Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180808000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20180909112800], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180808000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], entryClassPK=[3317819], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami.  

V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). 

Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/

20180808000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami.  

V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). 

Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/

20180808000000 false odbor [""] ["3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d"] V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. ["33977"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/text_sk_SK=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/text_ko_KR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180808000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/anotacia_en_US=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman michalčík], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180808112800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180808000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180808113302], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180808000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3317819], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180808000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180808000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[1715602, 2987161, 3315920], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180808000000], ddm/11341/text_be_BY=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/text_en_US=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180808112800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180808000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[výstavy a veľtrhy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22210], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[výstavy a veľtrhy], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Účasť ZÚ SR Atény na Medzinárodnom veľtrhu v Solúne – TIF (8.-16.9.2018)], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3315920], title=[Účasť ZÚ SR Atény na Medzinárodnom veľtrhu v Solúne – TIF (8.-16.9.2018)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[účasť zú sr atény na medzinárodnom veľtrhu v solúne – tif (8.-16.9.2018)], createDate=[20180808113302], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180808000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180808000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180808000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3317818], ddm/11341/text_hu_HU=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180808000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], type=[general], articleId=[3317817], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3315442], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180808000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180808000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180808000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180808000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/text_it_IT=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport. Čestným hosťom tohto ročníka veľtrhu bude USA, a tak veľtrh môže byť atraktívny pre slovenské podnikateľské subjekty s eminentným záujmom o spoluprácu s americkými spoločnosťami. V zmysle ponuky organizátorov bude mať ZÚ SR Atény k dispozícií stánok o rozlohe 12 m2 za maximálne výhodných podmienok. Zabezpečenie stánku na veľtrhu bude hradené z rozpočtu ZÚ Atény. V tejto súvislosti si dovoľujeme informovať o možnosti prezentácie slovenských podnikateľských subjektov (priama účasť, resp. formou vystavenia informačných a propagačných materiálov) v rámci stánku ZÚ Atény (prípadne vo vlastnom stánku). Záujemcovia o účasť môžu kontaktovať ZÚ SR Atény, p. Simonu Kozmovú (simona.kozmova@mzv.sk) alebo p. Janu Palátovú (jana.palatova@mzv.sk). Bližšie informácie o veľtrhu sú taktiež k dispozícii na webovej stránke organizátora: http://tif.helexpo.gr/en a viac info k účasti USA na veľtrhu: http://usatif2018.gr/], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[účasť zú sr atény na medzinárodnom veľtrhu v solúne – tif (8.-16.9.2018)], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[účasť zú sr atény na medzinárodnom veľtrhu v solúne – tif (8.-16.9.2018)], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180808000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180807000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180807000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], entryClassPK=[3317369], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.

20180807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], viewCount_sortable=[147], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], viewCount=[147], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.

20180807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180807000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will provide financial humanitarian aid to Greece to ameliorate the impacts of the disastrous wildfires that broke out on 23 July, claiming a high number of fatalities and causing huge material damage.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180807131400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180807000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Slovakia provides financial humanitarian assistance to Greece to ameliorate impacts of disastrous fires], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180808105611], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3317369], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180807000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 2982055, 3315608], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180807000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will provide financial humanitarian aid to Greece to ameliorate the impacts of the disastrous wildfires that broke out on 23 July, claiming a high number of fatalities and causing huge material damage. Financial aid of EUR 25,000 will be provided to two local municipalities (i.e. altogether EUR 50,000) most affected by the fire – Marathonos and Rafina. The aid is especially aimed at helping the local inhabitants and restoring the infrastructure destroyed by the fires. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], displayDate=[20180807131400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180807000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22181, 418380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Poskytnutie finančnej humanitárnej pomoci SR Grécku na odstránenie dôsledkov ničivých požiarov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[slovakia provides financial humanitarian assistance to greece to ameliorate impacts of disastrous fires], version=[1.7], folderId=[3315608], title=[Poskytnutie finančnej humanitárnej pomoci SR Grécku na odstránenie dôsledkov ničivých požiarov], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[poskytnutie finančnej humanitárnej pomoci sr grécku na odstránenie dôsledkov ničivých požiarov], createDate=[20180808105605], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180807000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180807000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3317672], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180807000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], type=[general], articleId=[3317367], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180807000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180807000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180807000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180807000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody. Finančný príspevok bude poskytnutý vo výške 25-tisíc eur pre dve miestne samosprávy (celkovo 50-tisíc eur) najviac zasiahnuté požiarom – mestská časť Marathonos a mesto Rafina. Pomoc je určená predovšetkým miestnemu obyvateľstvu a na obnovu požiarmi zničenej infraštruktúry.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[poskytnutie finančnej humanitárnej pomoci sr grécku na odstránenie dôsledkov ničivých požiarov], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[poskytnutie finančnej humanitárnej pomoci sr grécku na odstránenie dôsledkov ničivých požiarov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180807000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will provide financial humanitarian aid to Greece to ameliorate the impacts of the disastrous wildfires that broke out on 23 July, claiming a high number of fatalities and causing huge material damage. Financial aid of EUR 25,000 will be provided to two local municipalities (i.e. altogether EUR 50,000) most affected by the fire – Marathonos and Rafina. The aid is especially aimed at helping the local inhabitants and restoring the infrastructure destroyed by the fires.

 

20180807000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic will provide financial humanitarian aid to Greece to ameliorate the impacts of the disastrous wildfires that broke out on 23 July, claiming a high number of fatalities and causing huge material damage. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"3eb87b43-e0ff-4c0f-9d90-cb36203f3f5d","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180724000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180724000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], entryClassPK=[3312188], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], content=[

V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare.

 

Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. 

 

V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov.


 
V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112.
Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka  +30 210 33 59 002-3.

 

Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.

20180724000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. ["[\"33977\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], viewCount_sortable=[527], ddm/11341/text_ru_RU=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], viewCount=[527], content_sk_SK=[

V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare.

 

Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. 

 

V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov.


 
V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112.
Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka  +30 210 33 59 002-3.

 

Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.

20180724000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. ["[\"33977\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180724000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180724225400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180724000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180725100539], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180724000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/text_pl_PL=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3312188], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180724000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180724000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180724000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/text_en_US=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180724225400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180724000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Upozornenie z dôvodu požiarov v Grécku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.2], folderId=[1727121], title=[Upozornenie z dôvodu požiarov v Grécku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[upozornenie z dôvodu požiarov v grécku], createDate=[20180725100539], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180724000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180724000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180724000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3312228], ddm/11341/text_hu_HU=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180724000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], type=[general], articleId=[3312186], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180724000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180724000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180724000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180724000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/text_sl_SL=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/text_it_IT=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V Grécku vystupujú v letnom období teploty aj nad 40°C, celá oblasť Grécka je seizmicky aktívna a časté sú aj požiare. Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón. Pri deťoch odporúčame pribaliť kojeneckú výživu, plienky. V prípade blížiaceho sa požiaru a nemožnosti získať informácie od polície a požiarnikov odporúčame toto miesto ihneď opustiť, pokiaľ ste v dostupnosti pláže sa k nej premiestniť, okamžite telefonicky kontaktovať pobrežnú hliadku (č. 108) a uviesť čo najpodrobnejšie miesto Vášho pobytu. V prípade blízkosti dymu z požiaru odporúčame navlhčiť vodou uterák (aj z mora), priložiť na ústa a nos a dýchať cez takto navlhčený uterák (najskôr rodič, potom dieťa). Veľmi dôležité je nepodľahnúť panike, neutekať do hustých porastov, tráv a lesov. V prípade pohrešovania osoby volajte linku 199 (požiarnici) alebo núdzovú európsku linku 112. Je možné taktiež kontaktovať krízové centrum Ministerstva vnútra Grécka +30 210 33 59 002-3. Z dôvodu spomínaných vysokých teplôt je taktiež dôležité nepodceniť pitný režim, ochranu zraku a pokožky pred úpalom na prudkom slnku.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[upozornenie z dôvodu požiarov v grécku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[upozornenie z dôvodu požiarov v grécku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180724000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • 08.08.2018
    | Výstavy a veľtrhy | Grécko
    V dňoch 8.-17. septembra 2018 sa uskutoční 83. ročník Medzinárodného veľtrhu v Solúne (TIF), ktorý je pokladaný za významnú udalosť v segmente výstavníctva v Grécku. Cieľom tohtoročného veľtrhu bude predstaviť prevládajúce trendy v miestnej a medzinárodnej ekonomike, zamerané na rozvoj podnikania, automobilový priemysel, technológiu a inovácie, stavebníctvo, energetiku, vzdelávanie ale aj na kultúru a šport.
  • 07.08.2018
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Humanitárna pomoc | Grécko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytne finančnú humanitárnu pomoc Grécku na odstránenie dôsledkov devastujúcich lesných požiarov, ktoré vypukli 23. júla a vyžiadali si vysoký počet ľudských životov a spôsobili rozsiahle materiálne škody.
  • 24.07.2018
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Grécko
    Odporúčame turistom, ktorí sa nachádzajú v oblasti prípadného požiaru, aby postupovali podľa pokynov polície, požiarnikov, či zamestnancov hotelov alebo komunikovali s delegátom cestovnej kancelárie. Taktiež je vhodné pripraviť si v prípade krízovej situácie tašku pre náhlu evakuáciu, v ktorej budete mať lieky, vodu, cestovný doklad, peniaze a mobilný telefón.
  • 04.07.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Grécko
    Pri príležitosti začatia slovenského predsedníctva vo Vyšehradskej skupine (V4) Veľvyslanectvo SR v Aténach usporiadalo 4. júla 2018 slávnostný koncert mladého, len 10-ročného, slovenského huslistu Teo Gertlera, ktorý svojou hrou na husliach Maxa Brucha, Alexandra N. Scriabina a Pabla de Sarasate očaril prítomných hostí.
  • 15.06.2018
    Veľvyslankyňa Slovenskej republiky v Grécku Iveta Hricová, spolu s Mariánom Potrokom, zástupcom Medzinárodného domu umenia pre deti BIBIANA otvorili 15. júna 2018 v Kultúrnom centre Melina v Aténach výstavu ilustrácií pod názvom Labyrinth of Imagination
  • 13.06.2018
    | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Grécko | Macedónska republika
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky vysoko oceňuje a víta dohodu Atén a Skopje týkajúcu sa dlhotrvajúceho sporu o názov krajiny. Dosiahnutá dohoda na úrovni premiérov oboch krajín je výsledkom mnohoročného úsilia predstaviteľov oboch krajín, ale aj predstaviteľov medzinárodného spoločenstva, osobitne OSN, ktorí konali neúnavne a v dobrej viere s cieľom nájsť kompromisné a udržateľné riešenie.
  • 12.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Pri príležitosti ukončenia predsedníctva vo Vyšehradskej skupine (V4) usporiadalo Veľvyslanectvo Maďarska v Aténach v spolupráci s ostatnými krajinami (V4), vrátane Veľvyslanectva SR v Aténach, 11. júna 2018 komorný koncert klasickej hudby.
  • 07.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach v spolupráci s Veľvyslanectvom Českej republiky 6. júna 2018 usporiadalo spoločnú „Spring Garden Party“.
  • 04.06.2018
    | Krajania v zahraničí | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Aténach usporiadalo v sobotu 2. júna 2018 už 5. ročník osláv Medzinárodného dňa detí.
  • 01.06.2018
    | Slováci naprieč storočím
    Pri príležitosti 100. výročia založenia Československa a 25. výročia nezávislosti oboch štátov usporiadalo Veľvyslanectvo SR v Aténach spolu s Veľvyslanectvom ČR v piatok (1.júna 2018) spoločnú diskusiu bývalého ministra zahraničných vecí SR Eduarda Kukana a bývalého ministra zahraničných vecí ČR Cyrila Svobodu.
  • 29.05.2018
    Počas podujatia „SARIO Roadshow“ v regióne severného Grécka (23.-25.mája 2018) sme na obchodných komorách v mestách Kavala, Drama a Thessaloniki prezentovali úspešný ekonomický príbeh Slovenska.
  • 21.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Veľvyslanectvo SR v Aténach sa zúčastnilo na podujatí Deň Európy, ktoré sa konalo 18. a 19. mája 2018 pod záštitou Zastúpenia Európskej komisie v Aténach, Kancelárie Európskeho parlamentu v Aténach a Kancelárie Europe Direct Centre v Nafpliu.
  • 16.05.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V roku 2018 si Slováci a Češi pripomínajú symbolické momenty svojej spoločnej histórie: vytvorenie Československej republiky v roku 1918, Pražskú jar 1968, "Nežnú revolúciu" v roku 1989 a rozdelenie Česko-Slovenska v roku 1993, ktoré viedlo k založeniu samostatnej Slovenskej republiky a Českej republiky.
  • 11.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia | Grécko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.
  • ikonka suboru
    10.05.2018
    | Grécko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky a Zväz grécko – slovenského priateľstva srdečne pozýva rodiny a krajanov s deťmi na oslavu MEDZINÁRODNÉHO DŇA DETÍ. Podujatie sa uskutoční v sobotu 2. júna 2018 o 17.30h v MABRIDA Studios, Koropi.
  • 10.05.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    ​V čase od 3. do 6. mája sa konal v gréckom Solúne v poradí už 15. medzinárodný knižný veľtrh. Okrem gréckych vystavovateľov sa na ňom zúčastnili aj vystavovatelia z 20 krajín z celého sveta.
  • 02.05.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    V dňoch 26.-27. apríla sa uskutočnila pracovná návšteva predsedu SAV prof. RNDr. Pavla Šajgalíka, DrSc. v Grécku, ktorú pripravilo Veľvyslanectvo SR v Aténach.
  • 23.04.2018
    | Grécko
    Zástupcovia Veľvyslanectva SR v Aténach sa 18. apríla zúčastnili na tlačovej konferencii, ktorá sa konala na Magistráte mesta Atén, pri príležitosti blížiaceho sa začiatku projektu „Athens 2018 World Book Capital“.
  • 23.04.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Grécko
    V dňoch 16.a 17. apríla uskutočnili členovia delegácie zo SR dvojdňovú návštevu v mestách Eordea a Kozani, počas ktorej sa mali možnosť stretnúť a rokovať na tému súvisiacu s post metalurgickou epochou.
  • 20.04.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Grécko
    Vo výstavnom komplexe HELEXPO v Thessalonikách sa od 3. do 6. mája 2018 uskutoční 15. ročník medzinárodného knižného veľtrhu. Každoročne sa na ňom zúčastňujú vydavatelia, spisovatelia a zástupcovia knižného obchodu z rôznych štátov. Tento obľúbený knižný veľtrh, určený pre odbornú, ale aj laickú verejnosť, privíta vystavovateľov z 30 krajín sveta, ako aj vyše 500 profesionálov, a očakáva sa viac ako 85 000 návštevníkov.