For the proper operation of the portal you need to have javascript is enabled in your browser.

Skip to Content

News

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20160525000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], entryClassPK=[2348109], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], content=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[504092], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_ru_RU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], viewCount=[504092], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], content_sk_SK=[

​Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.

 
Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. 
 
Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. 
 
Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko.
 
Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke.
 
To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“
 
Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. 
 
„Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. 
 
M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/text_sk_SK=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20160525000000], assetTagIds=[1700251, 2347930], ddm/11341/text_pt_BR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20160525201900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20160525000000], title_en_US=[Minister Lajčák officially becomes Slovakia´s candidate for UN Secretary-General], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20160526124514], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_pl_PL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2348109], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20160525000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20160525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], treePath=[30303, 1685094, 2303511], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20160525000000], ddm/11341/text_be_BY=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/text_en_US=[Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. “The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session. “It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council. The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko. “The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide. This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. “Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], displayDate=[20160525201900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20160525000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a osn], assetCategoryIds=[22150, 22200], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a osn], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[minister lajčák officially becomes slovakia´s candidate for un secretary-general], folderId=[2303511], version=[1.4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Minister M. Lajčák je kandidátom SR na post generálneho tajomníka OSN], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], createDate=[20160526124511], title_sortable=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20160525000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20160525000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], assetTagNames=[lajčák, gt osn], uid=[15_PORTLET_2351807], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_hu_HU=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20160525000000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[2348107], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20160525000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20160525000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20160525000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20160525000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/text_it_IT=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Bratislava (25. mája) – Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami. „Vláda jednomyseľne vyslovila podporu kandidatúre Miroslava Lajčáka. Je to historická vec, pretože Slovensko nikdy nenominovalo svojho kandidáta na takúto medzinárodnú pozíciu,“ konštatoval po zasadnutí vlády jej predseda Robert Fico. „Zároveň je to potvrdenie faktu, že Slovensko vychovalo celú generáciu vynikajúcich diplomatov, ktorí pôsobia na rôznych úrovniach a nepochybne na vrchole tejto pyramídy vynikajúcich diplomatov je minister Miroslav Lajčák, ktorý požíva výrazné uznanie doma a predovšetkým v zahraničí,“ uviedol premiér R. Fico. Predseda vlády následne odoslal list s nomináciou predsedovi Valného zhromaždenia OSN a predsedovi Bezpečnostnej rady OSN. Kandidatúru ministra M. Lajčáka verejným vyhlásením podporil aj prezident republiky Andrej Kiska a predseda Národnej rady Andrej Danko. „Post generálneho tajomníka OSN patrí medzi jeden z najprestížnejších ale aj najnáročnejších. Preto si vyžaduje človeka s výnimočnými schpnosťami a som presvedčený, že minister Miroslav Lajčák všetky podmienky spĺňa. Zahraniční partneri si vážia jeho názory a vo svete má obrovské renomé,“ povedal prezident A. Kiska. Osobnosť ministra M. Lajčáka je podľa neho potvrdením toho, že Slovensko má odborníkov, ktorí patria k svetovej špičke. To ocenil aj predseda NR SR A. Danko. „Teší ma, že jeden z našich občanov dosiahol takú kvalitu vzdelania, spoločenského uznania a diplomatického statusu, ktorá mu umožňuje, aby sa uchádzal o post generálneho tajomníka OSN. Minister M. Lajčák svojou prácou – napr. v ťažkých časoch na Balkáne – dokázal stmeľovať ľudí bez ohľadu na národnosť či vyznanie a myslím si, že OSN potrebuje takého človeka.“ Minister M. Lajčák vníma nomináciu vlády a podporu najvyšších ústavných činiteľov SR ako výraz dôvery ale zároveň aj veľký záväzok voči Slovensku. „Je to veľká pocta ale aj zodpovednosť. Vážim si deklarovanú podporu a nomináciu prijímam s rešpektom ale aj odhodlaním urobiť všetko preto, aby sa Slovensko nemuselo za mňa hanbiť,“ zdôraznil minister M.Lajčák. „Slovenská zahraničná politika sa kontinuálne hlási k rešpektovaniu medzinárodného práva, dialógu a vzájomne j úcte a to sú princípy, na ktorých stojí OSN a ktorým verím a presadzujem ich celý svoj profesionálny život,“ dodal. M. Lajčák sa kandidatúre na post genrálneho tajomníka OSN bude venovať popri existujúcich povinnostiach ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí, ktoré preňho ostávajú hlavnou prioritou spolu s prípravami krajiny na predsedníctvo v Rade Európskej únie. Kampaň za zvolenie na post GT OSN má na starosti malý pracovný tím v rámci existujúceho personálneho obsadenia MZVaEZ a v rámci existujúceho rozpočtu. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vláda Slovenskej republiky v stredu na rokovaní v Bratislave schválila nomináciu ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka na post generálneho tajomníka OSN. Ide o reakciu na výzvu predsedu Valného zhromaždenia OSN členským štátom, aby do tejto funkcie ponúkli kandidátov s dokázateľnými líderskými a manažérskymi schopnosťami, rozsiahlou skúsenosťou v medzinárodných vzťahoch a silnými diplomatickými, komunikačnými a jazykovými schopnosťami.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák je kandidátom sr na post generálneho tajomníka osn], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20160525000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic  approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post.  
 
“The Government has unanimously expressed its support for the candidacy of Miroslav Lajčák. This is a historic occasion as Slovakia has never nominated its candidate for such international post before,” stated Prime Minister Robert Fico following the Government session.
“It also attests to the fact that Slovakia has reared an entire generation of excellent diplomats working at various levels – and, undoubtedly, at the top of this pyramid of outstanding diplomats, there is Minister Miroslav Lajčák, who is widely recognized both at home and mainly abroad,” stated Prime Minister Fico. 
 
The Prime Minister then sent a letter to present the nomination to the President of the UN General Assembly and the President of the UN Security Council.  
 
The Minister Lajčák´s candidacy was also publicly supported by President of the Slovak Republic Andrej Kiska, as well as by Speaker of the Slovak National Council Andrej Danko.
 
“The post of UN Secretary-General belongs among the most prestigious but also the most demanding. Therefore, it requires a man with extraordinary abilities and I’m convinced that Minister Lajčák meets all the criteria. Foreign partners respect his opinions and he has a great reputation in the world,” said President Kiska. In his view, the personage of Minister Lajčák confirms that Slovakia has experts who rank among the top world-wide.
 
This fact was also appreciated by Danko. “I’m pleased that one of our citizens has achieved such a quality of education, social recognition and diplomatic status that enables him to apply for the post of UN Secretary-General. In his work, for instance in the difficult times in the Balkans, Minister Lajčák was able to cement people regardless of their nationality or confession and I think that the UN needs such a person." Minister Lajčák sees the Government nomination and the support of the Slovak top constitutional stakeholders as an expression of confidence, as well as a great commitment towards Slovakia. “It is a great honor but also responsibility. I appreciate the declared support and I accept the nomination with respect and also resolve to do everything to ensure that Slovakia does not have to be ashamed of me,” highlighted Minister Lajčák. 
 
“Slovak foreign policy has continuously professed respect for international law, dialogue and mutual respect– and these are the principles the UN is based on and which I trust and promote in my professional life,” he added. 
 
Lajčák will work on his candidacy for the UN Secretary-General post along with his existing obligations as Minister of Foreign and European Affairs, remaining the main priority for him, along with the preparations of the country for the Presidency of the Council of the European Union. The campaign for his election to the post of the UN Secretary-General is covered by a small working team of pre-existing staff and within the existing budget at the Ministry. 

 

 

 

20160525000000 false odbor ["[\"fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851\",\"5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec\",\"bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db\",\"a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74\",\"f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0\",\"62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c\",\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\",\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\",\"12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5\",\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\",\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\",\"28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce\",\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\",\"a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee\",\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\",\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\",\"a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008\",\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\",\"fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a\",\"5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9\",\"45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a\",\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd\",\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\",\"3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0\",\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\",\"8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c\",\"41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877\",\"b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc\",\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\",\"fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948\",\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\",\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\",\"429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e\",\"3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3\",\"c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca\",\"4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e\",\"dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34\",\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\",\"98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b\",\"f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa\",\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\",\"4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c\",\"5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425\",\"c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859\",\"6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe\",\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\",\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\",\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\",\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\",\"3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31\",\"1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91\",\"d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff\",\"7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7\",\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\",\"14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab\",\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\",\"071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4\",\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\",\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\",\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\",\"4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6\",\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\",\"1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05\",\"9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11\",\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\",\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\",\"c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b\",\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\",\"8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef\",\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\",\"38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464\",\"87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b\",\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\",\"1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215\",\"5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3\",\"50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c\",\"4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828\",\"e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d\",\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\",\"db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce\",\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\",\"c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652\",\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\",\"26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6\",\"566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74\"]"] Bratislava (25 May) - At its Wednesday session in Bratislava, the Government of the Slovak Republic approved the nomination of Minister of Foreign and European Affairs Miroslav Lajčák for the post of UN Secretary-General. This was done in response to the invitation made by President of the UN General Assembly for the member states to nominate candidates with proven leadership and managerial abilities, extensive experience in international relations, and strong diplomatic, communication and multilingual skills for this post. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"d50bdf3d-e66a-443e-9045-f36b96f743be","version":"1.4"} {"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"} {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"} {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"} false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"83231b70-7539-46d5-88c4-a863aa39b575","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"7d10994f-aced-4179-9f9a-5e49d9d62662","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"18757484-e361-422d-8fb8-68449f789dab","version":"1.3"}, {"groupId":10182,"uuid":"0170e55d-3481-40b5-aa66-6ac1e8e7c59d","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"67aebf41-1313-492c-8f06-79842f942032","version":"1.2"}, {"groupId":10182,"uuid":"a39c6462-4460-4ac6-b057-1da264274c8d","version":"1.3"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[fdbd1002-b5fa-45fd-8ae3-fe6daf4eb851, 5749f42f-45d9-48c1-9b2f-737b6cb7b6ec, bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db, a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74, f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694, 0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99, 12f88c8f-b0a9-41c4-b6df-bfec73d566e5, 6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1, 4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a, 28e4b4fe-2d32-4293-b8d7-4050ebfe46ce, d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3, a1a95828-cc69-498e-ab7a-8ae90d7fbbee, eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a, 4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, 6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6, a0671643-c28e-4e04-87a0-2e1e19174008, bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31, fcb8b099-8c36-46fc-8174-5b090c8ac79a, 5cd0bcea-bae4-47aa-bed6-630c9760bbd9, 45a9d462-1a64-4b86-9902-14ba7dc48d3a, aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 06fbf961-5d7e-4da4-adcb-58b33a45eebd, c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740, 3a222f46-48a7-47a3-a0c1-5bdf86a972a0, e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6, 8e62f5d2-5f76-4330-aa1b-ad0746d8d16c, 41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877, b04730e5-ae13-46d3-9ff4-8ce161115efc, 3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d, fbde4ac6-4596-41dd-8dae-e45a3cf1b948, e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143, 250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06, 429ebac8-7272-4810-b614-28760b732e2e, 3a495d4c-1a13-4b68-b7ad-863dee052be3, c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca, 4d7c7e21-cda8-4ba7-91ed-0b1e5b1d4b5e, dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34, 09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2, 98050893-f4d6-4ca0-ad34-ab55ebb6d91b, f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa, 4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38, 4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c, 5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425, c3c4e88c-9c02-4b56-b0b4-1b1b89a89859, 6620faeb-50f4-442d-9730-8e9d132b81fe, 3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414, 2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e, 736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db, a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a, 3893e092-b2c7-45bd-b583-12fe883dfb31, 1119ee9c-49b9-4235-893a-0752259d8d91, d95b5c4f-f955-414a-9d60-790b055a4cff, 7fd614e2-4a53-462e-ad5c-5e5bc85181e7, 9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e, 14212c95-d63e-4014-9902-2ec4a3109bab, d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407, 071ea6a5-4aa7-49d8-8c19-ead780bb8fe4, 87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299, 6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80, 17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c, 4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6, e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d, 1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05, 9f3d4614-49c8-415e-9d8b-059b87bbbe11, eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da, 54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc, c1146c56-814b-4691-9696-5277f044609b, c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f, 8960e8b0-6c94-40ba-86d9-577c830e64ef, 5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3, 38d4456d-6d50-445b-9240-89f00e97c464, 87723003-55d7-4eaf-b242-b2e2ff7c8c2b, 006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68, 1735e276-45d5-4279-95cc-b3a3173f6215, 5377f5b8-5dc2-4cb2-9622-c763e65a2fe3, 50779a45-f9b9-42fd-80db-394ecaa9a22c, 4782043f-e4c3-4ec8-b6a0-b43a3b111828, e2f3b426-4c87-49eb-9240-894195a3cb2d, 7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de, db0f4522-a2bb-4e3a-b952-529b437b5dce, eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f, c157252d-0827-4034-b59f-26961a84e652, 4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6, 566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33405], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20150514020000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20150514020000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], entryClassPK=[610437], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], content=[

Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.

Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union.

Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.

20150514020000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. ["[\"33405\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"} null false bezna ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33405], viewCount_sortable=[5023], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/text_ru_RU=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], viewCount=[5023], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/text_sk_SK=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33405], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33405], ddm/11341/text_tr_TR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20150514020000], ddm/11341/text_pt_BR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20150514020000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20150514020000], title_en_US=[SR and Sweden: Common interest in strong support for the Eastern Partnership], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33405], modified=[20151127232957], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20150514020000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33405], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_pl_PL=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[610437], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20150514020000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33405], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33405], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20150514020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], treePath=[30303, 359198, 360174], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20150514020000], ddm/11341/text_be_BY=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33405], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], defaultLanguageId=[en_US], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33405], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], displayDate=[20150514020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20150514020000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a v4], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22201], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a v4], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[sr and sweden: common interest in strong support for the eastern partnership], folderId=[360174], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[SR and Sweden: Common interest in strong support for the Eastern Partnership], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/text_fr_FR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], createDate=[20150514000000], title_sortable=[sr and sweden: common interest in strong support for the eastern partnership], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20150514020000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], expando/custom_fields/lnDocId=[F5F3DB647465A744C1257E46001D0799], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20150514020000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33405], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20150514020000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_610436], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_hu_HU=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20150514020000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33405], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[610435], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], userId=[10199], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33405], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20150514020000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20150514020000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20150514020000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20150514020000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33405], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33405], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33405], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_zh_CN=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/text_it_IT=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union. Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20150514020000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May.

Minister Wallström, in office since the start of the new Swedish government last October, visited Bratislava for the first time. Minister Lajčák and his Swedish counterpart focused their discussion on bilateral relations as well as on the topic of the Eastern Partnership. Support for the six post-Soviet states east of the EU ranks among the foreign policy priorities of Slovakia as well as Sweden. Both countries have been actively engaged in supporting transformation in the Eastern Partners and their approximation to the European Union.

Minister Lajčák and Minister Wallström also discussed the situation in the Balkans and the issue of immigration across the Mediterranean to the EU. On bilateral topics they touched upon the current cooperation in the science, research and innovation areas. Minister Lajčák also appreciated the cooperation with Sweden within the regional V4 and the Nordic-Baltic cooperation, NB8, formats.

20150514020000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] Miroslav Lajčák, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, held talks with his Swedish departmental counterpart, Margot Wallström, in Bratislava early this evening (14 May). Their bilateral meeting took place before the joint dinner of foreign ministers of the Visegrad Four (V4), three EU member states (Latvia, Romania and Sweden), the high representative of the European Union for foreign affairs and security policy, and the EU commissioner for neighbourhood policy and enlargement, that was organized by Minister Lajčák on behalf of the V4 presiding country on the occasion of the ministerial meeting of the V4 with the Eastern Partnership countries in Bratislava on Friday, 15 May. ["[\"33405\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"71c003b0-343f-431c-a017-6f474d2e92ca","version":"1.0"} null false bezna ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20131128010000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20131128010000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], entryClassPK=[590084], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], content=[

Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).

The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners.

The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers.

During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.

20131128010000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"} null false home ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[4096], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/text_ru_RU=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], viewCount=[4096], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/text_sk_SK=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/text_tr_TR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20131128010000], ddm/11341/text_pt_BR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20131128010000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20131128010000], title_en_US=[State Secretary Peter Burian working visit to the Kingdom of Sweden], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20151127231350], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20131128010000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_pl_PL=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[590084], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20131128010000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20131128010000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], treePath=[30303, 359216, 359768], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20131128010000], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], defaultLanguageId=[en_US], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], displayDate=[20131128010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20131128010000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[state secretary peter burian working visit to the kingdom of sweden], folderId=[359768], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[State Secretary Peter Burian working visit to the Kingdom of Sweden], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/text_fr_FR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], createDate=[20131128000000], title_sortable=[state secretary peter burian working visit to the kingdom of sweden], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20131128010000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], expando/custom_fields/lnDocId=[E16EB01E15A5242BC1257C320030C55C], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20131128010000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20131128010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], uid=[15_PORTLET_590083], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/text_hu_HU=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20131128010000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[590082], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], userId=[10199], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20131128010000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20131128010000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20131128010000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20131128010000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/text_zh_CN=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners. The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers. During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20131128010000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013).

The talks at the Swedish Ministry of Foreign Affairs in Stockholm predominantly focused on the Eastern Partnership and the Vilnius summit. They also discussed current developments in the Near-East. During the talks, they broached the external EU business policy, the trans-Atlantic trade and investment partnership project, security sector reform and the cooperation of Slovakia and Sweden in development cooperation in third countries – including the cooperation of the country with the International Visegrad Fund. The talks confirmed the closeness of opinions of both sides through the whole specter of topics discussed, bringing Slovakia and Sweden together as natural partners.

The importance of the economic dimension of the visit of the State Secretary was underlined by the talks at the Swedish Trade and Invest Council ´Business Sweden´ in Stockholm and in the Norrbotten Chamber of Commerce in the city of Luleå, where Burian met with representatives of the northern Swedish region. In Luleå, he also visited selected industrial centers and a scientific park. In the north of Sweden, attention was pointed toward the presentation of Slovakia and establishing relevant contacts in order to better use the potential of the economic and scientific and technical cooperation which the Scandinavian country offers.

During his working visit, State Secretary Burian officially opened the Honorary Consulate of the Slovak Republic in Luleå, Sweden. The office, led by Honorary Consul Jonas Lundström, will be active in Norrbotten, Västerbotten, Västernorrland and Jämtland regions. This will be the fourth official Slovak representation in Sweden, as well as the Slovak Embassy in Stockholm and Honorary Consulates in Malmö and Göteborg.

20131128010000 false odbor ["[\"006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68\"]"] Support of the further development of bilateral relations between Slovakia and Sweden, exchange of opinions with Swedish counterparts on current foreign policy issues, as well as identifying opportunities for reinforcing economic cooperation between both countries have been atop the agenda during the working visit of State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs Ministry of the Slovak Republic Peter Burian to the Kingdom of Sweden (November 27-28, 2013). ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"eba881e4-5e8b-4d11-b2a9-d0382b1b655f","version":"2.0"} null false home ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[006b4d0a-08e7-489f-9756-796b3d37ef68]}