Slováci naprieč storočím

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180710000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180710000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], entryClassPK=[3298007], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3297624], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. 

 

V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala.  

 

Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania.

 

Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare.

 

Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar.      

20180710000000 false odbor ["[\"3297624\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[14], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/text_ru_RU=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], viewCount=[14], content_sk_SK=[

Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. 

 

V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala.  

 

Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania.

 

Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare.

 

Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar.      

20180710000000 false odbor ["[\"3297624\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/text_sk_SK=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/text_tr_TR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/text_ko_KR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180710000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3297624], ddm/11341/text_pt_BR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3297624], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3297624], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180710074300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180710000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180710074920], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3297624], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180710000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3297624], ddm/11341/text_pl_PL=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3298007], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180710000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180710000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3297624], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180710000000], ddm/11341/text_be_BY=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3297624], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/text_en_US=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3297624], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3297624], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3297624], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180710074300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180710000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3297624], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výstava pôvodnej slovenskej ľudovej kultúry z obdobia prvej ČSR na Taiwane], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3297624], title=[Výstava pôvodnej slovenskej ľudovej kultúry z obdobia prvej ČSR na Taiwane], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[výstava pôvodnej slovenskej ľudovej kultúry z obdobia prvej čsr na taiwane], createDate=[20180710074920], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180710000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180710000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180710000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_3298140], ddm/11341/text_hu_HU=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180710000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], type=[press-release], articleId=[3298005], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3297624], userId=[1595347], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180710000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180710000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3297624], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180710000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180710000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3297624], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3297624], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/text_it_IT=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave. V rámci výstavy je predstavených dvanásť historických krojov z obce Očová, medzi nimi dievčenské, mužské, detské kroje na rôzne príležitosti (svadba, pohreb, denné nosenie, iné slávnostné príležitosti), tradičné drevené predmety do domácnosti alebo používané v poľnohospodárstve, ale aj hudobné nástroje, medzi nimi fujara a dvojpíšťala. Zvlášť unikátnym artefaktom sú archaické, niekoľkometrové krosná, ktoré sa používali v Očovej v 19. storočí, ale aj kolovrátok a iné potreby pre výrobu látok a na ich vyšívanie z obdobia prvej Česko-slovenskej republiky. Výstava v takomto zložení a historicky pridanou hodnotou je jedinečnou nielen na Taiwane, ale azda v celej východnej Ázii. Jej cieľom je predstaviť život slovenského obyvateľstva v období prvej ČSR, so zameraním sa na kultúrne unikátny región Podpoľania. Na slávnostnom otvorení festivalu a výstavy sa zúčastnil jej kurátor, Pavol Holík z Očovej, riaditeľ Očovského dvora, ktorý všetky artefakty zapožičal pre Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei. Pavol Holík počas výstavy najvýznamnejším hosťom, vrátane župana provincie Yilan, zahral na fujare. Výstava z Očovej je prvou z viacerých pripravovaných aktivít, počas ktorých sa obyvatelia provincie Yilan zoznamujú so Slovenskom a jeho kultúrnym dedičstvom z počiatkov ČSR v rámci 100. výročia jej založenia. Cieľom aktivít v Yilane bude aj otvorenie pamätníka grófovi Móricovi Beňovskému, ktorý v tejto provincii pobudol v roku 1771 na ceste smerom na Madagaskar. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výstava pôvodnej slovenskej ľudovej kultúry z obdobia prvej čsr na taiwane], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3297624], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výstava pôvodnej slovenskej ľudovej kultúry z obdobia prvej čsr na taiwane], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180710000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180705000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180705000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], entryClassPK=[3296848], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3298020], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], content=[

Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta.  Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce -  Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO  ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio.

 

SI  Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne.

 

Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT  v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková  a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna.  S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.

20180705000000 false odbor ["[\"3298020\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\"]"] Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], viewCount_sortable=[110], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], viewCount=[110], content_sk_SK=[

Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta.  Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce -  Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO  ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio.

 

SI  Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne.

 

Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT  v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková  a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna.  S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.

20180705000000 false odbor ["[\"3298020\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\"]"] Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180705000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3298020], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3298020], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3298020], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180709080800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180705000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20180710081236], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3298020], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180705000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3298020], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3296848], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180705000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180705000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3298020], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], treePath=[30303, 1730618, 2092780], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180705000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3298020], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/text_en_US=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3298020], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3298020], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3298020], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180709080800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180705000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3298020], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Dokumentárna výstava „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.3], folderId=[2092780], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3298020], title=[Dokumentárna výstava „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], title_sortable=[dokumentárna výstava „hranice rímskej ríše – dunajský limes: od trajána po marka aurélia“], createDate=[20180710081236], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180705000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180705000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180705000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], uid=[15_PORTLET_3298179], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180705000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], type=[general], articleId=[3296846], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3298020], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180705000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180705000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3298020], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180705000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180705000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3298020], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3298020], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma. Výstava vznikla pod záštitou Bratislavy, hlavného mesta SR a Ríma, hlavného mesta IT pri príležitosti Európskeho roka kultúrneho dedičstva, ako aj pri príležitosti 25. výročia vzniku SR a jej hlavného mesta. Jej hlavným posolstvom bola prezentácia dvoch lokalít Rusovce - Gerulata a Iža- Leányvár, nominovaných na zápis do Zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako rozšírenie už existujúcej pamiatky pod názvom „Hranice Rímskej ríše“ v prepojení aj na lokality susedných krajiny Carnuntum a Brigetio. SI Rím a ZÚ v IT organizačne a prípravne participovali na projekte v rámci Dohody o spolupráci medzi MZVaEZ SR a Hlavným mestom SR. Ďalšími partnermi boli slovenské inštitúcie ako Mestský ústav ochrany pamiatok v Bratislave, Pamiatkový úrad SR, vedenie Trajánovych tržníc v Ríme a Regionálny pamiatkový úrad v Ríme. Významnými partnermi projektu bolo Múzeum mesta Bratislavy a Podunajské múzeum v Komárne. Výstavu otvorila riaditeľka Trajánovych tržníc prof. Lucrezia Ungaro spolu s veľvyslancom SR J. Šothom, ktorí vyzdvihli nielen odborný aspekt projektu, ale hlavne jeho nadstavbu v prehlbovaní vzájomných poznatkov a komunikácie našich krajín, ktorých kontakty sú dlhodobé a historické. O význame prezentácie hlavného mesta SR v hlavnom meste IT v príhovore spomenula viceprimátorka Iveta Plšeková a prítomných hostí a návštevníkov pozdravila aj predsedníčka komisie pre cestovný ruch, módu a zahraničné vzťahy Hlavného mesta IT Carola Penna. S odbornými príspevkami vystúpili riaditeľ Podunajského múzea v Komárne Jozef Csutortöky a hlavná kurátorka výstavy Margaréta Musilová, ktorá previedla hostí výstavou.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[dokumentárna výstava „hranice rímskej ríše – dunajský limes: od trajána po marka aurélia“], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3298020], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[dokumentárna výstava „hranice rímskej ríše – dunajský limes: od trajána po marka aurélia“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180705000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33132], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180703000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], entryClassPK=[3293873], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3293726], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], content=[

V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku.

Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.

20180703000000 false odbor ["3293726"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33132], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku.

Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.

20180703000000 false odbor ["3293726"] ["d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407"] V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. ["33132"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/text_sk_SK=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33132], ddm/11341/text_tr_TR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/text_ko_KR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180703000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3293726], ddm/11341/text_pt_BR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3293726], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3293726], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180704104200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180703000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33132], modified=[20180704104456], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3293726], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3293726], ddm/11341/text_pl_PL=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3293873], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33132], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180703000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3293726], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], treePath=[30303, 1731033, 1731098], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180703000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3293726], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33132], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/text_en_US=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3293726], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3293726], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33132], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3293726], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180704104200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180703000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3293726], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Magické Slovensko v Madride], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731098], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3293726], title=[Magické Slovensko v Madride], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/text_fr_FR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], title_sortable=[magické slovensko v madride], createDate=[20180704104456], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180703000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33132], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], uid=[15_PORTLET_3293872], ddm/11341/text_hu_HU=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180703000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33132], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], type=[general], articleId=[3293871], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3293726], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180703000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180703000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3293726], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180703000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180703000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33132], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33132], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3293726], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3293726], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/text_zh_CN=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty. Prvým je prezentácia pod názvom „Did you know?“ vytvorená pri príležitosti 25. výročia vzniku samostatnej SR, približujúca zaujímavosti a významné osobnosti z oblasti slovenskej histórie, kultúry a vedy. Druhým projektom je výstava fotografií významného slovenského fotografa Ladislava Struhára, autora 15 grafických publikácií a zakladateľa Asociácie profesionálnych fotografov na Slovensku. Výstava potrvá do 30. júla 2018 a návštevníci si ju môžu pozrieť v priestoroch Casa del Reloj v Madride.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[magické slovensko v madride], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3293726], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[magické slovensko v madride], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180703000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407]}
  • ikonka galerie
    10.07.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím
    Súčasťou Folklórneho detského festivalu, ktorý sa koná v júli a auguste 2018 v provincii Yilan na Taiwane, je aj tematická výstava ľudovej kultúry z obce Očová. V deň otvorenia (7. júla 2018) si výstavu unikátnych, vyše storočných krojov z regiónu Podpoľania pozrelo viac ako 1200 návštevníkov. Výstava je koncipovaná ako slovenská dedinka s tradičnou izbou, koridormi, ale aj prechádzkou po Podpoľaní a Bratislave.
  • ikonka galerie
    05.07.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taliansko
    Slovenský inštitút v Ríme v spolupráci s Veľvyslanectvom SR v Taliansku a Hlavným mesto SR Bratislava otvorili 5. júla 2018 dokumentárnu výstavu „Hranice Rímskej ríše – Dunajský Limes: od Trajána po Marka Aurélia“ v unikátnych priestoroch Múzea Trajánovych tržníc v historickom srdci Ríma.
  • ikonka galerie
    03.07.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Španielsko
    V utorok 3. júla 2018 bola v Madride slávnostne otvorená výstava Magické Slovensko, spájajúca dva kultúrno-historické projekty.
  • ikonka galerie
    29.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Libanon
    V rámci série podujatí zameraných na pripomenutie si 100. výročia vzniku Československa usporiadali veľvyslanectvá Českej republiky a Slovenskej republiky v Bejrúte v piatok 29. júna spoločenský večer spojený s premietaním filmu Lída Baarová.
  • ikonka galerie
    29.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Belgicko
    Veľvyslanectvo SR v Haagu v spolupráci s českým veľvyslanectvom zorganizovalo 20. júna 2018 odborný seminár k 100. výročiu vzniku Československej republiky a k 25. výročiu rozdelenia Českej a Slovenskej federatívnej republiky.
  • ikonka galerie
    26.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Dánsko
    Výstava pod názvom „Pražská jar 1968“, ktorá vznikla s prispením dánskeho Múzea studenej vojny, Veľvyslanectva Českej republiky v Kodani a Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Kodani a približuje politické a kultúrne súvislosti predchádzajúce vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do Československa, dianie 21. augusta 1968 a následné normalizačné obdobie bola otvorená 23. júna 2018 v Múzeu studenej vojny.
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.
  • ikonka galerie
    21.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Lotyšsko
    V rámci série spoločných kultúrnych podujatí zastupiteľských úradov Slovenskej a Českej republiky sa 19. júna 2018 v budove lotyšskej Filharmónie uskutočnil koncert českej skupiny Čechomor pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Česko-Slovenskej republiky.
  • ikonka galerie
    21.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Vatikán
    Veľvyslanectvo Slovenskej republike pri Svätej Stolici a Zvrchovanom ráde maltézskych rytierov pri príležitosti štátneho sviatku - Sviatku sv. Cyrila a Metoda - zorganizovalo 19. júna 2018 v Bazilike svätej Praxedy v Ríme slávnostný koncert pod titulom „Missa Lucis et Lignis“.
  • ikonka galerie
    20.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    23. ročník EÚ Filmového festivalu v Dillí, ktorý sa začal 18. júna 2018 otvoril slovenský film Piata loď za prítomnosti producentky Kataríny Krnáčovej.
  • ikonka galerie
    18.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Cyprus
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda 14. júna 2018 slávnostne otvoril v Home for Cooperation v nárazníkovej zóne Nikózie výstavu fotografií V. Benka, ktorá pôsobivým spôsobom zachytáva momenty z posledného obdobia profesionálneho ako aj osobného života Alexandra Dubčeka.
  • 15.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Spojené štáty
    V roku okrúhlych historických výročí slovenské veľvyslanectvo vo Washingtone pokračuje v sérii expertných vystúpení „SASW Speakers´ Series“ organizovaných neziskovými organizáciami Slovak American Society of Washington a Friends of Slovakia.
  • ikonka galerie
    15.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Verejná diplomacia | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Generálne konzuláty Slovenskej republiky a Českej republiky v Mníchove usporiadali 13. júna 2018 v spolupráci s Nadáciou Hannsa Seidela, Domom nemeckého Východu a Českým centrom v Mníchove seminár k 50. výročiu reformného procesu v bývalom Československu.
  • ikonka galerie
    14.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Maďarsko
    12. júna sa v Budapešti uskutočnila vernisáž exteriérovej výstavy fotografií slovenského fotografa Ladislava Bielika, ktorý 21. augusta 1968 zdokumentoval prvé dni intervencie armád Varšavskej zmluvy v Bratislave.
  • ikonka galerie
    13.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Španielsko
    Veľvyslankyňa Českej republiky v Španielsku Kateřina Lukešová a veľvyslanec Slovenskej republiky v Španielsku Jaroslav Blaško 12. júna 2018 slávnostne otvorili výstavu venovanú 50. výročiu vpádu vojsk Varšavskej zmluvy do Československa v auguste 1968.
  • ikonka galerie
    12.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Záver 73. ročníka medzinárodného festivalu Pražská jar patril Slovenskej filharmónii a Slovenskému filharmonickému zboru so zbormajstrom Jozefom Chabroňom a novým šéfdirigentom Jamesom Juddom.
  • ikonka galerie
    12.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    V Slovenskom inštitúte v Prahe bola 7. júna 2018 (štvrtok) otvorená kolektívna výstava Zväzu slovenských fotografov (ZSF).
  • ikonka galerie
    08.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Izrael
    Sté výročie vzniku Československa, ako aj 70. výročie založenia Izraela, sme si pripomenuli ďalším podujatím, organizovaným spoločne s ambasádou Českej republiky v Tel Avive.
  • 08.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    ​V priestoroch galérie Slovenského inštitútu vo Varšave sa 7. júna 2018 uskutočnila projekcia slovenských krátkometrážnych animovaných filmov pod názvom 25 rokov slovenskej animácie.