch], createDate=[20190322141510], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190321000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190321000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], uid=[15_PORTLET_3616062], ddm/11341/text_hu_HU=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], type=[general], articleId=[3614724], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190321000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190321000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/text_it_IT=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca Národnej rady SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov. MZVEZ SR vedie za plnej účasti MO SR rokovania s USA o rámcovej dohode. Nerokuje o muničných skladoch, pristávacích dráhach, o skladoch paliva – toto nie je agenda MZVEZ SR, ale MO SR. Jednotlivé projekty modernizácie našej obrannej infraštruktúry posudzovalo MO SR od roku 2016 a v apríli 2018 tvrdilo, že „striktne odmieta akékoľvek tvrdenia, že by išlo o snahu o budovanie a modernizáciu leteckých základní USA na území SR. ... Príspevok v rámci Európskej iniciatívy odstrašenia pre Slovensko predstavuje priestor na ušetrenie finančných prostriedkov, ktoré môžu byť využité na rozvoj ďalšej nevyhnutnej infraštruktúry v podmienkach OS SR. Zároveň je to možnosť zvýšenia kredibility našej krajiny voči spojencom v rámci NATO, ako aj posilnenie schopnosti SR v súvislosti s úlohou podpory hostiteľskej krajiny.“ Preto sa pýtame pána poslanca Pašku, prečo vedie tento mediálny súboj s MZVEZ SR, pričom podsúva verejnosti zavádzajúce informácie. Za nehoráznosť považujeme prirovnanie, že MZVEZ SR rokuje - tu pripomíname, že na žiadosť MO SR - o Dohode o obrannej spolupráci s USA ako o pozývacom liste. Text, ktorý bol dnes citovaný pánom poslancom Paškom nie je aktuálnym návrhom Dohody o obrannej spolupráci. Je to jeden z pracovných návrhov textu, ktorý slovenská strana odmietla. Zverejnenie tohto neaktuálneho dokumentu možno vnímať ako účelový krok s cieľom pripraviť Slovensko o možnosť dohodnúť sa so Spojenými štátmi americkými na podmienkach poskytnutia finančnej podpory, ktoré budú pre SR výhodné.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[mzvez sr nerokuje o amerických muničných skladoch], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[mzvez sr nerokuje o amerických muničných skladoch], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (MZVEZ SR) sternly protests against the lies of the Member of the Slovak Parliament Jaroslav Paška, presented at the press conference held on 21 March 2019.
     

    The Ministry has repeatedly explained, and did so again at today’s meeting of the Committee for European Affairs of the National Council of the Slovak Republic, that Slovakia’s core position when negotiating with the USA is to preserve Slovakia’s sovereignty and to respect the Slovak Constitution and laws.
     

    The MZVEZ SR leads the negotiations with the USA on the Framework Agreement with the full participation of the Slovak Defence Ministry. The Ministry does not negotiate about ammunition depots, runways, fuel storage places – this falls not under the aegis of the Foreign Affairs Ministry but rather that of the Defence Ministry. Individual projects to modernize our defence infrastructure were assessed by the Slovak Ministry of Defence in 2016, and in 2018 the Ministry of Defence stated that it “strictly rejects any statements claiming that these projects imply an effort to build and modernize US airbases on the territory of the Slovak Republic. ... The contribution for Slovakia within the European Deterrence Initiative provides for a space to save funds which may be used for the development of other necessary infrastructure of the Slovak Armed Forces.  At the same time, it offers the possibility of increasing the credibility of our country with the NATO allies and of strengthening the Slovak capabilities with regard to our task to provide support as a host country.”
     

    Therefore, we ask MP Paška why he engages in this media battle with the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs and why he would have the public believe such misleading information.
     

    We consider it outrageous that he stated that the Ministry of Foreign and European Affairs negotiates (let us recall that this negotiation is based on the request of the Ministry of Defence) the Defence Cooperation Agreement with the US as if it were a letter of invitation. 
     

    The text which was cited by the Member of Parliament Jaroslav Paška is not that of the current draft of the Defence Cooperation Agreement.  It belongs to one of the earlier working versions of the draft texts which the Slovak side rejected. The making public of this out-of-date document may be perceived as an intentional action with the aim of undermining Slovakia’s chances of coming to an agreement with the United States of America on the conditions of providing the financial support that would be advantageous to the Slovak Republic. 

     

    20190321000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (MZVEZ SR) sternly protests against the lies of the Member of the Slovak Parliament Jaroslav Paška, presented at the press conference held on 21 March 2019. The Ministry has repeatedly explained, and did so again at today’s meeting of the Committee for European Affairs of the National Council of the Slovak Republic, that Slovakia’s core position when negotiating with the USA is to preserve Slovakia’s sovereignty and to respect the Slovak Constitution and laws. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"} false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"96227a44-b334-4fa2-a37b-08901486685d","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    21.03.2019
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva
    MZVEZ SR sa striktne ohradzuje voči klamstvám poslanca NR SR Jaroslava Pašku prezentovaným počas tlačovej konferencie 21. marca 2019. MZVEZ SR opakovane vysvetlilo, aj na dnešnom rokovaní VEZ NR SR, že hlavnou pozíciou SR v rokovaniach s USA je zachovanie si suverenity, rešpektovanie Ústavy SR a slovenských zákonov.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190321000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], entryClassPK=[3614602], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3614615], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.

     

    Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. 

     

     

     

    Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom.

     

    Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019.

     

    Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám.

     

    Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie:

     

    https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk

    20190321000000 false odbor ["[\"3614615\"]"] ["null"] Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[281], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], viewCount=[281], content_sk_SK=[

    Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.

     

    Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. 

     

     

     

    Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom.

     

    Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019.

     

    Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám.

     

    Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie:

     

    https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk

    20190321000000 false odbor ["[\"3614615\"]"] ["null"] Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3614615], ddm/11341/text_pt_BR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 20 March, in the presence of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, the first meeting of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication took place.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3614615], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3614615], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190321161500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190321000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[The First Meeting of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication Takes Place], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190322134223], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3614615], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3614615], ddm/11341/text_pl_PL=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3614602], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190321000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3614615], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190321000000], ddm/11341/text_be_BY=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3614615], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/text_en_US=[On 20 March, in the presence of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, the first meeting of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication took place. The State Secretary concluded that “...until today, such a coordination group of an inter-ministerial nature to protect the institutions of democracy did not exist in our country.” The establishment of an expert coordination group was initiated by the Unit for Strategic Communication of the Slovak Foreign Affairs Ministry as a ministry coordinating the implementation of EU decisions at the national level, such as the Action Plan against Disinformation and the package Securing Free and Fair European elections, and also as a National Contact Point in the System of the EU Rapid Response and in the European cooperation network on elections. “Communication and strategic communication in the EU need a fresh wind. We do a lot, we adopt strategies; however, we are still not able to attract citizens and people of the street. The establishment of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication is the result of an increasing awareness that public institutions, ministries, civil society but also the media and politicians must cooperate,” concluded the State Secretary. Since the last EP elections in 2014, we have witnessed a dangerous phenomenon of a massive wave of disinformation and other hybrid attacks on the democratic institutions and election processes of the European Union and its member states; therefore, a common defence against such an attack is being mobilized. The meeting was a direct follow-up to the launching of the European System of Rapid Response on 18 March 2019. The task of the newly-established group will be to implement EU measures and monitor disinformation campaigns whose intention is to manipulate democratic processes including the preparations for the EP elections and, in general, interfere with the functioning of democratic institutions. Information will be shared by the National Contact Points of the EU member states as a part of the System of Rapid Response in order to better coordinate joint actions against disinformation. More information about the coordinated approach of the EU in the fight against disinformation can be found at the portal of the European Commission: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3614615], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3614615], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3614615], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190321161500], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190321000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3614615], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[the first meeting of the inter-ministerial coordination group to fight disinformation and for strategic communication takes place], version=[1.5], folderId=[3587978], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3614615], title=[Prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], title_sortable=[prvé stretnutie medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu], createDate=[20190322134221], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190321000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190321000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], uid=[15_PORTLET_3616005], ddm/11341/text_hu_HU=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], type=[general], articleId=[3614600], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3614615], userId=[3428416], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190321000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3614615], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190321000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3614615], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3614615], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/text_it_IT=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu. Štátny tajomník konštatoval, „...až do súčasnosti takáto koordinačná skupina na medzirezortnej úrovni pre ochranu demokratických inštitútov v našej krajine neexistovala.“ Vytvorenie expertnej koordinačnej skupiny iniciovalo MZVEZ SR - Oddelenie strategickej komunikácie - ako rezort koordinujúci implementáciu rozhodnutí EÚ na národnej úrovni - Akčného plánu proti dezinformáciám a balíka Zabezpečenie slobodných a spravodlivých európskych volieb, a tiež ako národný kontaktný bod pre Systém rýchlej reakcie Európskej únie a pre Európsku sieť spolupráce pri príprave volieb. „Komunikácia a strategická komunikácia v EÚ potrebuje svieži vietor. Robíme mnoho, prijímame stratégie, ale stále nedokážeme osloviť občana, človeka na ulici. Zriadenie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu je výsledok uvedomenia si nevyhnutnosti spolupráce verejných inštitúcií, ministerstiev, občianskej spoločnosti, ale aj médií a politikov,” konštatoval štátny tajomník. Nebezpečným fenoménom obdobia od posledných európskych volieb v roku 2014 je masová vlna dezinformačných a ďalších hybridných útokov na demokratické inštitúcie a volebné procesy Európskej únie a jej členských štátov, kvôli ktorým sa mobilizuje aj ich spoločná obrana proti týmto útokom. Stretnutie priamo nadväzovalo na spustenie Systému rýchlej reakcie na európskej úrovni 18. marca 2019. Úlohou vytvorenej skupiny bude implementácia opatrení z materiálov EÚ, ako aj monitorovanie dezinformačných kampaní, ktorých cieľom je manipulovať demokratické procesy vrátane prípravy európskych volieb a celkovo zasahovať do fungovania demokratických inštitúcií a podobne. Informácie budú národné kontaktné body členských štátov EÚ zdieľať v rámci Systému rýchlej reakcie so zámerom bližšej koordinácie spoločných postupov proti dezinformáciám. Viac informácií o koordinovanom postupe EÚ v boji proti dezinformáciám je zverejnených na portáli Európskej Komisie: https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[prvé stretnutie medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3614615], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prvé stretnutie medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 20 March, in the presence of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, the first meeting of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication took place.

     

    The State Secretary concluded that “...until today, such a coordination group of an inter-ministerial nature to protect the institutions of democracy did not exist in our country.” The establishment of an expert coordination group was initiated by the Unit for Strategic Communication of the Slovak Foreign Affairs Ministry as a ministry coordinating the implementation of EU decisions at the national level, such as the Action Plan against Disinformation and the package Securing Free and Fair European elections, and also as a National Contact Point in the System of the EU Rapid Response and in the European cooperation network on elections.

     

    “Communication and strategic communication in the EU need a fresh wind. We do a lot, we adopt strategies; however, we are still not able to attract citizens and people of the street. The establishment of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication is the result of an increasing awareness that public institutions, ministries, civil society but also the media and politicians must cooperate,” concluded the State Secretary.

     

    Since the last EP elections in 2014, we have witnessed a dangerous phenomenon of a massive wave of disinformation and other hybrid attacks on the democratic institutions and election processes of the European Union and its member states; therefore, a common defence against such an attack is being mobilized.

     

    The meeting was a direct follow-up to the launching of the European System of Rapid Response on 18 March 2019.

     

    The task of the newly-established group will be to implement EU measures and monitor disinformation campaigns whose intention is to manipulate democratic processes including the preparations for the EP elections and, in general, interfere with the functioning of democratic institutions. Information will be shared by the National Contact Points of the EU member states as a part of the System of Rapid Response in order to better coordinate joint actions against disinformation.

     

    More information about the coordinated approach of the EU in the fight against disinformation can be found at the portal of the European Commission:

     

    https://ec.europa.eu/slovakia/news/the_eu_steps_up_action_against_disinformation_sk

     

    20190321000000 false odbor ["[\"3614615\"]"] ["null"] On 20 March, in the presence of František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, the first meeting of the Inter-Ministerial Coordination Group to Fight Disinformation and for Strategic Communication took place. ["null"] null null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    21.03.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Za prítomnosti štátneho tajomníka MZVEZ SR Františka Ružičku sa 20. marca 2019 uskutočnilo prvé stretnutie Medzirezortnej koordinačnej skupiny pre boj proti dezinformáciám a strategickú komunikáciu.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32611], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32611], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190321000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], entryClassPK=[3614150], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3614044], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], content=[

    V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj  študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.

    20190321000000 false odbor ["3614044"] ["14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab"] V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. ["32611"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32611], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj  študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.

    20190321000000 false odbor ["3614044"] ["14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab"] V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. ["32611"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32611], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32611], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3614044], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3614044], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3614044], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190321123900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190321000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32611], modified=[20190321124115], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3614044], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32611], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3614044], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3614150], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32611], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32611], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3614044], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], treePath=[30303, 1731033, 1731096], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190321000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3614044], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32611], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3614044], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3614044], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32611], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3614044], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190321123900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190321000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3614044], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia knihy Gramatika slovenského jazyka – Morfológia], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731096], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3614044], title=[Prezentácia knihy Gramatika slovenského jazyka – Morfológia], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], title_sortable=[prezentácia knihy gramatika slovenského jazyka – morfológia], createDate=[20190321124114], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190321000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32611], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], uid=[15_PORTLET_3614149], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32611], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32611], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], type=[general], articleId=[3614148], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3614044], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32611], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190321000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3614044], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190321000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32611], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32611], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32611], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3614044], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3614044], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane. Vysokoškolská učebnica kladie dôraz na zrozumiteľnú formu komparatívneho porovnania lexikálnych, morfologických a syntaktických charakteristík a klasifikácií. Je určená študentom a pedagógom slovakistiky na univerzitách v Slovinsku, Chorvátsku a Srbsku, ako aj študentom a učiteľom slovenčiny ako cudzieho jazyka v SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prezentácia knihy gramatika slovenského jazyka – morfológia], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3614044], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezentácia knihy gramatika slovenského jazyka – morfológia], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab]}
  • ikonka gallerie
    21.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Slovinsko
    V priestoroch Filozofickej fakulty Univerzity v Ľubľane sa 19. marca 2019 za účasti veľvyslankyne Evy Ponomarenkovej a študentov slovakistiky a bohemistiky uskutočnila prezentácia a krst novej knihy Gramatika slovenského jazyka – 1. diel Morfológia. Knihu predstavila autorka doc. PhDr. Eva Tibenská, CSc., dlhoročná lektorka slovenského jazyka na FFU v Ľubľane.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190321000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], entryClassPK=[3613849], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3613791], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

    V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály:

     

    http://localbudgets.viitorul.org/

    http://localtransparency.viitorul.org/

    http://competitiveness.viitorul.org/

    http://companies.viitorul.org/ 

    20190321000000 false odbor ["[\"3613791\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály:

     

    http://localbudgets.viitorul.org/

    http://localtransparency.viitorul.org/

    http://competitiveness.viitorul.org/

    http://companies.viitorul.org/ 

    20190321000000 false odbor ["[\"3613791\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3613791], ddm/11341/text_pt_BR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 20 March 2019 the final conference of the project nr. SAMRS/2017/MD/1/6 „Promoting transparency and financial sustainability of regional policies, state-owned enterprises and local authorities in Moldova“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3613791], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3613791], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190321093500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190321000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Conclusion of project SAMRS/2017/MD/1/6], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20190321093820], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3613791], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3613791], ddm/11341/text_pl_PL=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3613849], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190321000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3613791], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190321000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3613791], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/text_en_US=[On 20 March 2019 the final conference of the project nr. SAMRS/2017/MD/1/6 „Promoting transparency and financial sustainability of regional policies, state-owned enterprises and local authorities in Moldova“. The collaboration of the local NGO IDIS Viitorul and Slovak partners INEKO and Transparency International Slovensko established a database and launched four informative websites with an evaluation of selected local public authorities and state-owned or municipal enterprises, based on several criteria of transparency. The project was financed by The SlovakAid. The links to websites: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3613791], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3613791], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3613791], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190321093500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190321000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3613791], assetCategoryTitles=[oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22181], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[oficiálna rozvojová pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ukončenie projektu SAMRS/2017/MD/1/6], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[conclusion of project samrs/2017/md/1/6], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3613791], title=[Ukončenie projektu SAMRS/2017/MD/1/6], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[ukončenie projektu samrs/2017/md/1/6], createDate=[20190321093817], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190321000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3613862], ddm/11341/text_hu_HU=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190321000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], type=[general], articleId=[3613847], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3613791], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190321000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3613791], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190321000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190321000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3613791], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3613791], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/text_zh_CN=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku. Spolupráca lokálneho partnera IDIS Viitorul a slovenských partnerov INEKO a Transparency International Slovensko, priniesla výsledky v podobe vytvorenia rozsiahlej databázy a spustenia štyroch online info portálov, kde je možné nájsť hodnotenie vybraných samospráv a štátnych, či mestských podnikov, na základe niekoľkých kritérií transparentnosti. Projekt bol financovaný zo zdrojov SlovakAid. Odkazy na jednotlivé portály: http://localbudgets.viitorul.org/ http://localtransparency.viitorul.org/ http://competitiveness.viitorul.org/ http://companies.viitorul.org/ ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[ukončenie projektu samrs/2017/md/1/6], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3613791], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ukončenie projektu samrs/2017/md/1/6], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190321000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 20 March 2019 the final conference of the project nr. SAMRS/2017/MD/1/6  „Promoting transparency and financial sustainability of regional policies, state-owned enterprises and local authorities in Moldova“. The collaboration of the local NGO IDIS Viitorul and Slovak partners INEKO and Transparency International Slovensko established a database and launched four informative websites with an evaluation of selected local public authorities and state-owned or municipal enterprises, based on several criteria of transparency. The project was financed by The SlovakAid. The links to websites:

     

    http://localbudgets.viitorul.org/

    http://localtransparency.viitorul.org/

    http://competitiveness.viitorul.org/

    http://companies.viitorul.org/ 

     

    20190321000000 false odbor ["[\"3613791\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] On 20 March 2019 the final conference of the project nr. SAMRS/2017/MD/1/6 „Promoting transparency and financial sustainability of regional policies, state-owned enterprises and local authorities in Moldova“. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}
  • ikonka gallerie
    21.03.2019
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Moldavsko
    V Kišiňove sa 20. marca 2019 uskutočnila záverečná konferencia k projektu SAMRS/2017/MD/1/6 Podpora transparentnosti a finančnej udržateľnosti regionálnych politík, štátnych podnikov a samospráv v Moldavsku.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3613204], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3613204], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3613204], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190320000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190320153000], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190320000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3613204], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3613204], entryClassPK=[3613265], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.

    20190320000000 false odbor ["[\"3613204\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. ["null"] null null false top null ], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], viewCount_sortable=[9], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ratings=[0.0], viewCount=[9], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.

    20190320000000 false odbor ["[\"3613204\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], title_sk_SK=[M. Lajčák prijal predsedu Svetového združenia Slovákov v zahraničí V. Skalského], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3587978], version=[1.2], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3613204], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[M. Lajčák prijal predsedu Svetového združenia Slovákov v zahraničí V. Skalského], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], createDate=[20190320154934], title_sortable=[m. lajčák prijal predsedu svetového združenia slovákov v zahraničí v. skalského], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3613204], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190320000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3613204], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3613289], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3613204], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190320000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3613263], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3613204], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190320000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190320153000], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190320000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3613204], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190320000000], modified=[20190320154934], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3613204], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3613204], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3613204], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3613204], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3613265], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190320000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190320000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák prijal predsedu svetového združenia slovákov v zahraničí v. skalského], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3613204], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3613204], treePath=[30303, 3511327, 3587978], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[m. lajčák prijal predsedu svetového združenia slovákov v zahraničí v. skalského], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3613204], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským. Združenie je reprezentatívnou organizáciou krajanských spolkov ako aj hlavným partnerom slovenských štátnych inštitúcií. Dnešné prijatie jej predstaviteľov opätovne potvrdilo záujem rezortu diplomacie o rozvoj kontaktov a spolupráce so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Minister Lajčák ocenil prácu združenia a jeho vedenia pri udržiavaní a rozvoji krajanského života vo svete, ako aj ich vklad k rozvoju úzkych kontaktov so Slovenskou republikou. „Priame kontakty a diskusiu so Slovákmi žijúcimi v zahraničí považujem za samozrejmú súčasť mojej práce v záujme dôkladného poznania situácie krajanských komunít, ich potrieb, či požiadaviek a zároveň za dôležitý predpoklad pre správne nastavenie a formovanie štátnej politiky Slovenskej republiky v tejto oblasti,“ skonštatoval M. Lajčák. Krajania informovali šéfa slovenskej diplomacie o stave a perspektívach rozvoja slovenských komunít v zahraničí. Zároveň prezentovali svoj pohľad na možnosti rozvoja vzťahov a spolupráce s ich domovinou, vrátane fungovania systému finančnej podpory SR pre projekty krajanských organizácií. M. Lajčáka informovali taktiež o plánoch ďalšej činnosti združenia a to ako v zahraničí, tak aj na Slovensku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    20.03.2019
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (20. marca 2019) prijal delegáciu Svetového združenia Slovákov v zahraničí (SZSZ), vedenú jej predsedom Vladimírom Skalským.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35108], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190320000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], entryClassPK=[3613147], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3613021], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], content=[

    Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.

     

    Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére.

     

    „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“

     

    Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb.

     

    Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie  Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma)  za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti.

     

    Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce.

     

    Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO.

     

    Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo,  a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ.

     

    Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.

    20190320000000 false odbor ["[\"3613021\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\"]"] Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. ["[\"35108\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35108], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], viewCount_sortable=[20], ddm/11341/text_ru_RU=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], viewCount=[20], content_sk_SK=[

    Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.

     

    Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére.

     

    „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“

     

    Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb.

     

    Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie  Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma)  za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti.

     

    Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce.

     

    Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO.

     

    Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo,  a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ.

     

    Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.

    20190320000000 false odbor ["[\"3613021\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\"]"] Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. ["[\"35108\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35108], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35108], ddm/11341/text_tr_TR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3613021], ddm/11341/text_pt_BR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3613021], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3613021], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190320125500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190320000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35108], modified=[20190320155154], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3613021], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3613021], ddm/11341/text_pl_PL=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3613147], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35108], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3613021], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], treePath=[30303, 1731033, 1731043], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190320000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3613021], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35108], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/text_en_US=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3613021], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3613021], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35108], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3613021], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190320125500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190320000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3613021], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, slovensko a európska únia, slovensko a v4, ľudské práva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22198, 22201, 22213], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, slovensko a európska únia, slovensko a v4, ľudské práva], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezident Andrej Kiska v Bruseli: Brusel, to je aj Slovensko], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731043], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3613021], title=[Prezident Andrej Kiska v Bruseli: Brusel, to je aj Slovensko], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/text_fr_FR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], title_sortable=[prezident andrej kiska v bruseli: brusel, to je aj slovensko], createDate=[20190320155154], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35108], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], uid=[15_PORTLET_3613298], ddm/11341/text_hu_HU=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35108], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], type=[general], articleId=[3613145], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3613021], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190320000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3613021], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190320000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35108], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3613021], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3613021], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/text_zh_CN=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku. Stretnutia s predsedom Európskej komisie Jean-Claudom Junckerom a predsedom Európskej rady Donaldom Tuskom sa konali vo veľmi priateľskej a uvoľnenej atmosfére. „Onedlho si pripomenieme 15 rokov nášho členstva v Európskej únii a 30 rokov od pádu komunizmu. Za toto obdobie prešla naša krajina dlhú cestu,“ povedal prezident A. Kiska na tlačovom vyhlásení po stretnutí s predsedom Komisie J. C. Junckerom. „Keď diskutujeme o tom, ako má byť vnímaná Európska únia, čo spôsobuje nárast extrémizmu a populizmu, vždy opakujem, že EÚ nie je problém. Európska únia je riešenie. V dnešnom svete žiaden závažný problém, ktorému čelíme, či sú to klimatické zmeny, migrácia, terorizmus... nedokáže žiadna krajina, ani tie veľké, zvládnuť sama.“ K nesprávnemu vnímaniu Bruselu potom dodal: „Brusel, to je aj Slovensko. Tu v Bruseli každý deň stovky ľudí presadzujú hlas Slovenska. Každé rozhodnutie, ktoré sa tu prijme, je aj rozhodnutím Slovenska.“ Predseda Komisie poďakoval A. Kiskovi za jeho pozitívny vplyv vo V4 ako sprostredkovateľovi medzi dvomi časťami Európy. Smerom k Slovensku obaja ocenili pro-európsky profil oboch kandidátov 2. kola prezidentských volieb. Hlavným bodom dvojdňovej návštevy prezidenta Kisku v Bruseli bolo prijatie Európskej ceny ľudských práv Sintov a Rómov (European Civil Rights Prize of the Sinti and Roma) za vysokú angažovanosť v podpore rómskej menšiny na Slovensku. Finančnú časť ocenenia (15 000 EUR) prezident Kiska hneď po slávnostnej ceremónii odovzdal výkonnému riaditeľovi Občianskeho združenia Cesta von Pavlovi Hricovi. Slávnostné podujatie pripravilo Dokumentačné a kultúrne centrum nemeckých Sintov a Rómov, Ústredná rada nemeckých Sintov a Rómov a Nadácia Manfreda Lautenschlägera v spolupráci so Stálym zastúpením SR pri EÚ. S prejavmi vystúpili podpredseda Európskeho parlamentu R. Wieland, komisárka V. Jourová, nemecký štátny minister pre EÚ M. Roth a ďalší. Všetci sa zhodli, že v časoch rastúceho populizmu a extrémizmu, ktorému Európa čelí, potrebujeme lídrov ochotných bojovať proti diskriminácii menšín a prekonávaniu stereotypov. Zvolené priestory nového Múzea európskej histórie, ktoré patrí medzi budovy Európskeho parlamentu, podčiarkli potrebu poučiť sa z tragických chýb minulosti. Prezident Andrej Kiska počas svojej návštevy prijal pozvanie generálneho honorárneho konzula SR v Antverpách Gunnara Riebsa a honorárneho konzula SR v Mons Petra De Nila na pracovný obed v spoločnosti veľvyslanca SR v Belgicku Petra Kormútha, v rámci ktorého prediskutovali aktuálne otázky bilaterálnych vzťahov a možnosti zintenzívňovania slovensko-belgickej spolupráce. Počas naozaj plného programu sa prezident stretol sa aj so stálym predstaviteľom SR pri NATO Radovanom Javorčíkom a diplomatmi zo Stálej delegácie SR pri NATO. Popoludní jeho cesta viedla na Stále zastúpenie SR pri EÚ, kde ho privítal stály predstaviteľ Peter Javorčík, veľvyslanci Petra Vargová a Ľubomír Čaňo, a takmer stovka diplomatov a zamestnacov SZ. Prezident vysoko ocenil odbornosť a prácu našich diplomatov pri presadzovaní záujmov Slovenska v inštitúciách EÚ. Andrej Kiska sa stretol na neformálnej diskusii aj so širokou komunitou Slovákov a Čechov v Bruseli. Podujatie pripravila občianska platforma Od Tatier k Schumanu, ktorá sa prostredníctvom obdobných podujatí snaží o prepájanie slovenskej komunity v Bruseli, ale aj so Slovenskom.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prezident andrej kiska v bruseli: brusel, to je aj slovensko], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3613021], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezident andrej kiska v bruseli: brusel, to je aj slovensko], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e]}
  • ikonka gallerie
    20.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Slovensko a Európska únia | Slovensko a V4 | Belgicko
    Brusel (18. - 19. marca 2019) – Prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska absolvoval rozlúčkovú návštevu Bruselu. Stretol sa s predstaviteľmi inštitúcií Európskej únie aj zastupiteľskými úradmi Slovenskej republiky v Belgicku.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], title_de_DE=[Literaturabend mit Michal Hvorecký am 19. März 2019 in Berlin], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190320000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], entryClassPK=[3612967], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3612875], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], content=[

    Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý  predstavil  publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo  zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu  Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi  komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných.

     

    Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.

    20190320000000 false odbor ["[\"3612875\"]"] ["[\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\"]"] Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. ["[\"33834\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], viewCount=[3], content_sk_SK=[

    Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý  predstavil  publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo  zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu  Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi  komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných.

     

    Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.

    20190320000000 false odbor ["[\"3612875\"]"] ["[\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\"]"] Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. ["[\"33834\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3612875], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3612875], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3612875], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190320121600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190320000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20190320122755], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3612875], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3612875], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3612967], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3612875], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], treePath=[30303, 1730618, 2187143], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190320000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3612875], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/text_en_US=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], stagingGroup=[false], localized_title_de_DE=[literaturabend mit michal hvorecký am 19. märz 2019 in berlin], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3612875], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3612875], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3612875], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190320121600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190320000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3612875], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Literárny večer s Michalom Hvoreckým 19. marca 2019 v Berlíne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2187143], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3612875], title=[Literárny večer s Michalom Hvoreckým 19. marca 2019 v Berlíne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Am 19. März 2019 organisierte das Slowakische Institut in Berlin in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum Berthold Brecht Haus, einen Literaturabend mit dem slowakischen Schriftsteller Michal Hvorecký, der eine deutsche Ausgabe seines neuesten Buches "Troll" präsentierte. Das Buch wurde im August 2018 von Klett-Cotta in Stuttgart in Deutschland herausgegeben und von Mirko Kretsch ins Deutsche übersetzt. Der Autor des Romans untersucht kritisch die Möglichkeiten des Internets, der Propaganda und der Entstehung einer gefährlichen halluzinogenen Welt. Der Literaturabend wurde von Thomas Fitzel moderiert. Während des Abends stellte der Autor die Hauptideen seines Romans vor. In einer Kombination vom Autoreninterview mit dem Moderator und Leseausschnitten aus seinem Buch beschrieb der Autor, wie einfach es heute ist, das Ziel von Trollen zu werden, das Michal Hvorecký auch selbst erlebt hat und das ihn schließlich dazu motiviert hat, den Roman Troll zu schreiben. Im Interview sagte Michal Hvorecký, dass er versucht, mit diesen Trollen zu kommunizieren, ihre Motive, ihre ideologischen oder materiellen Eigenschaften zu identifizieren und dann andere vor ihnen zu warnen. Am Ende der Veranstaltung fand eine Diskussion statt.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], title_sortable=[literárny večer s michalom hvoreckým 19. marca 2019 v berlíne], createDate=[20190320122750], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Am 19. März 2019 organisierte das Slowakische Institut in Berlin in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum Berthold Brecht Haus, einen Literaturabend mit dem slowakischen Schriftsteller Michal Hvorecký, der eine deutsche Ausgabe seines neuesten Buches "Troll" präsentierte.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], uid=[15_PORTLET_3612980], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], type=[general], articleId=[3612965], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3612875], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190320000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3612875], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190320000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], content_de_DE=[

    Am 19. März 2019 organisierte das Slowakische Institut in Berlin in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum Berthold Brecht Haus, einen Literaturabend mit dem slowakischen Schriftsteller Michal Hvorecký, der eine deutsche Ausgabe seines neuesten Buches "Troll" präsentierte. Das Buch wurde im August 2018 von Klett-Cotta in Stuttgart in Deutschland herausgegeben und von Mirko Kretsch ins Deutsche übersetzt. Der Autor des Romans untersucht kritisch die Möglichkeiten des Internets, der Propaganda und der Entstehung einer gefährlichen halluzinogenen Welt. Der Literaturabend wurde von Thomas Fitzel moderiert. Während des Abends stellte der Autor die Hauptideen seines Romans vor. In einer Kombination vom Autoreninterview mit dem Moderator und Leseausschnitten aus seinem Buch beschrieb der Autor, wie einfach es heute ist, das Ziel von Trollen zu werden, das Michal Hvorecký auch selbst erlebt hat und das ihn schließlich dazu motiviert hat, den Roman Troll zu schreiben. Im Interview sagte Michal Hvorecký, dass er versucht, mit diesen Trollen zu kommunizieren, ihre Motive, ihre ideologischen oder materiellen Eigenschaften zu identifizieren und dann andere vor ihnen zu warnen.

     

    Am Ende der Veranstaltung fand eine Diskussion statt.

    20190320000000 false odbor ["[\"3612875\"]"] ["[\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\"]"] Am 19. März 2019 organisierte das Slowakische Institut in Berlin in Zusammenarbeit mit dem Literaturforum Berthold Brecht Haus, einen Literaturabend mit dem slowakischen Schriftsteller Michal Hvorecký, der eine deutsche Ausgabe seines neuesten Buches "Troll" präsentierte. ["[\"33834\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3612875], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3612875], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“. Knihu vydalo v Nemecku vydavateľstvo Klett-Cotta v Stuttgarte v auguste 2018 a do nemčiny ju preložil Mirko Kretsch. Autor sa v románe kriticky zaoberá možnosťami internetu, propagandy a vytvárania nebezpečného halucinogénneho sveta. Literárny večer moderoval novinár Thomas Fitzel. Spisovateľ počas večera predstavil hlavné myšlienky svojho románu. V kombinácii rozhovoru autora s moderátorom a čítaním úryvkov zo svojej knihy autor opísal, ako je v dnešnej dobe jednoduché, stať sa terčom trolov, čo zažil aj Michal Hvorecký na vlastnej koži a čo ho nakoniec aj motivovalo k napísaniu románu Trol. Michal Hvorecký v rozhovore uviedol, že sa snaží s tými trolmi komunikovať, identifikovať ich pohnútky, ideologické alebo materiálne a snaží sa potom varovať pred nimi ostatných. Na záver podujatia sa uskutočnila diskusia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[literárny večer s michalom hvoreckým 19. marca 2019 v berlíne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3612875], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[literárny večer s michalom hvoreckým 19. marca 2019 v berlíne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a]}
  • ikonka gallerie
    20.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Slovenský inštitút v Berlíne zorganizoval 19. marca 2019 v spolupráci s Literaturforum Berthold Brecht Haus, literárny večer so slovenským spisovateľom Michalom Hvoreckým, ktorý predstavil publiku nemecké vydanie svojej najnovšej knihy „Troll“.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34640], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190320000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], entryClassPK=[3612433], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3612267], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. 


    Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. 


    Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.

    20190320000000 false odbor ["3612267"] ["2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e"] Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. ["34640"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34640], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. 


    Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. 


    Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.

    20190320000000 false odbor ["3612267"] ["2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e"] Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. ["34640"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34640], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34640], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3612267], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3612267], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3612267], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190320081700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190320000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34640], modified=[20190320081801], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3612267], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34640], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3612267], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3612433], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34640], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34640], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190320000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3612267], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], treePath=[30303, 1731033, 1731082], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190320000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3612267], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34640], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3612267], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3612267], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34640], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3612267], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190320081700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190320000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3612267], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec J. Chlebo na nástupnej návšteve u ministerky zahraničných vecí Indonézie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731082], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3612267], title=[Veľvyslanec J. Chlebo na nástupnej návšteve u ministerky zahraničných vecí Indonézie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], title_sortable=[veľvyslanec j. chlebo na nástupnej návšteve u ministerky zahraničných vecí indonézie], createDate=[20190320081801], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190320000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34640], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], uid=[15_PORTLET_3612432], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190320000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34640], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], type=[general], articleId=[3612431], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3612267], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190320000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3612267], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190320000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190320000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34640], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34640], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34640], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3612267], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3612267], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi. Počas rozhovoru obe strany potvrdili záujem o rozvoj bilaterálnych vzťahov s dôrazom na rozšírenie obchodno-ekonomických väzieb medzi Slovenskom a Indonéziou. Prerokované boli aj modality spolupráce vo formáte V4+Indonézia, ako aj téma palmového oleja, ktorá aktuálne dominuje vo vzťahoch Indonézie a EÚ.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec j. chlebo na nástupnej návšteve u ministerky zahraničných vecí indonézie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3612267], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec j. chlebo na nástupnej návšteve u ministerky zahraničných vecí indonézie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190320000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e]}
  • ikonka gallerie
    20.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Indonézia
    Veľvyslanec Slovenskej republiky Jaroslav Chlebo uskutočnil 18. marca 2019 nástupnú návštevu u ministerky zahraničných vecí Indonézskej republiky Retno Marsudi.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190319000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], entryClassPK=[3612165], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3612178], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

    V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.

     

    Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“

     

    Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.

    20190319000000 false odbor ["[\"3612178\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[378], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/text_ru_RU=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], viewCount=[378], content_sk_SK=[

    V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.

     

    Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“

     

    Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.

    20190319000000 false odbor ["[\"3612178\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/text_tr_TR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3612178], ddm/11341/text_pt_BR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The European Affairs Ministers met at the General Affairs Council (GAC) in Brussels today (19 March 2019). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic František Ružička.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3612178], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3612178], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190319180500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190319000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Ružička Talks about the Agenda of the March Summit, Brexit and the Future EU Budget in Brussels], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190321082225], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3612178], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3612178], ddm/11341/text_pl_PL=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3612165], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190319000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3612178], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190319000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3612178], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/text_en_US=[The European Affairs Ministers met at the General Affairs Council (GAC) in Brussels today (19 March 2019). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic František Ružička. One of core topics was the preparation of the meeting of leaders of the EU member states to be held in the second half of the week in Brussels. The March European Council meeting will be dominated by Brexit since there will be only one week left until the planned date for the withdrawal of the United Kingdom from the EU. However, the leaders will also delve into other issues, such as the single market, support for industry, as well as climate policy. In the interest of increasing the global competitiveness of the EU, Slovakia signaled its full support for removing barriers to the internal market and for the more rapid reduction of differences between the member states. As for the relation between the support for a stronger industrial policy of the EU and the climate, State Secretary Ružička stated: “We have all followed the mass demonstrations of young people in European cities to promote the protection of the environment. Therefore, we agree that 25% of the resources from the common budget should go to environmental projects. This is how we also perceive the implementation of the Paris Agreement – we regard it as a source of future technological innovations and jobs. However, it will be necessary to provide for sufficient investments in the most affected sectors of the economy and to respect the specificities of some states. At the same time, it is of key importance for us that the EU has a strong industrial policy that will enable it to remain a relevant player in the global environment." The Ministers of 27 member states also met in the GAC format pursuant to Article 50. The main objective of the talks was to exchange opinions on the current dynamic developments regarding Brexit, as well as to discuss the opportunities for a possible prolongation of the period for the withdrawal of the United Kingdom from the EU. The ministers agreed on a series of crisis measures to minimize the negative impacts of a possible no-deal Brexit for citizens and business people. The member states agreed on the need to preserve the unity of the EU27 member states and confirmed the proposed Withdrawal Agreement as the best possible alternative. Slovakia expressed its positive disposition towards the possible request of the United Kingdom to extend the period before the withdrawal. “However, we would expect meaningful reasoning and the presentation of a clear vision of the United Kingdom about the direction the talks should go in. The possible prolongation of the period could only be a limited extension and should not interfere with the functioning of the EU institutions,” stated State Secretary Ružička.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3612178], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3612178], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3612178], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190319180500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190319000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3612178], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, sr a eú], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22195], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, sr a eú], ratings=[0.0], title_sk_SK=[F. Ružička rokoval v Bruseli o agende marcového samitu, Brexite a budúcom rozpočte EÚ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[ružička talks about the agenda of the march summit, brexit and the future eu budget in brussels], version=[1.2], folderId=[3587978], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3612178], title=[F. Ružička rokoval v Bruseli o agende marcového samitu, Brexite a budúcom rozpočte EÚ], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[f. ružička rokoval v bruseli o agende marcového samitu, brexite a budúcom rozpočte eú], createDate=[20190321082222], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190319000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3613582], ddm/11341/text_hu_HU=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], type=[general], articleId=[3612163], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3612178], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190319000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3612178], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190319000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3612178], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3612178], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/text_it_IT=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička. Jednou z hlavných tém rokovania bola príprava stretnutia lídrov členských štátov EÚ, ktoré sa bude konať v druhej polovici týždňa v Bruseli. Marcovej Európskej rade bude dominovať brexit vzhľadom na to, že do riadneho termínu vystúpenia Spojeného kráľovstva z EÚ bude zostávať len posledný týždeň. Lídri sa však budú venovať aj jednotnému trhu, podpore priemyslu či klimatickej politike. V záujme zvýšenia globálnej konkurencieschopnosti EÚ Slovensko signalizovalo svoju plnú podporu odstraňovaniu bariér na vnútornom trhu a rýchlejšiemu zmenšovaniu rozdielov medzi členskými štátmi. V kontexte vzťahu medzi podporou silnejšej priemyselnej politiky EÚ a klímy štátny tajomník F. Ružička uviedol: „Všetci sme vnímali masové pochody mladých ľudí v európskych mestách na podporu ochrany životného prostredia. Preto súhlasíme, aby 25% zdrojov zo spoločného rozpočtu smerovalo do environmentálnych projektov. Tak vnímame aj implementáciu Parížskej dohody - ako zdroj budúcich technických inovácií a tvorby pracovných miest. Bude však treba zabezpečiť dostatočné investície do najviac postihnutých sektorov hospodárstva a rešpektovať špecifiká niektorých štátov. Súčasne je pre nás kľúčové, aby EÚ mala silnú priemyselnú politiku, ktorá jej umožní zostať relevantným hráčom v globálnom prostredí.“ Ministri 27 členských štátov sa tiež stretli vo formácii Rady GAC podľa čl. 50. Hlavným cieľom rokovania bola výmena názorov na aktuálny dynamický vývoj v otázke brexitu a prerokovanie možnosti prípadného predĺženia lehoty na odchod Spojeného kráľovstva z EÚ. Ministri schválili sériu krízových opatrení, ktoré majú minimalizovať negatívne dôsledky prípadného brexitu bez dohody pre občanov i podnikateľov. Členské štáty sa zhodli na potrebe zachovania jednoty 27 členských štátov EÚ a potvrdili navrhovanú Dohodu o vystúpení ako najlepšiu možnú alternatívu. K prípadnej žiadosti Spojeného kráľovstva o predĺženie lehoty sa Slovensko vyjadrilo pozitívne. „Budeme však očakávať zmysluplné odôvodnenie a predstavenie jasného zámeru Spojeného kráľovstva, ktorým smerom sa majú rokovania uberať. Prípadné predĺženie by prichádzalo do úvahy len v limitovanom rozsahu a nemalo by narušiť fungovanie EÚ inštitúcií,“ konštatoval štátny tajomník F. Ružička.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[f. ružička rokoval v bruseli o agende marcového samitu, brexite a budúcom rozpočte eú], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3612178], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[f. ružička rokoval v bruseli o agende marcového samitu, brexite a budúcom rozpočte eú], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The European Affairs Ministers met at the General Affairs Council (GAC) in Brussels today (19 March 2019). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic František Ružička.    
     

     

    One of core topics was the preparation of the meeting of leaders of the EU member states to be held in the second half of the week in Brussels. The March European Council meeting will be dominated by Brexit since there will be only one week left until the planned date for the withdrawal of the United Kingdom from the EU. However, the leaders will also delve into other issues, such as the single market, support for industry, as well as climate policy. In the interest of increasing the global competitiveness of the EU, Slovakia signaled its full support for removing barriers to the internal market and for the more rapid reduction of differences between the member states. As for the relation between the support for a stronger industrial policy of the EU and the climate, State Secretary Ružička stated: “We have all followed the mass demonstrations of young people in European cities to promote the protection of the environment. Therefore, we agree that 25% of the resources from the common budget should go to environmental projects. This is how we also perceive the implementation of the Paris Agreement – we regard it as a source of future technological innovations and jobs.  However, it will be necessary to provide for sufficient investments in the most affected sectors of the economy and to respect the specificities of some states. At the same time, it is of key importance for us that the EU has a strong industrial policy that will enable it to remain a relevant player in the global environment."
     

     

    The Ministers of 27 member states also met in the GAC format pursuant to Article 50. The main objective of the talks was to exchange opinions on the current dynamic developments regarding Brexit, as well as to discuss the opportunities for a possible prolongation of the period for the withdrawal of the United Kingdom from the EU. The ministers agreed on a series of crisis measures to minimize the negative impacts of a possible no-deal Brexit for citizens and business people.  The member states agreed on the need to preserve the unity of the EU27 member states and confirmed the proposed Withdrawal Agreement as the best possible alternative. Slovakia expressed its positive disposition towards the possible request of the United Kingdom to extend the period before the withdrawal. “However, we would expect meaningful reasoning and the presentation of a clear vision of the United Kingdom about the direction the talks should go in.  The possible prolongation of the period could only be a limited extension and should not interfere with the functioning of the EU institutions,” stated State Secretary Ružička.

    20190319000000 false odbor ["[\"3612178\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] The European Affairs Ministers met at the General Affairs Council (GAC) in Brussels today (19 March 2019). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic František Ružička. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
  • ikonka gallerie
    19.03.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ
    V Bruseli sa dnes ( 19. marca 2019) stretli ministri členských štátov pre európske záležitosti na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti (GAC). Slovenskú delegáciu viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3611983], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3611983], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3611983], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190319000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190319155800], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190319000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3611983], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3611983], entryClassPK=[3612085], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], content=[

    V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.

     

    Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku.

     

    Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku.

     

    https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/

    20190319000000 false odbor ["[\"3611983\"]"] ["null"] V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22172, 22173], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], viewCount_sortable=[148], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ddm/11341/text_ru_RU=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ratings=[0.0], viewCount=[148], content_sk_SK=[

    V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.

     

    Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku.

     

    Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku.

     

    https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/

    20190319000000 false odbor ["[\"3611983\"]"] ["null"] V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], title_sk_SK=[Prezentácia študentských projektov k 100. výročiu vzniku Československa na MZVEZ SR], ddm/11341/text_sk_SK=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3587978], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3611983], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Prezentácia študentských projektov k 100. výročiu vzniku Československa na MZVEZ SR], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/text_fr_FR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], createDate=[20190320081623], title_sortable=[prezentácia študentských projektov k 100. výročiu vzniku československa na mzvez sr], ddm/11341/text_tr_TR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3611983], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190319000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3611983], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3612271], ddm/11341/text_hu_HU=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3611983], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190319000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3612083], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3611983], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190319000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190319155800], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190319000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3611983], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190319000000], modified=[20190320081624], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3611983], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3611983], ddm/11341/text_sl_SL=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/text_pl_PL=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3611983], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3611983], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3612085], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190319000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/text_zh_CN=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190319000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[prezentácia študentských projektov k 100. výročiu vzniku československa na mzvez sr], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3611983], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3611983], treePath=[30303, 3511327, 3587978], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[prezentácia študentských projektov k 100. výročiu vzniku československa na mzvez sr], ddm/11341/text_be_BY=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3611983], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.], ddm/11341/text_en_US=[V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave. Interaktívne prezentácie žiakov a študentov vo francúzskom jazyku boli tematicky zamerané na koniec Prvej svetovej vojny, generála Miroslava Rastislava Štefánika či úlohu Československých légií v tomto kľúčovom období dejín Slovenska. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti veľvyslanca Francúzskej republiky na Slovensku CHristopha Léonziho, osobnej predstaviteľky prezidenta Slovenskej republiky vo Frankofónii, veľvyslankyne M. Krasnohorskej, frankofónnych členov diplomatického zboru a frankofónnych zástupcov štátnej správy na Slovensku. Informácie o všetkých podujatiach Mesiaca Frankofónie na Slovensku sú na nižšie uvedenom linku. https://www.facebook.com/moisdelafrancophonieslovaquie/], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    19.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia
    V rámci prebiehajúceho Mesiaca Frankofónie na Slovensku usporiadalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky 19. marca 2019 v spolupráci s Veľvyslanectvom Francúzskej republiky a Francúzskym inštitútom v Bratislave prezentáciu projektov študentov a žiakov Bilinguálneho francúzskeho gymnázia na Metodovej ul. v Bratislave a Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190319000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/subor_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190319000000], ddm/11341/subor_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], entryClassPK=[3611567], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3611000], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], content=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na  Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.

    20190319000000 false odbor ["[\"3611000\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. ["null"] null null false top {"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"} ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], viewCount_sortable=[650], ddm/11341/text_ru_RU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/subor_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], viewCount=[650], content_sk_SK=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na  Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.

    20190319000000 false odbor ["[\"3611000\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. ["null"] null null false top {"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"} ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/subor_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/subor_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/text_tr_TR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3611000], ddm/11341/text_pt_BR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) visited the University of Matej Bel (UMB) in Banská Bystrica today (19 March 2019), where he officially opened the exhibition on the 100th anniversary of Slovak diplomacy. He then delivered an address at the Faculty of Political Sciences and International Relations on the Chairmanship of the Slovak Republic in the OSCE. He explained to the students the genesis of this organization, the foundation of which was laid in the 1970s with the signing of the Helsinki Final Act in 1975 and the creation of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE). The CSCE was renamed the Organization for Security and Cooperation in Europe in 1994 to reflect more realistically its mission and structure. “Through political dialogue and practical cooperation, the OSCE strives for stability, peace and democracy for more than a billion people across three continents,” stated Minister Lajčák.], ddm/11341/subor_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3611000], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3611000], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/subor_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190319140100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190319000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lajčák Addresses Slovakia’s OSCE Chairmanship before Students in Banská Bystrica], ddm/11341/subor_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190321082012], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3611000], ddm/11341/subor_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3611000], ddm/11341/text_pl_PL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3611567], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190319000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/subor_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/text_es_ES=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190319000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3611000], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190319000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3611000], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/text_en_US=[Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) visited the University of Matej Bel (UMB) in Banská Bystrica today (19 March 2019), where he officially opened the exhibition on the 100th anniversary of Slovak diplomacy. He then delivered an address at the Faculty of Political Sciences and International Relations on the Chairmanship of the Slovak Republic in the OSCE. He explained to the students the genesis of this organization, the foundation of which was laid in the 1970s with the signing of the Helsinki Final Act in 1975 and the creation of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE). The CSCE was renamed the Organization for Security and Cooperation in Europe in 1994 to reflect more realistically its mission and structure. “Through political dialogue and practical cooperation, the OSCE strives for stability, peace and democracy for more than a billion people across three continents,” stated Minister Lajčák. The head of Slovak diplomacy recalled some of the biggest challenges, the solution to which this organization at present, led by Slovakia’s Chairmanship, is trying to find. In this context he stated that the crisis in Ukraine highlighted the cooperative advantages of the OSCE compared to other international groupings. ”Besides the UN, this is the only organization with both the United Nations and the Russian Federation,” Lajčák pointed out. He also explained the great opportunity that the OSCE means for the Slovak Republic and added that it is also a great honor and responsibility for our country and its diplomacy. The Minister then discussed with students not only this topic but also current international policy issues, as well as developments in the political situation in Slovakia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/subor_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3611000], ddm/11341/subor_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3611000], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3611000], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190319140100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190319000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3611000], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 3495505], ddm/11341/subor_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ratings=[0.0], ddm/11341/subor_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], title_sk_SK=[M. Lajčák prednášal banskobystrickým študentom o predsedníctve SR v OBSE], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lajčák addresses slovakia’s osce chairmanship before students in banská bystrica], version=[1.4], folderId=[3587978], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3611000], title=[M. Lajčák prednášal banskobystrickým študentom o predsedníctve SR v OBSE], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/text_fr_FR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], title_sortable=[m. lajčák prednášal banskobystrickým študentom o predsedníctve sr v obse], createDate=[20190321082011], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190319000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], uid=[15_PORTLET_3613571], ddm/11341/text_hu_HU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/subor_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/subor_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/subor_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], type=[general], articleId=[3611565], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3611000], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190319000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3611000], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190319000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3611000], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3611000], ddm/11341/subor_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE. Študentom a vedeniu univerzity priblížil genézu vzniku tejto organizácie, ktorej základy boli položené v sedemdesiatych rokoch minulého storočia, keď podpisom Helsinského záverečného aktu v roku 1975 vznikla Konferencia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (KBSE). Tá sa premenovala na OBSE až v roku 1994, čím jej názov vecnejšie odrážal jej poslanie a podobu. “Prostredníctvom politického dialógu a praktickej spolupráce sa OBSE usiluje o stabilitu, mier a demokraciu pre viac ako miliardu ľudí naprieč tromi kontinentmi,” uviedol minister Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie pripomenul najväčšie výzvy, riešenie ktorých stojí dnes pred touto organizáciou, vedenou slovenským predsedníctvom. V tejto súvislosti skonštatoval, že práve kríza na Ukrajine vyzdvihla kooperatívne výhody OBSE oproti iným medzinárodným zoskupeniam. “Okrem OSN je to jediná organizácia, ktorej súčasťou sú tak Spojené štáty americké, ako aj Ruská federácia,” upozornil M. Lajčák. Zároveň vysvetlil, v čom predstavuje predsedníctvo v OBSE obrovskú príležitosť pre SR pričom dodal, že je to pre našu krajinu a jej diplomaciu obrovská česť a zodpovednosť. Minister následne diskutoval so študentmi nielen o tejto téme, ale aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, ako aj o vývoji politickej situácie na Slovensku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák prednášal banskobystrickým študentom o predsedníctve sr v obse], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3611000], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák prednášal banskobystrickým študentom o predsedníctve sr v obse], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) visited the University of Matej Bel (UMB) in Banská Bystrica today (19 March 2019), where he officially opened the exhibition on the 100th anniversary of Slovak diplomacy. He then delivered an address at the Faculty of Political Sciences and International Relations on the Chairmanship of the Slovak Republic in the OSCE. He explained to the students the genesis of this organization, the foundation of which was laid in the 1970s with the signing of the Helsinki Final Act in 1975 and the creation of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE). The CSCE was renamed the Organization for Security and Cooperation in Europe in 1994 to reflect more realistically its mission and structure. “Through political dialogue and practical cooperation, the OSCE strives for stability, peace and democracy for more than a billion people across three continents,” stated Minister Lajčák. The head of Slovak diplomacy recalled some of the biggest challenges, the solution to which this organization at present, led by Slovakia’s Chairmanship, is trying to find. In this context he stated that the crisis in Ukraine highlighted the cooperative advantages of the OSCE compared to other international groupings. ”Besides the UN, this is the only organization with both the United Nations and the Russian Federation,” Lajčák pointed out. He also explained the great opportunity that the OSCE means for the Slovak Republic and added that it is also a great honor and responsibility for our country and its diplomacy. The Minister then discussed with students not only this topic but also current international policy issues, as well as developments in the political situation in Slovakia.

    20190319000000 false odbor ["[\"3611000\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) visited the University of Matej Bel (UMB) in Banská Bystrica today (19 March 2019), where he officially opened the exhibition on the 100th anniversary of Slovak diplomacy. He then delivered an address at the Faculty of Political Sciences and International Relations on the Chairmanship of the Slovak Republic in the OSCE. He explained to the students the genesis of this organization, the foundation of which was laid in the 1970s with the signing of the Helsinki Final Act in 1975 and the creation of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE). The CSCE was renamed the Organization for Security and Cooperation in Europe in 1994 to reflect more realistically its mission and structure. “Through political dialogue and practical cooperation, the OSCE strives for stability, peace and democracy for more than a billion people across three continents,” stated Minister Lajčák. ["null"] null null false top {"groupId":10182,"uuid":"e09b0ecd-3e27-4a48-a427-f9f645fd9711","version":"1.1"} ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f]}
  • ikonka gallerie
    ikonka suboru
    19.03.2019
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo Slovenska v OBSE
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (19. marca 2019) navštívil Univerzitu Mateja Bela (UMB) v Banskej Bystrici, kde slávnostne otvoril výstavu venovanú storočnici slovenskej diplomacie a následne vystúpil na Fakulte politických vied a medzinárodných vzťahov s prednáškou o predsedníctve SR v OBSE.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190319000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], entryClassPK=[3610909], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3610882], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

    Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.

     

    Tešíme sa na Vás!

     

    Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad.

     

    Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz 

    20190319000000 false odbor ["[\"3610882\"]"] ["[\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\"]"] Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. ["[\"33353\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], viewCount=[3], content_sk_SK=[

    Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.

     

    Tešíme sa na Vás!

     

    Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad.

     

    Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz 

    20190319000000 false odbor ["[\"3610882\"]"] ["[\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\"]"] Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. ["[\"33353\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3610882], ddm/11341/text_pt_BR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3610882], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3610882], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190319114800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190319000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20190319120713], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3610882], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3610882], ddm/11341/text_pl_PL=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3610909], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3610882], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], treePath=[30303, 1730618, 2178409], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190319000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3610882], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/text_en_US=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3610882], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3610882], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3610882], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190319114800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190319000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3610882], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pozvánka na československú výstavu: Tomáš Tóth a Jaroslav Svoboda – Vnútorné svety], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[2178409], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3610882], title=[Pozvánka na československú výstavu: Tomáš Tóth a Jaroslav Svoboda – Vnútorné svety], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/text_fr_FR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], title_sortable=[pozvánka na československú výstavu: tomáš tóth a jaroslav svoboda – vnútorné svety], createDate=[20190319120713], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], uid=[15_PORTLET_3610931], ddm/11341/text_hu_HU=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], type=[general], articleId=[3610907], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3610882], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190319000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3610882], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190319000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3610882], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3610882], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/text_zh_CN=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019. Tešíme sa na Vás! Česko-slovenská výstava sochára Tomáša Tótha a maliara Jaroslava Svobodu je založená na gesticky vnímaných akvareloch a kresbách aktov v kombinácii s drobnými figurálnymi plastikami, vytvorenými zo vzácnych kovov. Výstava predstavuje duchovné spojenie krehkých svetov oboch umelcov, ktorých typickým rysom je poetika a jemnosť prevedenia diela, krása vo vyjadrení okamihu, pocitov a nálad. Viac informácií nájdete na webovej stránke galérie: www.galeriekritiku.cz ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pozvánka na československú výstavu: tomáš tóth a jaroslav svoboda – vnútorné svety], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3610882], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pozvánka na československú výstavu: tomáš tóth a jaroslav svoboda – vnútorné svety], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a]}
  • ikonka gallerie
    19.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Pozývame Vás na otvorenie česko-slovenskej výstavy s názvom Vnútorné svety / Inner Worlds slovenského sochára Tomáša Tótha a českého maliara Jaroslava Svobody do Galérie kritiků (Jungmannova 31, Praha 1) v utorok 19. marca 2019 o 18:00. Výstava potrvá do 14. apríla 2019.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190319000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], entryClassPK=[3610526], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3610396], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], content=[

    Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút  v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom  Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom  Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.

     

    Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth  a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. 

    20190319000000 false odbor ["[\"3610396\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\"]"] Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút  v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom  Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom  Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.

     

    Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth  a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. 

    20190319000000 false odbor ["[\"3610396\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\"]"] Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3610396], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3610396], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3610396], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190319094400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190319000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20190319095128], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3610396], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3610396], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3610526], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190319000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3610396], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], treePath=[30303, 1730618, 2092780], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190319000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3610396], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3610396], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3610396], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3610396], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190319094400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190319000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3610396], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a v4], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 22201], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a v4], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Koncert umelcov z krajín V4 v Miláne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2092780], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3610396], title=[Koncert umelcov z krajín V4 v Miláne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], title_sortable=[koncert umelcov z krajín v4 v miláne], createDate=[20190319095127], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190319000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], uid=[15_PORTLET_3610555], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190319000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], type=[general], articleId=[3610524], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3610396], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190319000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3610396], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190319000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190319000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3610396], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3610396], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne. Mladé hudobné talenty zo Slovenska, Českej republiky, Poľska a Maďarska si získali milánske publikum divadla Filodrammatici, neďaleko svetoznámej La Scaly, vďaka excelentnej interpretácii náročného repertoáru. Slovenský klavirista Miloš Biháry, poľský klarinetista Bartozs Pacan, maďarský violončelista Antonio Horváth a česká huslistka Marie Hasoňová nadchli svojim talentom. Hodinový koncert so skladbami K. Pendereckého, W. Kilara. E. Dohnányiho, D. Poppera, M. Glinku a M. Balkireva, A. Dvořáka a E. Schuloffa ukončili interpretáciou skladby R. Porroniho. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[koncert umelcov z krajín v4 v miláne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3610396], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[koncert umelcov z krajín v4 v miláne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190319000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b]}
  • ikonka gallerie
    19.03.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taliansko
    Pri príležitosti Predsedníctva Slovenskej republiky vo Vyšehradskej skupine Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Honorárnym konzulátom Slovenskej republiky v Miláne, Českým centrom, Generálnym konzulátom Poľskej republiky a Generálnym konzulátom Maďarska pripravil 17. marca nedeľné matiné v Miláne.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190318000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], entryClassPK=[3608007], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3607442], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.

     

    V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny.

     

    Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim.
     

    V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.

     

    V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu  mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák.
     

    Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.

    20190318000000 false odbor ["[\"3607442\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[928], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], viewCount=[928], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.

     

    V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny.

     

    Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim.
     

    V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie.

     

    V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu  mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák.
     

    Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.

    20190318000000 false odbor ["[\"3607442\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190318000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3607442], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended the regular session of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels today (18 March 2019).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3607442], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3607442], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190318164400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190318000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Minister Lajčák Participates in the EU Foreign Affairs Council Meeting in Brussels], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190321082404], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3607442], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3607442], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3608007], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190318000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190318000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3607442], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190318000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3607442], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/text_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended the regular session of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels today (18 March 2019). At the beginning of the talks, the Ministers commemorated the 5th anniversary of the illegal annexation of Crimea. In this context the EU adopted a joint statement, which means that the Union will not waiver in its support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. The first item on the agenda of the negotiation was the strategic political discussion of the Ministers on the relations of the Union with China, especially with regard to the preparation of the joint EU-China summit, which is to be held on 9 April in Brussels. “What we have in common with China, as one of the core global partners of the EU, is the support for multilateralism, and we are interested in strengthening the joint partnership in this direction,” stated Lajčák. Then the Foreign Affairs Ministers of the EU member states talked with Wang Yi, the head of Chinese diplomacy, about the political and economic relations between Brussels and Beijing. In the context of the talks on Moldova, the Ministers evaluated the results of the February parliamentary elections and the current political developments in the country. Lajčák accentuated the need to continue in the reforms that have already begun, also in relation to the implementation of the Association Agreement. “It is in our joint strategic interest that Moldova be stable and prosperous,” stated the head of Slovak diplomacy in this regard. During the discussion on the developments in Yemen, the Ministers considered the opportunities for further support by the EU for the implementation of the peace agreement from Stockholm and for the improvement of access to the humanitarian aid to the country. “Although the implementation of the agreement is complicated and there is not the progress that we would expect, nonetheless this is the only way to eliminate the further increase of military escalation between the Government of Yemen and the rebels. It is only possible to reach a peaceful solution through inclusive political dialogue,” stated Lajčák. On the sidelines of the FAC, Lajčák together with other heads of diplomacy and the NATO Secretary-General Jens Stoltenberg commemorated the anniversary of the Central and Eastern European countries having joined the North Atlantic Alliance. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3607442], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3607442], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3607442], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190318164400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190318000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3607442], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci v Bruseli], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák participates in the eu foreign affairs council meeting in brussels], version=[1.1], folderId=[3587978], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3607442], title=[M. Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci v Bruseli], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci v bruseli], createDate=[20190321082402], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190318000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3613595], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], type=[general], articleId=[3608005], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3607442], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190318000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190318000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3607442], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190318000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3607442], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3607442], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. V úvode rokovania si ministri pripomenuli 5. výročie nelegálnej anexie Krymu. EÚ v tomto zmysle prijala spoločné vyhlásenie, z ktorého vyplýva, že Únia bude neochvejne podporovať zvrchovanosť a územnú celistvosť Ukrajiny. Prvým bodom rokovacieho programu bola strategická politická diskusia ministrov o vzťahoch Únie s Čínou a to predovšetkým v súvislosti s prípravou spoločného summitu EÚ-Čína, ktorý sa uskutoční 9. apríla v Bruseli. „S Čínou, ako s jedným z hlavných globálnych partnerov EÚ, nás spája podpora multilateralizmu a máme záujem na tom, aby sme posilňovali spoločné partnerstvo v tomto smere,” uviedol M. Lajčák. Ministri zahraničných vecí členských krajín Únie následne diskutovali o politických a hospodárskych vzťahoch medzi Bruselom a Pekingom so šéfom čínskej diplomacie Wang Jim. V rámci diskusie o Moldavsku sa ministri venovali hodnoteniu výsledku februárových parlamentných volieb a aktuálnemu politickému vývoju v krajine. M. Lajčák akcentoval potrebu pokračovania v nastolených reformách, a to aj v súvislosti s implementáciou Asociačnej dohody. „Je v našom spoločnom strategickom záujme, aby Moldavsko bolo stabilné a prosperujúce,” uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. V rámci diskusie o situácii v Jemene ministri zvažovali možnosti ďalšej podpory EÚ pre implementáciu mierovej dohody zo Štokholmu a pre zlepšenie prístupu humanitárnej pomoci do krajiny. „Implementácia dohody je síce komplikovaná a nenapreduje tak, ako by sme si želali, ale ide o jediný spôsob, ako eliminovať ďalší nárast vojenskej eskalácie medzi jemenskou vládou a rebelmi. Mierové riešenie je možné dosiahnuť iba prostredníctvom inkluzívneho politického dialógu,” skonštatoval M. Lajčák. Na okraj FAC si minister Lajčák spoločne s ďalšími šéfmi diplomacií a generálnym tajomníkom NATO Jensom Stoltenbergom pripomenuli výročie vstupu krajín strednej a východnej Európy do Severoatlantickej aliancie.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci v bruseli], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3607442], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci v bruseli], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190318000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended the regular session of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels today (18 March 2019).  

     

    At the beginning of the talks, the Ministers commemorated the 5th anniversary of the illegal annexation of Crimea. In this context the EU adopted a joint statement, which means that the Union will not waiver in its support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine. 

     

    The first item on the agenda of the negotiation was the strategic political discussion of the Ministers on the relations of the Union with China, especially with regard to the preparation of the joint EU-China summit, which is to be held on 9 April in Brussels. “What we have in common with China, as one of the core global partners of the EU, is the support for multilateralism, and we are interested in strengthening the joint partnership in this direction,” stated Lajčák. Then the Foreign Affairs Ministers of the EU member states talked with Wang Yi, the head of Chinese diplomacy, about the political and economic relations between Brussels and Beijing.


     
    In the context of the talks on Moldova, the Ministers evaluated the results of the February parliamentary elections and the current political developments in the country. Lajčák accentuated the need to continue in the reforms that have already begun, also in relation to the implementation of the Association Agreement. “It is in our joint strategic interest that Moldova be stable and prosperous,” stated the head of Slovak diplomacy in this regard.

     

    During the discussion on the developments in Yemen, the Ministers considered the opportunities for further support by the EU for the implementation of the peace agreement from Stockholm and for the improvement of access to the humanitarian aid to the country. “Although the implementation of the agreement is complicated and there is not the progress that we would expect, nonetheless this is the only way to eliminate the further increase of military escalation between the Government of Yemen and the rebels.  It is only possible to reach a peaceful solution through inclusive political dialogue,” stated Lajčák. 


      
    On the sidelines of the FAC, Lajčák together with other heads of diplomacy and the NATO Secretary-General Jens Stoltenberg commemorated the anniversary of the Central and Eastern European countries having joined the North Atlantic Alliance.
     

    20190318000000 false odbor ["[\"3607442\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended the regular session of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels today (18 March 2019). ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
  • ikonka gallerie
    18.03.2019
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. marca 2019) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3607326], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3607326], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3607326], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190318000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190318140500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190318000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3607326], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], entryClassPK=[3607397], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3607326], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], content=[

     

    Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. 

     

    Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník.

     

    Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. 

     

    Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová

     

    Lukáš Parízek  informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.

    20190318000000 false odbor ["3607326"] null Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. null null null false home null ], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[89], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/text_ru_RU=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ratings=[0.0], viewCount=[89], content_sk_SK=[

     

    Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. 

     

    Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník.

     

    Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. 

     

    Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová

     

    Lukáš Parízek  informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.

    20190318000000 false odbor ["3607326"] null Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], title_sk_SK=[Štátny tajomník Lukáš Parízek prijal novú veľvyslankyňu Rakúska], ddm/11341/text_sk_SK=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], version=[1.0], folderId=[3587978], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3607326], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], title=[Štátny tajomník Lukáš Parízek prijal novú veľvyslankyňu Rakúska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], title_sortable=[štátny tajomník lukáš parízek prijal novú veľvyslankyňu rakúska], createDate=[20190318140755], ddm/11341/text_tr_TR=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3607326], ddm/11341/text_pt_BR=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190318000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3607326], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3607396], ddm/11341/text_hu_HU=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3607326], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190318000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], type=[general], articleId=[3607395], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3607326], priority=[0.0], userId=[3428416], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190318000000], userName=[zuzana lopatníková], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190318140500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190318000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3607326], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190318000000], modified=[20190318140755], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3607326], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3607326], ddm/11341/text_sl_SL=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/text_pl_PL=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3607326], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3607326], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3607397], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/text_it_IT=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190318000000], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[štátny tajomník lukáš parízek prijal novú veľvyslankyňu rakúska], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3607326], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3607326], treePath=[30303, 3511327, 3587978], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník lukáš parízek prijal novú veľvyslankyňu rakúska], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190318000000], ddm/11341/text_be_BY=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3607326], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190318000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.], ddm/11341/text_en_US=[ Štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal dnes (18. marca 2019) novú veľvyslankyňu Rakúskej republiky na Slovensku Margit Bruck-Friedrichovú v súvislosti s jej začínajúcou sa misiou. Obaja partneri konštatovali veľmi dobrú úroveň bilaterálnych vzťahov, čo potvrdzujú intenzívne kontakty predstaviteľov oboch štátov v ostatnom období. Ďalšie plánované dvojstranné aktivity i podujatia V4+Rakúsko sú dôkazom, že uvedený trend chcú obe strany udržať. „Rakúsko je pre nás blízkym susedom nielen z hľadiska dvojstranných vzťahov, ale aj partnerom, s ktorým zdieľame mnohé postoje v európskych a multilaterálnych otázkach," uviedol štátny tajomník. Partneri podčiarkli vzájomnú prepojenosť ekonomík, keď Rakúsko je druhý najväčší investor na Slovensku. Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov. Toto sú oblasti, ktorým sa chce prioritne venovať aj rakúska veľvyslankyňa. „Je potrebné sa sústrediť na udržateľné ciele a nie len na jednorazové príležitosti a úspechy,“ dodala Margit Bruck-Friedrichová Lukáš Parízek informoval o prioritách a pripravovaných aktivitách slovenského predsedníctva v OBSE. Ocenil skúsenosti a poznatky, ktoré Slovensko získalo od Rakúska z jeho nedávneho predsedníctva v roku 2017 a spoluprácu v rámci predsedníckej Trojky OBSE.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    18.03.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Posilňovanie ekonomických väzieb, zlepšovanie infraštruktúrnych prepojení a cezhraničná spolupráca zostávajú kľúčovými agendami vzájomných vzťahov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33678], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190318000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], entryClassPK=[3606742], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3606596], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

    Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.

    20190318000000 false odbor ["[\"3606596\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] ​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33678], ddm/11341/anotacia_it_IT=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], viewCount_sortable=[91], ddm/11341/text_ru_RU=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], viewCount=[91], content_sk_SK=[

    Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.

    20190318000000 false odbor ["[\"3606596\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] ​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/text_sk_SK=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33678], ddm/11341/text_tr_TR=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/text_ko_KR=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190318000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3606596], ddm/11341/text_pt_BR=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 14 March 2019, the UN Assistant Secretary-General for Europe, Central Asia and Americas in the United Nations Department of Political Affairs, Slovak diplomat Mr. Miroslav Jenča has visited the Camp of General M. R. Štefánik in Famagusta, which is a base of the Slovak contingent (SLOVCON) to the UN Peacebuilding mission to Cyprus (UNFICYP).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3606596], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3606596], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190318095400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190318000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Assistant UNSG M. Jenča with Slovak members of peacebuilding mission to Cyprus], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33678], modified=[20190319081228], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3606596], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190318000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33678], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3606596], ddm/11341/text_pl_PL=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3606742], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190318000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33678], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190318000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3606596], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 1731033, 1731108], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190318000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3606596], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33678], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/text_en_US=[On 14 March 2019, the UN Assistant Secretary-General for Europe, Central Asia and Americas in the United Nations Department of Political Affairs, Slovak diplomat Mr. Miroslav Jenča has visited the Camp of General M. R. Štefánik in Famagusta, which is a base of the Slovak contingent (SLOVCON) to the UN Peacebuilding mission to Cyprus (UNFICYP). Slovak soldiers assume responsibility for the whole sector 4 of the Buffer Zone dividing opposition forces. Accompanied by the SLOVCON´ commanding officer, lieutenant colonel Vladimír Smolej and the Slovak Ambassador to the Republic of Cyprus, Mr. Ján Škoda he also visited the bi-communal village Pyla getting briefing regarding the current security situation in this part of the island. Mr. Jenča has made a week working visit to Cyprus.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3606596], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3606596], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33678], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3606596], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190318095400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190318000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3606596], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Námestník GT OSN M. Jenča so slovenskými príslušníkmi mierovej misie na Cypre], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[assistant unsg m. jenča with slovak members of peacebuilding mission to cyprus], version=[1.6], folderId=[1731108], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3606596], title=[Námestník GT OSN M. Jenča so slovenskými príslušníkmi mierovej misie na Cypre], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_fr_FR=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], title_sortable=[námestník gt osn m. jenča so slovenskými príslušníkmi mierovej misie na cypre], createDate=[20190319081217], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190318000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190318000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33678], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], uid=[15_PORTLET_3610224], ddm/11341/text_hu_HU=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190318000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33678], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], type=[general], articleId=[3606740], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3606596], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190318000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190318000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3606596], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190318000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190318000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33678], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33678], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3606596], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3606596], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/text_zh_CN=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP). Slovenskí vojaci zodpovedajú za celý Sektor 4 nárazníkovej zóny oddeľujúcej opozičné sily. V sprievode veliteľa SLOVCON Vladimíra Smoleja a veľvyslanca SR v Cyperskej republike Jána Škodu námestník GT OSN navštívil aj bi-komunitnú obec Pyla, kde sa oboznámil s bezpečnostnou situáciou v tejto časti ostrova. M. Jenča absolvoval týždňovú pracovnú cestu na Cypre.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[námestník gt osn m. jenča so slovenskými príslušníkmi mierovej misie na cypre], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3606596], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[námestník gt osn m. jenča so slovenskými príslušníkmi mierovej misie na cypre], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190318000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 14 March 2019, the UN Assistant Secretary-General for Europe, Central Asia and Americas in the United Nations Department of Political Affairs, Slovak diplomat Mr. Miroslav Jenča has visited the Camp of General M. R. Štefánik in Famagusta, which is a base of the Slovak contingent (SLOVCON) to the UN Peacebuilding mission to Cyprus (UNFICYP). Slovak soldiers assume responsibility for the whole sector 4 of the Buffer Zone dividing opposition forces. Accompanied by the SLOVCON´ commanding officer, lieutenant colonel Vladimír Smolej and the Slovak Ambassador to the Republic of Cyprus, Mr. Ján Škoda he also visited the bi-communal village Pyla getting briefing regarding the current security situation in this part of the island. Mr. Jenča has made a week working visit to Cyprus.

    20190318000000 false odbor ["[\"3606596\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] On 14 March 2019, the UN Assistant Secretary-General for Europe, Central Asia and Americas in the United Nations Department of Political Affairs, Slovak diplomat Mr. Miroslav Jenča has visited the Camp of General M. R. Štefánik in Famagusta, which is a base of the Slovak contingent (SLOVCON) to the UN Peacebuilding mission to Cyprus (UNFICYP). ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
  • ikonka gallerie
    18.03.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Slovensko a OSN | Cyprus
    ​Námestník generálneho tajomníka OSN pre Európu, Strednú Áziu a Ameriky na odbore OSN pre politické záležitosti, slovenský diplomat Miroslav Jenča navštívil 14. marca 2019 tábor generála M.R.Štefánika vo Famaguste, ktorý je základňou slovenského kontingentu (SLOVCON) v Mierovej misii OSN na Cypre (UNFICYP).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33886], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33886], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190317000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190317000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], entryClassPK=[3605609], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. 

    20190317000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33886], viewCount_sortable=[1003], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], viewCount=[1003], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. 

    20190317000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33886], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33886], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190317000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On occasion of the 5th anniversary of the illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol by the Russian Federation, the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic declares that the Slovak Republic continues to support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. We condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol. We perceive the annexation to be a violation of international law and a threat to the security and stability of Europe. One result of this was the increased tension in the Kerch Strait and the Azov Sea in November 2018. Bilaterally and at the relevant international forums, the Slovak Republic will continue in its efforts geared towards the search for a peaceful resolution of the situation in Ukraine.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190317090600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190317000000], title_en_US=[Statement of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic on the 5th Anniversary of the Annexation of Crimea], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33886], modified=[20190318090009], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190317000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33886], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3605609], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190317000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33886], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33886], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190317000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], treePath=[30303, 3511327, 3587978], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190317000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33886], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/text_en_US=[On occasion of the 5th anniversary of the illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol by the Russian Federation, the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic declares that the Slovak Republic continues to support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. We condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol. We perceive the annexation to be a violation of international law and a threat to the security and stability of Europe. One result of this was the increased tension in the Kerch Strait and the Azov Sea in November 2018. Bilaterally and at the relevant international forums, the Slovak Republic will continue in its efforts geared towards the search for a peaceful resolution of the situation in Ukraine. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33886], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], displayDate=[20190317090600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190317000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], assetCategoryIds=[22149, 22208], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva, vyhlásenia a stanoviská ministerstva], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVEZ SR k 5. výročiu anexie Krymu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[statement of the ministry of foreign and european affairs of the slovak republic on the 5th anniversary of the annexation of crimea], folderId=[3587978], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Vyhlásenie MZVEZ SR k 5. výročiu anexie Krymu], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], createDate=[20190318090006], title_sortable=[vyhlásenie mzvez sr k 5. výročiu anexie krymu], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190317000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33886], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190317000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190317000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], uid=[15_PORTLET_3606275], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33886], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190317000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33886], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3605607], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33886], userId=[3428416], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190317000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190317000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190317000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190317000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33886], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33886], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33886], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[vyhlásenie mzvez sr k 5. výročiu anexie krymu], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvez sr k 5. výročiu anexie krymu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190317000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On occasion of the 5th anniversary of the illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol by the Russian Federation, the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic declares that the Slovak Republic continues to support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. We condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol. We perceive the annexation to be a violation of international law and a threat to the security and stability of Europe. One result of this was the increased tension in the Kerch Strait and the Azov Sea in November 2018. Bilaterally and at the relevant international forums, the Slovak Republic will continue in its efforts geared towards the search for a peaceful resolution of the situation in Ukraine. 

    20190317000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\"]"] On occasion of the 5th anniversary of the illegal annexation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol by the Russian Federation, the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic declares that the Slovak Republic continues to support the sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognized borders. We condemn the illegal annexation of Crimea and Sevastopol. We perceive the annexation to be a violation of international law and a threat to the security and stability of Europe. One result of this was the increased tension in the Kerch Strait and the Azov Sea in November 2018. Bilaterally and at the relevant international forums, the Slovak Republic will continue in its efforts geared towards the search for a peaceful resolution of the situation in Ukraine. ["[\"33886\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"9d0f2b6e-f705-4f46-ad67-fad0d91150f3","version":"1.1"} null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff]}
  • 17.03.2019
    | Aktivity ministerstva | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ukrajina
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s 5. výročím ilegálnej anexie Autonómnej republiky Krym a mesta Sevastopoľ Ruskou federáciou vyhlasuje, že Slovenská republika kontinuálne podporuje suverenitu a územnú celistvosť Ukrajiny v jej medzinárodne uznaných hraniciach. Odsudzujeme ilegálnu anexiu Krymu a Sevastopoľa. Vnímame ju ako porušenie medzinárodného práva a ohrozenie bezpečnosti a stability v Európe, ktoré vyústilo aj do nebezpečného zvýšenia napätia v Kerčskom prielive a Azovskom mori v novembri 2018. Slovenská republika bude na bilaterálnej úrovni, ako aj na relevantných medzinárodných fórach pokračovať v úsilí zameranom na hľadanie mierového riešenia situácie na Ukrajine.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190316000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190316000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3593790], entryClassPK=[3593718], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

    Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi. Predstavitelia neziskovej organizácie Friends of Slovakia boli ocenení pri príležitosti ukončenia ich vedúcich funkcií v organizácii. J. Senko, súčasný honorárny konzul SR v Pittsburghu, bol ocenený za trvalé úsilie v prospech prehlbovania slovenskoamerických vzťahov, vrátane starostlivosti o krajanov, ako aj za vynikajúcu reprezentáciu a šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v Spojených štátoch amerických. T. Russell, prvý americký veľvyslanec na Slovensku bol ocenený za mimoriadny prínos k rozvoju slovensko-amerických vzťahov a budovaniu pozitívneho obrazu Slovenskej republiky v Spojených štátoch. Veľvyslanec I. Korčok vo svojom príhovore zdôraznil úspech organizácie založenej v roku 2001 v napĺňaní jej misie, ktorou je rozvoj slovensko–amerických vzťahov, vyzdvihol tiež dôležitosť transatlantických vzťahov pre Slovensko, ako aj význam partnerstva medzi USA a EÚ.

    20190316000000 false odbor ["[\"3593790\"]"] ["[\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\"]"] Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi.], viewCount_sortable=[648], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi. Predstavitelia neziskovej organizácie Friends of Slovakia boli ocenení pri príležitosti ukončenia ich vedúcich funkcií v organizácii. J. Senko, súčasný honorárny konzul SR v Pittsburghu, bol ocenený za trvalé úsilie v prospech prehlbovania slovenskoamerických vzťahov, vrátane starostlivosti o krajanov, ako aj za vynikajúcu reprezentáciu a šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v Spojených štátoch amerických. T. Russell, prvý americký veľvyslanec na Slovensku bol ocenený za mimoriadny prínos k rozvoju slovensko-amerických vzťahov a budovaniu pozitívneho obrazu Slovenskej republiky v Spojených štátoch. Veľvyslanec I. Korčok vo svojom príhovore zdôraznil úspech organizácie založenej v roku 2001 v napĺňaní jej misie, ktorou je rozvoj slovensko–amerických vzťahov, vyzdvihol tiež dôležitosť transatlantických vzťahov pre Slovensko, ako aj význam partnerstva medzi USA a EÚ.], viewCount=[648], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec SR v USA Ivan Korčok dňa 15. februára 2019 na pôde veľvyslanectva odovzdal zlatú medailu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka Josephovi T. Senkovi a Theodorovi E. Russellovi. Predstavitelia neziskovej organizácie Friends of Slovakia boli ocenení pri príležitosti ukončenia ich vedúcich funkcií v organizácii. J. Senko, súčasný honorárny konzul SR v Pittsburghu, bol ocenený za trvalé úsilie v prospech prehlbovania slovenskoamerických vzťahov, vrátane starostlivosti o krajanov, ako aj za vynikajúcu reprezentáciu a šírenie dobrého mena Slovenskej republiky v Spojených štátoch amerických. T. Russell, prvý americký veľvyslanec na Slovensku bol ocenený za mimoriadny prínos k rozvoju slovensko-amerických vzťahov a budovaniu pozitívneho obrazu Slovenskej republiky v Spojených štátoch. Veľvyslanec I. Korčok vo svojom príhovore zdôraznil úspech organizácie založenej v roku 2001 v napĺňaní jej misie, ktorou je rozvoj slovensko–amerických vzťahov, vyzdvihol tiež dôležitosť transatlantických vzťahov pre Slovensko, ako aj význam partnerstva medzi USA a E