Všetky správy

    {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32794], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32794], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], entryClassPK=[3201405], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3201340], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. 
     

    Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu.

     


    Partneri si vymenili  pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. 

     


    Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane.

     


    M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal.

     


    Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. 

    20180420000000 false odbor ["[\"3201340\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. ["[\"32794\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32794], viewCount_sortable=[8], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], viewCount=[8], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. 
     

    Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu.

     


    Partneri si vymenili  pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. 

     


    Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane.

     


    M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal.

     


    Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. 

    20180420000000 false odbor ["[\"3201340\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. ["[\"32794\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32794], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32794], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3201340], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3201340], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3201340], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420170500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32794], modified=[20180420171049], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3201340], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32794], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3201340], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3201405], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32794], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32794], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3201340], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3201340], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32794], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3201340], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3201340], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32794], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3201340], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420170500], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3201340], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Bilaterálne politické konzultácie SR a Tadžikistanu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.1], folderId=[3181035], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3201340], title=[Bilaterálne politické konzultácie SR a Tadžikistanu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], title_sortable=[bilaterálne politické konzultácie sr a tadžikistanu], createDate=[20180420171049], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32794], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], uid=[15_PORTLET_3201418], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32794], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32794], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], type=[general], articleId=[3201403], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3201340], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32794], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3201340], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32794], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32794], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32794], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3201340], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3201340], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách. Podrobnejšie sa venovali potenciálnej účasti Tadžikistanu v rozvojových projektoch, realizovaných v Afganistane. M. Huseinzoda vysoko ocenil kvalitu politického dialógu. „Vieme, že nielen počujete, ale aj počúvate naše argumenty,“ povedal. Štátny tajomník L. Parízek vyjadril úprimný záujem o spoločnú účasť v medzinárodných projektoch a navrhol tiež hlbšiu spoluprácu pri zostavovaní priorít pre dialóg v rámci nadchádzajúceho predsedníctva SR v OBSE v roku 2019. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[bilaterálne politické konzultácie sr a tadžikistanu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3201340], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[bilaterálne politické konzultácie sr a tadžikistanu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    20.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Tadžikistan
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Lukáš Parízek rokoval 20. apríla 2018 v rámci bilaterálnych politických konzultácii s námestníkom ministra zahraničných vecí Tadžickej republiky Muzaffarom Huseinzodom. Aktuálne stretnutie nadviazalo na aktívny dialóg medzi oboma krajinami. Súčasťou agendy boli otázky stavu a rozvoja bilaterálnych vzťahov, vrátane obchodnej výmeny a investícií, energetickej politiky, oblasti vzdelávania, perspektív rozvoja cestovného ruchu. Partneri si vymenili pohľady na vývoj v Strednej Ázii, vzťahy s EÚ, bezpečnostnú situáciu v regióne Strednej Ázie a spoluprácu v multilaterálnych medzinárodných organizáciách.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], entryClassPK=[3201318], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara,  ktorý je v SR na pracovnej návšteve. 

     

    Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti.


    „Máme záujem o  rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek.

     

    Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.

    20180420000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"} false top null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[188], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], viewCount=[188], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara,  ktorý je v SR na pracovnej návšteve. 

     

    Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti.


    „Máme záujem o  rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek.

     

    Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.

    20180420000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"} {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"} false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420150900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180420165910], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3201318], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], displayDate=[20180420150900], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], title_sk_SK=[L. Parízek s ministrom zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatarom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.1], folderId=[3181035], title=[L. Parízek s ministrom zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatarom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], title_sortable=[l. parízek s ministrom zahraničných vecí a obchodu mongolskej republiky d. tsogtbaatarom], createDate=[20180420165910], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_3201331], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], type=[press-release], articleId=[3201316], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"829205d6-cd81-4223-9e43-40cdd4eac337","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve. Obaja partneri zdôraznili záujem o pretavenie živého bilaterálneho dialógu z ostatného obdobia do konkrétnych výsledkov s osobitným dôrazom na hospodársko-obchodnú spoluprácu. Vyjadrili presvedčenie, že nedávno uzatvorená dohoda o ekonomickej spolupráci medzi SR a Mongolskom napomôže realizácii konkrétnych projektov a zvýšeniu vzájomného obchodného obratu. Zároveň vyslovili pripravenosť rozvíjať spoluprácu aj v multilaterálnej oblasti. „Máme záujem o rozvoj vzťahov s Mongolskom ako v politickej, tak aj v hospodárskej rovine. Historicky prvá návšteva ministra zahraničných vecí Mongolska v SR dokazuje, že záujem na zintenzívnení spolupráce je úprimný a obojstranný“ uviedol štátny tajomník L. Parízek. Z pozície Osobitného predstaviteľa pre predsedníctvo SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval L. Parízek o nadchádzajúcom predsedníctve SR v OBSE a predstavil stav príprav slovenského predsedníctva v tejto organizácii v roku 2019.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[l. parízek s ministrom zahraničných vecí a obchodu mongolskej republiky d. tsogtbaatarom], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[l. parízek s ministrom zahraničných vecí a obchodu mongolskej republiky d. tsogtbaatarom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"129c91bf-886d-4f93-90ec-0d64a77c523e","version":"1.1"}, {"groupId":10182,"uuid":"146406f1-e83f-4a17-9e6a-d78653046b48","version":"1.1"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    20.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR L. Parízek prijal dnes (20. apríla 2018) ministra zahraničných vecí a obchodu Mongolskej republiky D. Tsogtbaatara, ktorý je v SR na pracovnej návšteve.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], entryClassPK=[3200944], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. 

     

    Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov.

     

    Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.

    20180420000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. 

     

    Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov.

     

    Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.

    20180420000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420142700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180420144254], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200944], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/text_be_BY=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_en_US=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420142700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Medzinárodný knižný veľtrh v Thessalonikách 2018 (3. – 6. mája 2018)], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], title=[Medzinárodný knižný veľtrh v Thessalonikách 2018 (3. – 6. mája 2018)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[medzinárodný knižný veľtrh v thessalonikách 2018 (3. – 6. mája 2018)], createDate=[20180420144254], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3200943], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], type=[general], articleId=[3200942], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/text_it_IT=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov. Témou tohtoročného veľtrhu je “Demokracia v 21. storočí”. Slovenský národný stánok bude pod záštitou Literárneho informačného centra umiestnený v pavilóne 13, číslo stánku 69 a predstaví 15 vydavateľstiev s produkciou viac ako 50 knižných titulov. Všetci návštevníci slovenského stánku na veľtrhu sú Veľvyslanectvom SR v Aténach, Konzulárnym úradom v Solúne a Literárnym informačným centrom zo Slovenska srdečne vítaní.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[medzinárodný knižný veľtrh v thessalonikách 2018 (3. – 6. mája 2018)], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[medzinárodný knižný veľtrh v thessalonikách 2018 (3. – 6. mája 2018)], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • 20.04.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], entryClassPK=[3200876], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], content=[

    Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.  

     

    V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.

    20180420000000 false odbor [""] ["4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b","d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f"] Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.  

     

    V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.

    20180420000000 false odbor [""] ["4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b","d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f"] Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. ["33236"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/text_sk_SK=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/text_ko_KR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420121400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20180420121636], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/text_pl_PL=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200876], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], treePath=[30303, 1730618, 2092780], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/text_be_BY=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/text_en_US=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420121400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Inaugurácia výstavy sochára a maliara Viťa Bojňanského a koncert Jozefa Benciho v Ríme], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2092780], title=[Inaugurácia výstavy sochára a maliara Viťa Bojňanského a koncert Jozefa Benciho v Ríme], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/text_fr_FR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], title_sortable=[inaugurácia výstavy sochára a maliara viťa bojňanského a koncert jozefa benciho v ríme], createDate=[20180420121636], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], uid=[15_PORTLET_3200875], ddm/11341/text_hu_HU=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], type=[general], articleId=[3200874], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/text_sl_SL=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/text_it_IT=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách. V druhej časti večera vystúpil slovenský operný spevák Jozef Benci (bas) v klavírnom sprievode Jany Nagy-Juhász s repertoárom z medzinárodnej vokálnej literatúry. Jeho vysoko profesionálny výraz oslovil mnohých hudobných nadšencov. Večer sa niesol v znamení kultúrnej prezentácie nadštandardnej úrovne.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[inaugurácia výstavy sochára a maliara viťa bojňanského a koncert jozefa benciho v ríme], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[inaugurácia výstavy sochára a maliara viťa bojňanského a koncert jozefa benciho v ríme], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f]}
  • 20.04.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Taliansko
    Dňa 19.4.2018 riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský otvoril výstavu obrazov slovenského sochára a maliara Viťa Bojňanského, ktorý sa predstavil rímskemu publiku širším výberom jeho maliarskej tvorby. Odborný úvod k výstave bol zverený kurátorke Márii Horváthovej, ktorá podčiarkla harmonický súlad dynamickosti kompozície, sugestívnosti farieb a expresívnosti kresby jeho akrylových a olejových maľbách.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], entryClassPK=[3200805], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3200673], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], content=[

    Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.

     

    Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií.

     

    Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.

    20180420000000 false odbor ["3200673"] ["9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11"] Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. ["34991"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.

     

    Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií.

     

    Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.

    20180420000000 false odbor ["3200673"] ["9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11"] Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. ["34991"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3200673], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3200673], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3200673], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420110300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20180420110529], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3200673], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3200673], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200805], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3200673], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], treePath=[30303, 1731033, 1731118], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3200673], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/text_en_US=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3200673], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3200673], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3200673], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420110300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3200673], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Koncert Miriam Rodriguez Brüllovej a Michala Červienku spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731118], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3200673], title=[Koncert Miriam Rodriguez Brüllovej a Michala Červienku spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], title_sortable=[koncert miriam rodriguez brüllovej a michala červienku spojený s otvorením výstavy umelca luka braseho], createDate=[20180420110529], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], uid=[15_PORTLET_3200804], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], type=[general], articleId=[3200803], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3200673], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3200673], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3200673], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3200673], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho. Prítomní hostia si vychutnali dynamické variácie na tradičné slovenské ľudové piesne a latinskoamerické tango. Atmosféra vystúpenia bola umocnená vizuálnym zážitkom z takmer 40 pútavých grafík, ktoré sa podobne ako hudobné vystúpenie stretli s uznaním pozvaných hostí z diplomatického zboru, oblasti kultúry, podnikateľského prostredia a miestnych médií. Koncert a výstava, ktoré sa konali pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky, prispeli k zviditeľneniu rôznorodosti súčasnej slovenskej kultúry v najľudnatejšej krajine sveta.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[koncert miriam rodriguez brüllovej a michala červienku spojený s otvorením výstavy umelca luka braseho], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3200673], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[koncert miriam rodriguez brüllovej a michala červienku spojený s otvorením výstavy umelca luka braseho], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11]}
  • ikonka gallerie
    20.04.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Čína
    Vo štvrtok, 19.4. 2018 sa v priestoroch zastupiteľského úradu Slovenskej republiky v Pekingu uskutočnil koncert gitaristky Miriam Rodriguez Brüllovej a akordeonistu Michala Červienku, ktorý bol spojený s otvorením výstavy umelca Luka Braseho.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33769], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180420000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], entryClassPK=[3200660], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3200577], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], content=[

    Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.

    20180420000000 false odbor ["[\"3200577\"]"] ["[\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\"]"] Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule. ["[\"33769\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33769], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], viewCount_sortable=[8], ddm/11341/text_ru_RU=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], viewCount=[8], content_sk_SK=[

    Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.

    20180420000000 false odbor ["[\"3200577\"]"] ["[\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\"]"] Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule. ["[\"33769\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33769], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33769], ddm/11341/text_tr_TR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3200577], ddm/11341/text_pt_BR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3200577], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3200577], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420105600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180420000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33769], modified=[20180420130215], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3200577], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3200577], ddm/11341/text_pl_PL=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200660], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33769], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180420000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3200577], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], treePath=[30303, 1731033, 2289389], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180420000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3200577], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33769], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/text_en_US=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3200577], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3200577], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33769], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3200577], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420105600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180420000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3200577], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovné raňajky generálnych konzulov v Istanbule s primátorom Mevlutom Vysalom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[2289389], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3200577], title=[Pracovné raňajky generálnych konzulov v Istanbule s primátorom Mevlutom Vysalom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/text_fr_FR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], title_sortable=[pracovné raňajky generálnych konzulov v istanbule s primátorom mevlutom vysalom], createDate=[20180420130215], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180420000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33769], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], uid=[15_PORTLET_3200904], ddm/11341/text_hu_HU=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180420000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33769], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], type=[general], articleId=[3200658], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3200577], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180420000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3200577], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180420000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180420000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33769], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3200577], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3200577], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule ako doyen istanbulského konzulárneho zboru.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pracovné raňajky generálnych konzulov v istanbule s primátorom mevlutom vysalom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3200577], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovné raňajky generálnych konzulov v istanbule s primátorom mevlutom vysalom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180420000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec]}
  • ikonka gallerie
    20.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Turecko
    Na pracovných raňajkách sa stretli 18. apríla 2018 generálni konzuli akreditovaní v Istanbule s primátorom metropolitného mesta Istanbul Mevlutom Vysalom. V mene konzulárneho zboru prehovoril veľvyslanec Jozef Šesták, vedúci Generálneho konzulátu SR v Istanbule.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180419000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], entryClassPK=[3200400], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], content=[

    Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. 

     

    Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD.

     

    NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA).  

     

    Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. 

    20180419000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\"]"] Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], viewCount_sortable=[282], ddm/11341/text_ru_RU=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], viewCount=[282], content_sk_SK=[

    Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. 

     

    Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD.

     

    NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA).  

     

    Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. 

    20180419000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\"]"] Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/text_sk_SK=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/text_ko_KR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180419000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420074800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180419000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180420110419], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200400], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180419000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180419000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], treePath=[30303, 1731033, 1731116], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180419000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], displayDate=[20180420074800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180419000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], assetCategoryTitles=[slovensko v oecd], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22202], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko v oecd], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 60. výročie jej vzniku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731116], title=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 60. výročie jej vzniku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_fr_FR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], title_sortable=[agentúra oecd pre jadrovú energiu nea/oecd v paríži oslávila 60. výročie jej vzniku], createDate=[20180420110419], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180419000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180419000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180419000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], uid=[15_PORTLET_3200794], ddm/11341/text_hu_HU=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], type=[press-release], articleId=[3200398], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180419000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180419000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180419000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"d4688a47-ea52-4e0f-a75d-b6fd1be878c0","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR. Slávnostné stretnutie úvodom zahájil generálny riaditeľ NEA/OECD W. Magwood a predsedníčka ÚJD SR M. Žiaková, ktorá od roku 2016 predsedá Riadiacemu výboru pre jadrovú energiu NEA/OECD. Riadiaci výbor pre jadrovú energiu je najvyšší orgán s rozhodovacou právomocou, ktorého členmi sú zástupcovia všetkých členských štátov NEA/OECD. Slovenská predsedníčka, v spolupráci s piatimi podpredsedami (zástupcovia z Južnej Kórei, Japonska, USA, Francúzska a Belgicka) koordinuje aktivity Agentúry v súlade so Strategickým plánom a záujmami jednotlivých členských krajín NEA/OECD. NEA/OECD vznikla v roku 1958 ako Európska agentúra pre jadrovú energiu (ENEA). S rozširujúcou sa členskou základňou mimo hranice Európy bola v roku 1972 Agentúra premenovaná na Agentúru pre jadrovú energiu (NEA). Súčasnú členskú základňu tvorí 33 členských krajín, Slovenská republika sa stala členom v roku 2002. Agentúra prostredníctvom medzinárodnej spolupráce pomáha jej členom udržiavať a ďalej rozvíjať vedecký, technologický a právny základ potrebný pre bezpečné, hospodárne a životnému prostrediu priaznivé využívanie jadrovej energie pre mierové účely. SR má zastúpenie vo všetkých stálych technických výboroch Agentúry. Slovenskí experti participujú v rôznych pracovných skupinách a spoločných projektoch. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[agentúra oecd pre jadrovú energiu nea/oecd v paríži oslávila 60. výročie jej vzniku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[agentúra oecd pre jadrovú energiu nea/oecd v paríži oslávila 60. výročie jej vzniku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"3e9fa5e8-62c8-4536-ae26-64cbf44555a2","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e58443b1-2b7f-4de0-81d2-3067ccf2bfaf","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"4e4ad7a2-9216-49da-9246-76c31d95e5d5","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31]}
  • ikonka gallerie
    19.04.2018
    | Slovensko v OECD
    Agentúra OECD pre jadrovú energiu NEA/OECD v Paríži oslávila 19. apríla 2018 60. výročie jej vzniku. Stretnutia na vysokej úrovni sa zúčastnili vedúci predstavitelia naprieč medzinárodným jadrovým sektorom, vrátane zástupcov SR.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180419000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], entryClassPK=[3200261], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3200228], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], content=[

    Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem.  Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.

    20180419000000 false odbor ["[\"3200228\"]"] ["[\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\"]"] Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[5], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], viewCount=[5], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem.  Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.

    20180419000000 false odbor ["[\"3200228\"]"] ["[\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\"]"] Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3200228], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3200228], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3200228], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180420073600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180419000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180420074132], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3200228], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3200228], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3200261], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180419000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3200228], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], treePath=[30303, 1731033, 2296910], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180419000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3200228], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3200228], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3200228], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3200228], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180420073600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180419000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3200228], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22185], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec Peter Holásek odovzdal poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2296910], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3200228], title=[Veľvyslanec Peter Holásek odovzdal poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], title_sortable=[veľvyslanec peter holásek odovzdal poverovacie listiny prezidentovi burkiny faso marcovi christian kaborému], createDate=[20180420074132], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180419000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180419000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], uid=[15_PORTLET_3200274], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], type=[press-release], articleId=[3200259], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3200228], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180419000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3200228], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180419000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3200228], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3200228], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému. Prezident Burkiny Faso ocenil doterajší bezproblémový priebeh vzťahov a vyslovil sa za ich prehlbovanie s ťažiskom na ekonomickú oblasť, pričom vyzdvihol hlavne oblasť poľnohospodárstva, ktorej rozvoj je pre Burkinu Faso životne dôležitý. Veľvyslanec P.Holásek zablahoželal prezidentovi k dobrým ekonomickým výsledkom, ktoré Burkina Faso dosahuje po prvých demokratických prezidentských voľbách v roku 2015, ako aj k úspešnej implementácii finančných reforiem. Poukázal na potenciál spolupráce v poľnohospodárstve, ťažobnom priemysle a energetike, ako aj pri podpore projektov dobrého vládnutia a administratívnych reforiem, ktoré sa uskutočňujú v spolupráci Burkiny Faso a EÚ. Veľvyslanec tiež informoval prezidenta o spolu-predsedníctve SR v Skupine priateľov ESSR, ktorá svoje aktivity venuje prioritne africkému kontinentu. Prezident na záver uviedol, že skutočnosť, že SR menovala prvého veľvyslanca v Burkine Faso je predpokladom, že obe krajiny zvýšia dynamiku vzájomných vzťahov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec peter holásek odovzdal poverovacie listiny prezidentovi burkiny faso marcovi christian kaborému], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3200228], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec peter holásek odovzdal poverovacie listiny prezidentovi burkiny faso marcovi christian kaborému], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6]}
  • ikonka gallerie
    19.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny
    Veľvyslanec Peter Holásek so sídlom v Abuji odovzdal vo štvrtok (19. apríla 2018) v Oaugadougou poverovacie listiny prezidentovi Burkiny Faso Marcovi Christian Kaborému.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180419000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], entryClassPK=[3199968], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3199810], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.

     

    Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ 

     

    Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj  európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca  dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok.

     

    Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018.

     

    Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka

    20180419000000 false odbor ["[\"3199810\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1786], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], viewCount=[1786], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.

     

    Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ 

     

    Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj  európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca  dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok.

     

    Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018.

     

    Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka

    20180419000000 false odbor ["[\"3199810\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3199810], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, opened today (19 April) an exhibition titled “FDC (First Day Covers) – First Day Envelopes of Israel” in the Congress Hall of the ministry. By means of facsimile, the exhibition offers a unique insight into a rich collection kept by the Museum of Jewish Culture which preserves originals of Israeli envelopes that are first day issues in the years 1949-2001.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3199810], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3199810], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180419155400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180419000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[State Secretary Korčok opens exhibition “FDC – First Day Envelopes of Israel”], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180420105345], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3199810], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3199810], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3199968], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180419000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3199810], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180419000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3199810], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, opened today (19 April) an exhibition titled “FDC (First Day Covers) – First Day Envelopes of Israel” in the Congress Hall of the ministry. By means of facsimile, the exhibition offers a unique insight into a rich collection kept by the Museum of Jewish Culture which preserves originals of Israeli envelopes that are first day issues in the years 1949-2001. The event was held on the occasion of the 25th anniversary of establishing diplomatic relations between Slovakia and Israel and other significant anniversaries linked to the formation of both countries. In his remarks, State Secretary Korčok appreciated the friendly relations between Slovakia and Israel as well as the intense cooperation resulting in several successful projects. “For Slovakia, Israel is an inspirational example of a country that especially efficiently managed to translate challenges into opportunities. In almost 70 years, Israel has managed to become a world leader in the area of innovation and science, with 12 Nobel Prize laureates.” State Secretary Korčok further recalled that part of our friendly relations are based on a rich cultural exchange that is still being enhanced also thanks to the scheme of inter-governmental cooperation in the area of culture. “Jewish culture is part of the Slovak and European cultural heritage and the joint Slovak-Israeli edition of stamps depicting precious jars of the Haban majolica from the town of Senica are proof of it. I am delighted that this edition is part of the exhibition,” added Korčok in concluding his remarks. The exhibition will be open at the ministry until 11 May 2018.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3199810], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3199810], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3199810], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180419155400], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180419000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3199810], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník I. Korčok otvoril výstavu FDC (First Day Covers) – obálky prvého dňa Izraelského štátu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[state secretary korčok opens exhibition “fdc – first day envelopes of israel”], version=[1.3], folderId=[3181035], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3199810], title=[Štátny tajomník I. Korčok otvoril výstavu FDC (First Day Covers) – obálky prvého dňa Izraelského štátu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], title_sortable=[štátny tajomník i. korčok otvoril výstavu fdc (first day covers) – obálky prvého dňa izraelského štátu], createDate=[20180420105341], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180419000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180419000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], uid=[15_PORTLET_3200564], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], type=[general], articleId=[3199966], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3199810], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180419000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3199810], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180419000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3199810], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3199810], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001. Podujatie sa uskutočnilo pri príležitosti 25. výročia nadviazania diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Izraelom a významnými výročiami spojenými so vznikom oboch krajín. Štátny tajomník Ivan Korčok vo svojom príhovore ocenil priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Izraelom, ako aj intenzívnu spoluprácu, ktorej výsledkom je viacero úspešných projektov. „Izrael je pre Slovensko inšpiratívnym príkladom krajiny, ktorá mimoriadne efektívne dokázala výzvy premeniť na príležitosti. Za necelých 70 rokov sa Izrael vypracoval na svetového lídra v oblasti inovácií a vedy s dvanástimi nositeľmi Nobelovej ceny.“ Štátny tajomník ďalej uviedol, že súčasťou našich priateľských vzťahov je bohatá kultúrna výmena, ktorá sa aj vďaka programu medzivládnej spolupráce v oblasti kultúry naďalej prehlbuje. „Židovská kultúra je súčasťou slovenského, ako aj európskeho kultúrneho dedičstva, čoho dôkazom je aj spoločná slovensko-izraelská známková edícia zobrazujúca dva vzácne džbány habánskej keramiky zo Senice. Som rád, že táto edícia je súčasťou tejto výstavy,“ dodal na záver svojho vystúpenia I. Korčok. Výstava na MZVaEZ SR potrvá do 11. mája 2018. Otvárací príhovor štátneho tajomníka I. Korčoka], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[štátny tajomník i. korčok otvoril výstavu fdc (first day covers) – obálky prvého dňa izraelského štátu], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3199810], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník i. korčok otvoril výstavu fdc (first day covers) – obálky prvého dňa izraelského štátu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, opened today (19 April) an exhibition titled “FDC (First Day Covers) – First Day Envelopes of Israel” in the Congress Hall of the ministry. By means of facsimile, the exhibition offers a unique insight into a rich collection kept by the Museum of Jewish Culture which preserves originals of Israeli envelopes that are first day issues in the years 1949-2001. 
     

     

    The event was held on the occasion of the 25th anniversary of establishing diplomatic relations between Slovakia and Israel and other significant anniversaries linked to the formation of both countries. In his remarks, State Secretary Korčok appreciated the friendly relations between Slovakia and Israel as well as the intense cooperation resulting in several successful projects. “For Slovakia, Israel is an inspirational example of a country that especially efficiently managed to translate challenges into opportunities. In almost 70 years, Israel has managed to become a world leader in the area of innovation and science, with 12 Nobel Prize laureates.” 
     

     

    State Secretary Korčok further recalled that part of our friendly relations are based on a rich cultural exchange that is still being enhanced also thanks to the scheme of inter-governmental cooperation in the area of culture. “Jewish culture is part of the Slovak and European cultural heritage and the joint Slovak-Israeli edition of stamps depicting precious jars of the Haban majolica from the town of Senica are proof of it. I am delighted that this edition is part of the exhibition,” added Korčok in concluding his remarks. 
     

     

    The exhibition will be open at the ministry until 11 May 2018.

    20180419000000 false odbor ["[\"3199810\"]"] ["null"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, opened today (19 April) an exhibition titled “FDC (First Day Covers) – First Day Envelopes of Israel” in the Congress Hall of the ministry. By means of facsimile, the exhibition offers a unique insight into a rich collection kept by the Museum of Jewish Culture which preserves originals of Israeli envelopes that are first day issues in the years 1949-2001. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    19.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (19. apríla) v Kongresovej sále MZVaEZ SR otvoril výstavu s názvom „FDC – obálky prvého dňa Izraelského štátu.“ Výstava formou faksimile ponúka unikátny náhľad do bohatej zbierky Múzea židovskej kultúry, ktoré uchováva originály izraelských obálok prvého dňa vydávaných v období rokov 1949 - 2001.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33769], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180419000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], entryClassPK=[3199373], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3199317], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], content=[

    Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová  požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie.


    V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska.   

    20180419000000 false odbor ["3199317"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33769], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová  požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie.


    V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska.   

    20180419000000 false odbor ["3199317"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/text_sk_SK=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33769], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33769], ddm/11341/text_tr_TR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/text_ko_KR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3199317], ddm/11341/text_pt_BR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3199317], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3199317], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180419134100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180419000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33769], modified=[20180419134242], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3199317], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3199317], ddm/11341/text_pl_PL=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3199373], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180419000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33769], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180419000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3199317], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], treePath=[30303, 1731033, 2412416], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180419000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3199317], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33769], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/text_en_US=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3199317], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3199317], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33769], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3199317], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180419134100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180419000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3199317], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslankyňa A. Tureničová sa stala čestným členom Rotary klubu v Ankare], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2412416], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3199317], title=[Veľvyslankyňa A. Tureničová sa stala čestným členom Rotary klubu v Ankare], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/text_fr_FR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], title_sortable=[veľvyslankyňa a. tureničová sa stala čestným členom rotary klubu v ankare], createDate=[20180419134242], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180419000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180419000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33769], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], uid=[15_PORTLET_3199372], ddm/11341/text_hu_HU=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180419000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33769], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], type=[general], articleId=[3199371], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3199317], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180419000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3199317], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180419000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180419000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33769], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3199317], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3199317], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou. Na základe pozitívneho ohlasu sa 17. apríla 2018 uskutočnilo ďalšie vystúpenie pre členov klubu, tento raz venované 25. výročiu vzniku SR a nadviazania diplomatických vzťahov s Tureckou republikou. Prítomní členovia klubu, väčšina z nich vážení podnikatelia a príslušníci akademických kruhov, sa s veľkým záujmom zapojili do diskusie a ocenili poskytnuté aktuálne informácie. V rámci podujatia bola aj slávnostná ceremónia udeľovania certifikátov pre čestných členov klubu, ktoré boli tentokrát odovzdané veľvyslancom Japonska a Slovenska. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslankyňa a. tureničová sa stala čestným členom rotary klubu v ankare], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3199317], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslankyňa a. tureničová sa stala čestným členom rotary klubu v ankare], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180419000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877]}
  • ikonka gallerie
    19.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Turecko
    Už v nedávnej minulosti bola veľvyslankyňa SR Anna Tureničová požiadaná o vystúpenie na pôde Rotary klubu v Ankare s prednáškou o aktuálnom vývoji v Slovenskej republike a o súčasnej úrovni bilaterálnych vzťahov s Tureckou republikou.