RSS zoznamy

Back

Bjørnstjerne Bjørnson: o mieri a malých národoch - prezentácia jedinečnej knihy v 4 jazykoch v Národnom divadle v Osle

Bjørnstjerne Bjørnson: o mieri a malých národoch - prezentácia jedinečnej knihy v 4 jazykoch v Národnom divadle v Osle

16.4.2019 | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nórsko

Slovensko si váži nielen literárne, ale i politické posolstvo Bjørnstjerne Bjørnsona. Poctou politickému aktivizmu a nadšenému entuziazmu, s akým Bjørnson bojoval za politické, kultúrne a sociálne práva malých národov, obzlvášť Slovenska, je najnovšia knižka jeho textov, ktorú zostavila veľvyslankyňa Marianna Oravcová a profesor Milan Žitný a vydalo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí vo vydavateľstve VEDA.

 

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Nórskom kráľovstve pripravilo prezentáciu knihy v nádherných priestoroch Národného divadla v Osle za účasti čestných hostí: pani veľvyslankyne Mariany Oravcovej - ko-editorky knižky a Marit Barkbu Bjørnson, pravnučky Bjørnstjerne Bjørnsona. Kniha sa právom teší veľkému záujmu a obdivu. Niektoré z textov neboli nikdy publikované, obzvlášť nie v 4 jazykoch. To dáva knižke punc výnimočnosti a nórski partneri tak z politického ako aj kultúrneho a vzdelávacieho života sú z nej nadšení, keďže Bjørnsonov odkaz vďaka tejto knižke získava dosah na prakticky globálne publikum.

 

Medzi prítomnými hosťami nechýbali priami potomkovia Bjørnstjerne Bjørnsona, priatelia zo Slovenska, krajania a v neposlednom rade nórski partneri, ktorí na knižke spolupracovali: Národná knižnica v Oslo, Múzeum B. Bjørnsona v Aulestade, Bjørknes University College, bývalá veľvyslankyňa Nórska v Bratislave, prekladateľky.

 

Osobitná vďaka patrí vedeniu Národného divadla za výbornú spoluprácu. Nesporným dôkazom excelentnej slovensko-nórskej kultúrnej spolupráce je fakt, že za necelý rok viala vlajka Slovenska na budove Nórskeho národného divadla už dvakrát: v júni 2018 Slovensko zložilo poklonu Bjørnsonovej literárnej tvorbe, kedy za účasti nórskeho kráľa, jeho rodiny a priateľov Nórske národné divadlo uviedlo Bjørnsonovu hru Nad našu silu II počas štátnej návštevy Prezidenta Kisku v Nórskom kráľovstve a teraz sme vzdali hold jeho politickému aktivizmu predstavením knihy jeho textov o mieri o malých národoch.