For the proper operation of the portal you need to have javascript is enabled in your browser.

Skip to Content

News

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[en_US], ddm/11341/text_uk_UA=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170301000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20170301122500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170301000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170301000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], entryClassPK=[2680403], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017. 20170301000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. null null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1836], ddm/11341/anotacia_it_IT=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_ru_RU=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ratings=[0.0], viewCount=[1836], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/text_sk_SK=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], localized_title_en_US=[53rd summer school of the slovak language and culture 2017 in bratislava (august 6th – august 26th 2017)], version=[1.0], folderId=[1731039], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title=[53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017 in Bratislava (August 6th – August 26th 2017)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], title_sortable=[53rd summer school of the slovak language and culture 2017 in bratislava (august 6th – august 26th 2017)], createDate=[20170301122611], ddm/11341/text_tr_TR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170301000000], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/text_ko_KR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170301000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170301000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170301000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_2680402], ddm/11341/text_hu_HU=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170301000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], type=[general], articleId=[2680401], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170301000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20170301122500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170301000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170301000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017 in Bratislava (August 6th – August 26th 2017)], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170301000000], modified=[20170301122613], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170301000000], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170301000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/text_pl_PL=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], rootEntryClassPK=[2680403], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170301000000], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/text_it_IT=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/text_vi_VN=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170301000000], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170301000000], ddm/11341/text_be_BY=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170301000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.], ddm/11341/text_en_US=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], content_en_US=[The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. Detailed information about the course is available on the websites www.fphil.uniba.sk/sas and http://office.studyin.sk/sas. The candidates for the summer school can get additional information about the application procedure at the Embassy of the Slovak Republic in Athens. The motivation letter along with the Curriculum Vitae of the applicant should be sent to the Embassy of the Slovak Republic in Athens until May 1st, 2017. 20170301000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017. null null null true bezna null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170117000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170117000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2637911], entryClassPK=[2638383], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. 

 

Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. 

 

Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo.

 

Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. 

 

V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.

20170117000000 false odbor ["[\"2637911\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], viewCount_sortable=[14160], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], viewCount=[14160], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. 

 

Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. 

 

Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo.

 

Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. 

 

V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.

20170117000000 false odbor ["[\"2637911\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170117000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2637911], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, received Maria Louisa Marinakis, the Ambassador of the Hellenic Republic to the Slovak Republic, today (17 January). The partners in the meeting made a positive evaluation of the lasting friendly bilateral relations between their countries and discussed timely foreign policy developments, with special focus on the area of European policies.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2637911], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2637911], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ivana janikova], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170117153100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170117000000], title_en_US=[State Secretary Korčok and Ambassador of the Hellenic Republic Marinakis discuss timely EU challenges], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20170119101132], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2637911], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170117000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2637911], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2638383], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170117000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170117000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2637911], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 2626302, 2626304], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170117000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2637911], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, received Maria Louisa Marinakis, the Ambassador of the Hellenic Republic to the Slovak Republic, today (17 January). The partners in the meeting made a positive evaluation of the lasting friendly bilateral relations between their countries and discussed timely foreign policy developments, with special focus on the area of European policies. State Secretary Korčok presented to the ambassador the key outcomes accomplished by the Slovak Presidency of the Council of the EU and they then jointly evaluated the prospects of development of European policies, with emphasis on migration and the single market. The partners acknowledged that the main challenge in the next period will be the negotiations on the United Kingdom’s departure from the EU that are expected to start shortly after the assumed March notification by the United Kingdom of its intention to leave the EU. Besides the Brexit process the EU’s internal reflection process has already been ongoing and the process includes also considerations of its future functioning following the departure of the United Kingdom. Both partners reiterated that the main role in this regard is the ability to materialize European policies into specific outcomes that will be palpable and comprehensible to the citizens of the Union. In this regard State Secretary Korčok reminded that this ambition had been embraced also by the Slovak Presidency of the Council of the EU and in several areas such as the Digital Single Market and the Energy Union it has been successfully fulfilled. Korčok also reiterated in the meeting that the Slovak Republic will continue supporting Greece in challenges it is facing, especially with regard to its position as a country exposed to migration flows heading to the EU. In this respect the partners also touched on the concept of effective solidarity that the Slovak Presidency prepared as a foundation for a future compromise in matter of the EU’s migration and asylum policy. With regard to bilateral relations the partners were in accord that even with the current high standard there still is space for boosting mutual cooperation, inter alia, in areas such as economy, tourism and education. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2637911], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2637911], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2637911], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], displayDate=[20170117153100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170117000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2637911], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Štátny tajomník I. Korčok s veľvyslankyňou Helénskej republiky M. L. Marinakisovou o aktuálnych výzvach EÚ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary korčok and ambassador of the hellenic republic marinakis discuss timely eu challenges], folderId=[2626304], version=[1.4], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2637911], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Štátny tajomník I. Korčok s veľvyslankyňou Helénskej republiky M. L. Marinakisovou o aktuálnych výzvach EÚ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], createDate=[20170119101129], title_sortable=[štátny tajomník i. korčok s veľvyslankyňou helénskej republiky m. l. marinakisovou o aktuálnych výzvach eú], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170117000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170117000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170117000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2640416], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170117000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[2638381], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2637911], userId=[2629670], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170117000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170117000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2637911], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170117000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170117000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2637911], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2637911], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík. Štátny tajomník I. Korčok veľvyslankyni prezentoval hlavné výsledky, ktoré dosiahlo slovenské predsedníctvo v Rade EÚ a spoločne zhodnotili perspektívy vývoja európskych politík s dôrazom na migráciu a jednotný trh. Partneri sa zhodli, že hlavnou výzvou najbližšieho obdobia budú rokovania o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ, ktorých začiatok sa očakáva krátko po predpokladanej marcovej notifikácii Spojeného kráľovstva o jeho úmysle vystúpiť z EÚ. Popri procese Brexitu už prebieha proces vnútornej reflexie v EÚ, ktorej súčasťou sú aj úvahy o jej budúcom fungovaní po odchode Spojeného kráľovstva. Obaja partneri potvrdili, že hlavnou úlohou v tomto smere zostáva schopnosť pretaviť európske politiky do konkrétnych výsledkov, ktoré budú hmatateľné a zrozumiteľné pre občanov Únie. Štátny tajomník I. Korčok v tejto súvislosti pripomenul, že túto ambíciu si kládlo aj slovenské predsedníctvo v Rade EÚ, pričom vo viacerých oblastiach, ako napríklad Jednotný digitálny trh alebo Energetická únia, ju aj úspešne naplnilo. Na stretnutí I. Korčok zároveň potvrdil, že Slovenská republika bude naďalej podporovať Grécko vo výzvach, ktorým čelí, a to najmä v súvislosti s jeho pozíciou krajiny vystavenej migračným tokom smerujúcim do EÚ. Partneri sa v tejto súvislosti dotkli aj konceptu efektívnej solidarity, ktorý pripravilo slovenské predsedníctvo ako základ pre budúci kompromis v otázke migračnej a azylovej politiky EÚ. V otázke bilaterálnych vzťahov prevládala medzi partnermi zhoda na tom, že aj napriek ich vysokej úrovni naďalej existuje priestor na posilnenie vzájomnej spolupráce, medzi inými, v hospodárskej oblasti ako aj v oblasti turizmu či vzdelávania.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (17. januára) prijal veľvyslankyňu Helénskej republiky v Slovenskej republike Mariu Louisu Marinakisovú. Partneri na stretnutí pozitívne zhodnotili dlhodobo priateľské bilaterálne vzťahy medzi krajinami a prediskutovali aktuálny zahraničnopolitický vývoj, predovšetkým v oblasti európskych politík.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[štátny tajomník i. korčok s veľvyslankyňou helénskej republiky m. l. marinakisovou o aktuálnych výzvach eú], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2637911], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník i. korčok s veľvyslankyňou helénskej republiky m. l. marinakisovou o aktuálnych výzvach eú], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170117000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, received Maria Louisa Marinakis, the Ambassador of the Hellenic Republic to the Slovak Republic, today (17 January). The partners in the meeting made a positive evaluation of the lasting friendly bilateral relations between their countries and discussed timely foreign policy developments, with special focus on the area of European policies.

 

State Secretary Korčok presented to the ambassador the key outcomes accomplished by the Slovak Presidency of the Council of the EU and they then jointly evaluated the prospects of development of European policies, with emphasis on migration and the single market. The partners acknowledged that the main challenge in the next period will be the negotiations on the United Kingdom’s departure from the EU that are expected to start shortly after the assumed March notification by the United Kingdom of its intention to leave the EU. Besides the Brexit process the EU’s internal reflection process has already been ongoing and the process includes also considerations of its future functioning following the departure of the United Kingdom.

 

Both partners reiterated that the main role in this regard is the ability to materialize European policies into specific outcomes that will be palpable and comprehensible to the citizens of the Union. In this regard State Secretary Korčok reminded that this ambition had been embraced also by the Slovak Presidency of the Council of the EU and in several areas such as the Digital Single Market and the Energy Union it has been successfully fulfilled.

 

Korčok also reiterated in the meeting that the Slovak Republic will continue supporting Greece in challenges it is facing, especially with regard to its position as a country exposed to migration flows heading to the EU. In this respect the partners also touched on the concept of effective solidarity that the Slovak Presidency prepared as a foundation for a future compromise in matter of the EU’s migration and asylum policy.

 

With regard to bilateral relations the partners were in accord that even with the current high standard there still is space for boosting mutual cooperation, inter alia, in areas such as economy, tourism and education. 

20170117000000 false odbor ["[\"2637911\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, received Maria Louisa Marinakis, the Ambassador of the Hellenic Republic to the Slovak Republic, today (17 January). The partners in the meeting made a positive evaluation of the lasting friendly bilateral relations between their countries and discussed timely foreign policy developments, with special focus on the area of European policies. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3d2f5f25-3a32-4a08-87a7-5c4627c7dfa8","version":"1.0"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20161116000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20161116000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], entryClassPK=[2571700], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], content=[

Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. 

 


Humanitárnu pomoc  v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR  a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace,  elektrické ohrievače, chemické toalety.

 

Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi.  Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri.

 

Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.

20161116000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[17663], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], viewCount=[17663], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. 

 


Humanitárnu pomoc  v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR  a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace,  elektrické ohrievače, chemické toalety.

 

Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi.  Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri.

 

Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.

20161116000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/text_tr_TR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20161116000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Another two contributions with which the Slovak Republic meets the idea of flexible solidarity to the countries affected by the migration crisis were delivered to Greece and Serbia in recent days.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20161116150100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20161116000000], title_en_US=[Slovakia active in humanitarian assistance to refugees], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20161117165700], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20161116000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_pl_PL=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2571700], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20161116000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20161116000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], treePath=[30303, 1685094, 2553147], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20161116000000], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Another two contributions with which the Slovak Republic meets the idea of flexible solidarity to the countries affected by the migration crisis were delivered to Greece and Serbia in recent days. Humanitarian aid worth almost €50,000 was presented to Secretary-General of the General Secretariat for Civil Protection of Greece by Ambassador of the Slovak Republic to Greece Peter Michalko. The Slovak Republic, through its Ministry of Foreign and European Affairs and Ministry of Interior has already provided Greece with a third shipment of 7.2 tons of material assistance containing sleeping bags, raincoats, cots, blankets, sleeping mattresses, electric heaters and chemical toilets. The material assistance for the newly-opened migration center in Kikinda – eight heaters with equipment – was presented by Ambassador of the Slovak Republic to Serbia Dagmar Repčeková to Assistant Commissioner for Refugees and Migration of the Republic of Serbia Ivan Gerginov. They were bought by the Slovak Embassy in cooperation with the Slovak Evangelic Church from the town of Stará Pazova from SlovakAid resources. This has been the first delivery of heaters; the next is planned for December. The representative of the Commissariat appreciated the fact that the Slovak Republic reacted among the first to the appeal made by Serbia for helping the migration crisis. Slovakia as one of the first states also addressed the request for formation of an international police contingent for protection of the Serbian borders and sent 15-member team of policemen to the Serbian-Bulgarian borders. As Ambassador Repčeková recalled, in terms of overall material aid Slovakia contributed €371,000 last year to Serbia – including the shipment of liquid and powder milk for migrants´ children. Slovakia also contributed financially to Serbia with a symbolic check for €50,000, received by Labor and Social Affairs Minister of Serbia Aleksandar Vulin. The head of Slovak diplomacy Miroslav Lajčák presented the check during his visit to Serbia last year. The Government of Serbia used it this year to purchase a vehicle for first aid to migrants in Niš.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], displayDate=[20161116150100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20161116000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[humanitárna pomoc], assetCategoryIds=[418380], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[humanitárna pomoc], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Slovensko aktívne v humanitárnej pomoci utečencom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[slovakia active in humanitarian assistance to refugees], folderId=[2553147], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Slovensko aktívne v humanitárnej pomoci utečencom], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/text_fr_FR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], createDate=[20161117165657], title_sortable=[slovensko aktívne v humanitárnej pomoci utečencom], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20161116000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20161116000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20161116000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2572472], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_hu_HU=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20161116000000], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[2571698], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20161116000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20161116000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20161116000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20161116000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku. Humanitárnu pomoc v hodnote takmer 50-tisíc eur odovzdal generálnemu tajomníkovi úradu Generálneho sekretariátu civilnej ochrany Grécka veľvyslanec SR v Grécku Peter Michalko. Slovenská republika prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Ministerstva vnútra SR poskytla Grécku v tomto roku v poradí už tretiu, 7,2 tonovú zásielku materiálnej pomoci obsahujúcu spacie vaky, pršiplášte, poľné postele, prikrývky, spacie matrace, elektrické ohrievače, chemické toalety. Materiálnu pomoc pre novootvorené migračné centrum v Kikinde - 8 vykurovacích telies s príslušenstvom odovzdala veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Belehrade Dagmar Repčeková zástupcovi Komisára pre utečencov a migrácie Srbskej republiky Ivanovi Gerginovi. Pece zakúpilo Veľvyslanectvo SR v spolupráci so Slovenskou evanjelickou cirkevnou obcou Stará Pazova z prostriedkov Slovak Aid. Ide o prvú dodávku piecok, s ďalšou sa ráta v decembri. Zástupca Komisariátu ocenil fakt, že Slovenská republika zareagovala medzi prvými na apel Srbska o pomoc v migračnej kríze. Slovensko ako jeden z prvých štátov tiež zareagovalo na požiadavku na zostavenie medzinárodného policajného kontingentu na ochranu hraníc Srbska vyslaním 15-členného tímu policajtov na srbsko-bulharskú hranicu. Ako pripomenula veľvyslankyňa D. Repčeková, SR v minulom roku prispela Srbsku celkovo materiálne 371-tisíc eurami – vrátane zásielky tekutého a práškového mlieka pre deti migrantov. Slovensko prispelo Srbsku aj finančne, symbolický šek v hodnote 50-tisíc eur odovzdal ministrovi práce a sociálnych vecí Srbska Aleksandrovi Vulinovi šéf slovenskej diplomacie Miroslav Lajčák počas svojej minuloročnej návštevy Srbska. Srbská vláda ich v tomto roku využila na nákup vozidla na zabezpečenie prvej pomoci migrantom v oblasti Nišu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ďalšie dva príspevky, ktorými Slovenská republika napĺňa ideu flexibilnej solidarity krajinám zasiahnutým migračnou krízou, boli v uplynulých dňoch doručené adresátom v Grécku a v Srbsku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[slovensko aktívne v humanitárnej pomoci utečencom], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovensko aktívne v humanitárnej pomoci utečencom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20161116000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Another two contributions with which the Slovak Republic meets the idea of flexible solidarity to the countries affected by the migration crisis were delivered to Greece and Serbia in recent days.

 

Humanitarian aid worth almost €50,000 was presented to Secretary-General of the General Secretariat for Civil Protection of Greece by Ambassador of the Slovak Republic to Greece Peter Michalko. The Slovak Republic, through its Ministry of Foreign and European Affairs and Ministry of Interior has already provided Greece with a third shipment of 7.2 tons of material assistance containing sleeping bags, raincoats, cots, blankets, sleeping mattresses, electric heaters and chemical toilets.

 

The material assistance for the newly-opened migration center in Kikinda – eight heaters with equipment – was presented by Ambassador of the Slovak Republic to Serbia Dagmar Repčeková to Assistant Commissioner for Refugees and Migration of the Republic of Serbia Ivan Gerginov. They were bought by the Slovak Embassy in cooperation with the Slovak Evangelic Church from the town of Stará Pazova from SlovakAid resources.  This has been the first delivery of heaters; the next is planned for December.

 

The representative of the Commissariat appreciated the fact that the Slovak Republic reacted among the first to the appeal made by Serbia for helping the migration crisis. Slovakia as one of the first states also addressed the request for formation of an international police contingent for protection of the Serbian borders and sent 15-member team of policemen to the Serbian-Bulgarian borders.  As Ambassador Repčeková recalled, in terms of overall material aid Slovakia contributed €371,000 last year to Serbia – including the shipment of liquid and powder milk for migrants´ children.  Slovakia also contributed financially to Serbia with a symbolic check for €50,000, received by Labor and Social Affairs Minister of Serbia Aleksandar Vulin. The head of Slovak diplomacy Miroslav Lajčák presented the check during his visit to Serbia last year.  The Government of Serbia used it this year to purchase a vehicle for first aid to migrants in Niš.

20161116000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Another two contributions with which the Slovak Republic meets the idea of flexible solidarity to the countries affected by the migration crisis were delivered to Greece and Serbia in recent days. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"dd4791e7-e853-4abf-bd3e-1cf0f9c1bf0f","version":"1.0"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06]}
  • 01.03.2017
    The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 53rd Summer School of the Slovak Language and Culture 2017.
  • 17.01.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov |
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, received Maria Louisa Marinakis, the Ambassador of the Hellenic Republic to the Slovak Republic, today (17 January). The partners in the meeting made a positive evaluation of the lasting friendly bilateral relations between their countries and discussed timely foreign policy developments, with special focus on the area of European policies.
  • 16.11.2016
    | Humanitárna pomoc
    Another two contributions with which the Slovak Republic meets the idea of flexible solidarity to the countries affected by the migration crisis were delivered to Greece and Serbia in recent days.
  • 29.09.2016
    | Aktivity ministra |
    Bratislava (29 September) – Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Miroslav Lajčák, received the copies of credentials from the new Ambassador of Greece, Maria Louisa Marinakis. Minister Lajčák noted during the discussion with the Ambassador that she is starting her mission in Slovakia at a busy time, amidst the Slovak Presidency of the Council of the EU and when Slovakia-Greece relations are experiencing high contact intensity. Minister Lajčák informed Ambassador Marinakis about the most recent events under the Slovak Presidency that were held in Bratislava and emphasized that Slovakia’s key principle for the Presidency activities is maintaining and strengthening European unity that, according to him, has to be present also in addressing the migrant crisis, the major challenge that the EU is now facing.
  • 12.09.2016
    | Aktivity ministra |
    Bratislava (12 September) - Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák received Greek Ambassador Nicolas Plexidas in Bratislava today on the occasion of his mission ending in Slovakia. Minister Lajčák stated that Ambassador Plexidas was executing his mandate in the Slovak Republic during difficult times both for the European Union and Greece, which has been facing the impacts of the financial and migration crisis. Despite this, Slovak-Greek relations maintained their constructive atmosphere. As well, Ambassador Plexidas´s work helped contribute to strengthening the trust and traditionally friendly relations between Slovakia and Greece. The quality of these relations is also reflected in the intensive contacts of foreign affairs ministers of both countries. Minister Lajčák has already visited Greece three times this year – most recently at the end of last week, when he attended the Rhodes regional European-Arab conference on security in the eastern Mediterranean at the invitation of his counterpart Nikos Kotzias.
  • 09.09.2016
    | Aktivity ministra |
    Rhodes (9 September) – The security of Europe begins behind its borders, which gives the need for closer cooperation with neighboring regions. This was pointed out by Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák at the Rhodes Conference for Security and Stability in the Mediterranean on Friday.
  • 25.05.2016
    | Aktivity ministra | Slovensko a OSN
    Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.
  • 13.05.2016
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo SR v Rade EÚ | Záznamy tlačových konferencií |
    Bratislava (13 May) – Slovakia and Greece are ready to intensify their bilateral contacts and political dialogue. This was agreed on by the foreign ministers of the two countries during their talks in Bratislava. Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, today received his Greek departmental counterpart, Nikos Kotzias, to discuss issues of bilateral relations as well as the Slovakia’s upcoming Presidency of the Council of the European Union.
  • 10.04.2016
    | Aktivity ministra | |
    Athens/Istanbul (10 April) – The measures to stop migrant flows that were approved by the European Union as recently as mid-March have started working. This was the opinion stated by Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, after his weekend visit in Greece and Turkey.
  • 07.04.2016
    | Aktivity ministra |
    Athens (6 April) – Slovakia’s interest in constructive bilateral cooperation and an active dialogue during Slovakia’s Presidency of the Council of the EU has been conveyed by Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, to Greek partners in Athens. Minister Lajčák, on a working visit in Greece, held talks with his departmental counterpart, Nikos Kotzias, and was received also by the President of Greece, Prokopis Pavlopoulos.
  • 04.03.2016
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva |
    To the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (4 March 2016), Greek Ambassador to Slovakia Nicolas Panagiotis Plexidas was summoned. A categorical refutation of the statement made by the Ministry of Foreign Affairs of the Hellenic Republic was conveyed, as it does not correspond to the usual communications of foreign affairs ministries, and lowers itself to unsubstantiated personal attacks on the Prime Minister of the Slovak Republic. Furthermore, it represents unjustifiable interference with internal affairs and pre-election campaign in another EU member country during a pre-election moratorium.
  • 01.03.2016
    | Aktivity veľvyslancov
    Athens (1 March) – Slovak Ambassador to Greece Peter Michalko welcomed members of the Police Corps of the Slovak Republic – who left Slovakia yesterday (29 February) to engage in the frontier operation of the FRONTEX European Union Agency in Greece – on the island of Lesbos.
  • 23.02.2016
    ​The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 52st Summer School of the Slovak Language and Culture 2016.
  • 09.02.2016
    | Aktivity ministra |
    Bratislava (9 February 2016) - Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák received Alternate Foreign Minister for European Affairs Nikos Xydakis in Bratislava today.
  • 05.02.2016
    The Slovak Academic Information Agency has released a new Call of Proposals for study and research stays within National Scholarship Programme for the Support of Mobility of foreign students, PhD students, university teachers, researchers and artists for period 2016/2017.
  • 26.01.2016
    | Humanitárna pomoc
    Ambassador of Slovakia in Greece Peter Michalko handed over the Slovak in-kind assistance for refuges to the General Secretariat of Civil Protection of Greece on Monday, 25th January 2016.
  • 22.01.2016
    |
    The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic (MFEA SR), in cooperation with the Ministry of Interior of SR (MI SR), has initiated and provided humanitarian aid in kind from the Slovak Republic that will be presented by the Slovak Embassy in Athens to the General Secretariat for Civil Protection of Greece within bilateral relations and solidarity on the migrant issue.
  • 16.03.2015
    The Slovak Academic Information Agency has released a new Call of Proposals for study and research stays within National Scholarship Programme for the Support of Mobility of foreign students, PhD students, university teachers, researchers and artists for period 2015/2016.
  • 02.03.2015
    The Centre for Slovak as a Foreign Language of the Faculty of Philosophy of the Comenius University in Bratislava (Studia Academica Slovaca) organizes the 51st Summer School of the Slovak Language and Culture 2015.
  • 07.10.2014
    On 8 and 9 October representatives of the embassies of the four countries of the Visegrad Group (V4) - the Slovak Republic (current Presidency of the V4), the Czech Republic, Hungary and the Republic of Poland - will visit Crete and present opportunities for economic cooperation between their countries and Greece.