Prezentácia Slovenska v zahraničí

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180622000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], entryClassPK=[3284846], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3284790], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], content=[

Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality.

 

V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.

20180622000000 false odbor ["3284790"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], viewCount_sortable=[4500], ddm/11341/text_ru_RU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], viewCount=[4500], content_sk_SK=[

Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality.

 

V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.

20180622000000 false odbor ["3284790"] ["a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74"] Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3284790], ddm/11341/text_pt_BR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3284790], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3284790], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman roth], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622154800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180622000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20180622155143], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3284790], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3284790], ddm/11341/text_pl_PL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3284846], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3284790], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], treePath=[30303, 1731033, 2396090], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180622000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3284790], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/text_en_US=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3284790], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3284790], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3284790], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622154800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180622000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3284790], assetCategoryTitles=[prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], assetCategoryTitles_sk_SK=[prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Dlhá noc konzulátov v Mníchove], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2396090], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3284790], title=[Dlhá noc konzulátov v Mníchove], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/text_fr_FR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], title_sortable=[dlhá noc konzulátov v mníchove], createDate=[20180622155143], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180622000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], uid=[15_PORTLET_3284845], ddm/11341/text_hu_HU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], type=[general], articleId=[3284844], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3284790], userId=[3261866], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180622000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3284790], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180622000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3284790], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3284790], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/text_zh_CN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov. V čase od 18:00 do 22:00 hod. sa na rôznych miestach bavorskej metropoly prezentovalo 37 konzulárnych zastúpení z celého sveta. Podujatie, ktoré otvoril minister Eisenreich príhovorom v bavorskom verejnoprávnom rozhlase, priblížilo návštevníkom nielen prácu a poslanie konzulárnych zastúpení, ale umožnilo im tiež spoznať jednotlivé krajiny, ich kultúru a históriu a ochutnať tradičné špeciality. V duchu tohtoročných spoločných historických výročí sa prezentácia Slovenskej republiky uskutočnila spolu s prezentáciou Českej republiky v priestoroch Českého centra v Mníchove. Generálny konzulát SR v Mníchove ponúkol návštevníkom slovenského stánku okrem turistických propagačných materiálov aj typické slovenské špeciality, ako napríklad parenice a oštiepky. Pozitívny ohlas zaznamenal aj kvíz, v ktorom si záujemcovia mohli overiť svoje znalosti o Českej republike a Slovensku. Zástupcovia GK SR v Mníchove odpovedali na početné otázky návštevníkov zaujímajúcich sa o históriu a súčasnosť SR a predovšetkým o atraktívne turistické destinácie na Slovensku. Účasť na podujatí potvrdila, že Dlhá noc konzulátov sa za pomerne krátky čas existencie úspešne etablovala v povedomí bavorskej verejnosti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[dlhá noc konzulátov v mníchove], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3284790], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[dlhá noc konzulátov v mníchove], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a50bc763-a4d2-489b-800b-7ca4f00fcb74]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180622000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], entryClassPK=[3284091], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3283540], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content=[

Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.

 

Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch  doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje.

 

Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov.

 

Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. 

20180622000000 false odbor ["[\"3283540\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. ["[\"34835\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], viewCount_sortable=[4678], ddm/11341/text_ru_RU=[После успешного выставления в Российской государственной детской библиотеке в Москве (5.4. – 11.5.) экспозиция под названием «Волшебство кукол и кукольного театра», представляющая кукольные традиции Словакии, прибыла в галерею Словацкого института в Москве (СИ), где в четверг (21.6.) прошёл её вернисаж. Директор СИ Ян Шмигула отметил, что посетители на 20 баннерах, которые дополняют 34 театральные куклы, могут подробно ознакомиться с традициями словацкого кукольного искусства. Он напомнил, что подобная выставка проходит в помещении СИ в первый раз, и выразил свою радость по поводу того, что это происходит в год, когда Словакия отмечает 25-летие своего возникновения. Также он подчеркнул, что организовать выставку удалось только при сотрудничестве с Государственной научной библиотекой в Банской Быстрице, с которой СИ тесно сотрудничает уже долгое время. Это отметила и ведущая Отделения директора библиотеки, а также куратор выставки Ольга Докторова. В своём выступлении она уточнила, что выставка презентует кукловодство и кукольную культуру, исходя из традиций пяти городов – Банской Быстрицы, Мартина, Нитры, Жилины и Кошиц. Она подробнее рассказала о семьях Андерле и Стражанов (Ян Стражан * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 был первым словацким бродячим профессиональным кукловодом). О. Докторова одновременно подчеркнула, что у кукольного театра не только развлекательная, но и воспитательная функция, и выразила надежду, что выставка заинтересует как можно больше посетителей. Выставка «Волшебство кукол и кукольного театра» продлится в Словацком институте в Москве до 6 июля 2018.], viewCount=[4678], content_sk_SK=[

Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.

 

Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch  doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje.

 

Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov.

 

Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. 

20180622000000 false odbor ["[\"3283540\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. ["[\"34835\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/text_sk_SK=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], localized_title_ru_RU=[словацкое кукольное искусство впервые в си москва], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/text_ko_KR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3283540], ddm/11341/text_pt_BR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3283540], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3283540], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622131500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180622000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20180622140057], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3283540], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3283540], ddm/11341/text_pl_PL=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3284091], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180622000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3283540], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], treePath=[30303, 1730618, 1740300], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180622000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3283540], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/text_en_US=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3283540], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3283540], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3283540], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622131500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180622000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3283540], title_ru_RU=[Словацкое кукольное искусство впервые в СИ Москва], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenské bábkarstvo premiérovo v SI Moskva], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1740300], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3283540], title=[Slovenské bábkarstvo premiérovo v SI Moskva], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/text_fr_FR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], title_sortable=[slovenské bábkarstvo premiérovo v si moskva], createDate=[20180622140056], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180622000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], content_ru_RU=[

После успешного выставления в Российской государственной детской библиотеке в Москве (5.4. – 11.5.) экспозиция под названием «Волшебство кукол и кукольного театра», представляющая кукольные традиции Словакии, прибыла в галерею Словацкого института в Москве (СИ), где в четверг (21.6.) прошёл её вернисаж.

 

Директор СИ Ян Шмигула отметил, что посетители на 20 баннерах, которые дополняют 34 театральные куклы, могут подробно ознакомиться с традициями словацкого кукольного искусства. Он напомнил, что подобная выставка проходит в помещении СИ в первый раз, и выразил свою радость по поводу того, что это происходит в год, когда Словакия отмечает 25-летие своего возникновения. Также он подчеркнул, что организовать выставку удалось только при сотрудничестве с Государственной научной библиотекой в Банской Быстрице, с которой СИ тесно сотрудничает уже долгое время.

 

Это отметила и ведущая Отделения директора библиотеки, а также куратор выставки Ольга Докторова. В своём выступлении она уточнила, что выставка презентует кукловодство и кукольную культуру, исходя из традиций пяти городов – Банской Быстрицы, Мартина, Нитры, Жилины и Кошиц. Она подробнее рассказала о семьях Андерле и Стражанов (Ян Стражан * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 был первым словацким бродячим профессиональным кукловодом). О. Докторова одновременно подчеркнула, что у кукольного театра не только развлекательная, но и воспитательная функция, и выразила надежду, что выставка заинтересует как можно больше посетителей.

 

Выставка «Волшебство кукол и кукольного театра» продлится в Словацком институте в Москве до 6 июля 2018.

20180622000000 false odbor ["[\"3283540\"]"] ["[\"d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3\"]"] Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. ["[\"34835\"]"] null null false ekon_top null ], uid=[15_PORTLET_3284763], ddm/11341/text_hu_HU=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], type=[general], articleId=[3284089], ddm/11341/priorita_ru_RU=[ekon_top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3283540], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180622000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3283540], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180622000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3283540], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3283540], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž. Riaditeľ SI Ján Šmihula poukázal na to, že návštevníci sa môžu na 20 banneroch doplnených o 34 divadelných bábok podrobnejšie zoznámiť s tradíciami slovenského bábkarstva. Pripomenul, že podobná výstava sa koná v priestoroch SI po prvý raz, pričom vyslovil radosť z toho, že sa tak deje v roku, kedy si Slovensko pripomína 25. výročie svojho vzniku. Súčasne zdôraznil, že zorganizovať výstavu by nebolo možné bez spolupráce so Štátnou vedeckou knižnicou v Banskej Bystrici, s ktorou SI už dlhší čas veľmi úzko spolupracuje. Na túto skutočnosť poukázala aj vedúca Odboru riaditeľky knižnice a kurátorka výstavy Oľga Doktorová. Vo svojom vystúpení spresnila, že výstava predstavuje bábkoherectvo a bábkarskú kultúru, vychádzajúcu z tradície piatich miest – Banskej Bystrice, Martina, Nitry, Žiliny a Košíc. Konkrétne spomenula napr. rodiny Anderlovcov a Stražanovcov (Ján Stražan * 1.7.1856 - † 15.9. 1931 bol prvý slovenský kočovný profesionálny bábkar). O. Doktorová zároveň podčiarkla, že bábkarské divadlo má nielen zábavnú, ale aj výchovnú funkciu a vyslovila želanie, že výstava zaujme čo najviac návštevníkov. Výstava „Čaro bábok a bábkového divadla“ potrvá v Slovenskom inštitúte v Moskve do 6. júla 2018. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenské bábkarstvo premiérovo v si moskva], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3283540], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenské bábkarstvo premiérovo v si moskva], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d0bcb270-1429-4617-a66a-8c653b5c4ff3]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180622000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], entryClassPK=[3284528], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája  2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej.


Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. 


Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.

20180622000000 false odbor [""] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], viewCount_sortable=[4708], ddm/11341/text_ru_RU=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], viewCount=[4708], content_sk_SK=[

V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája  2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej.


Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. 


Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.

20180622000000 false odbor [""] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/text_sk_SK=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/text_ko_KR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180622000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180622134200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180622000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20180622134417], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/text_pl_PL=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3284528], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180622000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], treePath=[30303, 1730618, 2178409], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180622000000], ddm/11341/text_be_BY=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/text_en_US=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180622134200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180622000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Buďme zase spolu!], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2178409], title=[Buďme zase spolu!], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/text_fr_FR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], title_sortable=[buďme zase spolu!], createDate=[20180622134417], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180622000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], uid=[15_PORTLET_3284527], ddm/11341/text_hu_HU=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180622000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], type=[general], articleId=[3284526], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180622000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180622000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180622000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/text_sl_SL=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/text_it_IT=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika. Začal v sobotu 26. mája 2018, teda presne 90 rokov od otvorenia brnianskeho výstaviska a Výstavy soudobé kultury v Československu. Na výstavisko sa vrátilo kino, divadlo a kaviareň; podávané boli prvorepublikové špeciality, uskutočnilo sa tu 85 koncertov a 73 divadelných vystúpení. Medzi vystupujúcimi sa predstavili aj slovenskí umelci ako Komajota, Karmen Pál – Baláž, Košický spevácky zbor učiteľov, Kremnické divadlo v podzemí a jeden z momentálne najpopulárnejších slovenských výstavných projektov, ktorý mal premiéru na Bratislavskom hrade, precestoval Slovensko, nedávno navštívil New York, Kanadu, či dokonca galériu Slovenského inštitútu v Prahe: PARTY v 21. storočí. Projekt reprezentuje spojenie slovenských tradícií a kultúry v modernej dobe, v 21. storočí. Je prácou fotografov Ľubomíra Saba a Zuzany Sénášiovej, maliarky Sarah I. Avni a etnologičky Kataríny Chabrečekovej. Festival Re: publika oslávil sto rokov založenia československého štátu a jeho otvorenia sa ujali český premiér Andrej Babiš a slovenský premiér Peter Pellegrini a zhodli sa na tom, že vzťahy oboch krajín sú výborné. Záver trojtýždňového festivalu uzavrela veľkolepá svetelná show na veži výstaviska a potom ohňostroj nad Špilberkom a podľa slov hovorkyne Turistického informačného centra Adely Novákovej prilákal viac ako 170-tisíc ľudí.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[buďme zase spolu!], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[buďme zase spolu!], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180622000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a]}
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Slováci naprieč storočím | Nemecko
    Z iniciatívy bavorskej Štátnej kancelárie a pod záštitou bavorského štátneho ministra pre európske záležitosti, digitalizáciu a médiá Georga Eisenreicha sa 21. júna 2018 v Mníchove už po tretí krát uskutočnilo podujatie Dlhá noc konzulátov.
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Rusko
    Po úspechu expozície predstavujúcej bábkarské tradície na Slovensku, ktorý zaznamenala v Ruskej štátnej detskej knižnici v Moskve (5.4.–11.5.2018) zavítala teraz výstava pod názvom „Čaro bábok a bábkového divadla“ do galérie Slovenského inštitútu v Moskve (SI), kde sa konala vo štvrtok (21. júna) jej vernisáž.
  • 22.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    V nedeľu 17. júna 2018 sa zavreli brány brnianskeho výstaviska a po troch týždňoch tak skončil Festival RE: publika.
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    V galérii Českých centier v Prahe bola skoro na dva mesiace (11. mája 2018 – 21. júna 2018) sprístupnená výstava, ktorá predstavila českej verejnosti súčasnú podobu a špecifiká slovenského umenia.
  • ikonka galerie
    22.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Z iniciatívy významnej mediálnej spoločnosti Bertelsmann (založenej v roku 1835) sa 21. júna 2018 v jeho berlínskom sídle uskutočnil Europäischer Autoren-Gipfel mit 20 Autoren aus Europa (Európsky literárny samit s 20 autormi Európy).
  • ikonka galerie
    21.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Lotyšsko
    V rámci série spoločných kultúrnych podujatí zastupiteľských úradov Slovenskej a Českej republiky sa 19. júna 2018 v budove lotyšskej Filharmónie uskutočnil koncert českej skupiny Čechomor pri príležitosti osláv 100. výročia založenia Česko-Slovenskej republiky.
  • ikonka galerie
    21.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Čínskej ľudovej republike Dušan Bella sa 20. júna 2018 zúčastnil na otvorení súťažnej výstavy Vinoforum 2018 China European Wine Challenge International na Farme čínsko-česko-slovenského priateľstva v Zhongjie, na ktorej boli predstavené aj mnohé slovenské vína.
  • ikonka galerie
    21.06.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Vatikán
    Veľvyslanectvo Slovenskej republike pri Svätej Stolici a Zvrchovanom ráde maltézskych rytierov pri príležitosti štátneho sviatku - Sviatku sv. Cyrila a Metoda - zorganizovalo 19. júna 2018 v Bazilike svätej Praxedy v Ríme slávnostný koncert pod titulom „Missa Lucis et Lignis“.
  • ikonka galerie
    20.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    Pod názvom „Skupina A-R a hosť“ pripravili Veľvyslanectvo SR a Slovenský inštitút v Berlíne mimoriadne cennú výstavu výtvarnej skupiny A – R (avance – retard).
  • ikonka galerie
    20.06.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | India
    23. ročník EÚ Filmového festivalu v Dillí, ktorý sa začal 18. júna 2018 otvoril slovenský film Piata loď za prítomnosti producentky Kataríny Krnáčovej.