Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], entryClassPK=[3452740], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3452713], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry.

 

 
Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.

20181119000000 false odbor ["3452713"] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry.

 

 
Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.

20181119000000 false odbor ["3452713"] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3452713], ddm/11341/text_pt_BR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3452713], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3452713], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181119115900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20181119120704], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3452713], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3452713], ddm/11341/text_pl_PL=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3452740], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3452713], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181119000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3452713], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/text_en_US=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3452713], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3452713], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3452713], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181119115900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3452713], assetCategoryTitles=[honorárne konzuláty, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22166, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[honorárne konzuláty, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výročné stretnutie honorárnych konzulárnych úradníkov v Aténach], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3452713], title=[Výročné stretnutie honorárnych konzulárnych úradníkov v Aténach], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[výročné stretnutie honorárnych konzulárnych úradníkov v aténach], createDate=[20181119120704], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3452739], ddm/11341/text_hu_HU=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], type=[general], articleId=[3452738], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3452713], userId=[3428416], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3452713], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3452713], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3452713], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku. Tohtoročná porada bola venovaná hľadaniu možností spolupráce a podpory slovenského cestovného ruchu. R. Zábranský, riaditeľ leteckého a strategického marketingu Letiska M.R. Štefánika v Bratislave, predstavil perspektívy a plán rozvoja letiska zameraný na zlepšenie konkurenčnej pozície, rast ponuky letov, zvyšovanie úrovne služieb a plánované investície do infraštruktúry. Veľvyslanectvo SR v pokračujúcej tradícii prezentácií úspešných gréckych firiem, ktoré investovali v SR, zabezpečilo účasť zástupcu kozmetickej spoločnosti Sarantis, ktorá v roku 2018 kúpila slovenskú značku Indulona.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výročné stretnutie honorárnych konzulárnych úradníkov v aténach], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3452713], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výročné stretnutie honorárnych konzulárnych úradníkov v aténach], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181107000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181107000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], entryClassPK=[3434097], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3434072], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

 

V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h.

 

Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V  slovenskom stánku  budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. 

 

Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku.

Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný.

Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!

20181107000000 false odbor ["[\"3434072\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. ["[\"33977\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], viewCount=[3], content_sk_SK=[

 

V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h.

 

Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V  slovenskom stánku  budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. 

 

Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku.

Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný.

Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!

20181107000000 false odbor ["[\"3434072\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. ["[\"33977\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181107000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3434072], ddm/11341/text_pt_BR=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/anotacia_en_US=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3434072], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3434072], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181108082000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181107000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20181108082355], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3434072], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181107000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3434072], ddm/11341/text_pl_PL=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3434097], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181107000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181107000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3434072], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181107000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3434072], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/text_en_US=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3434072], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3434072], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3434072], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181108082000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181107000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3434072], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru v Aténach], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731039], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3434072], title=[19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru v Aténach], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru v aténach], createDate=[20181108082355], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181107000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181107000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181107000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3434110], ddm/11341/text_hu_HU=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181107000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], type=[general], articleId=[3434095], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3434072], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181107000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181107000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3434072], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181107000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181107000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3434072], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3434072], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/text_zh_CN=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén. Bazár sa bude konať vo výstavných priestoroch HELEXPO PALACE, na ul. Kifissias 39 v Maroussi, od 10.00-20.00 h. Na podujatí, ktoré sa teší veľkej návštevnosti domáceho obyvateľstva, sa pravidelne zúčastňuje okrem charitatívnych organizácií aj veľké množstvo veľvyslanectiev akreditovaných v Grécku. Do podujatia sa zapojí aj Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach. V slovenskom stánku budú môcť všetci návštevníci ochutnať tradičné slovenské jedlá a nápoje, pripravené pracovníkmi zastupiteľského úradu. Výťažok z bazáru bude venovaný charitatívnemu združeniu v Grécku. Vstup je voľne prístupný verejnosti a je bezplatný. Všetci záujemcovia sú srdečne vítaní!], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru v aténach], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3434072], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru v aténach], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181107000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181022000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181022000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], entryClassPK=[3408230], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“,  priamo v Aténach, dňa 21. novembra  2018. 

20181022000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], viewCount_sortable=[945], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], viewCount=[945], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“,  priamo v Aténach, dňa 21. novembra  2018. 

20181022000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181022000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181022154400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181022000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20181022154847], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181022000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3408230], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181022000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181022000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181022000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181022154400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181022000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Československé komorné duo – koncert v Aténach, 21. novembra 2018], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], title=[Československé komorné duo – koncert v Aténach, 21. novembra 2018], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[československé komorné duo – koncert v aténach, 21. novembra 2018], createDate=[20181022154846], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181022000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181022000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181022000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3408229], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181022000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], type=[general], articleId=[3408228], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181022000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181022000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181022000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181022000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov v priestoroch Kultúrneho centra „Melina“, priamo v Aténach, dňa 21. novembra 2018. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[československé komorné duo – koncert v aténach, 21. novembra 2018], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[československé komorné duo – koncert v aténach, 21. novembra 2018], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181022000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • ikonka galerie
    19.11.2018
    | Honorárne konzuláty | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Aténach sa 16. novembra 2018 uskutočnila tradičná výročná porada honorárnych konzulárnych úradníkov SR v Grécku.
  • ikonka galerie
    07.11.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V dňoch 24. a 25. novembra sa v Aténách uskutoční 19. ročník medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý každoročne organizuje grécke neziskové združenie „Priatelia dieťaťa“ pod záštitou Mestského úradu Atén.
  • 22.10.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiada slávnostný koncert Československého komorného dua. Hudobníci, český huslista Pavel Burdych a slovenská klaviristka Zuzana Berešová, v rámci hodinového programu predstavia diela známych slovenských a českých hudobných skladateľov.
  • 01.10.2018
    | Grécko | Macedónska republika
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR víta pozitívny výsledok včerajšieho konzultatívneho referenda v Macedónskej republike, v ktorom sa zásadná väčšina zúčastnených voličov vyslovila za členstvo v Európskej únii a v Severoatlantickej aliancii na základe akceptácie Dohody medzi Macedónskom a Gréckom podpísanej 17. júna 2018.
  • ikonka suboru
    01.10.2018
    | Krajania v zahraničí
    V rámci Národného štipendijného programu Slovenskej republiky na podporu mobilít bola zverejnená nová výzva na predkladanie žiadostí o štipendium na študijné, výskumné, umelecké a prednáškové pobyty v letnom semestri akademického roka 2018/2019.
  • ikonka galerie
    21.08.2018
    | Aktivity ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (21. augusta 2018) vzstúpil s príhovorom na pôde rezortu diplomacie, ktorý adresoval veľvyslancom Slovenskej republiky v zahraničí. Tí sa do Bratislavy zišli na pravidelnú poradu vedúcich zastupiteľských úradov SR.
  • 07.08.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Humanitárna pomoc | Grécko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.
  • 24.07.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Grécko
    Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.
  • ikonka galerie
    04.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Grécko
    Pri príležitosti začatia slovenského predsedníctva vo Vyšehradskej skupine (V4) Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo 4. júla 2018 slávnostný koncert mladého, len 10-ročného, slovenského huslistu Teo Gertlera, ktorý svojou hrou na husliach Maxa Brucha, Alexandra N. Scriabina a Pabla de Sarasate očaril prítomných hostí.
  • ikonka galerie
    15.06.2018
    Veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Grécku Iveta Hricová, spolu s Mariánom Potrokom, zástupcom Medzinárodného domu umenia pre deti BIBIANA otvorili 15. júna 2018 v Kultúrnom centre Melina v Aténach výstavu ilustrácií pod názvom Labyrinth of Imagination
  • 13.06.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Grécko | Macedónska republika
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky vysoko oceňuje a víta dohodu Atén a Skopje týkajúcu sa dlhotrvajúceho sporu o názov krajiny. Dosiahnutá dohoda na úrovni premiérov oboch krajín je výsledkom mnohoročného úsilia predstaviteľov oboch krajín, ale aj predstaviteľov medzinárodného spoločenstva, osobitne OSN, ktorí konali neúnavne a v dobrej viere s cieľom nájsť kompromisné a udržateľné riešenie.
  • ikonka galerie
    12.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Pri príležitosti ukončenia predsedníctva vo Vyšehradskej skupine (V4) usporiadalo Veľvyslanectvo Maďarska v Aténach v spolupráci s ostatnými krajinami (V4), vrátane Veľvyslanectva SR v Aténach, 11. júna 2018 komorný koncert klasickej hudby.
  • ikonka galerie
    07.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky 6. júna 2018 usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“.
  • ikonka galerie
    04.06.2018
    | Krajania v zahraničí | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach usporiadalo v sobotu 2. júna 2018 už 5. ročník osláv Medzinárodného dňa detí.
  • ikonka galerie
    01.06.2018
    | Slováci naprieč storočím
    Pri príležitosti 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiadalo Veľvyslanectvo SR v Aténach spolu s Veľvyslanectvom ČR v piatok (1.júna 2018) spoločnú diskusiu bývalého ministra zahraničných vecí SR Eduarda Kukana a bývalého ministra zahraničných vecí ČR Cyrila Svobodu.
  • ikonka galerie
    29.05.2018
    Počas podujatia „SARIO Roadshow“ v regióne severného Grécka (23.-25.mája 2018) sme na obchodných komorách v mestách Kavala, Drama a Thessaloniki prezentovali úspešný ekonomický príbeh Slovenska.
  • 21.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.
  • 16.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.
  • 11.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.
  • ikonka suboru
    10.05.2018
    | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Zväz grécko – slovenského priateľstva srdečne pozýva rodiny a krajanov s deťmi na oslavu MEDZINÁRODNÉHO DŇA DETÍ. Podujatie sa uskutoční v sobotu 2. júna 2018 o 17.30h v MABRIDA Studios, Koropi.