Pre správne fungovanie portálu musíte mať v prehliadači zapnutý Javaskript.

Preskoč na obsah

Správy

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180620000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], entryClassPK=[3277875], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3277816], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok.

 

V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý  predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok.

 

Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1246], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], viewCount=[1246], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok.

 

V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý  predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok.

 

Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180620000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3277816], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3277816], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3277816], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180620153300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180620000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Korčok speaks at international conference on future of EU in Prague], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180621091058], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3277816], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3277816], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3277875], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180620000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180620000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], treePath=[30303, 2982055, 3255894], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180620000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_en_US=[Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered remarks today (20 June) in Prague at an international conference on the future of the EU under the title “Prague European Summit 2018”. With his Czech counterpart Aleš Chmelař they discussed the current state of the European Union, what progress has been made since the Bratislava Summit in September 2016 and where it should find itself in five years. The state secretaries agreed that the debate on the EU cannot be isolated from global developments where the only certainty is the uncertainty of further developments. The EU is surrounded by challenges all around. The way how the EU is going to handle them, including Brexit and post-Brexit arrangements, will determine to a great extent its future direction. In this respect, the Bratislava Summit that was held during the Slovak presidency of the Council of the EU was a breakthrough point. “The Bratislava summit wasn’t only about digesting the shock that the UK referendum had caused, but also about bringing a strong message on the unity of the EU27 and their commitment to bring tangible results to their citizens. The Bratislava Declaration and the Bratislava Roadmap determined the trajectory of specific actions that are relevant for European integration, such as the economic and monetary union, single digital market and security and defence. We have been gradually fulfilling the set goals but there is plenty of work ahead of us. We will have the opportunity to evaluate the progress made next year, at the summit in Sibiu,” concluded Korčok. In this regard, both state secretaries emphasized the significance of the return of German-French cooperation for the future of the EU, which is an important impulse for further progress in many key areas. Ultimately, all member states must act jointly. “The EU must take its future in its own hands and move forward. Also, we must be aware that we have no reason to engage in a defensive discourse or defeatist mood. The EU is a successful and irreplaceable project,” stated Ivan Korčok, concluding the discussion. This was the fourth year of the event with 200 guests participating. Discussions with civil society are a key for the future of the European project and of generating consensus for its support. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3277816], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3277816], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3277816], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180620153300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180620000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3277816], assetCategoryTitles=[slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[I. Korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti EÚ v Prahe], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[korčok speaks at international conference on future of eu in prague], version=[1.3], folderId=[3255894], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3277816], title=[I. Korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti EÚ v Prahe], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], title_sortable=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], createDate=[20180621091056], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180620000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180620000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], uid=[15_PORTLET_3278905], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], type=[general], articleId=[3277873], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3277816], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180620000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3277816], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180620000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3277816], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3277816], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered remarks today (20 June) in Prague at an international conference on the future of the EU under the title “Prague European Summit 2018”. With his Czech counterpart Aleš Chmelař they discussed the current state of the European Union, what progress has been made since the Bratislava Summit in September 2016 and where it should find itself in five years. The state secretaries agreed that the debate on the EU cannot be isolated from global developments where the only certainty is the uncertainty of further developments. The EU is surrounded by challenges all around. The way how the EU is going to handle them, including Brexit and post-Brexit arrangements, will determine to a great extent its future direction. 
 

In this respect, the Bratislava Summit that was held during the Slovak presidency of the Council of the EU was a breakthrough point. “The Bratislava summit wasn’t only about digesting the shock that the UK referendum had caused, but also about bringing a strong message on the unity of the EU27 and their commitment to bring tangible results to their citizens. The Bratislava Declaration and the Bratislava Roadmap determined the trajectory of specific actions that are relevant for European integration, such as the economic and monetary union, single digital market and security and defence.  We have been gradually fulfilling the set goals but there is plenty of work ahead of us. We will have the opportunity to evaluate the progress made next year, at the summit in Sibiu,” concluded Korčok.
 

In this regard, both state secretaries emphasized the significance of the return of German-French cooperation for the future of the EU, which is an important impulse for further progress in many key areas. Ultimately, all member states must act jointly. “The EU must take its future in its own hands and move forward. Also, we must be aware that we have no reason to engage in a defensive discourse or defeatist mood. The EU is a successful and irreplaceable project,” stated Ivan Korčok, concluding the discussion.
 

This was the fourth year of the event with 200 guests participating. Discussions with civil society are a key for the future of the European project and of generating consensus for its support. 

 

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180618000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], entryClassPK=[3274118], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], content=[
V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií:
 
„Vážený pane velvyslanče,
 
srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání:
 
Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou  žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1.
 
Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další).
 
Srdečně zdraví
Petr Žantovský
 
jménem pořadatelů“
20180618000000 false odbor [""] ["54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc"] V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi. ["33353"] null null true bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], viewCount=[0], content_sk_SK=[
V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií:
 
„Vážený pane velvyslanče,
 
srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání:
 
Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou  žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1.
 
Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další).
 
Srdečně zdraví
Petr Žantovský
 
jménem pořadatelů“
20180618000000 false odbor [""] ["54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc"] V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi. ["33353"] null null true bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/text_sk_SK=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[true], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/text_ko_KR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[true], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180618000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/anotacia_en_US=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[true], ddm/11341/text_sr_RS=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[lukáš németh], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180618180600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180618000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20180618180823], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/text_pl_PL=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3274118], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180618000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[true], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[true], ddm/11341/text_es_ES=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[true], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180618000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], treePath=[30303, 1731033, 1731122], ddm/11341/only-zu_be_BY=[true], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180618000000], ddm/11341/text_be_BY=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/text_en_US=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[true], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[true], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/only-zu_it_IT=[true], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180618180600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180618000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[true], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Stanovisko mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v ČR], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731122], title=[Stanovisko mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR v ČR], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[true], ddm/11341/text_de_DE=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/text_fr_FR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], title_sortable=[stanovisko mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca sr v čr], createDate=[20180618180822], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[true], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180618000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180618000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[true], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], uid=[15_PORTLET_3274117], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/text_hu_HU=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180618000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], type=[general], articleId=[3274116], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1708216], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180618000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180618000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180618000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180618000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/text_sl_SL=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/only-zu_es_ES=[true], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/text_it_IT=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania zo dňa 23. mája 2018 na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi na základe rozhodnutia poroty v zložení: Tomáš Kňourek, podpredseda Rady Českého rozhlasu, Jaroslav Plesl, šéfredaktor MF Dnes, Radomír Pekárek, šéfredaktor První zprávy.cz, Vladimír Skalský, riaditeľ Slovenského domu v ČR, Stanislav Novotný, predseda Asociácie nezávislých médií: „Vážený pane velvyslanče, srdečně Vás zdravím a v duchu naší telefonické rozpravy si dovoluji Vám zaslat následující pozvání: Slovenský dům bude letos již potřetí dějištěm předávání Krameriových cen za nezávislou žurnalistiku. Letošní ročník bude navíc poprvé (v roce 100. výročí vzniku společného státu Slováků a Čechů) rozšířen právě o laureáty ze Slovenské republiky. Symbolicky prvním z nich bude in memoriam Ján Kuciak, s jehož rodinou jsme domluvili, že s velkým potěšením ocenění přijmou, ale nemohou se dostavit k osobnímu převzetí v Praze. Proto jsem (i jejich jménem) Vás chtěl požádat, zda byste byl tak laskav a toto symbolické ocenění nemohl převzít Vy osobně. Akce se koná 14. června 2018 v 16 hod ve Slovenském domě v Soukenické 3, Praha 1. Vážený pane velvyslanče, velice Vám děkuji předem za Vaši ochotu, považujeme tento akt za vyjádření úcty nejen zesnulému novináři, ale především naší slovensko-české kulturní vzájemnosti, která je postavena na hlubokých historických základech a která naše oba národy spojuje možná lépe, než kdy dříve. Ještě jednou předem děkuji a jen moc prosím o potvrzení, kdy můžeme počítat s Vaším příchodem do Slovenského domu (i kvůli médiím, bude tam Český rozhlas, TV Prima a další). Srdečně zdraví Petr Žantovský jménem pořadatelů“], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stanovisko mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca sr v čr], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stanovisko mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca sr v čr], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180618000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[true], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/obrazok_be_BY=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180417000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], entryClassPK=[3195177], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.

 

I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ 

 

I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.

20180417000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. ["[\"33353\"]"] null null false home null /image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641 ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], viewCount_sortable=[1359], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], viewCount=[1359], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.

 

I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ 

 

I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.

20180417000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. ["[\"33353\"]"] null null false home null /image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641 ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180417000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (17 April), Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs received Lívia Klausová, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Czech Republic to the Slovak Republic, with seat in Bratislava, in relation to the upcoming end of her mission in Slovakia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/obrazok_zh_CN=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/obrazok_fr_FR=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/obrazok_it_IT=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180417175300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180417000000], title_en_US=[Farewell reception for Czech ambassador by State Secretary Korčok], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20180418070633], ddm/11341/obrazok_hu_HU=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3195177], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180417000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180417000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], treePath=[30303, 2982055, 3181035], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/obrazok_ko_KR=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180417000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/obrazok_uk_UA=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/text_en_US=[Today (17 April), Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs received Lívia Klausová, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Czech Republic to the Slovak Republic, with seat in Bratislava, in relation to the upcoming end of her mission in Slovakia. Korčok expressed gratitude to Ambassador Klausová for her personal contribution to the enhancement of relations between the Slovak and Czech Republics: “The mission of each Czech ambassador to Slovakia and the Slovak ambassador to the Czech Republic has always been exceptional and has its special place in mutual relations. You have taken it up in an excellent way. You have been an ambassador who was visible, not only in Bratislava but also in Slovak regions and towns.“ On this occasion Korčok handed over to Ambassador Klausová the Golden Plaque of the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic as a token of gratitude and appreciation for her extraordinary engagement in the enhancement of bilateral relations between the two countries.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/obrazok_es_ES=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/obrazok_vi_VN=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/obrazok_pt_BR=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180417175300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180417000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_sk_SK=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/obrazok_sr_RS=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Rozlúčkové prijatie veľvyslankyne Českej republiky u štátneho tajomníka MZVaEZ SR I. Korčoka], ddm/11341/obrazok_pl_PL=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[farewell reception for czech ambassador by state secretary korčok], ddm/11341/obrazok_de_DE=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], folderId=[3181035], version=[1.3], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Rozlúčkové prijatie veľvyslankyne Českej republiky u štátneho tajomníka MZVaEZ SR I. Korčoka], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], createDate=[20180418070625], title_sortable=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne českej republiky u štátneho tajomníka mzvaez sr i. korčoka], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180417000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180417000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], uid=[15_PORTLET_3195441], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180417000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3195175], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180417000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180417000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180417000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180417000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku. I. Korčok vyjadril poďakovanie veľvyslankyni L. Klausovej za jej osobný prínos k rozvoju vzťahov medzi Slovenskou a Českou republikou: „Misia každého českého veľvyslanca na Slovensku a slovenského v Českej republike je vždy výnimočná a má osobitné miesto vo vzájomných vzťahoch. Vy ste sa jej zhostili vynikajúco. Boli ste veľvyslankyňou, ktorú tu bolo vidieť, a to nielen v Bratislave, ale aj v slovenských regiónoch a mestách.“ I. Korčok pri tejto príležitosti odovzdal veľvyslankyni L. Klausovej Zlatú plaketu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky ako vďaku a ocenenie jej mimoriadnej angažovanosti pri rozvoji bilaterálnych vzťahov medzi našimi krajinami.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne českej republiky u štátneho tajomníka mzvaez sr i. korčoka], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/obrazok_sl_SL=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[rozlúčkové prijatie veľvyslankyne českej republiky u štátneho tajomníka mzvaez sr i. korčoka], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180417000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/obrazok_tr_TR=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/obrazok_ru_RU=[/image/journal/article?img_id=3195447&t=1524027992641], content_en_US=[

Today (17 April), Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs received Lívia Klausová, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Czech Republic to the Slovak Republic, with seat in Bratislava, in relation to the upcoming end of her mission in Slovakia.

 

Korčok expressed gratitude to Ambassador Klausová for her personal contribution to the enhancement of relations between the Slovak and Czech Republics: “The mission of each Czech ambassador to Slovakia and the Slovak ambassador to the Czech Republic has always been exceptional and has its special place in mutual relations. You have taken it up in an excellent way. You have been an ambassador who was visible, not only in Bratislava but also in Slovak regions and towns.“ 

 

On this occasion Korčok handed over to Ambassador Klausová the Golden Plaque of the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic as a token of gratitude and appreciation for her extraordinary engagement in the enhancement of bilateral relations between the two countries.

20180417000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Today (17 April), Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs received Lívia Klausová, Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Czech Republic to the Slovak Republic, with seat in Bratislava, in relation to the upcoming end of her mission in Slovakia. ["[\"33353\"]"] null null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc]}
  • 20.06.2018
    | Slovensko a Európska únia
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...
  • 18.06.2018
    | Česko
    V súvislosti s vyjadreniami šéfredaktora portálu aktuality.sk Petra Bardyho na jeho facebookom profile dňa 16. júna 2018 a komentárom redaktora Denníka N Juraja Javorského zo dňa 18. júna 2018 pod názvom „Slovenský veľvyslanec v Česku asistoval pri hanobení mena Jána Kuciaka“ zverejňuje veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss text písomného pozvania na prevzatie Krameriovej ceny za nezávislú žurnalistiku udelenú in memoriam slovenskému novinárovi Jánovi Kuciakovi.
  • 17.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Česko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok dnes (17. apríla) prijal na pôde rezortu diplomacie mimoriadnu a splnomocnenú veľvyslankyňu Českej republiky v Slovenskej republike so sídlom v Bratislave Liviu Klausovú v súvislosti s blížiacim sa ukončením jej misie na Slovensku.
  • 12.04.2018
    | Česko
    Predseda vlády SR Peter Pellegrini dňa 11. apríla 2018 uskutočnil svoju prvú zahraničnú bilaterálnu návštevu, ktorá už tradične smerovala do Českej republiky. Slovenského premiéra na návšteve v Prahe sprevádzal aj podpredseda vlády a minister financií SR P. Kažimír a štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí I. Korčok.
  • 01.02.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Česko
    ​Veľvyslanec Slovenskej republiky v Českej republike Peter Weiss 1. februára 2018 položil veniec k pamätnej tabuli prvého slovenského predsedu vlády Československa Milana Hodžu pri príležitosti 140. výročia jeho narodenia.
  • 29.01.2018
    Na Veľvyslanectve Slovenskej republiky v Prahe sa 29. januára 2018 uskutočnila slávnostná ceremónia odovzdávania cien ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.
  • 19.01.2018
    Za účasti štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivana Korčoka sa 19. januára 2018 uskutočnila slávnostná recepcia pri príležitosti 25. výročia vzniku Slovenskej republiky a nadviazania diplomatických stykov medzi Slovenskou republikou a Českou republikou.
  • 17.01.2018
    | Ekonomické správy | Česko
    Veľvyslanectvo SR v Prahe informuje podnikateľskú verejnosť o konaní 17. Medzinárodného priemyselného veľtrhu, ktorý sa uskutoční v dňoch 15.-18. 5. 2018 v Prahe, v Českej republike.
  • 08.12.2017
    Námestník sekcie mimoeurópskych krajín, ekonomickej a rozvojovej spolupráce MZV ČR Martin Tlapa prijal 6. decembra 2017 designovanú veľvyslankyňu SR pri OECD Ingrid Brockovú s delegáciou. Cieľom stretnutia boli konzultácie k pracovným otázkam v oblasti multilaterálnych organizácií (OECD a OSN) a k spoločnému komplementárneho postupu vo výročnom roku 2018, kedy uplynie 100 rokov od vzniku Československa.
  • ikonka suboru
    06.09.2017
    Na Zastupiteľskom úrade SR v Prahe sa 6. septembra 2017 konala slávnostná recepcia pri príležitosti 25. výročia Dňa ústavy Slovenskej republiky (1. september). Recepcia sa konala za účasti špičiek politického, diplomatického, kultúrneho a spoločenského života ČR.
  • 04.09.2017
    | Aktivity ministra
    Zastupiteľské úrady Slovenskej republiky a Českej republiky budú koordinovať svoje aktivity pri zabezpečovaní osláv nadchádzajúcich výročí v roku 2018: 100 rokov od vzniku ČSR, 50 rokov od Pražskej jari a v neposlednom rade 25 rokov od osamostatnenia sa oboch našich štátov. Vyplýva to z bilaterálneho rozhovoru, ktorý dnes (4. septembra) viedol v Ledniciach v rámci spoločného rokovania vlád Slovenskej republiky a Českej republiky minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák s rezortným partnerom Lubomírom Zaorálkom. Ako to povedal M. Lajčák, chceme si tieto výročia pripomenúť dôstojne, s vyzdvihnutím dejinnej úlohy osobností a ich odkazu pre našu súčasnosť.
  • 14.07.2017
    Počas svojej oficiálnej návštevy na EXPO 2017 „Energia budúcnosti“ v Astane, navštívil 14.júla 2017 slovenský pavilón predseda Senátu Parlamentu Českej republiky Milan Štěch, ktorý viedol českú parlamentnú delegáciu na tejto medzinárodnej výstave EXPO 2017.
  • 29.06.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Česko | Rakúsko
    Štátny tajomník Ivan Korčok prijal 29. júna na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR generálneho tajomníka Spolkového ministerstva pre Európu, integráciu a zahraničné veci Rakúskej republiky Michaela Linharta a námestníka Ministerstva zahraničných vecí Českej republiky pre európske záležitosti Jakuba Dürra. Stretnutie nadväzovalo na rokovanie predsedov vlád krajín tzv. Slavkovského formátu (S3), ktoré sa konalo v uplynulom týždni v Brne.
  • 14.06.2017
    | Aktivity ministra | Česko
    Nárast politického radikalizmu - v Európe aj mimo nej - je reálnou hrozbou pre hodnotový systém, ako ho dnes poznáme. Zadefinovanie konkrétnych krokov v boji proti radikalizmu je nevyhnutným predpokladom pôsobenia najmä na mladú generáciu. Odznelo to dnes (14. júna) na podujatí na vysokej úrovni na tému politického radikalizmu v Európe, ktoré sa konalo v Prahe.
  • 09.06.2017
    | Aktivity ministra
    Bezpečnosť nemožno považovať za čosi raz a navždy dané, musíme ju naďalej posilňovať a vylepšovať, a to vrátane investovania do našej schopnosti brániť sa. Kontext dramatických bezpečnostných hrozieb – vrátane tých, ktorých sme boli svedkami nedávno v Manchestri a Londýne – nás o tom opakovane presviedča. Odznelo to dnes (9. júna) vo vystúpení ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslava Lajčák na konferencii o európskej bezpečnosti a obrane (DESCOP 2017) v Prahe, na ktorej sa zúčastnil na pozvanie predsedu vlády Českej republiky Bohuslava Sobotku.
  • 25.05.2017
    Podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu viedol vládnu delegáciu na spoločnom zasadnutí (30. marca) tripartít Slovenskej republiky a Českej republiky v zámku Štiřín v Kameniciach pri Prahe. Zasadnutie sa uskutočnilo v plnom zložení zástupcov Hospodárskej a sociálnej rady SR a ČR vrátane účasti zo strany Vlády SR a Vlády ČR na úrovni ministrov a štátnych tajomníkov, ako aj delegácie reprezentantov zamestnávateľova a delegácie predstaviteľov odborov.
  • 25.05.2017
    Predseda vlády SR Robert Fico spoločne s predsedom vlády ČR Bohuslavom Sobotkom a komisárom Miguelom Ariasom Cañetem otvorili v utorok (23. mája 2017) v Prahe 12. ročník Európskeho jadrového fóra. Na otvorení sa zúčastnil aj minister hospodárstva SR Peter Žiga a minister priemyslu a obchodu ČR Jaroslav Havlíček.
  • 30.03.2017
    Od 1.7.2017 bude na vybavenie väčšiny konzulárnych podaní nevyhnutná rezervácia termínu. Rezervovanie termínu bude povinné pre podanie žiadosti o cestovný pas, občiansky preukaz, vodičský preukaz, žiadosť o zápis narodenia, uzavretia manželstva a úmrtia do osobitnej matriky, žiadosť o osvedčenie o štátnom občianstve SR, žiadosť o udelenie štátneho občianstva SR a žiadosť o prepustenie zo štátneho zväzku SR. Podrobné informácie o postupe budú uverejnené na tejto stránke v najbližšom období.
  • 16.03.2017
    | Aktivity ministra | SR v medzinárodných organizáciách | Česko
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák sa dnes (16. marca) stretol na pôde rezortu diplomacie s veľvyslankyňou Českej republiky na Slovensku Líviou Klausovou, s ktorou hovoril o dvojstrannej spolupráci medzi oboma krajinami aj vo svetle nadchádzajúcich kandidatúr do medzinárodných organizácií. Minister ocenil nadštandardnú úroveň dvojstranných vzťahov medzi Českou a Slovenskou republikou, vyjadrenú v celom rade spoločných aktivít, o.i. v spoločných zasadnutiach vlád, spoločnom plánovaní podujatí v rámci osláv a pripomienky výročí dejinných udalostí v roku 2018, v spolupráci v ekonomickej a sociálnej oblasti na platforme tripartít, ale napríklad aj v obrannom sektore, kde nedávno došlo k podpisu dohody o vzájomnej ochrane vzdušného priestoru.
  • 15.12.2016
    | Aktivity ministra
    Brno (15. decembra) – Výnimočný spoločný slovensko-český projekt predstavili vo štvrtok v Brne ministri zahraničných vecí SR a ČR Miroslav Lajčák a Lubomír Zaorálek. Obaja pozvali do moravskej metropoly zahraničných veľvyslancov sídliacich v Prahe a Bratislave na predpremiérovú projekciu koprodukčného filmu „Masaryk“ o živote a práci niekdajšieho československého veľvyslanca v Londýne a neskôr ministra zahraničných vecí Jana Masaryka.