Všetky správy

    {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190523203400], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20190528160000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], entryClassPK=[3704658], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[očakávané udalosti], content=[

    Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019

     

    Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.

     

    Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu.  Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie.

     

    Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h.

     

    Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné.

     

     Program

     

    08.25 h registrácia akreditovaných médií,

    hlavná recepcia MZVEZ SR

     

    09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom,

    hlavná recepcia MZVEZ SR

    fototermín

     

    09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS

    fototermín v úvode rokovania

     

    09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom                            

    fototermín

     

    10.05 h family foto

    fototermín

     

    10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS

    fototermín v úvode rokovania

     

    14.25 h tlačová konferencia

    20190523000000 false odbor [""] null Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. null null null false bezna null ], assetCategoryIds=[1596875], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[očakávané udalosti], ddm/11341/text_ru_RU=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019

     

    Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.

     

    Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu.  Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie.

     

    Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h.

     

    Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné.

     

     Program

     

    08.25 h registrácia akreditovaných médií,

    hlavná recepcia MZVEZ SR

     

    09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom,

    hlavná recepcia MZVEZ SR

    fototermín

     

    09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS

    fototermín v úvode rokovania

     

    09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom                            

    fototermín

     

    10.05 h family foto

    fototermín

     

    10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS

    fototermín v úvode rokovania

     

    14.25 h tlačová konferencia

    20190523000000 false odbor [""] null Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], title_sk_SK=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019], ddm/11341/text_sk_SK=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1727119], version=[1.0], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/text_fr_FR=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], createDate=[20190523211821], title_sortable=[avízo: rozšírené ministerské stretnutie krajín v4 a krajín západného balkánu bratislava, 28. mája 2019], ddm/11341/text_tr_TR=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3704657], ddm/11341/text_hu_HU=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3704656], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190523203400], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], modified=[20190523211821], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/text_pl_PL=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3704658], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/text_zh_CN=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[avízo: rozšírené ministerské stretnutie krajín v4 a krajín západného balkánu bratislava, 28. mája 2019], treePath=[30303, 1727119], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[avízo: rozšírené ministerské stretnutie krajín v4 a krajín západného balkánu bratislava, 28. mája 2019], ddm/11341/text_be_BY=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.], ddm/11341/text_en_US=[Avízo: Rozšírené ministerské stretnutie krajín V4 a krajín západného Balkánu Bratislava, 28. mája 2019 Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini. Ministerské stretnutie bude predstavovať príležitosť na zhodnotenie aktuálneho stavu a pripravenosti krajín západného Balkánu v eurointegračnom procese a najmä na výmenu názorov a podnetov s cieľom zvýšiť reformné úsilie a zlepšiť hodnovernosť rozširovacieho procesu. Podujatie sa koná deň pred očakávaným zverejnením tzv. rozširovacieho balíčka, v ktorom Európska komisia zhodnotí implementáciu politiky rozširovania, ako aj dosiahnutý pokrok v jednotlivých krajinách západného Balkánu. Zámerom Slovenska, ako predsedníckej krajiny V4, je potvrdiť dôležitosť európskej perspektívy celého regiónu západného Balkánu pre región samotný, ako aj pre stabilitu a prosperitu strednej Európy i celej Európskej únie. Prosíme zástupcov médií, aby sa akreditovali vopred na emailovej adrese tlac@mzv.sk , a to do pondelka 27. mája 2019, 10.00 h. Registrácia médií sa začína 45 minút pred začiatkom podujatia na hlavnej recepcii MZVEZ SR, Hlboká cesta 2, Bratislava, prípadne 30 minút pred mediálnou príležitosťou. Upozorňujeme, že z kapacitných dôvodov parkovanie v areáli nie je možné. Program 08.25 h registrácia akreditovaných médií, hlavná recepcia MZVEZ SR 09.05 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS, privítanie ministrom M. Lajčákom, hlavná recepcia MZVEZ SR fototermín 09.20 h koordinačné stretnutie ministrov zahraničných vecí krajín V4, Rumunska a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 09.50 h príchody ministrov zahraničných vecí krajín západného Balkánu, privítanie ministrom M. Lajčákom fototermín 10.05 h family foto fototermín 10.10 h plenárne rokovanie ministrov zahraničných krajín V4, Rumunska, západného Balkánu a delegácie EEAS fototermín v úvode rokovania 14.25 h tlačová konferencia], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 23.05.2019
    | Očakávané udalosti
    Pod patronátom slovenského predsedníctva vo V4 sa 28. mája 2019 uskutoční tradičné stretnutie ministrov zahraničných vecí V4 a západného Balkánu, ktorého hostiteľom bude minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Okrem partnerov z krajín V4 a západného Balkánu na podujatí sa zúčastní aj štátna tajomníčka Maria Magdalena Grigore zastupujúca rumunské predsedníctvo v Rade EÚ a zástupkyňa výkonného riaditeľa Európskej služby pre vonkajšiu činnosť Angelina Eichhorst, ktorá reprezentuje vysokú predstaviteľku Mogherini.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], entryClassPK=[3704606], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

    Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.

     

    Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch.

     

    Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu.

     

    V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR

    https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.

    20190523000000 false odbor [""] ["f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0","26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6"] Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. ["33860"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33860], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.

     

    Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch.

     

    Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu.

     

    V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR

    https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.

    20190523000000 false odbor [""] ["f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0","26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6"] Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. ["33860"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/text_sk_SK=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33860], ddm/11341/text_tr_TR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/text_ko_KR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523193000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33860], modified=[20190523193856], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33860], ddm/11341/text_pl_PL=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3704606], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/text_be_BY=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/text_en_US=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523193000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[USA - pretrvávajúce dažde, lokálne povodne a hrozba tornád], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[USA - pretrvávajúce dažde, lokálne povodne a hrozba tornád], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/text_fr_FR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], title_sortable=[usa - pretrvávajúce dažde, lokálne povodne a hrozba tornád], createDate=[20190523193855], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33860], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], uid=[15_PORTLET_3704605], ddm/11341/text_hu_HU=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33860], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], type=[general], articleId=[3704604], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33860], ddm/11341/text_sl_SL=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33860], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/text_it_IT=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád. Nepriaznivý stav má podľa US National Weather Service pretrvávať aj v najbližších dňoch. Vzhľadom na túto pretrvávajúcu mimoriadnu situáciu Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča občanom Slovenskej republiky cestujúcim do týchto oblastí USA, aby kontaktovali letecké spoločnosti/cestovné agentúry za účelom preverenia aktuálneho stavu letov a zároveň tým občanom SR, ktorí sa v tejto oblasti už nachádzajú, aby sledovali aktuálny vývoj a riadili sa pokynmi miestnych úradov a zložiek polície a krízového manažmentu. V prípade núdze môžu občania SR kontaktovať buď Generálny konzulát SR v New Yorku na čísle diplomatickej služby +1 646 707 6848 alebo Veľvyslanectvo SR vo Washingtone na čísle diplomatickej služby +1 202 361 6298. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň vyzýva slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Spojených štátov amerických využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke MZVEZ SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia“.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[usa - pretrvávajúce dažde, lokálne povodne a hrozba tornád], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[usa - pretrvávajúce dažde, lokálne povodne a hrozba tornád], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f71ff710-f9d4-442e-a081-4662ad2324b0, 26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6]}
  • 23.05.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Spojené štáty
    Strednú a severnú časť USA (postihnuté štáty sú Illinois, Kansas, Missouri, Nebraska a Oklahoma) v týchto dňoch zasiahla vlna nepriaznivého počasia spojená s vysokým úhrnom zrážok, možnosťou lokálnych povodní a taktiež s hrozbou výskytu tornád.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3704503], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3704503], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3704503], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190523190300], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3704503], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3704503], entryClassPK=[3704591], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, oficiálna rozvojová pomoc, slovensko a v4], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.

     

    Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe.

     

    Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora.

     

    „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.

    20190523000000 false odbor ["3704503"] null Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. null null null false home null ], assetCategoryIds=[22153, 22181, 22201], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, oficiálna rozvojová pomoc, slovensko a v4], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.

     

    Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe.

     

    Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora.

     

    „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.

    20190523000000 false odbor ["3704503"] null Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], title_sk_SK=[Vyšehradská štvorka má potenciál byť značkou aj v humanitárnej a rozvojovej oblasti], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3669317], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3704503], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Vyšehradská štvorka má potenciál byť značkou aj v humanitárnej a rozvojovej oblasti], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], createDate=[20190523191154], title_sortable=[vyšehradská štvorka má potenciál byť značkou aj v humanitárnej a rozvojovej oblasti], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3704503], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3704503], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3704590], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3704503], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3704589], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3704503], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190523190300], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3704503], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], modified=[20190523191154], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3704503], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3704503], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3704503], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3704503], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3704591], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[vyšehradská štvorka má potenciál byť značkou aj v humanitárnej a rozvojovej oblasti], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3704503], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3704503], treePath=[30303, 3511327, 3669317], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[vyšehradská štvorka má potenciál byť značkou aj v humanitárnej a rozvojovej oblasti], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3704503], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász. Na stretnutí diskutovali o možnostiach prepojení humanitárnych aktivít krajín V4 zameraných na pomoc prenasledovaným náboženským skupinám a ich hostiteľským komunitám na Blízkom východe. Oficiálna pomoc Slovenska pod značkou SlovakAid systematicky podporuje takýto typ aktivít najmä zdravotníckymi projektmi zameranými na poskytnutie základnej zdravotnej starostlivosti či zníženie úmrtnosti. V utečeneckých táboroch a v postihnutých regiónoch v spolupráci s neziskovými organizáciami zabezpečuje základné služby pre obyvateľov, akými sú prístup k pitnej vode a psycho-sociálna podpora. „Slovensko realizuje humanitárne aktivity podľa potrieb medzinárodného spoločenstva, rešpektujúc princípy humanity, nestrannosti, politickej nezávislosti a neutrality. K efektívnemu využitiu financií a adresnej pomoci prispieva výmena skúseností donorských krajín, zdieľanie špecializovaných expertných služieb a aj pravidelná spoločná koordinácia“ uzatvára stretnutie L. Parízek.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Oficiálna rozvojová pomoc | Slovensko a V4
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek prijal 23. mája ministerskú komisárku Maďarska pre medzinárodné vzťahy v oblasti humanitárnej pomoci Hajnalku Juhász.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3704397], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3704397], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3704397], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190523183400], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3704397], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3704397], entryClassPK=[3704478], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], content=[

    Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.

     

    Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie  1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom  a Islandom.

     

    Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička.

     

    Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch.  V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami.

     

    Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.

    20190523000000 false odbor ["3704397"] null Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. null null null false home null ], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.

     

    Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie  1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom  a Islandom.

     

    Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička.

     

    Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch.  V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami.

     

    Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.

    20190523000000 false odbor ["3704397"] null Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], title_sk_SK=[Štátny tajomník František Ružička o možnostiach rozvoja slovensko-islandských vzťahov], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3669317], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3704397], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Štátny tajomník František Ružička o možnostiach rozvoja slovensko-islandských vzťahov], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], createDate=[20190523183621], title_sortable=[štátny tajomník františek ružička o možnostiach rozvoja slovensko-islandských vzťahov], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3704397], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3704397], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3704477], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3704397], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3704476], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3704397], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190523183400], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3704397], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], modified=[20190523183622], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3704397], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3704397], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3704397], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3704397], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3704478], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník františek ružička o možnostiach rozvoja slovensko-islandských vzťahov], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3704397], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3704397], treePath=[30303, 3511327, 3669317], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník františek ružička o možnostiach rozvoja slovensko-islandských vzťahov], ddm/11341/text_be_BY=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3704397], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.], ddm/11341/text_en_US=[Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie. Islandskí študenti pôsobia predovšetkým na Jesseniovej univerzite v Martine a na Univerzite veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach. V bilaterálnych vzťahoch sa kladie dôraz na podporu obchodu a investícií, čoho dôkazom bolo aj zorganizovanie 1. slovensko-islandského dňa, ktorý sa konal 10. mája 2019 v Reykjavíku. Jeho hlavným zameraním bolo práve posilnenie obchodno-ekonomických vzťahov v oblastiach inovácií, informačno-komunikačných technológií, inteligentných riešení a propagácia turizmu medzi Slovenskom a Islandom. Potenciál pre zintenzívnenie a rozšírenie okruhu spolupráce oboch krajín je však oveľa širší. „S Islandom nás spája nie len spoločný jednotný trh, či členstvo v schengenskom priestore, ale aj súčasné výzvy, na ktoré musíme reagovať – napríklad využívanie obnoviteľných zdrojov energie, vrátane geotermálnej, environmentálne zaťaženie odpadom, predovšetkým plastom, či potreba udržateľného turizmu. Našou snahou je zintenzívniť politický dialóg, podporiť výmenu skúsenosti odborníkov v oblasti vedy, výskumu a technológií a posilniť vzájomný obchod a investície,“ uviedol štátny tajomník F. Ružička. Obaja predstavitelia potvrdili význam regionálnej spolupráce. Tak ako je pre Slovensko významná Vyšehradská spolupráca, Island má svojich regionálnych partnerov v severských štátoch. V súčasnosti Island predsedá Arktickej rade, kde si za jednu zo svojich priorít vybral hľadanie riešení znečistených oceánov plastami. Ďalšie témy, o ktorých štátni tajomníci diskutovali sa týkali aktuálneho diania v medzinárodných organizáciách, ktorých sú Slovensko i Island členmi - Organizácie spojených národov, Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe i Organizácie pre hospodárny rozvoj a spoluprácu. V rozhovore sa venovali aj aktuálnym európskym témam, vrátane brexitu, ale aj vzťahom s Ruskom, či projektu iniciatívy Novej hodvábnej cesty.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Slovensko a Island úzko spolupracujú v oblasti vzdelávania, najmä v programe výmeny študentov medicíny a veterinárneho lekárstva. Aj to bola jedna z tém stretnutia štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Františka Ružičku so stálym štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Islandu Sturlom Sigurjónssonom, ktoré sa uskutočnilo dnes, 23. mája, na pôde slovenského rezortu diplomacie.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703677], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703677], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703677], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190523170700], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703677], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703677], entryClassPK=[3703933], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, krajania v zahraničí], content=[

    Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku.

     

    Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti.

     

    RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703677\"]"] ["null"] Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22153, 22170], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], viewCount_sortable=[214], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, krajania v zahraničí], ddm/11341/text_ru_RU=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ratings=[0.0], viewCount=[214], content_sk_SK=[

    Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku.

     

    Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti.

     

    RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703677\"]"] ["null"] Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], title_sk_SK=[Rada vlády pre krajanské otázky o konkrétnych projektoch v zahraničí], ddm/11341/text_sk_SK=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3669317], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703677], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Rada vlády pre krajanské otázky o konkrétnych projektoch v zahraničí], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/text_fr_FR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], createDate=[20190523185546], title_sortable=[rada vlády pre krajanské otázky o konkrétnych projektoch v zahraničí], ddm/11341/text_tr_TR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703677], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703677], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3704494], ddm/11341/text_hu_HU=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703677], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3703931], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703677], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190523170700], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703677], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], modified=[20190523185546], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703677], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703677], ddm/11341/text_sl_SL=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/text_pl_PL=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703677], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703677], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703933], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[rada vlády pre krajanské otázky o konkrétnych projektoch v zahraničí], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703677], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703677], treePath=[30303, 3511327, 3669317], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[rada vlády pre krajanské otázky o konkrétnych projektoch v zahraničí], ddm/11341/text_be_BY=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703677], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_en_US=[Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 23. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek. Rokovania RVKO sa ako hosť zúčastnil aj Vladimír Skalský, predseda Svetového združenia Slovákov v zahraničí. RVKO prerokovala stav podpory krajanských aktivít v roku 2019 a situáciu v oblasti vydávania osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. V rámci zasadnutia boli prerokované oblasti podpory pri investičných zámeroch krajanov, osobitne v Maďarsku, v Srbsku a na Slovensku. Lukáš Parízek s potešením konštatoval postupné zvyšovanie finančných prostriedkov na podporu krajanských projektov v oblasti vzdelávania, duchovnej a svetskej kultúry, nakladateľskej činnosti. RVKO je poradným a konzultačným orgánom vlády SR v oblasti starostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí a strategicky usmerňuje aktivity ÚSŽZ. Jej predsedom je minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a členmi sú štátni tajomníci MZVEZ SR, MŠVVŠ SR, MK SR, MV SR a MF SR a predseda ÚSŽZ.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Krajania v zahraničí
    Na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa 21. mája 2019 konalo 6. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky (RVKO), ktoré viedol štátny tajomník MZVEZ SR Lukáš Parízek.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703574], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703574], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703574], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190523160500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703574], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703574], entryClassPK=[3703662], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.

     

    „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. 

     

    Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou.

     

    „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť  otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703574\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], viewCount_sortable=[201], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ratings=[0.0], viewCount=[201], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.

     

    „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. 

     

    Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou.

     

    „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť  otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703574\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], title_sk_SK=[Súčasťou bezpečnostného a obranného priemyslu je aktívny dialóg s predstaviteľmi štátu], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3669317], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703574], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Súčasťou bezpečnostného a obranného priemyslu je aktívny dialóg s predstaviteľmi štátu], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], createDate=[20190523181344], title_sortable=[súčasťou bezpečnostného a obranného priemyslu je aktívny dialóg s predstaviteľmi štátu], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703574], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703574], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3704354], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703574], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3703660], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703574], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190523160500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703574], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], modified=[20190523181345], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703574], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703574], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703574], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703574], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703662], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[súčasťou bezpečnostného a obranného priemyslu je aktívny dialóg s predstaviteľmi štátu], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703574], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703574], treePath=[30303, 3511327, 3669317], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[súčasťou bezpečnostného a obranného priemyslu je aktívny dialóg s predstaviteľmi štátu], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703574], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky. „Obranný priemysel je pre každú krajinu významnou strategickou devízou aj pri vytváraní pracovných miest. Predstavuje produkciu s vysokou pridanou hodnotou a vytvára priestor na výskum a vývoj. Slovenská priemyselná zbrojárska tradícia v spojitosti s prestížnymi riešeniami v informačných technológiách vytvárajú potenciál stať sa lídrom v tejto oblasti,“ uviedol L. Parízek. Združenie bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky spája na profesijnej platforme vývojové, výrobné a obchodné spoločnosti priemyslu, vojenské technické a skúšobné ústavy, vojenské opravárenské podniky a vysoké školy. Jeho členovia pôsobia vo výskume a vývoji, vo výrobe, skúšobníctve, servise a v obchode s bezpečnostnou a vojenskou technikou a výzbrojou. „Potenciál slovenského obranného a bezpečnostného priemyslu presahuje v súčasnosti jeho výsledky. Jeho špecifikom je zároveň korektná a úzka spolupráca s predstaviteľmi štátu, či už ide o legislatívne mantinely, alebo podporu na medzinárodnej scéne ako súčasť úloh ekonomickej diplomacie. Ak chceme napredovať v spoločnom záujme krajiny, musíme viesť otvorený a vecný dialóg,“ uviedol k podujatiu L. Parízek.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek sa 23. mája 2019 zúčastnil Valného zhromaždenia Združenia bezpečnostného a obranného priemyslu Slovenskej republiky.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], entryClassPK=[3703561], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703536], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.

     

     

    Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie.

     

     

    Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane  vývoja v regióne strednej a východnej Európy.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703536\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. ["[\"34835\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], viewCount_sortable=[372], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], viewCount=[372], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.

     

     

    Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie.

     

     

    Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane  vývoja v regióne strednej a východnej Európy.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703536\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\",\"98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. ["[\"34835\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703536], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703536], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703536], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523153800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20190523173641], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703536], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703536], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703561], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703536], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 3511327, 3669317], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703536], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703536], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703536], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703536], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523153800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703536], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 3495505], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Miroslav Lajčák rokoval o OBSE s V. Titovom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.3], folderId=[3669317], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703536], title=[Miroslav Lajčák rokoval o OBSE s V. Titovom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[miroslav lajčák rokoval o obse s v. titovom], createDate=[20190523173641], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3704168], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], type=[general], articleId=[3703559], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703536], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703536], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703536], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703536], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom. Hlavnou témou ich diskusie boli aktuálne otázky slovenského predsedníctva v OBSE a jeho snaha o posilnenie úlohy organizácie pri riešení konfliktov. Prioritnú pozornosť v tomto smere venovali situácii na východe a juhovýchode Ukrajiny, ako aj možnostiam zlepšenia životných podmienok obyvateľov v ďalších konfliktných oblastiach. M. Lajčák informoval V. Titova o výsledkoch svojich ciest do účastníckych krajín OBSE vrátane ostatnej návštevy troch štátov strednej Ázie. Partneri sa venovali taktiež možnostiam ďalšieho rozvoja dvojstranných vzťahov. „Slovensko má záujem o prehlbovanie partnerskej spolupráce s dôrazom hospodársku, investičnú a obchodnú oblasť. Potenciál však vidíme takisto v prehĺbení kooperácie na pôde medzinárodných organizácií,“ uviedol v tejto súvislosti šéf slovenskej diplomacie. M. Lajčák diskutoval s V. Titovom aj o aktuálnych medzinárodnopolitických otázkach, vrátane vývoja v regióne strednej a východnej Európy.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[miroslav lajčák rokoval o obse s v. titovom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703536], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[miroslav lajčák rokoval o obse s v. titovom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo Slovenska v OBSE | Rusko
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák dnes (23. mája 2019) rokoval s prvým námestníkom ministra zahraničných vecí Ruskej federácie Vladimírom Titovom.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], entryClassPK=[3703523], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703267], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

     

    V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec.

     

    Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz.

     

    Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza.

     

    Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy.

     

    Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej.

     

    Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi.

     

    Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.

    20190523000000 false odbor ["3703267"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec.

     

    Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz.

     

    Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza.

     

    Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy.

     

    Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej.

     

    Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi.

     

    Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.

    20190523000000 false odbor ["3703267"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703267], ddm/11341/text_pt_BR=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703267], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703267], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523151700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20190523151845], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703267], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703267], ddm/11341/text_pl_PL=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703523], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703267], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703267], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/text_en_US=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703267], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703267], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703267], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523151700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703267], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” v meste Sandomierz pri príležitosti predsedníctva SR vo V4], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703267], title=[Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” v meste Sandomierz pri príležitosti predsedníctva SR vo V4], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[vernisáž výstavy „od vyšehradu do vyšehradu” v meste sandomierz pri príležitosti predsedníctva sr vo v4], createDate=[20190523151845], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_3703522], ddm/11341/text_hu_HU=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], type=[general], articleId=[3703521], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703267], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703267], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703267], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703267], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/text_zh_CN=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy. Na vernisáži sa zúčastnil primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a predseda Mestskej rady mesta Sandomierz Wojciech Czerwiec. Vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” zorganizoval Slovenský inštitút vo Varšave v spolupráci s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave, Zastupiteľský úrad vo Varšave a riaditeľom Múzea a Zámku mesta Sandomierz. Podujatie otvoril slávnostným príhovorom riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka, ktorý v príhovore priblížil aj vznik, obsah a zameranie výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” s ohľadom na aktuálne predsedníctvo SR vo V4 a spoluprácu krajín Vyšehradskej skupiny. Následne sa k prítomným hosťom prihovoril primátor mesta Sandomierz Marcin Marzec a riaditeľ Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominik Kacper Płaza. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” je spoločným dielom archívov krajín V4, ktoré predstavujú Česká archivní společnost, Magyar Levéltárosok Egyesülete, Magyar Nemzeti Levéltár, Archív Poľskej akadémie vied vo Varšave, Poľský spolok archívov a Spoločnosť slovenských archivárov. Jej príprava bola spolufinancovaná z prostriedkov Medzinárodného vyšehradského fondu. Obsahom výstavy je prezentácia vývoja politických, obchodných a kultúrnych vzťahov medzi štátmi dnešnej Vyšehradskej skupiny, počnúc stredovekými stretnutiami vládcov vo Vyšehrade v roku 1335 a 1338/1339, až po novodobé stretnutie predstaviteľov Poľska, Československa a Maďarska vo Vyšehrade vo februári 1991, počas ktorého bola podpísaná Deklarácia o spolupráci v snahe o európsku integráciu. Výstava taktiež pripomína spoločné historické, kultúrne a spoločenské udalosti, ako sú vojny z osmanským Tureckom, národné hnutia a povstania, II. svetová vojna, odpor voči komunistickej vláde po roku 1945, ako aj prelomový rok 1989. Samotná výstava vychádza hlavne z archiválií zhromaždených v českých, poľských, maďarských a slovenských archívoch. Využité boli aj materiály, ktoré sa nachádzajú v múzeách, knižniciach, ako aj iných vedeckých a kultúrnych inštitúciách. Ukazuje unikátne, často skôr neznáme archiválie, insígnie, dokumenty, pamiatky materiálnej a písomnej kultúry, ktoré sa objavili pri hľadaní materiálov súvisiacich s prípravou výstavy. Všetky texty prezentovanej výstavy sú v 5 jazykových mutáciách: anglickej, českej, poľskej, maďarskej a slovenskej. Výstava „Od Vyšehradu do Vyšehradu” bola zapožičaná SI vo Varšave na celé obdobie aktuálneho predsedníctva SR vo V4 na základe nadštandardnej spolupráce s Archívom Poľskej akadémie vied vo Varšave. Počas nášho predsedníctva SI vo Varšave prezentuje výstavu, doplnenú o propagáciu Slovenska, vo viacerých poľských mestách v spolupráci so ZÚ SR vo Varšave, honorárnymi konzulmi SR v Poľsku a príslušnými poľskými partnermi. Po vernisáži riaditeľ SI vo Varšave Adrián Kromka absolvoval v reprezentačných priestoroch mesta Sandomierz pracovné rokovanie s primátorom Marcinom Marzecom za účasti riaditeľa Múzea a Zámku mesta Sandomierz Dominika Kacpera Płazu. Predmetom rokovania boli možnosti prehĺbenia vzájomnej spolupráce a prezentácie Slovenska v meste Sandomierz.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vernisáž výstavy „od vyšehradu do vyšehradu” v meste sandomierz pri príležitosti predsedníctva sr vo v4], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703267], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vernisáž výstavy „od vyšehradu do vyšehradu” v meste sandomierz pri príležitosti predsedníctva sr vo v4], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V historických priestoroch Zámku mesta Sandomierz sa 21. mája 2019 uskutočnila vernisáž výstavy „Od Vyšehradu do Vyšehradu” pri príležitosti predsedníctva SR vo V4. Výstava sa koná pod patronátom veľvyslanca SR v Poľskej republike Dušana Krištofíka, veľvyslanca ČR v PR Ivana Jestřába a generálnej konzulky Maďarska v Krakove Adrienne Kőrmendy.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32663], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], entryClassPK=[3703245], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703220], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], content=[

    S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom.

     

    Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703220\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. ["[\"32663\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32663], ddm/11341/anotacia_it_IT=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], viewCount_sortable=[13], ddm/11341/text_ru_RU=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], viewCount=[13], content_sk_SK=[

    S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom.

     

    Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703220\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. ["[\"32663\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/text_sk_SK=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32663], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32663], ddm/11341/text_tr_TR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/text_ko_KR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703220], ddm/11341/text_pt_BR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_en_US=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703220], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703220], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523125400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32663], modified=[20190523130706], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703220], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32663], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703220], ddm/11341/text_pl_PL=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703245], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32663], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32663], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703220], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], treePath=[30303, 1731033, 2857162], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703220], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32663], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/text_en_US=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703220], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703220], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32663], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703220], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523125400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703220], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, slovensko a v4], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22201], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, slovensko a v4], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Debriefing pre členov parlamentu z návštevy predsedu vlády Japonska v Slovenskej republike], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2857162], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703220], title=[Debriefing pre členov parlamentu z návštevy predsedu vlády Japonska v Slovenskej republike], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/text_fr_FR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], title_sortable=[debriefing pre členov parlamentu z návštevy predsedu vlády japonska v slovenskej republike], createDate=[20190523130706], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32663], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], uid=[15_PORTLET_3703258], ddm/11341/text_hu_HU=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32663], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], type=[general], articleId=[3703243], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703220], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703220], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32663], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32663], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32663], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703220], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703220], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/text_zh_CN=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019. Poslanci parlamentu, predstavitelia japonského Ministerstva zahraničných vecí a veľvyslanec Slovenskej republiky v Tokiu zhodnotili návštevu ako úspešnú a substantívnu, ktorá priniesla silný impulz pre rozvoj a skvalitnenie všestranných vzťahov Slovenska s Japonskom. Návšteva S. Abeho v Slovenskej republike bude slúžiť ako inšpirácia pre pokračovanie a prehlbovanie politického dialógu a pre ďalší rozvoj bilaterálnej spolupráce vo všetkých oblastiach spoločného záujmu - obchodu a ekonomiky, vedy a techniky, kultúry ako aj v oblasti medziľudských kontaktov. Rovnako boli ocenené výsledky summitu premiérov V4 + Japonsko, ktorý sa uskutočnil tiež 25. apríla 2019 v Bratislave.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[debriefing pre členov parlamentu z návštevy predsedu vlády japonska v slovenskej republike], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703220], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[debriefing pre členov parlamentu z návštevy predsedu vlády japonska v slovenskej republike], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Slovensko a V4 | Japonsko
    S členmi japonsko-slovenskej parlamentnej skupiny priateľstva sa 15. mája 2019 uskutočnil debriefing z historicky prvej návštevy predsedu vlády Japonska S. Abeho v Slovenskej republike 25. apríla 2019.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34328], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34328], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], entryClassPK=[3703195], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703089], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], content=[

    Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF.

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec.

        

    Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703089\"]"] ["[\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\"]"] Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. ["[\"34328\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34328], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF.

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec.

        

    Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703089\"]"] ["[\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\"]"] Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. ["[\"34328\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/text_sk_SK=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34328], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34328], ddm/11341/text_tr_TR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/text_ko_KR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703089], ddm/11341/text_pt_BR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ten Latvian amateur yet passionate photographers visited Slovakia last October with a goal to take pictures in the Slovak nature.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703089], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703089], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523122300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Slovakia seen through the eyes of Latvian photographers], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34328], modified=[20190523123228], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703089], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34328], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703089], ddm/11341/text_pl_PL=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703195], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34328], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34328], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703089], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], treePath=[30303, 1731033, 2452795], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703089], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34328], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/text_en_US=[Ten Latvian amateur yet passionate photographers visited Slovakia last October with a goal to take pictures in the Slovak nature. The main attraction of course, coming from a flat country, were Slovak mountains. So they picked Liptov region to spend a couple of days wandering around on the trails. Their trip resulted in the exhibition entitled „Journey Notes“ organized in cooperation with the Embassy of Slovakia in Riga. The opening took place in Riga in presence of the photographers in VEF Culture Palace on Wednesday 22 May. In his opening speech, Ambassador of Slovakia Ladislav Babčan highlighted the emotional power of the snapshots. They have the ability to absorb the viewer and evoke the desire to discover the unknown places. Among those who recognize frames of Slovakia, they arouse respect for its natural beauty. “I just cannot imagine anyone staying cold after seeing these photographs,” Ambassador Babčan concluded in his short introduction. The exhibition will last until 30 June this year.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703089], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703089], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34328], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703089], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523122300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703089], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovensko očami lotyšských fotografov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[slovakia seen through the eyes of latvian photographers], version=[1.1], folderId=[2452795], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703089], title=[Slovensko očami lotyšských fotografov], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/text_fr_FR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], title_sortable=[slovensko očami lotyšských fotografov], createDate=[20190523123226], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34328], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], uid=[15_PORTLET_3703208], ddm/11341/text_hu_HU=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34328], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34328], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], type=[general], articleId=[3703193], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703089], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34328], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703089], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34328], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34328], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34328], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703089], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703089], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/text_zh_CN=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri. Lákadlom pre nich, pochádzajúcich z rovinatej krajiny, boli najmä hory. Práve pre to si vybrali Liptovskú kotlinu, kde strávili niekoľko dní potulkami po prírode. Výsledkom je výstava „Poznámky z cesty“, ktorú zorganizovali spolu s Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Rige. Vernisáž sa konala za účasti autorov v stredu 22. mája v galérii Paláca kultúry VEF. Veľvyslanec Slovenskej republiky Ladislav Babčan v úvodnom slove vyzdvihol emotívnu silu záberov, ktoré doslova pohltia a vyvolajú túžbu objavovať u tých, ktorým sú neznáme. U diváka, ktorý v nich rozpozná Slovensko, vzbudia rešpekt k jeho prírodnej kráse. „Neviem si však predstaviť, že by niekoho nechali chladným,“ uzavrel svoj príhovor veľvyslanec. Výstava potrvá do 30. júna tohto roka.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovensko očami lotyšských fotografov], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703089], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovensko očami lotyšských fotografov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Ten Latvian amateur yet passionate photographers visited Slovakia last October with a goal to take pictures in the Slovak nature. The main attraction of course, coming from a flat country, were Slovak mountains. So they picked Liptov region to spend a couple of days wandering around on the trails. Their trip resulted in the exhibition entitled „Journey Notes“ organized in cooperation with the Embassy of Slovakia in Riga. The opening took place in Riga in presence of the photographers in VEF Culture Palace on Wednesday 22 May.

     

    In his opening speech, Ambassador of Slovakia Ladislav Babčan highlighted the emotional power of the snapshots. They have the ability to absorb the viewer and evoke the desire to discover the unknown places. Among those who recognize frames of Slovakia, they arouse respect for its natural beauty. “I just cannot imagine anyone staying cold after seeing these photographs,” Ambassador Babčan concluded in his short introduction.

     

    The exhibition will last until 30 June this year.

    20190523000000 false odbor ["[\"3703089\"]"] ["[\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\"]"] Ten Latvian amateur yet passionate photographers visited Slovakia last October with a goal to take pictures in the Slovak nature. ["[\"34328\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Lotyšsko
    Koncom októbra minulého roka sa desať lotyšských amatérskych ale za to vášnivých fotografov vybralo na Slovensko s cieľom fotenia v plenéri.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34380], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34380], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], entryClassPK=[3702409], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3702378], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], content=[

    V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. 

    20190523000000 false odbor ["3702378"] ["c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca"] V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. ["34380"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34380], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. 

    20190523000000 false odbor ["3702378"] ["c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca"] V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. ["34380"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/text_sk_SK=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34380], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34380], ddm/11341/text_tr_TR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/text_ko_KR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3702378], ddm/11341/text_pt_BR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3702378], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3702378], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523085500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34380], modified=[20190523085640], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3702378], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34380], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3702378], ddm/11341/text_pl_PL=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702409], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34380], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34380], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3702378], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], treePath=[30303, 1731033, 1731057], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3702378], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34380], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/text_en_US=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3702378], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3702378], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34380], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3702378], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523085500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3702378], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský film na XV. ročníku Festivalu európskeho filmu v Brazílii], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731057], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3702378], title=[Slovenský film na XV. ročníku Festivalu európskeho filmu v Brazílii], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/text_fr_FR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], title_sortable=[slovenský film na xv. ročníku festivalu európskeho filmu v brazílii], createDate=[20190523085640], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34380], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], uid=[15_PORTLET_3702408], ddm/11341/text_hu_HU=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34380], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34380], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], type=[general], articleId=[3702407], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3702378], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34380], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3702378], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34380], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34380], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34380], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3702378], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3702378], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu. Slovenská republika na festivale predstavila slovensko-český koprodukčný film režiséra Karla Janáka – Dôverný nepriateľ. Film bol 18. mája premietaný v hlavnom meste Brazílii a do 22. júna ho postupne uvidia brazílski diváci v ďalších troch veľkých mestách, v Belo Horizonte, Curitiba a v Porto Alegre. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenský film na xv. ročníku festivalu európskeho filmu v brazílii], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3702378], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský film na xv. ročníku festivalu európskeho filmu v brazílii], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c03fac88-fe0a-49d7-a054-21622766f8ca]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Brazília
    V rámci osláv „XV. ročníka týždňa Európy“, v Brazílii pripravilo Spoločenstvo európskych kultúrnych inštitútov (EUNIC) v Brazílii v spolupráci s veľvyslanectvami a kultúrnymi inštitútmi členských krajín Európskej únie v hlavnom meste Brazília a v ďalších vybraných mestách už XV. ročník Festivalu európskeho filmu.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], entryClassPK=[3702247], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3700198], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE)  Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. 

     

    Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. 

     

    Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák.

     

    Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.

    20190523000000 false odbor ["3700198"] ["aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. null null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE)  Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. 

     

    Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. 

     

    Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák.

     

    Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.

    20190523000000 false odbor ["3700198"] ["aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. null null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3700198], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3700198], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3700198], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523081300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20190523081753], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3700198], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3700198], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702247], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3700198], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], treePath=[30303, 3511327, 3669317], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3700198], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3700198], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3700198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3700198], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523081300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3700198], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 3495505], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák ukončil návštevou Tadžikistanu cestu do regiónu Strednej Ázie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.0], folderId=[3669317], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3700198], title=[M. Lajčák ukončil návštevou Tadžikistanu cestu do regiónu Strednej Ázie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], title_sortable=[m. lajčák ukončil návštevou tadžikistanu cestu do regiónu strednej ázie], createDate=[20190523081753], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], uid=[15_PORTLET_3702246], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], type=[general], articleId=[3702245], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3700198], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3700198], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3700198], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3700198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu. Pozitívna dynamika regionálnej spolupráce, kooperácia s OBSE alebo boj proti terorizmu – to boli niektoré z hlavných tém rozhovorov ministra Lajčáka s tamojšími partnermi. V hlavnom meste Dušanbe ho prijal prezident Emomali Rahmon, rokoval, s predsedom hornej komory Parlamentu (Majlisi Milli) Mahmadsaidom Ubajdullojevom a a stretol sa s námestníkom ministra zahraničných vecí Muzaffarom Mahmurodom Huseynzodom. „OBSE je v Tadžikistane prítomná už dvadsaťpäť rokov. Náš programový úrad je veľmi aktívny, keď za uplynulých pätnásť rokov sme pomohli zničiť desaťtisíce tisíc mín a nevybuchnutej munície. Sme nápomocní aj pri manažmente a kontrole hraníc, ale aj pri podpore podnikania, či pri propagácii rodovej rovnosti. Pevne verím, že táto úspešná spolupráca bude pokračovať, v súlade s prioritami a reformným procesom v krajine,“ povedal M. Lajčák. V rámci diskusie o ďalšom rozvoji vzájomnej spolupráce vyzval svojich partnerov na väčšiu angažovanosť nielen v rámci dvojstranných vzťahov, ale aj v rámci medzinárodných organizácií s cieľom posilniť význam multilateralizmu. Minister sa v rámci programu stretol aj s predstaviteľmi občianskej spoločnosti a navštívil Vysokú školu OBSE pre personál v oblasti riadenia hraníc, ktorá je medzinárodne uznávanou inštitúciou a dodáva Tadžikistanu prestíž v rámci regiónu. „Táto škola je v medzinárodnom ponímaní vlajkovou loďou, ktorá už desaťročie poskytuje tréningy v oblasti manažmentu hraníc. Zameriava sa najmä na Strednú Áziu a Afganistan a boli by sme radi, keby naplno využila svoj nepochybný potenciál,“ uviedol na stretnutí s jej vedením a študentmi minister Lajčák. Návšteva Tadžikistanu ukončila druhú etapu návštev stredoázijského regiónu, keď minister Lajčák ako úradujúci predseda OBSE zavítal v apríli a teraz v máji postupne do všetkých piatich postsovietskych krajín centrálnej Ázie.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák ukončil návštevou tadžikistanu cestu do regiónu strednej ázie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3700198], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák ukončil návštevou tadžikistanu cestu do regiónu strednej ázie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f]}
  • ikonka gallerie
    23.05.2019
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo Slovenska v OBSE
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák ukončil včera (22. mája 2019) svoju druhú etapu ciest do regiónu Strednej Ázie návštevou Tadžikistanu.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32755], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/co-level_ru_RU=[3], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32755], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190523000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/co-level_be_BY=[3], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], entryClassPK=[3702350], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií.

     

    Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.

    20190523000000 3 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. ["[\"32755\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32755], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií.

     

    Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.

    20190523000000 3 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. ["[\"32755\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/co-level_uk_UA=[3], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32755], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32755], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190523000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], ddm/11341/co-level_hu_HU=[3], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523010000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190523000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32755], modified=[20190523085039], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32755], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702350], ddm/11341/co-level_de_DE=[3], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32755], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32755], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], treePath=[2179346, 2179348], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/co-level_es_ES=[3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190523000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/co-level_zh_CN=[3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32755], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/co-level_tr_TR=[3], ddm/11341/co-level_en_US=[3], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/co-level_vi_VN=[3], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32755], ddm/11341/co-level_sl_SL=[3], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/co-level_pt_BR=[3], displayDate=[20190523010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190523000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22159, 22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Cestovné odporúčanie - Benin], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[2179348], title=[Cestovné odporúčanie - Benin], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], title_sortable=[cestovné odporúčanie - benin], createDate=[20190523084830], ddm/11341/co-level_sr_RS=[3], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190523000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32755], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190523000000], ddm/11341/co-level_fr_FR=[3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], uid=[15_PORTLET_3702349], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32755], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190523000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32755], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], type=[general], articleId=[3702348], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/co-level_sk_SK=[3], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32755], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190523000000], ddm/11341/co-level_it_IT=[3], ddm/11341/co-level_pl_PL=[3], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/co-level_ko_KR=[3], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190523000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190523000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32755], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32755], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32755], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov. Odporúčanie zvážiť nevyhnutnosť ciest platí do severovýchodnej časti krajiny hraničiacej s Nigériou v dôsledku rastúcej kriminality a hrozby ozbrojených prepadov a únosov. Na všetkých ostatných územiach krajiny je potrebné zvýšiť opatrnosť najmä na miestach, ktoré navštevujú cudzinci, a vyhýbať sa miestam politických zhromaždení alebo demonštrácií. Ministerstvo vyzýva občanov SR, aby v prípade cestovania do Beninu vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Konzulárna pomoc a asistencia občanom SR v Benine zo strany MZVEZ SR a ZÚ SR Abuja je veľmi limitovaná vzhľadom k neprítomnosti veľvyslanectva SR v krajine a celkovej bezpečnostnej situácii.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[cestovné odporúčanie - benin], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[cestovné odporúčanie - benin], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190523000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e8b12baf-919e-47f0-bd8a-fc5eeb36b6f6]}
  • 23.05.2019
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Benin
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky odporúča slovenským občanom, ktorí plánujú cestu do Beninskej republiky, aby necestovali do oblastí národných parkov v severnej a severozápadnej časti krajiny a priľahlých poľovných revírov susediacich s Burkinou Faso a Nigerom, kde existuje zvýšené riziko teroristických útokov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32663], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], entryClassPK=[3703036], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3703011], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.

     

    Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.

    20190522000000 false odbor ["[\"3703011\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. ["[\"32663\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32663], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], viewCount_sortable=[138], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], viewCount=[138], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.

     

    Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.

    20190522000000 false odbor ["[\"3703011\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. ["[\"32663\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32663], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32663], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3703011], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Embassy of the Slovak Republic in Tokyo participated on 18 and 19 May 2019 in the International tourist fair "Kanku Tabihaku 2019" - one of the largest tourism event in Japan with the participation of more than 40,000 visitors.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3703011], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3703011], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523105200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Slovakia at the international Kanku Tabihaku 2019 in Osaka], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32663], modified=[20190523114659], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3703011], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32663], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3703011], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3703036], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32663], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32663], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3703011], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], treePath=[30303, 1731033, 2857162], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3703011], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32663], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/text_en_US=[The Embassy of the Slovak Republic in Tokyo participated on 18 and 19 May 2019 in the International tourist fair "Kanku Tabihaku 2019" - one of the largest tourism event in Japan with the participation of more than 40,000 visitors. The organizers provided at Kansai International Airport an area for the promotion of Slovakia as an attractive tourist destination with UNESCO sites, spas and viticulture. The Slovak booth was prepared in cooperation, the importer the Slovak wine and Crystal Candles from the Slovakia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3703011], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3703011], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32663], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3703011], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523105200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3703011], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovensko na medzinárodnom turistickom veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019“ v Osake], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[slovakia at the international kanku tabihaku 2019 in osaka], version=[1.1], folderId=[2857162], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3703011], title=[Slovensko na medzinárodnom turistickom veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019“ v Osake], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], title_sortable=[slovensko na medzinárodnom turistickom veľtrhu „kanku tabihaku 2019“ v osake], createDate=[20190523114654], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32663], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], uid=[15_PORTLET_3703049], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32663], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], type=[general], articleId=[3703034], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3703011], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32663], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3703011], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32663], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32663], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32663], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3703011], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3703011], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov. Organizátori poskytli na letisku Kansai International Airport priestor na propagáciu Slovenska ako atraktívnej turistickej destinácie s pamiatkami UNESCO, kúpeľníctvom a vinohradníctvom. Stánok veľvyslanectva bol pripravený v spolupráci s dovozcom slovenského vína a distribútorom krištáľových sviečok slovenskej spoločnosti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovensko na medzinárodnom turistickom veľtrhu „kanku tabihaku 2019“ v osake], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3703011], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovensko na medzinárodnom turistickom veľtrhu „kanku tabihaku 2019“ v osake], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The Embassy of the Slovak Republic in Tokyo participated on 18 and 19 May 2019 in the International tourist fair "Kanku Tabihaku 2019" - one of the largest tourism event in Japan with the participation of more than 40,000 visitors.

     

    The organizers provided at Kansai International Airport an area for the promotion of Slovakia as an attractive tourist destination with UNESCO sites, spas and viticulture. The Slovak booth was prepared in cooperation, the importer the Slovak wine and Crystal Candles from the Slovakia.

    20190522000000 false odbor ["[\"3703011\"]"] ["[\"7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de\"]"] The Embassy of the Slovak Republic in Tokyo participated on 18 and 19 May 2019 in the International tourist fair "Kanku Tabihaku 2019" - one of the largest tourism event in Japan with the participation of more than 40,000 visitors. ["[\"32663\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[7f23c904-d945-4583-8698-919979fa23de]}
  • ikonka gallerie
    22.05.2019
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Japonsko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Tokiu sa 18.- 19. mája 2019 zúčastnilo medzinárodného turistického veľtrhu „Kanku Tabihaku 2019," ktorý je jedným z najväčších turistických podujatí v Japonsku s účasťou viac ako 40 000 návštevníkov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], entryClassPK=[3702998], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3702737], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do  jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.

     

    Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy.

     

    „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman.

     

    Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď.

     

    „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci.

     

    Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.

    20190522000000 false odbor ["3702737"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do  jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.

     

    Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy.

     

    „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman.

     

    Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď.

     

    „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci.

     

    Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.

    20190522000000 false odbor ["3702737"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3702737], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3702737], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3702737], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523101800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20190523103133], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3702737], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3702737], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702998], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3702737], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1731033, 1731068], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3702737], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3702737], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3702737], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3702737], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523101800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3702737], assetCategoryTitles=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22181, 418380], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe Libanonu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731068], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3702737], title=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe Libanonu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], createDate=[20190523103132], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3702997], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], type=[general], articleId=[3702996], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3702737], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3702737], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3702737], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3702737], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone. Slovenská pomoc smerovala do mestečka Mouhammara v severolibanonskej provincii Akkar, ktoré je od roku 2011 sužované vysokým prílivom sýrskych utečencov, ale aj libanonských presídlencov z horských oblastí. Mouhammara má oficiálne 3 tisíc miestnych obyvateľov, na ktorých dostáva príspevok od štátu. Avšak reálne v nej žije aj ďalších 6 tisíc presídlených Libanončanov a 10 tisíc sýrskych utečencov obývajúcich stanové tábory, pričom ich pobyt mimoriadnym spôsobom zaťažuje limitované zdroje miestnej samosprávy. „Humanitárna pomoc bude veľkým prínosom pre sýrskych utečencov v našej oblasti, keďže dlhodobo žijú v stiesnených a neutešených podmienkach stanových táborov bez akéhokoľvek súkromia a sú niekoľkokrát ročne vystavovaní prírodným katastrofám (búrky a záplavy z presiaknutých riečnych korýt, horúčavy v letných mesiacoch a nízke teploty v zimných mesiacoch). Potešia sa najmä deti, ktoré sa dostali do tejto situácie bez vlastného zavinenia, ale zároveň v nej najviac trpia,“ zdôraznil starosta Mouhammary Abed Al Monhem Othman. Humanitárna pomoc Slovenskej republiky v hodnote viac ako 50.000 EURO pozostávala zo stanov, prikrývok, elektrických generátorov, osvetlenia, mužského, ženského a detského oblečenia, topánok a hračiek, atď. „Sme radi, že Slovenská republika môže prispieť k zlepšeniu životných podmienok Sýrčanov a Libanončanov v Mouhammare. Veríme, že naša humanitárna pomoc sa dostane k najzraniteľnejšej skupine obyvateľov v Mouhammere a aspoň čiastočne dokáže zmierniť ich dlhodobé utrpenie,“ zdôraznila zástupkyňa veľvyslanca Slovenskej republiky v Libanonskej republike Katarína Viktória Bratková pri odovzdávaní humanitárnej pomoci. Humanitárna pomoc, ktorá bola oficiálne odovzdaná 21. mája 2019, je priamym vyjadrením solidarity Slovenskej republiky s najzraniteľnejšou časťou obyvateľov v jednej z najchudobnejších oblastí Libanonu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3702737], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanectvo slovenskej republiky v libanone doručilo humanitárnu pomoc sýrskym utečencom na severe libanonu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • ikonka gallerie
    22.05.2019
    | Oficiálna rozvojová pomoc | Humanitárna pomoc | Libanon
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky reprezentované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Libanonskej republike doručilo, v spolupráci s Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky a pod záštitou oficiálnej rozvojovej pomoci Slovak Aid, humanitárnu pomoc do jednej zo sociálne najviac odkázaných komunít v Libanone.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], entryClassPK=[3702303], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3702565], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. 

     


    Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. 

     


    Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“

     


    V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť.

     


    Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. 

     

    Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.

    20190522000000 false odbor ["[\"3702565\"]"] ["[\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. ["[\"33028\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], viewCount_sortable=[122], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], viewCount=[122], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. 

     


    Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. 

     


    Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“

     


    V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť.

     


    Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. 

     

    Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.

    20190522000000 false odbor ["[\"3702565\"]"] ["[\"eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. ["[\"33028\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3702565], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3702565], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3702565], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523083700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20190523095850], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3702565], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3702565], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702303], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3702565], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], treePath=[30303, 3511327, 3669317], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3702565], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3702565], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3702565], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3702565], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523083700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3702565], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Štátny tajomník F. Ružička s poľským rezortným kolegom o aktuálnych témach i budúcnosti EÚ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.7], folderId=[3669317], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3702565], title=[Štátny tajomník F. Ružička s poľským rezortným kolegom o aktuálnych témach i budúcnosti EÚ], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], title_sortable=[štátny tajomník f. ružička s poľským rezortným kolegom o aktuálnych témach i budúcnosti eú], createDate=[20190523095850], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], uid=[15_PORTLET_3702728], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], type=[general], articleId=[3702301], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3702565], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3702565], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3702565], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3702565], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského. Spoločné rozhovory potvrdili užitočnosť vzájomnej koordinácie pozícií, čo napomáha schopnosť obhajovať a presadzovať záujmy v rámci EÚ. Dotkli sa viacerých aktuálnych otázok európskej agendy - blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu, nadchádzajúcich zmien na najvyšších postoch v EÚ či prípravy Strategickej agendy EÚ na nasledujúcich 5 rokov. Pozornosť vyvoláva nástup populistických a extrémistických politických síl, ktoré sú pre politických lídrov výzvou zrozumiteľne komunikovať prínosy a výhody európskej integrácie svojim občanom. Štátny tajomník F. Ružička v tejto súvislosti podotkol, že „strategická agenda by mala byť občanovi komunikovaná zrozumiteľne a pútavo.“ V ďalšej diskusii štátni tajomníci otvorili problematiku vonkajších vzťahov a globálneho postavenia EÚ s dôrazom na vzťahy s krajinami západného Balkánu a Východného partnerstva. Obaja predstavitelia sú názoru, že pre vnútornú stabilitu Únie je kľúčovou stabilita v jej bezprostrednom okolí. „Diskusia o budúcnosti EÚ nesmie opomenúť politiku rozširovania a susedstva,“ dodal štátny tajomník F. Ružička. EÚ musí byť pripravená reagovať na vnútropolitický vývoj na Ukrajine, mať efektívnu stratégiu pre definovanie vzťahov s Ruskom a s partnermi v globálnom prostredí. Veľký význam má energetická politika a bezpečnosť. Obaja štátni tajomníci sa zúčastnili aj na 5. Slovensko-poľskom diskusnom fóre v diskusii týkajúcej sa budúcnosti EÚ a úlohy V4 v nej. Zhodli sa na potrebe ponúknuť EÚ a jej občanom praktické riešenia na aktuálne problémy Únie, a to tak v oblasti jej globálneho pôsobenia, ako aj vnútorného fungovania. Taktiež je potrebné pracovať na zlepšení komunikácie proeurópskeho smerovania V4 zvyšku EÚ, posilneniu strategickej komunikácie a boja proti dezinformáciám. Fórum tiež diskutovalo aj o riešení konfliktov v priestore OBSE a možnostiach, ktoré má slovenské predsedníctvo OBSE v tejto oblasti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník f. ružička s poľským rezortným kolegom o aktuálnych témach i budúcnosti eú], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3702565], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník f. ružička s poľským rezortným kolegom o aktuálnych témach i budúcnosti eú], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f]}
  • ikonka gallerie
    22.05.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Poľsko
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička privítal v stredu 22. mája 2019 v Bratislave štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky pre európske záležitosti Konrada Szymańského.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34640], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], entryClassPK=[3702262], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], content=[

    V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť.

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne  oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a  Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných  zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.

    20190522000000 false odbor [""] ["2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e"] V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. ["34640"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34640], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť.

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne  oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a  Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných  zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.

    20190522000000 false odbor [""] ["2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e"] V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. ["34640"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/text_sk_SK=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34640], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34640], ddm/11341/text_tr_TR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/text_ko_KR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190523082300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34640], modified=[20190523082437], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34640], ddm/11341/text_pl_PL=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3702262], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34640], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34640], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/text_be_BY=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34640], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/text_en_US=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34640], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190523082300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Indonézia: demonštrácie v Jakarte], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Indonézia: demonštrácie v Jakarte], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/text_fr_FR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], title_sortable=[indonézia: demonštrácie v jakarte], createDate=[20190523082437], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34640], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], uid=[15_PORTLET_3702261], ddm/11341/text_hu_HU=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34640], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], type=[general], articleId=[3702260], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34640], ddm/11341/text_sl_SL=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34640], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34640], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/text_it_IT=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených. Opakovanie demonštrácií v Jakarte, prípadne ich rozšírenie do ďalších centier Indonézie nie je možné v najbližších dňoch vylúčiť. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Jakarte odporúča slovenským občanom, aby sa vyhýbali masovým zhromaždeniam a protestným akciám v centre Jakarty, osobitne oblastiam Tanah Abang, Indonesian Hotel Circle, uliciam Thamrin a Iman Bonjol a pamätníku Monas a dodržiavali pokyny bezpečnostných zložiek. V tejto súvislosti je potrebné tiež počítať s dopravnými obmedzeniami a zápchami v centre mesta.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[indonézia: demonštrácie v jakarte], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[indonézia: demonštrácie v jakarte], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e]}
  • 22.05.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Indonézia
    V reakcii na vyhlásenie výsledkov prezidentských volieb v Indonézii 21. mája došlo v centre Jakarty pred sídlom Rady pre dohľad nad voľbami (BAWASLU) a Ústrednej volebnej komisie (KPU) k protestným demonštráciám, ktoré si vyžiadali 6 obetí na ľudských životoch a viac ako dve stovky zranených.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], entryClassPK=[3701348], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3701259], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.

     

    Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami.

     

    Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.

    20190522000000 false odbor ["3701259"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.

     

    Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami.

     

    Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.

    20190522000000 false odbor ["3701259"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/text_sk_SK=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/text_ko_KR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3701259], ddm/11341/text_pt_BR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3701259], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3701259], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190522140800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20190522141355], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3701259], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3701259], ddm/11341/text_pl_PL=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3701348], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3701259], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3701259], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/text_en_US=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3701259], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3701259], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3701259], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190522140800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3701259], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave spoznávali Slovensko], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3701259], title=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave spoznávali Slovensko], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[študenti kanadskej medzinárodnej školy vo varšave spoznávali slovensko], createDate=[20190522141355], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_3701347], ddm/11341/text_hu_HU=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], type=[general], articleId=[3701346], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3701259], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3701259], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3701259], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3701259], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/text_zh_CN=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave. Študentov a pedagógov privítal riaditeľ SI Varšava Adrián Kromka a predstavil im zameranie a činnosť inštitútu. Následne študenti absolvovali zaujímavý program, ktorý bol zameraný na prezentáciu Slovenska. Program začal obrazovou prezentáciou Slovenska a projekciou krátkych filmov o jednotlivých regiónoch a následne bola pre nich pripravená súťaž o Slovensku. Správne odpovede boli odmenené knihami pre deti s názvom Medzinárodné rozprávky, ktoré vydal Staromestský dom kultúry vo Varšave v spolupráci s SI Varšava. Nasledovala ukážka hry na tradičné slovenské ľudové hudobné nástroje a to na fujaru, gajdy a drumbľu v podaní slovenského výrobcu týchto nástrojov a multiinštrumentalistu Drahomíra Daloša. Program pokračoval projekciou vybraných slovenských animovaných filmov a ukončený bol tvorivými dielňami. Študenti tejto medzinárodnej školy vo Varšave, ktorú navštevujú deti z rôznych krajín, v pripravenom programe spoznávali a objavovali Slovensko, pričom táto prezentácia, spoločne s propagačnými materiálmi, bola aj pozvánkou navštíviť Slovensko.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[študenti kanadskej medzinárodnej školy vo varšave spoznávali slovensko], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3701259], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[študenti kanadskej medzinárodnej školy vo varšave spoznávali slovensko], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • ikonka gallerie
    22.05.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    Študenti Kanadskej medzinárodnej školy vo Varšave navštívili 16. mája 2019 Slovenský inštitút vo Varšave.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], entryClassPK=[3701195], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3701114], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak.

     

    Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.

    20190522000000 false odbor ["3701114"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. ["34835"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak.

     

    Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.

    20190522000000 false odbor ["3701114"] ["98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. ["34835"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3701114], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3701114], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3701114], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190522112700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20190522113249], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3701114], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3701114], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3701195], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3701114], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 1731033, 1731104], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3701114], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3701114], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3701114], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3701114], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20190522112700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3701114], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22154], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Stretnutie s vedením Medzinárodnej investičnej banky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731104], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3701114], title=[Stretnutie s vedením Medzinárodnej investičnej banky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[stretnutie s vedením medzinárodnej investičnej banky], createDate=[20190522113249], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3701194], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], type=[general], articleId=[3701193], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3701114], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3701114], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3701114], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3701114], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii. Na podujatí bol prítomný aj námestník ministra financií Ruskej federácie Sergej Storčak. Prezident MIB Nikolaj Kosov informoval zúčastnených o aktuálnej finančnej kondícii banky, súčasných projektoch či nových aktivitách MIB v roku 2019, medzi ktoré patrí predovšetkým väčšia diverzifikácia finančných nástrojov či orientácia banky na podporu „zelených projektov“. Prezident takisto informoval o aktuálnom stave presunu sídla banky do Budapešti, ktorý by sa mal sfinalizovať do konca roku 2019. Vedenie banky takisto teší zlepšenie hodnotení banky zo strany medzinárodných ratingových agentúr.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[stretnutie s vedením medzinárodnej investičnej banky], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3701114], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stretnutie s vedením medzinárodnej investičnej banky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
  • ikonka gallerie
    22.05.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Rusko
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Ruskej federácii Peter Priputen sa 20. mája 2019 zúčastnil pravidelného, v poradí už 11. pracovného obeda vedenia Medzinárodnej investičnej banky (MIB) s veľvyslancami akcionárskych krajín akreditovaných v Ruskej federácii.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34237], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/co-level_ru_RU=[3], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190522000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/co-level_be_BY=[3], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], entryClassPK=[3701092], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.

     

    Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť).

     

    Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu.

     

    Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek.

     

    Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.

    V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.

    20190522000000 3 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. ["[\"34237\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34237], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], viewCount_sortable=[7], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], viewCount=[7], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.

     

    Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť).

     

    Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu.

     

    Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek.

     

    Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie.

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.

    V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.

    20190522000000 3 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. ["[\"34237\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/co-level_uk_UA=[3], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34237], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34237], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190522000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], ddm/11341/co-level_hu_HU=[3], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20190522010000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190522000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34237], modified=[20190522152126], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34237], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3701092], ddm/11341/co-level_de_DE=[3], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34237], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], treePath=[2179346, 2179348], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/co-level_es_ES=[3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20190522000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/co-level_zh_CN=[3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34237], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/co-level_tr_TR=[3], ddm/11341/co-level_en_US=[3], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/co-level_vi_VN=[3], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34237], ddm/11341/co-level_sl_SL=[3], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/co-level_pt_BR=[3], displayDate=[20190522010000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190522000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22159, 22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], assetCategoryTitles_sk_SK=[cestovné odporúčanie, oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Cestovné odporúčanie - Egypt], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.2], folderId=[2179348], title=[Cestovné odporúčanie - Egypt], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], title_sortable=[cestovné odporúčanie - egypt], createDate=[20190522152126], ddm/11341/co-level_sr_RS=[3], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190522000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34237], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190522000000], ddm/11341/co-level_fr_FR=[3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], uid=[15_PORTLET_3701604], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190522000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34237], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], type=[general], articleId=[3701090], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/co-level_sk_SK=[3], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34237], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190522000000], ddm/11341/co-level_it_IT=[3], ddm/11341/co-level_pl_PL=[3], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/co-level_ko_KR=[3], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190522000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190522000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34237], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34237], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34237], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny. Upozorňujeme slovenských občanov, že na severnom Sinaji platí okrem výnimočného stavu aj zákaz nočného vychádzania. Túto časť Egypta, ako aj západné územia hraničiace s Líbyou, považuje ministerstvo dlhodobo za rizikové a dôrazne odporúča slovenským občanom, aby do uvedených oblastí necestovali. Obmedzený je pohyb zahraničných turistov v púštnych oblastiach na západe a juhu krajiny (Líbyjská púšť, Západná púšť, Biela púšť). Zavedenie výnimočného stavu neovplyvnilo fungovanie egyptských turistických letovísk pri Červenom mori. Občanom SR, nachádzajúcim sa v Egypte v rámci organizovanej turistiky odporúčame riadiť sa pokynmi cestovných kancelárií a ich delegátov. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča slovenským občanom cestujúcim do letovísk na pobreží Červeného mora (napr. Hurgáda, Safaga, Marsa Alam, Šarm al-Šajch), aby sa rekreovali v rámci hotelového rezortu, kde sú ubytovaní. Zároveň, aby sa vyhýbali verejným plážam. Taktiež odporúčame zvážiť účasť na organizovaných výletoch alebo individuálnu turistiku po južnej časti Sinajského polostrova, do delty Nílu, Káhiry, Alexandrie a Fajúmu. Letisko v Tabe a priľahlé letovisko Taba Heights sa nachádzajú v oblasti spravovanej armádou. Odporúčame preto vždy dbať na pokyny cestovných kancelárií a ich delegátov. Neodporúčame individuálne vychádzať z rezortov, poprípade len s autorizovaným sprievodcom alebo cestovnou kanceláriou. Cesta z pomerne odľahlého letiska v Tabe do rovnomenných letovísk sa vykonáva vždy v sprievode vojenského konvoja a trvá 45 - 60 min. jazdy vozidlom. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR odporúča občanom SR, aby boli počas svojho pobytu v Egypte maximálne opatrní, vyhýbali sa demonštráciám a väčším zhromaždeniam osôb zvlášť počas sviatkov a pamätných dní. Je dôležité sledovať aktuálny vývoj bezpečnostnej situácie a striktne rešpektovať pokyny príslušníkov bezpečnostných zložiek. Z hľadiska kriminality najväčšie riziko predstavujú vreckári a drobní zlodeji. Pri pohybe mimo turistických stredísk odporúčame uprednostniť nevýstredné oblečenie. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR apeluje na slovenských občanov, aby v prípade cestovania do Egypta vo vlastnom záujme využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. V urgentných prípadoch môžu slovenskí občania volať na pohotovostné číslo Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Káhire +201000060968 alebo na tel. číslo stálej diplomatickej služby MZVEZ SR +421-2-59785978.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[cestovné odporúčanie - egypt], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[cestovné odporúčanie - egypt], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20190522000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[736099a2-45f7-46aa-84e4-6fbd2b7a63db]}
  • 22.05.2019
    | Cestovné odporúčanie | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Egypt
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR informuje slovenských občanov, v nadväznosti na nedávne opätovné predĺženie výnimočného stavu v Egypte, o zvýšení stupňa cestovného odporúčania pre vybrané oblasti krajiny.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3701521], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3701521], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3701521], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20190521000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20190522144000], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20190521000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3701521], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20190521000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3701521], entryClassPK=[3701555], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva, sr v medzinárodných organizáciách], content=[

     

    V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák.

     

    Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO.

     

    Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.

    20190521000000 false odbor ["3701521"] null V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. null null null false home null ], assetCategoryIds=[22149, 22196], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva, sr v medzinárodných organizáciách], ddm/11341/text_ru_RU=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák.

     

    Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO.

     

    Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.

    20190521000000 false odbor ["3701521"] null V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], title_sk_SK=[Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO], ddm/11341/text_sk_SK=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3669317], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3701521], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/text_fr_FR=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], createDate=[20190522144112], title_sortable=[fórum partnerov slovenskej komisie pre unesco], ddm/11341/text_tr_TR=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20190521000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20190521000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3701521], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20190521000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20190521000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3701521], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3701554], ddm/11341/text_hu_HU=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuálnych výzvach organizácie a víziách pre ich implementáciu na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3701521], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20190521000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3701553], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3701521], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20190521000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20190522144000], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20190521000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20190521000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3701521], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20190521000000], modified=[20190522144112], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20190521000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3701521], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20190521000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3701521], ddm/11341/text_sl_SL=[ V Kongresovej sále Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 21. mája 2019 uskutočnilo Fórum partnerov Slovenskej komisie pre UNESCO. Predsedom Slovenskej komisie pre UNESCO je z titulu svojej funkcie minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák. Fórum je každoročným stretnutím členov Slovenskej komisie pre UNESCO, jej sekcií a výborov, odborníkov a podporovateľov hodnôt UNESCO. Generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová v úvodnom príhovore vyzdvihla dôležitosť účasti slovenských expertov v programoch UNESCO v duchu napĺňania zahraničnopolitických cieľov stanovených vládou SR. Generálna tajomníčka Slovenskej komisie pre UNESCO Mária Krasnohorská zhodnotila uskutočnené aktivity jednotlivých sekcií a výborov za rok 2018, ktorých úplný prehľad bol distribuovaný formou Výročnej správy Slovenskej komisie pre UNESCO za rok 2018. Účastníci fóra diskutovali o aktuál