For the proper operation of the portal you need to have javascript is enabled in your browser.

Skip to Content

News

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34575], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20170510000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20170510000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], entryClassPK=[2756804], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.

 

Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok.

 

Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok.

 

Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva.

 

Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.

20170510000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34575], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], viewCount_sortable=[6206], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], viewCount=[6206], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.

 

Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok.

 

Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok.

 

Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva.

 

Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.

20170510000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34575], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34575], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20170510000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Ivan Korčok paid a two-day visit to the Republic of Estonia on 9-10 May to share Slovakia´s expertise acquired during its Presidency of the Council of the EU. Estonia will take over the Presidency of the Council of the European Union in 50 days (since 1 July).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20170510175300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20170510000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[State Secretary Korčok in Tallinn on experiences from Slovakia´s Presidency in the Council of the European Union and the EU future], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34575], modified=[20170513222849], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20170510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34575], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2756804], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20170510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34575], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34575], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20170510000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], treePath=[30303, 2626302, 2746956], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20170510000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34575], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Ivan Korčok paid a two-day visit to the Republic of Estonia on 9-10 May to share Slovakia´s expertise acquired during its Presidency of the Council of the EU. Estonia will take over the Presidency of the Council of the European Union in 50 days (since 1 July). The Slovak Government´s Proxy for the Presidency of the Council of the European Union met with his Estonian counterpart, Deputy Minister for EU Affairs of the Estonian Foreign Affairs Ministry Matti Maasikas. “I felt specially challenged by representing the Council of the EU before the European Parliament. It is worth investing into the relations with the European Parliament as no Presidency can succeed without the cooperation of this EU institution,” said Korčok to his counterpart. The experiences from the Presidency of the Council of the European Union also dominated the seminar with employees from the Estonian Foreign Affairs Ministry and Government Office, who are already intensively preparing to take over this challenging role. “I could see great enthusiasm, as well as natural worries from this uneasy task. The fact is that the Presidency is expected to deliver 100% results, whether it is a perfect organization or progress in the talks. I believe that our expertise and advice will help Estonia during its Presidency in these difficult times. The European Union will launch talks with the United Kingdom regarding its EU Brexit and together we will try to find ways to improve the European project,” stated Korčok. In talks with the head of the European Affairs Committee of the Estonian Parliament Toomas Vitsut, they focused on the political importance of the Parliamentary dimension despite the fact it is not an official part of executing the Presidency of the Council of the European Union. They agreed on the growing importance of a deeper cooperation among the EU member states in internal security and protecting citizens against terrorism threats. Exchange of information and cyber-security belong among the priorities of the Estonian Presidency. At the end of his visit, Korčok presented the positions of the Slovak Republic on the EU future at Tallinn University. “Tallinn University students showed a keen interest in European topics and discussion on the EU future. We also spoke about the multi-speed EU concept, which, however, does not correspond to the citizens´ loss of trust in the EU. We agreed that the academic community has an important role in communicating the advantages and results of the EU,” said Korčok. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34575], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20170510175300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20170510000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník I. Korčok v Tallinne o skúsenostiach z predsedníctva SR v Rade EÚ a budúcnosti EÚ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary korčok in tallinn on experiences from slovakia´s presidency in the council of the european union and the eu future], version=[1.2], folderId=[2746956], title=[Štátny tajomník I. Korčok v Tallinne o skúsenostiach z predsedníctva SR v Rade EÚ a budúcnosti EÚ], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], title_sortable=[štátny tajomník i. korčok v tallinne o skúsenostiach z predsedníctva sr v rade eú a budúcnosti eú], createDate=[20170513222849], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20170510000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20170510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34575], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20170510000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], uid=[15_PORTLET_2759322], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20170510000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34575], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], type=[general], articleId=[2756802], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34575], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20170510000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20170510000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20170510000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20170510000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34575], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34575], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34575], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku. Splnomocnenec vlády SR pre slovenské predsedníctvo Rady EÚ na stretnutí so svojím estónskym partnerom, štátnym tajomníkom pre európske záležitosti Ministerstva zahraničných vecí Estónska Mattim Maasikasom, prediskutoval všetky aspekty výkonu predsedníckej funkcie. „Osobitnou výzvou pre mňa bolo zastupovanie Rady EÚ pred Európskym parlamentom. Do vzťahov s Európskym parlamentom sa oplatí investovať, keďže žiadne predsedníctvo nemôže byť úspešné bez spolupráce s touto inštitúciou EÚ,“ povedal partnerovi I. Korčok. Skúsenosti z výkonu predsedníctva Rady EÚ boli aj hlavnou témou semináru so zamestnancami Ministerstva zahraničných vecí a Úradu vlády Estónska, ktorí sa už intenzívne pripravujú na prevzatie tejto náročnej úlohy. „Na tvárach estónskych kolegov som videl obrovské nasadenie ale aj prirodzené obavy z tejto neľahkej úlohy. Faktom je, že od predsedníctva každý očakáva stopercentné výsledky či už v perfektnej organizácii podujatí alebo dosiahnutí pokroku v rokovaniach. Verím, že naše skúsenosti a rady pomôžu Estónsku vo výkone predsedníctva v zložitej dobe. Európska únia začne rokovania so Spojeným kráľovstvom o jeho vystúpení z EÚ a popri tom budeme hľadať spôsoby ako vylepšiť európsky projekt,“ uviedol Ivan Korčok. Na stretnutí s predsedom výboru pre európske záležitosti Estónskeho parlamentu T. Vitsutom hovoril štátny tajomník I. Korčok o politickom význame parlamentnej dimenzie napriek tomu, že nie je oficiálnou súčasťou výkonu predsedníctva v Rade EÚ. Partneri sa zhodli na rastúcej dôležitosti hlbšej spolupráce medzi členskými štátmi EÚ v oblasti vnútornej bezpečnosti a ochrany obyvateľov pred hrozbami terorizmu. Výmena informácií a tzv. kybernetická bezpečnosť patria medzi priority estónskeho predsedníctva. Na záver svojej návštevy prezentoval I. Korčok na Tallinskej univerzite postoje Slovenskej republiky k budúcnosti EÚ. „Študenti Tallinskej univerzity prejavili živý záujem o európske témy a diskusiu o budúcnosti EÚ. Hovorili sme aj o koncepte viac rýchlostnej EÚ, ktorý ale nie je odpoveďou na stratu dôvery občanov. Zhodli sme sa, že aj akademická obec má dôležitú úlohu pri komunikácii výhod a výsledkov EÚ,“ uviedol Ivan Korčok.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok uskutočnil dvojdňovú (9. -10. mája) pracovnú návštevu Estónskej republiky. Hlavnou témou stretnutí bolo zdieľanie skúseností z predsedníctva SR v Rade EÚ. Estónsko prevezme predsedníctvo Rady Európskej únie už o 50 dní, od 1. júla tohto roku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník i. korčok v tallinne o skúsenostiach z predsedníctva sr v rade eú a budúcnosti eú], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník i. korčok v tallinne o skúsenostiach z predsedníctva sr v rade eú a budúcnosti eú], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20170510000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Ivan Korčok paid a two-day visit to the Republic of Estonia on 9-10 May to share Slovakia´s expertise acquired during its Presidency of the Council of the EU. Estonia will take over the Presidency of the Council of the European Union in 50 days (since 1 July). 


 
The Slovak Government´s Proxy for the Presidency of the Council of the European Union met with his Estonian counterpart, Deputy Minister for EU Affairs of the Estonian Foreign Affairs Ministry Matti Maasikas. “I felt specially challenged by representing the Council of the EU before the European Parliament. It is worth investing into the relations with the European Parliament as no Presidency can succeed without the cooperation of this EU institution,” said Korčok to his counterpart.


 
The experiences from the Presidency of the Council of the European Union also dominated the seminar with employees from the Estonian Foreign Affairs Ministry and Government Office, who are already intensively preparing to take over this challenging role.  “I could see great enthusiasm, as well as natural worries from this uneasy task. The fact is that the Presidency is expected to deliver 100% results, whether it is a perfect organization or progress in the talks.  I believe that our expertise and advice will help Estonia during its Presidency in these difficult times.  The European Union will launch talks with the United Kingdom regarding its EU Brexit and together we will try to find ways to improve the European project,” stated Korčok. 


 
In talks with the head of the European Affairs Committee of the Estonian Parliament Toomas Vitsut, they focused on the political importance of the Parliamentary dimension despite the fact it is not an official part of executing the Presidency of the Council of the European Union.  They agreed on the growing importance of a deeper cooperation among the EU member states in internal security and protecting citizens against terrorism threats. Exchange of information and cyber-security belong among the priorities of the Estonian Presidency.   


 
At the end of his visit, Korčok presented the positions of the Slovak Republic on the EU future at Tallinn University.  “Tallinn University students showed a keen interest in European topics and discussion on the EU future. We also spoke about the multi-speed EU concept, which, however, does not correspond to the citizens´ loss of trust in the EU. We agreed that the academic community has an important role in communicating the advantages and results of the EU,” said Korčok.

 

20170510000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Ivan Korčok paid a two-day visit to the Republic of Estonia on 9-10 May to share Slovakia´s expertise acquired during its Presidency of the Council of the EU. Estonia will take over the Presidency of the Council of the European Union in 50 days (since 1 July). ["[\"34575\"]"] null null false home null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20160525000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], entryClassPK=[2348109], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], content=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], viewCount_sortable=[556552], ddm/11341/text_ru_RU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], viewCount=[556552], content_sk_SK=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_sk_SK=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_ko_KR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20160525000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], assetTagIds=[1700251, 2347930], ddm/11341/anotacia_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20160525201900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20160525000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Minister Lajčák officially becomes Slovakia´s candidate for UN Secretary-General], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20160526124514], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2348109], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20160525000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20160525000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], treePath=[30303, 1685094, 2303511], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20160525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/text_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. “The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session. “It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council. The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko. “The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide. This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. “Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], displayDate=[20160525201900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20160525000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a osn], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák officially becomes slovakia´s candidate for un secretary-general], version=[1.4], folderId=[2303511], title=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_fr_FR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], title_sortable=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], createDate=[20160526124511], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20160525000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20160525000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20160525000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], assetTagNames=[lajčák, gt osn], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], uid=[15_PORTLET_2351807], ddm/11341/text_hu_HU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], type=[general], articleId=[2348107], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595347], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20160525000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20160525000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20160525000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20160525000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic  approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.  
 
“The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session.
“It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. 
 
The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council.  
 
The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko.
 
“The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide.
 
This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. 
 
“Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. 
 
Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. 

 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20151021020000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20151021020000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], entryClassPK=[387762], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], content=[

Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.

The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration.

The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.

20151021020000 false odbor ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"} null false bezna ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], viewCount_sortable=[1492], ddm/11341/text_ru_RU=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], viewCount=[1492], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/text_sk_SK=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/text_tr_TR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/text_ko_KR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20151021020000], ddm/11341/text_pt_BR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20151021020000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20151021020000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Minister Lajčák holds talks with Finnish counterpart Soini in Helsinki], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20151127203337], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20151021020000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[387762], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20151021020000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20151021020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], treePath=[30303, 359198, 359268], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20151021020000], ddm/11341/text_be_BY=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[en_US], ddm/11341/text_uk_UA=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], displayDate=[20151021020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20151021020000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[minister lajčák holds talks with finnish counterpart soini in helsinki], version=[1.0], folderId=[359268], title=[Minister Lajčák holds talks with Finnish counterpart Soini in Helsinki], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/text_fr_FR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], title_sortable=[minister lajčák holds talks with finnish counterpart soini in helsinki], createDate=[20151021000000], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20151021020000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], expando/custom_fields/lnDocId=[1C4CBDA942B9FDF3C1257EE6001E8F10], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20151021020000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20151021020000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], uid=[15_PORTLET_387761], ddm/11341/text_hu_HU=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20151021020000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], type=[general], articleId=[387760], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[10199], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20151021020000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20151021020000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20151021020000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20151021020000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_zh_CN=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/text_it_IT=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration. The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20151021020000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland.

The ministers discussed issues of bilateral cooperation and remarked on the good quality of relations and active contacts. They also delved into European and global issues. They discussed the situation in Syria and the migration crisis. In that regard they agreed on the need to find sustainable solutions that will deal with both the causes and consequences of migration.

The ministers also discussed energy security in the European Union, developments in Ukraine and relations with Russia, which is an important business partner for Finland.

20151021020000 false odbor ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] Helsinki (21 October) - Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, is accompanying Andrej Kiska, President of SR, during his official visit to Finland. Minister Lajčák’s separate program in Helsinki included bilateral talks with his department counterpart, Timo Soini, Minister for Foreign Affairs of Finland. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"31d9fc07-82d1-457a-9a8b-2ee644571263","version":"2.0"} null false bezna ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414]}