Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180525000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20180531150000], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180525000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], entryClassPK=[3245584], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018  24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.

 

V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra.

 

Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.

20180525000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. ["[\"33977\"]"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], viewCount_sortable=[10], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], viewCount=[10], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018  24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.

 

V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra.

 

Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.

20180525000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. ["[\"33977\"]"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180525000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180525141500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180525000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180525164758], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180525000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3245584], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180525000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180525000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180525141500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180525000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22159], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Generálny štrajk v Grécku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1727121], title=[Generálny štrajk v Grécku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[generálny štrajk v grécku], createDate=[20180525164758], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180525000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180525000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180525000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3246297], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180525000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], type=[general], articleId=[3245582], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180525000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180525000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180525000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180525000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24-hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie. V Aténach autobusy (vrátane linky X na medzinárodné letisko) budú premávať v stredu 30.5.2018 len od 9.00h do 21.00h a vo štvrtok 31.5.2018 budú mimo prevádzku po celých 24 hodin. Predpokladá sa, že počas generálneho štrajku bude obmedzená taktiež doprava trolejbusov, električiek a metra. Doprava môže byť obmedzená aj v ďalších gréckych mestách. Ku štrajku sa pripájajú aj zamestnanci štátnych nemocníc, zdravotníckych zariadení, učitelia a mnoho iných profesií. V centre Athén a ďalších gréckych mestách budú prebiehať protestné zhromaždenia, ktorým sa odporúčame vyhnúť.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[generálny štrajk v grécku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[generálny štrajk v grécku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180525000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180521000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180521000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], entryClassPK=[3238318], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], content=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.

 

V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. 

 

Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity.

 

Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.

20180521000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. ["33977"] {"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.

 

V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. 

 

Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity.

 

Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.

20180521000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. ["33977"] {"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180521000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180521144400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180521000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180521144649], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180521000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3238318], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180521000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180521000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180521000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], displayDate=[20180521144400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180521000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Deň Európy v Nafpliu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], title=[Deň Európy v Nafpliu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[deň európy v nafpliu], createDate=[20180521144649], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180521000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180521000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180521000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3238317], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180521000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], type=[general], articleId=[3238316], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180521000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180521000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180521000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180521000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"974bbf49-850c-45e0-b09a-8253d6750802","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu. V rámci kampane #EUandMe sa Slovensko prezentovalo vo svojom vlastnom stánku. Okrem propagačných materiálov so základnými informáciami o Slovensku zaujali gréckych návštevníkov brožúry o cykloturistike, kúpeľníctve, či historických pamiatkach. Žiaci a študenti mali tiež možnosť získať informácie, týkajúcich sa možností štúdia na viacerých fakultách slovenských vysokých škôl, ktoré ponúkajú štúdium v anglickom jazyku. Program odštartovala prezentácia krátkeho filmu „Party Animal“ z dielne gréckeho režiséra Yorgosa Zoisa, po odvysielaní ktorého nasledoval kultúrny program s podporou Univerzity Peloponézu, predstavenia tanečných škôl, tvorba divadelných štúdií a iné interaktívne aktivity. Kampaň #EUandMe sa zameriava na mladých Európanov, ktorým umožňuje dozvedieť sa o výhodách členstva v EÚ a vplyve EÚ na ich každodenný život.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[deň európy v nafpliu], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[deň európy v nafpliu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180521000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180516000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], entryClassPK=[3230904], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. 

 

Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty.

 

Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda,  v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe.

 

Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.

20180516000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. 

 

Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty.

 

Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda,  v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe.

 

Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.

20180516000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/text_ko_KR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180516000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180516185200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180516000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180516185401], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3230904], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180516000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1731033, 1731039], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180516000000], ddm/11341/text_be_BY=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180516185200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180516000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Návšteva Eduarda Kukana, poslanca EP v Aténach], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731039], title=[Návšteva Eduarda Kukana, poslanca EP v Aténach], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[návšteva eduarda kukana, poslanca ep v aténach], createDate=[20180516185401], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180516000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3230903], ddm/11341/text_hu_HU=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180516000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], type=[general], articleId=[3230902], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180516000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180516000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180516000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180516000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/text_it_IT=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky. Pri príležitosti osláv 100. výročia založenia prvej Československej republiky a 25. výročia založenia dvoch nezávislých štátov, Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo Českej republiky v Aténach organizujú debatu o "mierovom vysporiadaní", zameranú na rozdelenie Československa na dva nezávislé, samostatné štáty. Čestnými hosťami budú bývalý minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan, v súčasnosti poslanec Európskeho parlamentu, a bývalý minister zahraničných vecí ČR Cyril Svoboda, v súčasnosti riaditeľ Diplomatickej akadémie v Prahe. Debata sa uskutoční v budove historického múzea Starého parlamentu, nachádzajúcej sa priamo v centre Atén, dňa 1. júna 2018.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[návšteva eduarda kukana, poslanca ep v aténach], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[návšteva eduarda kukana, poslanca ep v aténach], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180516000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • 25.05.2018
    | Cestovné odporúčanie | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach upozorňuje, že grécka odborová federácia zamestnancov štátneho a súkromného sektoru vyhlásila na stredu 30. mája 2018 24 - hodinový generálny štrajk v grécku. Preprava mestskej hromadnej dopravy bude obmedzená, nebudú premávať lode, problémy môžu vzniknúť aj v železničnej a leteckej doprave. Autobusy aténského MHD budú mimo prevádzku aj nasledujúci deň, tzn. 31.5.2018. Odporúčame sledovať aktuálne informácie, prípadne kontaktovať letecké spoločnosti, či cestovné kancelárie.
  • 21.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.
  • 16.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.
  • 11.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.
  • ikonka suboru
    10.05.2018
    | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Zväz grécko – slovenského priateľstva srdečne pozýva rodiny a krajanov s deťmi na oslavu MEDZINÁRODNÉHO DŇA DETÍ. Podujatie sa uskutoční v sobotu 2. júna 2018 o 17.30h v MABRIDA Studios, Koropi.
  • 10.05.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    ​V čase od 3. do 6. mája sa konal v gréckom Solúne v poradí už 15. medzinárodný knižný veľtrh. Okrem gréckych vystavovateľov sa na ňom zúčastnili aj vystavovatelia z 20 krajín z celého sveta.
  • 02.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V dňoch 26.-27. apríla sa uskutočnila pracovná návšteva predsedu SAV prof. RNDr. Pavla Šajgalíka, DrSc. v Grécku, ktorú pripravilo Veľvyslanectvo SR v Aténach.
  • 23.04.2018
    | Grécko
    Zástupcovia Veľvyslanectva SR v Aténach sa 18. apríla zúčastnili na tlačovej konferencii, ktorá sa konala na Magistráte mesta Atén, pri príležitosti blížiaceho sa začiatku projektu „Athens 2018 World Book Capital“.
  • 23.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Grécko
    V dňoch 16.a 17. apríla uskutočnili členovia delegácie zo SR dvojdňovú návštevu v mestách Eordea a Kozani, počas ktorej sa mali možnosť stretnúť a rokovať na tému súvisiacu s post metalurgickou epochou.
  • 20.04.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.
  • 15.02.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo vo štvrtok (15. februára 2018) v priestoroch rezidencie veľvyslankyne stretnutie s gréckymi študentmi a absolventmi slovenských vysokých škôl. Úvodom privítala prítomných veľvyslankyňa Iveta Hricová, ktorá vyzdvihla dlhoročný vysoký záujem gréckych občanov o štúdium na slovenských vysokých školách, kedy aj v súčasnosti je na Slovensku viac ako 550 gréckych študentov, a ide najmä o lekárske, či farmaceutické fakulty.
  • 08.02.2018
    Dňa 8. februára 2018 usporiadala veľvyslankyňa I. Hricová na ZÚ SR v Aténach pracovný obed s poslancami gréckeho parlamentu, ktorí sú členmi Parlamentnej skupiny Priateľov Slovenska - E. Avlonitu, predsedníčka a D. Rizos.
  • 02.02.2018
    Zväz Grécko – slovenského priateľstva v Aténach v spolupráci s Centrom helénskych tradícií usporiadal pre krajanov a priateľov Slovenska novoročné krájanie pity, ktoré sa uskutočnilo 2. februára 2018 aj za účasti zástupcov slovenského a českého veľvyslanectva v Aténach.
  • 15.01.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Grécku v spolupráci s Konzulárnym úradom SR v Solúne usporiadalo 13. januára 2018 priateľské stretnutie krajanov a priateľov Slovenska s prekvapením pre deti, ktoré sa uskutočnilo v priestoroch Centrálnej mestskej knižnice mesta Solún.
  • 04.01.2018
    Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo 4. januára 2018 vo svojich priestoroch „Čašu vína“ pri príležitosti štátneho sviatku – Vznik Slovenskej republiky a roku Slovensko-Českej; Česko-Slovenskej vzájomnosti.
  • 14.12.2017
    Veľvyslanectvo SR v Aténach v spolupráci s Honorárnym konzulátom SR v Solúne usporiada Novoročné stretnutie krajanov a priateľov Slovenska s prekvapením pre deti, ktoré sa uskutoční v priestoroch Centrálnej mestskej knižnice mesta Solún dňa 13. januára 2018.
  • 03.12.2017
    Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo v spolupráci so Zväzom grécko-slovenského priateľstva v Grécku 3. decembra 2017 pre krajanov a priateľov Slovenska a ich deti stretnutie s Mikulášom.
  • 27.11.2017
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach sa aktívne zúčastnilo na už 18. ročníku medzinárodného charitatívneho vianočného bazáru, ktorý sa konal 25. a 26. novembra 2017 v Aténach.
  • ikonka suboru
    08.11.2017
    | Ekonomické správy
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach Vás pozýva do stánku Slovenska na medzinárodnom veľtrhu cestovného ruchu PHILOXENIA (pavilón 15, stánok č.46), ktorý sa uskutoční v dňoch 10.-12. novembra 2017 vo výstavnom centre Helexpo v Solúne.
  • 06.11.2017
    | Ekonomické správy
    Na Zastupiteľskom úrade SR v Aténach sa 6. novembra 2017 uskutočnila porada honorárnych konzulov SR v Grécku. Na ekonomickom bloku porady sa zúčastnili aj zástupcovia Enterprise Greece, Grécko–slovenského obchodného a priemyselného združenia a Aténskej obchodnej a priemyselnej komory.