Prezentácia Slovenska v zahraničí

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180919000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180919000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], entryClassPK=[3350468], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku  (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy,  členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre.  

 

Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. 

 

Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. 

20180919000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], viewCount=[1], content_sk_SK=[

Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku  (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy,  členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre.  

 

Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. 

 

Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. 

20180919000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180919000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ambassador of the Slovak Republic to India Ivan Lančarič held a state reception on September 17th 2018 on the occasion of National Day of the Slovak Republic (1st September, Constitution Day) in presence of representatives of Indian central government, members of diplomatic corps, business, academia and science partners, media and Slovak citizens living in India. Honorary Consuls of the Slovak Republic from Indian Bangalore and Nepalese Kathmandu also attended the reception.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180919123600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180919000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Reception on the occasion of National Day of the Slovak Republic in New Delhi – 25th anniversary of the founding of the Slovak Republic], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20180919124104], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3350468], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180919000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[30303, 1731033, 1731070], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180919000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/text_en_US=[Ambassador of the Slovak Republic to India Ivan Lančarič held a state reception on September 17th 2018 on the occasion of National Day of the Slovak Republic (1st September, Constitution Day) in presence of representatives of Indian central government, members of diplomatic corps, business, academia and science partners, media and Slovak citizens living in India. Honorary Consuls of the Slovak Republic from Indian Bangalore and Nepalese Kathmandu also attended the reception. Ambassador in his speech reminded the history of the independent Slovak Republic and assessed the 25th anniversary of the diplomatic relations between India and Slovakia by underlining the ambition to move Slovak-Indian friendship to partnership with focus on economic cooperation. He informed, that the carmaker Jaguar Land Rover will launch its operation in Slovakia in coming weeks. By this investment of the Indian mother company - TATA Motors, Slovakia becomes the hub of the Indian investments in Central and Eastern Europe. Honorable Minister of State for external affairs M. J. Akbar was the chief guest to the Slovak National Day Reception. M. J. Akbar visited Slovakia in May 2018. Reception was held in the premises of the residence of the Slovak Ambassador in New Delhi with participation of 400 guests. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180919123600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180919000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22154, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Recepcia k štátnemu sviatku - 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[reception on the occasion of national day of the slovak republic in new delhi – 25th anniversary of the founding of the slovak republic], version=[1.1], folderId=[1731070], title=[Recepcia k štátnemu sviatku - 25. výročiu vzniku Slovenskej republiky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[recepcia k štátnemu sviatku - 25. výročiu vzniku slovenskej republiky], createDate=[20180919124101], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180919000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180919000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3350481], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180919000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], type=[general], articleId=[3350466], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180919000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180919000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180919000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180919000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii. Na recepcii sa zúčastnili aj honorárni konzuli SR v nepálskom Káthmandu a v indickom Bangalúre. Veľvyslanec v príhovore pripomenul históriu vzniku samostatnej Slovenskej republiky a zhodnotil 25 rokov diplomatických vzťahov medzi Slovenskom a Indiou, pričom zdôraznil ambíciu povýšiť slovensko-indické priateľstvo na partnerstvo, najmä so zameraním na ekonomickú spoluprácu. Uviedol, že v najbližších týždňoch sa plánuje spustenie závodu automobilky Jaguar Land Rover. Vďaka tejto investícii indického majiteľa - spoločnosti TATA Motors sa Slovensko stalo centrom indických investícií v Strednej Európe. Hlavným hosťom recepcie bol štátny minister pre zahraničné veci M. J. Akbar, ktorý v máji navštívil SR. Na recepcii, ktorá sa konala priestoroch rezidencie veľvyslanca SR v Dillí, sa zúčastnilo 400 hostí. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[recepcia k štátnemu sviatku - 25. výročiu vzniku slovenskej republiky], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[recepcia k štátnemu sviatku - 25. výročiu vzniku slovenskej republiky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180919000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Ambassador of the Slovak Republic to India Ivan Lančarič held a state reception on September 17th 2018 on the occasion of National Day of  the Slovak Republic (1st September, Constitution Day) in presence of representatives of Indian central government, members of diplomatic corps, business, academia and science partners, media and Slovak citizens living in India. Honorary Consuls of the Slovak Republic from Indian Bangalore and Nepalese Kathmandu also attended the reception.

 

Ambassador in his speech reminded the history of the independent Slovak Republic and assessed the 25th anniversary of the diplomatic relations between India and Slovakia by underlining the ambition to move Slovak-Indian friendship to partnership with focus on economic cooperation. He informed, that the carmaker Jaguar Land Rover will launch its operation in Slovakia in coming weeks. By this investment of the Indian mother company -  TATA Motors, Slovakia becomes the hub of the Indian investments  in Central and Eastern Europe. Honorable Minister of State for external affairs M. J. Akbar was the chief guest to the Slovak National Day Reception. M. J. Akbar visited Slovakia in May 2018.


Reception was held in the premises of the residence of the Slovak Ambassador in New Delhi with participation of 400 guests. 

20180919000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38\"]"] Ambassador of the Slovak Republic to India Ivan Lančarič held a state reception on September 17th 2018 on the occasion of National Day of the Slovak Republic (1st September, Constitution Day) in presence of representatives of Indian central government, members of diplomatic corps, business, academia and science partners, media and Slovak citizens living in India. Honorary Consuls of the Slovak Republic from Indian Bangalore and Nepalese Kathmandu also attended the reception. ["[\"33704\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33769], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180918000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], entryClassPK=[3349451], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3349300], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], content=[

Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.

 

Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR  a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev.

 

 

Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. 

 

Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály.

 

http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day

 

20180918000000 false odbor ["3349300"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33769], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.

 

Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR  a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev.

 

 

Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. 

 

Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály.

 

http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day

 

20180918000000 false odbor ["3349300"] ["41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877"] Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. ["33769"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33769], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33769], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180918000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3349300], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3349300], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3349300], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180918151800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180918000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33769], modified=[20180918151909], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3349300], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3349300], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3349451], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33769], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180918000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3349300], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], treePath=[30303, 1731033, 2412416], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180918000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3349300], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33769], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3349300], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3349300], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33769], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3349300], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180918151800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180918000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3349300], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľkolepé podujatie v Ankare], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2412416], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3349300], title=[Veľkolepé podujatie v Ankare], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], title_sortable=[veľkolepé podujatie v ankare], createDate=[20180918151908], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180918000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33769], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], uid=[15_PORTLET_3349450], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33769], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], type=[general], articleId=[3349449], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3349300], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33769], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180918000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180918000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3349300], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180918000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33769], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33769], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33769], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3349300], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3349300], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky. Hlavným hosťom podujatia bol námestník ministra zahraničných vecí Turecka Faruk Kaymakci, prítomní boli početní vysokí predstavitelia ministerstiev zahraničných vecí, obrany, hospodárstva, Generálneho štábu TR a ďalších tureckých inštitúcií. Silné zastúpenie mala diplomatická komunita, vrátane bohatej účasti pridelencov obrany. Recepcia sa konala symbolicky v hotelových priestoroch na ulici Alexandra Dubčeka a jej súčasťou bolo aj pripomenutie si významných míľnikov v nedávnej histórii našej krajiny, ktoré vo svojom príhovore priblížila veľvyslankyňa SR Anna Tureničová. Zároveň informovala o nadchádzajúcich výzvach, ktoré Slovenskú republiku čakajú v podobe výkonu predsedníctiev v prestížnych medzinárodných organizáciách OBSE a OECD. Čestný hosť podujatia vyzdvihol vynikajúce bilaterálne vzťahy medzi Slovenskom a Tureckou republikou, mimoriadne ocenil účasť ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Miroslava Lajčáka v kapacite predsedu Valného zhromaždenia OSN na porade veľvyslancov TR a prisľúbil aktívnu spoluprácu so Slovenskou republikou počas výkonu jej nadchádzajúcich predsedníctiev. Prítomných hostí mimoriadne zaujalo jedinečné dynamické vystúpenie folklórneho súboru Podpoľanec z Detvy, ako aj výstava krás Slovenska pod názvom „Magical Slovakia“. Z recepcie Veľvyslanectva Slovenskej republiky priniesli spravodajstvo početné médiá a internetové portály. http://diplomaticobserver.com/_haber/slovakian-national-day-and-armed-forces-day ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľkolepé podujatie v ankare], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3349300], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľkolepé podujatie v ankare], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180918000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[41ccff78-bd35-414a-9d02-c2034feb0877]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180918000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], entryClassPK=[3349272], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3349016], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. 

 

V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho.

 

Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková.

 

Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon.


 
Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. 

 

Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.

20180918000000 false odbor ["3349016"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. 

 

V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho.

 

Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková.

 

Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon.


 
Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. 

 

Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.

20180918000000 false odbor ["3349016"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/text_sk_SK=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/text_ko_KR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180918000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3349016], ddm/11341/text_pt_BR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3349016], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3349016], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180918144600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180918000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20180918144810], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3349016], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3349016], ddm/11341/text_pl_PL=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3349272], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180918000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3349016], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], treePath=[30303, 1730618, 2178409], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180918000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3349016], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/text_en_US=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3349016], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3349016], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3349016], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180918144600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180918000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3349016], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ľubeľské letušky prileteli do Prahy alebo Ľubeľské ochotnícke divadlo K. O. Urbana po prvýkrát v Prahe!], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2178409], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3349016], title=[Ľubeľské letušky prileteli do Prahy alebo Ľubeľské ochotnícke divadlo K. O. Urbana po prvýkrát v Prahe!], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/text_fr_FR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], title_sortable=[ľubeľské letušky prileteli do prahy alebo ľubeľské ochotnícke divadlo k. o. urbana po prvýkrát v prahe!], createDate=[20180918144809], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180918000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], uid=[15_PORTLET_3349271], ddm/11341/text_hu_HU=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180918000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], type=[general], articleId=[3349270], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3349016], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180918000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180918000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3349016], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180918000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180918000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3349016], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3349016], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/text_zh_CN=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy. V sobotu 15. septembra odohrali v Dome národnostních menšin (Vocelova 3, Praha 2) svoju komédiu Tri letušky v Paríži od francúzskeho scenáristu Marca Camolettiho. Publikum v Prahe ochotníkov srdečne privítalo a diváci odchádzali z predstavenia s úsmevom na tvári. „Veľmi nás prekvapila aj účasť, keďže divadelná sála Domu národnostních menšin bola plná, čo sme vôbec nečakali, keďže sme malé, v Prahe absolútne neznáme divadlo,“ uviedla predsedníčka Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana Kristína Jurščáková. Pražská premiéra bola zároveň aj derniérou úspešnej komédie v podaní hercov z Ľubele. Počas sezóny, ktorú odštartovali 25. decembra 2017, odohrali spolu jedenásť repríz a na najväčšom festivale ochotníckych divadiel Kasiopeafeste 13. júla 2018 v Budmericiach získali ocenenie za najlepšiu inscenáciu festivalu, pričom Erik Gemzický (okrem iného starosta obce Ľubeľa), získal aj cenu za najlepší mužský herecký výkon. Predstavenie zaujalo aj slovenského rodáka, herca, pedagóga a hosťujúceho režiséra SND Miroslava Grisa, ktorý sa na predstavenie prišiel tiež pozrieť. Predstavenie sa uskutočnilo za podpory Slovenského inštitútu v Prahe a DOMUS SM v ČR.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[ľubeľské letušky prileteli do prahy alebo ľubeľské ochotnícke divadlo k. o. urbana po prvýkrát v prahe!], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3349016], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ľubeľské letušky prileteli do prahy alebo ľubeľské ochotnícke divadlo k. o. urbana po prvýkrát v prahe!], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180918000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a]}
  • 19.09.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Indickej republike Ivan Lančarič usporiadal 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu k štátnemu sviatku (1. september, Deň Ústavy SR) za účasti zástupcov indických orgánov štátnej správy, členov diplomatického zboru, partnerov z radov podnikateľov, akademickej a vedeckej obce, masmédií ako aj slovenských občanov žijúcich v Indii.
  • ikonka galerie
    18.09.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Turecko
    Veľvyslanectvo SR v Ankare zorganizovalo 17. septembra 2018 slávnostnú recepciu pri príležitosti štátneho sviatku – Dňa ústavy a Dňa ozbrojených síl Slovenskej republiky.
  • ikonka galerie
    18.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Členovia Ľubeľského ochotníckeho divadla K. O. Urbana po prvýkrát vo svojej už viac než 90-ročnej histórii fungovania zavítali do Prahy.
  • ikonka galerie
    18.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Československý festival, ktorý sa uskutočnil 8. a 9. septembra 2018 v Prahe bol dvojdňovou nepretržitou oslavou plnou zábavného programu, chutného jedla, tradícií, zaujímavostí o Česku a Slovensku a ich regiónoch a stretnutí so zaujímavými hosťami.
  • ikonka galerie
    18.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    Pri príležitosti 50. výročia vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do ČSSR sa 12. septembra 2018 v galérii Slovenského inštitútu vo Varšave uskutočnila projekcia filmu „ Počujte môj krik” spojená s diskusiou s režisérom Maciejom Drygasom a s prednáškou historika Michala Przeperskeho.
  • ikonka galerie
    17.09.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Cyprus
    Tretím, záverečným koncertom na cyperskom turné sa cimbalová ľudová hudba Ivana Sadloňa z Púchova predstavila v piatok 14. septembra v Limassole.
  • ikonka galerie
    17.09.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Spojené štáty
    Prvá katolícka slovenská jednota v spolupráci s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky vo Washingtone, Generálnym konzulátom SR v New Yorku, slovenskými farnosťami v New Yorku, Cliftone, Trentone a Lindene organizovali tradičnú slávnostnú svätú omšu pri príležitosti sviatku Sedembolestnej Panny Márie, patrónky Slovenska.
  • ikonka galerie
    14.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Cyprus
    ​Veľký ohlas medzi Cyperčanmi ako aj medzi diplomatmi a našimi rodákmi zaznamenali oslavy 25. výročia vzniku SR ako ich pripravil Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Nikózii.
  • 14.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    Už po druhýkrát sa v priestoroch Slovenského inštitútu vo Viedni podarilo usporiadať výstavu jedného z najvýznamnejších výtvarných umelcov 20. storočia na Slovensku maliara, grafika, ilustrátora, sochára a pedagóga Vincenta Hložníka.
  • 14.09.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rakúsko
    V rámci cyklu poludňajších koncertov, na ktorých sa predstavujú mladí talentovaní umelci ocenení v zahraničí, pripravil Slovenský inštitút vo Viedni vo svojich priestoroch 11. septembra koncert s organizátormi a účastníkmi Medzinárodného klavírneho festivalu Hummelfest 2018.