{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34120], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34120], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180214000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], entryClassPK=[3023249], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], content=[

V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum).

 

Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz.

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

 

20180214000000 false odbor [""] ["1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215"] V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. ["34120"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34120], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], viewCount_sortable=[750], ddm/11341/text_ru_RU=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], viewCount=[750], content_sk_SK=[

V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum).

 

Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz.

 

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

 

20180214000000 false odbor [""] ["1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215"] V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. ["34120"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34120], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34120], ddm/11341/text_tr_TR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180214000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180214123100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180214000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34120], modified=[20180214123249], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34120], ddm/11341/text_pl_PL=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3023249], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34120], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34120], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180214000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180214000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34120], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/text_en_US=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34120], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180214123100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180214000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Uzbekistan - zjednodušený vízový proces], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Uzbekistan - zjednodušený vízový proces], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/text_fr_FR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], title_sortable=[uzbekistan - zjednodušený vízový proces], createDate=[20180214123248], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180214000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34120], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], uid=[15_PORTLET_3023248], ddm/11341/text_hu_HU=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34120], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180214000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34120], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], type=[general], articleId=[3023247], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34120], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180214000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180214000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180214000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180214000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34120], ddm/11341/text_sl_SL=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34120], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34120], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/text_it_IT=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR. Zjednodušenie spočíva v zrušení potreby predloženia MZV Uzbekistanu turistického potvrdenia „voucher“ alebo pozývacieho listu od právnickej resp. fyzickej osoby v Uzbekistane ako aj skrátenie procesu udelenia víz v lehote dvoch pracovných dní (nepočíta sa deň príjmu dokumentov resp. podania žiadosti o vízum). Predmetný dekrét rovnako prináša celý rad výhod pre podnikateľské subjekty v oblasti turizmu v smere oslobodenia od daní a colných poplatkov. Bližšie podrobnosti je možné získať na webovej stránke www.lex.uz. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Uzbekistanu v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[uzbekistan - zjednodušený vízový proces], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[uzbekistan - zjednodušený vízový proces], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180214000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35004], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35004], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], entryClassPK=[3021057], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], content=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra  tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu.


Elektronický  zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.

20180209000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. ["[\"35004\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35004], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], viewCount_sortable=[94], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], viewCount=[94], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra  tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu.


Elektronický  zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.

20180209000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. ["[\"35004\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35004], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35004], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180209000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180209152900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35004], modified=[20180215124653], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180209000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35004], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3021057], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35004], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35004], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180209000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180209000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35004], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35004], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180209152900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Zjednodušenie tranzitu cez bieloruské hraničné priechody], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1727121], title=[Zjednodušenie tranzitu cez bieloruské hraničné priechody], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], title_sortable=[zjednodušenie tranzitu cez bieloruské hraničné priechody], createDate=[20180215124653], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35004], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180209000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], uid=[15_PORTLET_3024108], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35004], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35004], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], type=[general], articleId=[3021055], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35004], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180209000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35004], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35004], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35004], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu. Do platnosti vstúpil systém elektronickej časenky, kedy sa cestujúci z bieloruskej strany môžu za poplatok zapísať do tzv. elektronického radu a v predpokladanom čase (cca v rozpätí 1 hod.) prekročiť štátnu hranicu bez dlhého čakania na pasovú, resp. colnú kontrolu. Zjednodušený prechod sa okrem osobných automobilov vzťahuje aj na TIR, pričom pre tranzitujúcich týmto spôsobom je určený špeciálny dopravný pruh, ako i parkovisko s elektronickou návesťou, informujúcou o poradí a čase prechodu. Elektronický zápis je možné uskutočniť na www.belarusborder.by v časovom rozmedzí od 90 dní do 3-och hodín pred plánovaným prekročením štátnej hranice. Cena služby je 24,5 BYN (bieloruských rubľov) za každé motorové vozidlo, nezávisle od kategórie. Čas na úhradu poplatku je stanovený na 60 min.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[zjednodušenie tranzitu cez bieloruské hraničné priechody], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[zjednodušenie tranzitu cez bieloruské hraničné priechody], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34380], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34380], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180208000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180208000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], entryClassPK=[3019166], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], content=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul,  Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).

Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky.

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

20180208000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). ["[\"34380\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34380], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], viewCount_sortable=[8543], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], viewCount=[8543], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul,  Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).

Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky.

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.

20180208000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). ["[\"34380\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34380], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34380], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180208000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180208095900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180208000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34380], modified=[20180208131306], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180208000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34380], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3019166], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34380], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34380], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180208000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180208000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34380], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34380], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180208095900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180208000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Brazília – zvýšený výskyt žltej zimnice], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1727121], title=[Brazília – zvýšený výskyt žltej zimnice], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], title_sortable=[brazília – zvýšený výskyt žltej zimnice], createDate=[20180208131305], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180208000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34380], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180208000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], uid=[15_PORTLET_3019441], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34380], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180208000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34380], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], type=[press-release], articleId=[3019164], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34380], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180208000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180208000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180208000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180208000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34380], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34380], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk). Vírus žltej zimnice prenášajú komáre rodu Aedes aegypti. Vírus infikuje nielen ľudí, ale aj opice žijúce v džungľových a lesnatých oblastiach a infikovaný človek alebo zviera šíri ďalej vírus medzi mestskú populáciu. Svetová zdravotnícka organizácia zaradila Brazíliu na zoznam krajín s vysokým rizikom žltej zimnice. Povinnosť preukázať sa Medzinárodným očkovacím preukazom o absolvovaní očkovania proti žltej zimnici platí pri vstupe z Brazílie do Ekvádoru, Kolumbie a ďalších krajín Latinskej Ameriky. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom zaregistrovať sa pred cestou do Brazílie v dobrovoľnom registračnom formulári MZVaEZ SR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[brazília – zvýšený výskyt žltej zimnice], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[brazília – zvýšený výskyt žltej zimnice], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180208000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca]}
  • 14.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Uzbekistan
    V Uzbekistane bol prezidentským dekrétom s platnosťou od 10. februára 2018 zavedený zjednodušený vízový proces pre občanov 39 štátov, vrátane občanov SR.
  • 09.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Bielorusko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky informuje, že na výstupe z Bieloruskej republiky existuje cez hraničné priechody Brest (BY-PR), Grigorovščina (BY-Lotyšsko) a Kotlovka (BY-Litva) zjednodušená procedúra tranzitu.
  • 08.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Brazília
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Brazílii odporúča slovenským občanom, ktorí chcú navštíviť Brazílsku federatívnu republiku, očkovanie proti žltej zimnici. Vzhľadom na nárast tohto závažného vírusového ochorenia v mnohých brazílskych federatívnych štátoch (Acre, Amazonas, Amapá, Bahia, Distrito Federal, Espírito Santo, Goiás, Maranhão, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Minas Gerais, Piaui, Pará, Paraná, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Rondônia, Rotraima, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins) odporúčame minimálne dva týždne pred cestou kontaktovať polikliniku cudzokrajných chorôb a dať sa zaočkovať (www.cudzokrajne.sk).
  • 07.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Taiwan
    Taiwan zaznamenal medzi 4. februárom a 7. februárom 2018 série stredne silných zemetrasení o sile v rozmedzí od 3 – 6 magnitúdy v oblasti turisticky navštevovaného meste Hualien na východnom pobreží Taiwanu.
  • 06.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Maldivy
    Ministerstvo turizmu Maldív informovalo, že prezident Maldivskej republiky vyhlásil v pondelok 5. februára 2018 výnimočný stav na 15 dní. Výnimočný stav bol vyhlásený v reakcii na politické protesty v hlavnom meste Malé.
  • 02.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Srbsko
    ​Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade upozorňuje občanov Slovenskej republiky na výskyt epidémie osýpok na území Srbska.
  • 02.02.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Srbsko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade na základe množiacich sa problémov na hraničných priechodoch pri vstupe s motorovým vozidlom registrovaným v Slovenskej republike (slovenské ŠPZ), ktoré vedie občan Srbska upozorňuje, že v zmysle srbských právnych predpisov je potrebné, aby vodič, občan Srbska splnil nasledovné zákonné podmienky
  • 31.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Čína
    Príchod Čínskeho nového roka sa v Čínskej ľudovej republike oslavuje 15. februára 2018. Oslavy sa riadia lunárnym kalendárom a trvajú približne 2 týždne.
  • 30.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Mali
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Abuji informuje, že výnimočný stav v krajine, ktorý vyhlásil prezident Mali po likvidácii teroristického útoku na hotel Radisson Blue v hlavnom meste Malijskej republiky Bamako 21. novembra 2015, bude platiť aj v roku 2018.
  • 24.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Filipíny
    Filipínsky inštitút pre vulkanológiu a seizmológiu zvýšil výstrahu na štvrtý najvyšší stupeň, čo znamená vysoké nebezpečenstvo výbuchu sopky v najbližších dňoch. Od 22. januára sopka chrlí okrem vulkanického prachu, plynov aj popol. Medzinárodné letisko v meste Legazpi pozastavilo leteckú prevádzku.
  • 24.01.2018
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Belgicko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje, že na základe odporúčania koordinačného orgánu pre analýzy hrozieb (OCAM) došlo 22. januára 2018 k zníženiu stupňa bezpečnostnej hrozby na území Belgického kráľovstva zo stupňa 3 na 2 (hrozba málo pravdepodobná).
  • 18.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Egypt
    Veľvyslanectvo SR v Káhire informuje, že si občania SR môžu požiadať o elektronické víza prostredníctvom webovej stránky visa2egypt.gov.eg pri vstupe do Egypta.
  • ikonka suboru
    17.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Kórejská republika
    S cieľom uľahčenia pobytu slovenských občanov na zimných olympijských a paralympijských hrách v juhokórejskom Pjongčangu pripravilo Veľvyslanectvo SR v Soule základný informačný materiál. Účelom materiálu je pomôcť občanom SR, ktorí navštívia zimné olympijské hry alebo zimné paralympijské hry, aby sa dokázali ľahšie orientovať v prípade vážnych komplikácií, úrazu, straty dokladov, či iných situácií v stave núdze.
  • 15.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené kráľovstvo
    Veľvyslanectvo SR v Londýne informuje slovenských občanov žijúcich a pracujúcich v Spojenom kráľovstve Veľkej Británie a Severného Írska (UK), že v súvislosti s procesom vystúpenia UK z EÚ sa nemusia obávať zmeny svojho právneho postavenia počas prechodného obdobia, ktoré sa začalo 29. marca 2017 a bude trvať do 28. marca 2019. Počas prechodného obdobia UK zostáva plnohodnotným členom EÚ so všetkými právami a povinnosťami. Následné usporiadanie vzťahov a právneho postavenia občanov EÚ v UK, ako aj občanov UK v krajinách EÚ, bude závisieť od konečnej dohody o vystúpení UK z EÚ a občania budú o nich včas informovaní ešte predtým, než vstúpia do platnosti.
  • 10.01.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené arabské emiráty
    Veľvyslanectvo SR v Abú Dhabí si dovoľuje upozorniť občanov, usilujúcich o získanie pobytového štatútu v Spojených arabských emirátoch za účelom zamestnania („work residence visa“) na novozavedenú potrebu predloženia výpisu z registra trestov Slovenskej republiky (a každej ďalšej krajiny pobytu za ostatných 5 rokov).
  • 29.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Nórsko
    Nórsko predĺžilo až do odvolania vykonávanie hraničných kontrol na svojich vnútorných schengenských hraniciach. Cestujúci musia mať pri cestách do/z Nórska platný cestovný doklad. Rovnako sú cestujúci povinní mať platný cestovný doklad aj pri cestách na Špicbergy.
  • 27.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Indonézia
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte na základe informácie Ministerstva životného prostredia a lesníctva Indonézie oznamuje, že z dôvodu zhoršených poveternostných podmienok v období dažďov bude medzi 1. januárom a 31. marcom 2018 Národný park Rinjani na ostrove Lombok pre verejnosť uzavretý.
  • 20.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Bulharsko
    Používanie cestnej siete (diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy) v Bulharsku je spoplatnené, formou zakúpenia cestných nálepiek (tzv. vinetky) na najbližšej benzínovej stanici alebo pošte. Vinetku je potrebné nalepiť v dolnom pravom rohu predného skla vozidla a odstrániť ju hneď po skončení platnosti. Poplatky sa hradia aj za použitie mostov cez Dunaj na bulharsko-rumunskej hranici (Ruse-Giurgiu a Vidin-Calafat).
  • 20.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | India
    Zastupiteľský úrad SR v Dillí upozorňuje, že z rozhodnutia vlády Indie od 8. novembra 2016 neplatia staré 1000-rupiové bankovky ani 500-rupiové bankovky.
  • 18.12.2017
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Slovinsko
    Od 1. apríla 2018 sa v Slovinsku spúšťa nový elektronický mýtny systém pre motorové vozidlá s max. nosnosťou nad 3,5 tony (ťažké vozidlá).