Všetky správy

    {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34718], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34718], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], entryClassPK=[4179665], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], content=[

    Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze.


     
    Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael.


     
    Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.).
     


    UPOZORNENIE:
    Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou:


    •        cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní;
    •        cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu);
    •    cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom;
    •        námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu.


    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk.
     
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.
     


    *  Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\"]"] ​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. ["[\"34718\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34718], ddm/11341/anotacia_it_IT=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze.


     
    Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael.


     
    Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.).
     


    UPOZORNENIE:
    Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou:


    •        cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní;
    •        cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu);
    •    cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom;
    •        námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu.


    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk.
     
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.
     


    *  Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\"]"] ​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. ["[\"34718\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/text_sk_SK=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34718], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34718], ddm/11341/text_tr_TR=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/text_ko_KR=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/anotacia_en_US=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529185100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34718], modified=[20200529185644], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34718], ddm/11341/text_pl_PL=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179665], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34718], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34718], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/text_be_BY=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34718], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/text_en_US=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34718], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200529185100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Čierna Hora - otvorenie hraníc so Slovenskom od 1. júna], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.1], folderId=[1727121], title=[Čierna Hora - otvorenie hraníc so Slovenskom od 1. júna], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/text_fr_FR=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], title_sortable=[čierna hora - otvorenie hraníc so slovenskom od 1. júna], createDate=[20200529185644], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34718], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], uid=[15_PORTLET_4179678], ddm/11341/text_hu_HU=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34718], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34718], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], type=[general], articleId=[4179663], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34718], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34718], ddm/11341/text_sl_SL=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34718], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34718], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/text_it_IT=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19. V prípade vstupu do Čiernej Hory zo štátu, ktorý zatiaľ nespĺňa stanovenú epidemiologickú podmienku, bude potrebné absolvovať štátnu alebo domácu karanténu (nariadenie platí aj pre občanov Čiernej Hory a cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore). Zoznam krajín bude aktualizovaný predbežne na týždňovej báze. Slovenskí občania budú podľa avizovaných informácií môcť od 1. júna vstúpiť na územie Čiernej Hory bez ďalších obmedzení, jedinou podmienkou bude príchod/vstup z krajín, ktoré sú zaradené v rovnakej pozitívnej “epidemiologickej” skupine – t. j. z Chorvátska, Bosny a Hercegoviny, Albánska alebo Kosova* pozemnou trasou, alebo priletieť z krajiny, ktorá je zaradená v takejto “epidemiologickej” skupine. Zoznam krajín, ktoré spadajú do skupiny 25 a menej aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov, je aktuálne nasledovný: Slovensko, Maďarsko, Rakúsko, Slovinsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko (pre potreby slovenských turistov za účelom tranzitu osobnými motorovými vozidlami do Čiernej Hory, t. j. prechod je možný cez obvyklé krajiny tranzitu okrem Srbska), ďalej Albánsko, Nórsko, Monako, Kosovo*, Nemecko, Grécko, Bulharsko, Dánsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko, Luxembursko, Severné Macedónsko, Írsko, Česko, Fínsko, Švajčiarsko, Island, Azerbajdžan, Izrael. Počas pobytu v Čiernej Hore bude potrebné rátať s upraveným režimom poskytovania služieb v krajine a dodržiavať predpisy a opatrenia Inštitútu pre verejné zdravie (povinné rozostupy, obmedzené počty zákazníkov v obchodoch, kaviarňach a reštauráciách, úprava režimu plážových služieb, stále platná povinnosť nosenia rúška v zatvorených priestoroch, atď.). UPOZORNENIE: Do 1. júna stále platí pôvodný režim – t. j. všeobecný zákaz vstupu cudzích štátnych príslušníkov na územie krajiny s výnimkou: • cudzincov s trvalým alebo prechodným pobytom v Čiernej Hore, pričom podmienkou vstupu je absolvovanie domácej karantény v zmysle nariadení stanovených sanitárnou inšpekciou v dĺžke 14-28 dní; • cudzincov zabezpečujúcich medzinárodnú prepravu tovaru (vrátane tranzitu cez Čiernu Horu); • cudzincov prichádzajúcich nekomerčnými (súkromnými) letmi, za podmienky preukázania negatívneho PCR testu na SARS-CoV-2 nie staršieho ako 48 hodín. Po príchode do krajiny musia mať zabezpečený samostatný prevoz do miesta pobytu a pridržiavať sa nariadení Úradu verejného zdravotníctva, ktoré odporúčame preveriť pred plánovaným príletom; • námorníkov s cudzou štátnou príslušnosťou v tranzite (pre prístavy Bar, Budva, Kotor, Kumbor-Portonovi a Tivat), podmienkou je dodržiavanie nariadení stanovených Úradom verejného zdravotníctva Čiernej Hory. Aktuálne podmienky pre zakotvenie lode odporúčame preveriť pred plánovaným vjazdom do prístavu. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici: +382 67 654 959 alebo Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421 2 5978 5978. Kontaktné údaje Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Podgorici sú: Crnogorskih Serdara 5, 81000, Podgorica, Čierna Hora; telefónne číslo: +382 20 601 440; e-mail: emb.podgorica@mzv.sk. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Podgorici zároveň odporúča slovenským občanom v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. * Týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244/1999 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[čierna hora - otvorenie hraníc so slovenskom od 1. júna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[čierna hora - otvorenie hraníc so slovenskom od 1. júna], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da]}
  • 29.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Čierna Hora
    ​Čierna Hora avizovala otvorenie hraníc so Slovenskom a ďalšími vybranými štátmi od 1.júna. Zoznam krajín, s ktorými Čierna Hora uvoľní hraničný režim, bol stanovený na základe epidemiologického kľúča – vstup bude umožnený cudzincovi, ktorý pochádza a zároveň aj vstupuje do Čiernej Hory zo štátu s priaznivou epidemiologickou situáciou (t. j. menej ako 25 aktívnych prípadov na 100 tisíc obyvateľov). Po vstupe nebude potrebné absolvovať štátnu ani domácu karanténu, ani sa preukázať negatívnym testom na COVID-19.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4179454], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4179454], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4179454], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20200529161800], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4179454], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4179454], entryClassPK=[4179650], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], content=[

    Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti.  


    Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. 


    Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. 


    Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. 


    Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti.  


    Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. 

     

    20200529000000 false odbor ["[\"4179454\"]"] ["null"] Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti.  


    Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. 


    Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. 


    Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. 


    Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti.  


    Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. 

     

    20200529000000 false odbor ["[\"4179454\"]"] ["null"] Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], title_sk_SK=[I. Brocková diskutovala so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia SR J. Smatanom], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[4141279], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4179454], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[I. Brocková diskutovala so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia SR J. Smatanom], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], createDate=[20200529170426], title_sortable=[i. brocková diskutovala so štátnym tajomníkom ministerstva životného prostredia sr j. smatanom], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4179454], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4179454], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_4179649], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4179454], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[4179648], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4179454], priority=[0.0], userId=[3047729], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], userName=[pavol matejka], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20200529161800], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4179454], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], modified=[20200529200303], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4179454], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4179454], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[4179454], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[4179454], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179650], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[i. brocková diskutovala so štátnym tajomníkom ministerstva životného prostredia sr j. smatanom], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4179454], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[4179454], treePath=[30303, 3984115, 4141279], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[i. brocková diskutovala so štátnym tajomníkom ministerstva životného prostredia sr j. smatanom], ddm/11341/text_be_BY=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4179454], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.], ddm/11341/text_en_US=[Štátna tajomníčka Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce. Vyzdvihla doterajšiu vynikajúcu a ústretovú spoluprácu medzi oboma rezortmi a dôležitosť témy ochrany životného prostredia v spoločnosti. Ocenila, že sa rezort životného prostredia aktívne zapája do nástroja SlovakAid na zdieľanie skúseností s partnerskými krajinami, tzv. Sharing Slovak Expertise (SSE), ktorý zároveň napomáha k prepájaniu rozvojovej pomoci a ekonomickej diplomacie. Štátna tajomníčka povzbudila partnera k ďalšiemu rozšíreniu bilaterálnych aktivít: „Bilaterálna časť oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky je poddimenzovaná a preto vítame každý krok na jej posilnenie“. Štátna tajomníčka pozitívne hodnotila aj angažovanie podriadených organizácií Ministerstva životného prostredia SR ako sú Slovenský hydrometeorologický ústav, Slovenská agentúra životného prostredia, Výskumný ústav vodného hospodárstva vo väčších bilaterálnych rozvojových projektoch v partnerských krajinách rozvojovej spolupráce SR, ale aj v iných regiónoch, konkrétne v Strednej Ázii. Štátni tajomníci rezortov sa zhodli na tom, že implementácia OSN Agendy 2030 je pre Slovensko medzinárodným záväzkom, ale aj príležitosťou pripraviť národnú stratégiu rozvoja. Rezort zahraničia vie v tejto oblasti prispieť aj pri prenose najlepších skúseností medzinárodných organizácií, ako aj našich bilaterálnych partnerov. S partnerom diskutovali aj o cieľoch udržateľného rozvoja, či o potrebe hlbšej integrácie témy životného prostredia a zmeny klímy do strategických dokumentov a programov rozvojovej spolupráce SR. Témou rokovania bola aj nová nominácia na zápis bukových pralesov do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa Ministerstva životného prostredia SR nás čaká náročný proces. Je v záujme oboch rezortov, aby bola nominácia dotiahnutá úspešne do konca a zároveň garantovaná ochrana prírodného bohatstva tejto unikátnej oblasti. Štátny tajomník J. Smatana vyjadril podporu rozširovaniu vzájomnej spolupráce, informoval o aktuálnych zmenách v rámci rezortu, ako aj plánovaných iniciatívach v budúcnosti. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    29.05.2020
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ingrid Brocková sa dnes (29. mája 2020) stretla so štátnym tajomníkom Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky Jurajom Smatanom k téme rozvojovej a multilaterálnej spolupráce.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4179503], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4179503], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4179503], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20200529154500], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4179503], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4179503], entryClassPK=[4179530], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], content=[

    Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.

     

    Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť.

     

    Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy".

     

    Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete.

     

    Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia.

     

    Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.

    20200529000000 false odbor ["4179503"] null Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. null null null false top null ], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.

     

    Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť.

     

    Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy".

     

    Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete.

     

    Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia.

     

    Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.

    20200529000000 false odbor ["4179503"] null Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. null null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], title_sk_SK=[Šéfovia diplomacií EÚ rokovali o vzťahoch EÚ s Čínou, situácii v Hongkongu a implikáciách pandémie na vzťahy s regiónom Ázie a Pacifiku], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[4141279], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4179503], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Šéfovia diplomacií EÚ rokovali o vzťahoch EÚ s Čínou, situácii v Hongkongu a implikáciách pandémie na vzťahy s regiónom Ázie a Pacifiku], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], createDate=[20200529155831], title_sortable=[šéfovia diplomacií eú rokovali o vzťahoch eú s čínou, situácii v hongkongu a implikáciách pandémie na vzťahy s regiónom ázie a pacifiku], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4179503], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4179503], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_4179529], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4179503], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[4179528], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4179503], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20200529154500], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4179503], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], modified=[20200529155832], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4179503], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4179503], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[4179503], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[4179503], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179530], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[šéfovia diplomacií eú rokovali o vzťahoch eú s čínou, situácii v hongkongu a implikáciách pandémie na vzťahy s regiónom ázie a pacifiku], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4179503], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[4179503], treePath=[30303, 3984115, 4141279], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[šéfovia diplomacií eú rokovali o vzťahoch eú s čínou, situácii v hongkongu a implikáciách pandémie na vzťahy s regiónom ázie a pacifiku], ddm/11341/text_be_BY=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4179503], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.], ddm/11341/text_en_US=[Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti. Osobitnú pozornosť venovali ministri Číne, ktorá je nielen pre EÚ strategicky dôležitou krajinou. V tomto roku sú predbežne plánované dva samity s Čínou (jún a september). Cieľom dnešnej diskusie bolo hovoriť aj o tom, aké odkazy má na summitoch EÚ Peking, vzhľadom na aktuálny svetový vývoj i politiku Pekingu vo viacerých oblastiach, tlmočiť. „Náš dialóg s Čínou musí byť založený na reciprocite a okrem obchodu by sa mal zameriavať aj na posilnenie multilateralizmu v zmysle univerzálnych hodnôt ako aj ľudských práv a ich dodržiavania,“zdôraznil I. Korčok. Minister sa tiež prihlásil k spoločnému vyhláseniu vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, v ktorom vyjadruje znepokojenie z krokov Číny voči Hongkongu, ktoré majú dopad na autonómiu v rámci princípu "jedna krajina, dva systémy". Čína je dôležitým partnerom pri hľadaní spoločných riešení na rôzne regionálne a globálne výzvy, ako sú boj proti klimatickým zmenám a zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete. Na druhej strane musíme naše vnímanie Číny prispôsobovať vývoju. Náš prístup k Číne by mal zohľadňovať, že súčasná Čína je ako partnerom, tak aj konkurentom, ktorý sa usiluje o svetovú technologickú dominanciu a presadzovanie vlastných predstáv fungovania medzinárodných vzťahov a vládnutia. Ivan Korčok zároveň apeloval na potrebu jednoty EÚ, ktorá je predpokladom fungujúceho a obojstranne výhodného nastavenia vzťahov s Čínou. „Nedostatok jednoty či spoločnej vízie môže mať ďalekosiahle negatívne následky pre politické a hospodárske záujmy celej EÚ, vrátane našej prosperity v blízkej budúcnosti,“ konštatoval minister I. Korčok.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    29.05.2020
    | Aktivity ministra
    Ministri zahraničia členských štátov Európskej únie dnes (29. mája 2020) diskutovali o dopadoch globálnej pandémie koronavírusu na Áziu a Pacifik a o tom, ako prispôsobiť prístup EÚ k regiónu v zmenenej situácii. Najmä región juhovýchodnej Ázie a Tichomoria zohráva dôležitú úlohu vo svetovej ekonomike. Ministri sa zhodli, že prijímanie cielených opatrení a balíkov pomoci na podporu štátov regiónu je dôležité aj z pohľadu udržania si pozície EÚ v tejto oblasti.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20200529153200], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], entryClassPK=[4179481], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva], content=[

    Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania.

     

    Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\"]"] Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22149], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], viewCount_sortable=[7], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ratings=[0.0], viewCount=[7], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania.

     

    Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c\"]"] Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], title_sk_SK=[Predvolanie veľvyslanca Bieloruska], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[4141279], version=[1.1], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Predvolanie veľvyslanca Bieloruska], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], createDate=[20200529153921], title_sortable=[predvolanie veľvyslanca bieloruska], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_4179494], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[4179479], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20200529153200], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], modified=[20200529153921], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], rootEntryClassPK=[4179481], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[predvolanie veľvyslanca bieloruska], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], treePath=[30303, 3984115, 4141279], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[predvolanie veľvyslanca bieloruska], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Bol mu tlmočený protest v súvislosti so včerajším vyjadrením prezidenta Bieloruska Alexandra Lukašenka, z ktorého je zjavná dezinterpretácia okolnosti ukončenia pôsobenia Jozefa Migaša vo funkcii veľvyslanca v dôsledku jeho neprofesionálneho vystupovania. Bieloruskému diplomatovi bolo pripomenuté, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky si veľmi dôstojne uctili pamiatku všetkých, ktorí sa zaslúžili o oslobodenie územia Slovenska od fašizmu pred 75 rokmi, vrátane Bielorusov bojujúcich v radoch Sovietskej armády. Na pietnej spomienke, ktorú organizoval minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Ivan Korčok v predvečer 75. výročia konca 2. svetovej vojny, sa bieloruský veľvyslanec osobne zúčastnil. Veľvyslanec bol preto požiadaný, aby sa bieloruské vedenie zdržalo ďalších vyjadrení, nezodpovedajúcich skutočnosti, a bolo vyslovené očakávanie, že bude bieloruskej verejnosti tlmočiť jasný a nespochybniteľný postoj vlády Slovenskej republiky a širokej slovenskej verejnosti k histórii 2. svetovej vojny.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[87551dd3-7998-4f45-88ad-6f346860e05c]}
  • 29.05.2020
    | Aktivity ministerstva
    Veľvyslanec Bieloruska Igor Alexandrovič Leščeňa bol dnes (29. mája 2020) predvolaný na Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34588], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34588], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], entryClassPK=[4179401], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], content=[
    Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.
     
     
    Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19.
     
     
    Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: 
     
    • so Slovinskom: Bregana a Macelj,
    • s Maďarskom: Goričan a Duboševica,
    • s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac,
    • so Srbskom: Bajakovo.
     
    Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy.
     
     
    Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené.
     
     
    Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.
    20200529000000 false odbor [""] ["566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74"] Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. ["34588"] {"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"} null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34588], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], viewCount=[0], content_sk_SK=[
    Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.
     
     
    Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19.
     
     
    Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: 
     
    • so Slovinskom: Bregana a Macelj,
    • s Maďarskom: Goričan a Duboševica,
    • s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac,
    • so Srbskom: Bajakovo.
     
    Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy.
     
     
    Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené.
     
     
    Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.
    20200529000000 false odbor [""] ["566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74"] Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. ["34588"] {"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"} null false home_pravy null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34588], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34588], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529133900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34588], modified=[20200529134721], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34588], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179401], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34588], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34588], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34588], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34588], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], displayDate=[20200529133900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Chorvátsko - podmienky vstupu do krajiny], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Chorvátsko - podmienky vstupu do krajiny], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], title_sortable=[chorvátsko - podmienky vstupu do krajiny], createDate=[20200529134721], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34588], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], uid=[15_PORTLET_4179400], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34588], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34588], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], type=[general], articleId=[4179399], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34588], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"7f7a27e2-0633-4a7c-83cc-d756a299de75","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34588], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34588], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34588], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku. Počas pobytu v Chorvátsku musia návštevníci dodržiavať všeobecne platné nariadenia Úradu verejného zdravia. Pri vstupe na územie Chorvátska nie je potrebné preukázať sa testom na COVID-19. Tranzit nákladných vozidiel cez územie Chorvátskej republiky je povolený cez hraničné priechody: so Slovinskom: Bregana a Macelj, s Maďarskom: Goričan a Duboševica, s Bosnou a Hercegovinou: Nova Sela, Stara Gradiška a Slavonski Šamac, so Srbskom: Bajakovo. Zatvorené sú hraničné priechody s Maďarskom pre všetkých s výnimkou štátnych príslušníkov Chorvátska, Maďarska, ako aj s výnimkou nákladnej dopravy. Dočasne sú zatvorené menšie hraničné priechody so Slovinskom: Lucija, Slum, Vele Mune, Lipa, Prezid II, Zamost, Blaževci, Prilišće, Pravutina, Obrež, Vivodina, Kašt, Novo Selo Žumberačko, Kraj Donji, Gornji Čemehovec, Draše, Plavić, Luke Poljanske, Mali Tabor, Klenovec Humski, Gornja Voća, Preseka, Sveti Martin na Muri, Čabar, Cvetlin, Zlogonje a Banfi. Ostatné hraničné priechody sú otvorené. Chorvátsko rozšírilo zoznam krajín, z ktorých pri vstupe do Chorvátska je povinná 14-dňová karanténa, ide o krajiny, resp. ich oblasti, ktoré sú definované ako ohniská koronavírusovej infekcie, t. j. z Číny /provincia Hubei/, Talianska, Nemecka /oblasť Heinsberg/, Kórei/ mesto Daegu a provincia Cheongdo/, Iránu a Slovinska /oblasť Bela Krajina a oblasť Dolensjka/.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[chorvátsko - podmienky vstupu do krajiny], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[chorvátsko - podmienky vstupu do krajiny], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[566ee1a0-5db8-4751-9956-a64cf2858b74]}
  • 29.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Chorvátsko
    Ministerstvo vnútra Chorvátska oznámilo, že s účinnosťou od 28. mája 2020 môžu vstúpiť občania SR do Chorvátska bez špecifikácie dôvodu návštevy. Zároveň odporúča občanom pred uskutočnením cesty do Chorvátska vyplniť online formulár na stránke entercroatia.mup.hr, ktorý je určený na urýchlenie vybavenia turistov/prechodu cez hranice. V prípade, ak tak občania neurobia vopred, musia rátať so zdržaním pri vstupe do Chorvátska. Formulár je momentálne k dispozícii v anglickom a chorvátskom jazyku, neskôr bude aj v slovenskom jazyku.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34094], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34094], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], entryClassPK=[4179297], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav.

     

    Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vládyMinisterstva zdravotníctva.
     

    Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je.
     

    Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny.
     

    Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene.
     
     
    Nákladná doprava je bez obmedzení.
     

    Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk.
     

    Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod.
     

    V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško.
     
    Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00.
     

    Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov.
     

    Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí.
     

    Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom.
     


    Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov.
     

     
    Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády.
     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978.
     

    Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

    20200529000000 false odbor [""] ["c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409"] Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. ["34094"] {"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34094], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav.

     

    Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vládyMinisterstva zdravotníctva.
     

    Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je.
     

    Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny.
     

    Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene.
     
     
    Nákladná doprava je bez obmedzení.
     

    Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk.
     

    Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod.
     

    V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško.
     
    Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00.
     

    Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov.
     

    Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí.
     

    Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom.
     


    Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov.
     

     
    Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády.
     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978.
     

    Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

    20200529000000 false odbor [""] ["c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409"] Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. ["34094"] {"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34094], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34094], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529125600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34094], modified=[20200529130427], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34094], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179297], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34094], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34094], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34094], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34094], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], displayDate=[20200529125600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Litva - opatrenia proti šíreniu ochorenia COVID-19], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Litva - opatrenia proti šíreniu ochorenia COVID-19], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], title_sortable=[litva - opatrenia proti šíreniu ochorenia covid-19], createDate=[20200529130426], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34094], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], uid=[15_PORTLET_4179296], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34094], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34094], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], type=[general], articleId=[4179295], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34094], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"634cc3e3-f1e9-4a7a-99ca-9824a63a3c4c","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34094], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34094], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34094], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige informuje slovenských občanov, že v Litve je do 16. júna 2020 zavedený núdzový stav. Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva. Od 15. mája je možné po Pobaltí voľne cestovať, ak ste za posledných 14 dní neopustili Pobaltie (Litvu, Lotyšsko, Estónsko), nie ste v samoizolácii po kontakte s pozitívne testovanou osobou na COVID-19 a pri prechode hranice nemáte symptómy infekcie dýchacích ciest. Napriek tomu stále platí, že do Litvy sú, okrem občanov a rezidentov Pobaltia, vpustení iba občania Litvy a cudzinci s platným povolením na pobyt - ak ale prichádzajú z priestoru mimo krajín Pobaltia, musia absolvovať 14-dňovú karanténu. Osoby s platným povolením na pobyt v Poľsku môžu do Litvy vstúpiť pod podmienkou, že do krajiny prichádzajú podnikať, pracovať alebo študovať - na tieto osoby sa nevzťahuje 14-dňová karanténa. Vstup pre akýchkoľvek ďalších/iných občanov povolený nie je. Zároveň sa postupne obnovuje letecká prevádzka. Odporúčame, aby ste pozorne sledovali informácie na stránkach jednotlivých leteckých spoločností a letísk a dodržiavali ich pokyny. Od 15. mája 2020 môže osobná automobilová doprava, za dodržania vyššie uvedených podmienok, do Litvy vstúpiť z Poľska hraničnými priechodmi Kalvarija – Budzisko a Lazdijai - Ogrodniki a z Lotyšska hraničnými prechodmi Saločiai – Grenctale, Butinge-Rucava a Smelyne-Medume, Kalviai-Meitene. Nákladná doprava je bez obmedzení. Na vnútorných hraniciach Litvy budú hraničné kontroly do 31. mája 2020 do 18.00 h. Pri tranzite slovenských občanov do SR je povinné kontaktovať Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Rige emailom na emb.riga@mzv.sk. Od 14. mája 2020 nie je v Litve povinné nosiť rúško, ale odporúča sa, na verejných priestranstvách okrem miest, kde sa zdržuje viac ľudí ako napríklad trhy, zastávky verejnej dopravy, exkurzie a pod. V uzavretých priestoroch ako nákupné centrá je naďalej povinné nosiť rúško. Od 1. júna sa ruší obmedzenie navštevovať verejné priestranstvá v skupinách do 5 ľudí. Športové aktivity ako basketbal, futbal a pod. sú na verejných športoviskách dovolené. Taktiež sa predlžuje otváracia doba reštaurácií, kaviarní a barov do 23:00. Od 1. júna je umožnené usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 300 ľudí (bez organizátorov a vystupujúcich), avšak musí byť zachovaný minimálne jednometrový rozostup medzi divákmi, ako aj medzi účinkujúcimi. Organizátori vnútorných podujatí musia zachovať 2 metrový rozostup medzi divákmi s maximálnym počtom 100 divákov. Od 16. júna bude možné usporiadať vonkajšie podujatia s účasťou do 500 ľudí a vnútorné podujatia s účasťou do 150 ľudí. Do krajiny je umožnený, po vydaní povolenia zo strany Ministerstva zahraničných vecí, vstup zahraničným novinárom. Od 30. mája 2020 je umožnené usporiadať profesionálne športové podujatia, avšak bez účasti divákov. Aktuálnu situáciu s ochorením COVID-19 v Litve (v anglickom jazyku) možno sledovať na stránke Ministerstva zahraničných vecí Litvy, ako aj na stránke Úradu vlády. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Rige: +371 25149789 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421259785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[litva - opatrenia proti šíreniu ochorenia covid-19], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[litva - opatrenia proti šíreniu ochorenia covid-19], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409]}
  • 29.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Litva
    Od 1. júna môžu občania a rezidenti EHP, Švajčiarska a Spojeného kráľovstva vstúpiť do Litvy bez povinnej 14-dňovej karantény, ak „ich“ krajina za posledných 14 dní nepresiahne 25 infikovaných na 100 000 obyvateľov. Zoznam takýchto krajín bude každý pondelok zverejňovať predseda krízového štábu. Odporúčame sledovať stránku Úradu vlády a Ministerstva zdravotníctva.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33639], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33639], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], entryClassPK=[4179181], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], content=[

    V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19.

     

     

    Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.

     

     

    V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie.

     

     

     

     

    Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb.

     

    Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy.

     

    Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené.

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení.

     

    Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná.

     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978.

     

    Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva

    https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

    alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

     

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. ["[\"33639\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33639], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19.

     

     

    Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.

     

     

    V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie.

     

     

     

     

    Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb.

     

    Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy.

     

    Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené.

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení.

     

    Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná.

     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978.

     

    Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva

    https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

    alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

     

    20200529000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. ["[\"33639\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/text_sk_SK=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33639], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33639], ddm/11341/text_tr_TR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/text_ko_KR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/text_pt_BR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529113100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33639], modified=[20200529115750], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33639], ddm/11341/text_pl_PL=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179181], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33639], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33639], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/text_be_BY=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33639], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/text_en_US=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33639], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200529113100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Srbská republika - otvorenie hraníc], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.4], folderId=[1727121], title=[Srbská republika - otvorenie hraníc], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_fr_FR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], title_sortable=[srbská republika - otvorenie hraníc], createDate=[20200529115750], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33639], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], uid=[15_PORTLET_4179221], ddm/11341/text_hu_HU=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33639], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33639], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], type=[general], articleId=[4179179], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33639], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33639], ddm/11341/text_sl_SL=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33639], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33639], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/text_it_IT=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody. V zmysle rozhodnutia Vlády Srbskej republiky na vstup do Srbska a tranzit cez srbské územie nie je potrebné osobitné povolenie. Na hraniciach každý cestujúci dostane písomnú informáciu - zdravotné upozornenie v srbskom a anglickom jazyku o opatreniach , ktoré je potrebné dodržiavať na zamedzenie šírenia ochorení COVID-19. Platí nariadenie nosenia rúšok vo vnútorných priestoroch, verejnej doprave, dezinfekcia rúk, zákaz zhromažďovania a dodržiavanie 1,5 - 2 metrovej vzdialenosti od ostatných osôb. Upozorňujeme občanov, aby si pred cestou do a zo Srbska preverili aktuálne podmienky vstupu do susedných štátov podľa plánovanej trasy. Medzinárodné letisko v Belehrade je otvorené. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Belehrade odporúča občanom Slovenskej republiky, aby v prípade pobytu v Srbskej republike sledovali situáciu a plnili nariadenia prijaté Vládou Srbskej republiky a zvýšenú obozretnosť pri kontakte s ostatnými osobami a dodržiavanie hygienických opatrení. Bližšie informácie o situácii a prijatých opatreniach v Srbskej republike ohľadne šírenia ochorenia COVID-19 sú uvedené na webovej stránke www.covid19.rs, ktorá je pravidelne aktualizovaná. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostné číslo mobilného telefónu Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Belehrade: +381-63-336837 alebo Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky: +421-2-59785978. Zároveň môžu slovenskí občania v prípade cestovania do zahraničia využiť službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke ministerstva https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[srbská republika - otvorenie hraníc], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[srbská republika - otvorenie hraníc], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06]}
  • 29.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Srbsko
    V dôsledku pozitívneho vývoja v krajine sú priebežne uvoľňované opatrenia na zamedzenie šírenia ochorenie COVID-19. Mimoriadne opatrenia sa postupne uvoľňujú a Srbsko od 22. mája 2020 otvorilo všetky svoje hraničné priechody.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], entryClassPK=[4179099], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4179015], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

    Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014.

     

    Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.

    20200529000000 false odbor ["4179015"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/text_ru_RU=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014.

     

    Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.

    20200529000000 false odbor ["4179015"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/text_sk_SK=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/text_tr_TR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/text_ko_KR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4179015], ddm/11341/text_pt_BR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4179015], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4179015], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529104900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20200529105115], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4179015], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4179015], ddm/11341/text_pl_PL=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4179099], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4179015], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/text_be_BY=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4179015], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/text_en_US=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4179015], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4179015], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4179015], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200529104900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4179015], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[V poradí štvrtá slovenská kniha pre deti Ema a ružová veľryba publikovaná na Taiwane], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4179015], title=[V poradí štvrtá slovenská kniha pre deti Ema a ružová veľryba publikovaná na Taiwane], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[v poradí štvrtá slovenská kniha pre deti ema a ružová veľryba publikovaná na taiwane], createDate=[20200529105112], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_4179098], ddm/11341/text_hu_HU=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], type=[general], articleId=[4179097], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4179015], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4179015], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[4179015], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[4179015], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/text_it_IT=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd., ktoré vďaka zamestnankyni Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu Taipei Liang Chen, ktorá knihu preložila, mohlo príbeh o priateľstve malého dievčatka a veľrybieho mláďatka s prekrásnymi ilustráciami Andrey Tachezy publikovať na Taiwane. Kniha získala ocenenie Najkrajšia kniha Slovenska v roku 2014. Malá veľryba Lily je ružová a veľmi túži po kamarátoch. Má to avšak jeden háčik. Pre jej neobyčajnú farbu deti od nej bočia. V jeden deň sa Lily stratí a pri pobreží sa stretne s malým dievčatkom Emkou. Medzi nimi sa zrodí silné priateľstvo. Až také silné, že sa obe pokúsia zachrániť Lilinu mamu, ktorú vlny pustili na breh. Je to kniha o priateľstve, láske a odvahe. Hrdinovia v knihe sú síce morské zvieratá, ale každý má svojský charakter, presne tak humorní a odvážni ako mnohí Slováci. Ide o príbeh, ktorý taiwanským deťom, ktoré si prečítajú túto knihu zo Slovenska, napomôže dozvedieť sa viac o Slovensku a priateľstve.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[v poradí štvrtá slovenská kniha pre deti ema a ružová veľryba publikovaná na taiwane], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[4179015], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[v poradí štvrtá slovenská kniha pre deti ema a ružová veľryba publikovaná na taiwane], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • ikonka gallerie
    29.05.2020
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Čarovný príbeh od autorky Márie Lazárovej Ema a ružová veľryba zaujal taiwanské vydavateľstvo Children’s Publications Co., Ltd.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], entryClassPK=[4178994], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

    Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.

     

    Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv.

     

    Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur)

     

    Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť.

     

    Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. 

     

    Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny.

     

    Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok.

     

    Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok.

     

    Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia.

     

    V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov.

     

    Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie.

     

    Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach:

     

    Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En

     

    Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int

    a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus

     

    Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC):

    www.ecdc.europa.eu

    a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china

     

    a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky

    (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153)

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978.

     

    20200529000000 false odbor [""] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. ["32729"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.

     

    Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv.

     

    Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur)

     

    Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť.

     

    Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. 

     

    Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny.

     

    Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok.

     

    Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok.

     

    Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia.

     

    V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov.

     

    Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie.

     

    Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach:

     

    Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En

     

    Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int

    a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus

     

    Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC):

    www.ecdc.europa.eu

    a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china

     

    a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky

    (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153)

     

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka.

     

    V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978.

     

    20200529000000 false odbor [""] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. ["32729"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/text_sk_SK=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/text_ko_KR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200529092300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20200529092746], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/text_pl_PL=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4178994], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/text_be_BY=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32729], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/text_en_US=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32729], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200529092300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Taiwan - zákaz tranzitov a vstupu pre cudzincov do odvolania], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Taiwan - zákaz tranzitov a vstupu pre cudzincov do odvolania], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[taiwan - zákaz tranzitov a vstupu pre cudzincov do odvolania], createDate=[20200529092745], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32729], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_4178993], ddm/11341/text_hu_HU=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32729], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], type=[general], articleId=[4178992], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32729], ddm/11341/text_sl_SL=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32729], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/text_it_IT=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt. Vstup majú na Taiwan povolený len držitelia pobytových kariet (ARC) alebo na základe výnimiek. Medzi výnimky patria držitelia diplomatických pasov a úradníkov, ktorí preukážu oficiálny účel cesty a tiež tých, ktorí pricestovali na základe plnenia obchodných zmlúv. Všetci, ktorým bude na Taiwan povolený vstup musia zotrvať v 14 dňovej domácej, alebo hotelovej karanténe. Od 4. mája vstúpilo do platnosti nariadenie, že pokiaľ podmienky v domácej karanténe nespĺňajú nasledovné kritériá: v spoločnej domácnosti sa vyskytujú osoby staršie ako 65 rokov a osoby mladšie ako 6 rokov, osoby trpiace chronickými ochoreniami (kardiovaskulárne ochorenie, cukrovka, pľúcne ochorenie), alebo pokiaľ osoba v karanténe nemôže mať zabezpečenú samostatnú izbu s oddelenou kúpeľňou na zabránenie šírenia nákazy na rodinných príslušníkov, je potrebné sa podrobiť karanténe v hotelovom zariadení. V prípade, že toto nariadenie bude porušené, hrozí pokuta až do výšky 150-tisíc TWD (cca 4650 eur) Momentálne sú stále dostupné letecké spojenia do európskych destinácii v obmedzenom režime. Pred zakúpením letenky odporúčame sa vopred skontaktovať s leteckou spoločnosťou a let dodatočne preveriť. Od 18. mája taiwanské úrady povolili už tretie automatické 30-dňové predĺženie pobytov pre všetkých cudzincov, ktorí sa nachádzajú v krajine a oficiálne im skončili bezvízové vstupy, víza a pobyty. Celková dĺžka pobytu však nesmie presiahnuť 180 dní. Taktiež upozorňujeme, že repatriácia občanov, ktorú momentálne zabezpečuje vláda Slovenskej republiky sa vzťahuje len na tých občanov SR, ktorí nemajú možnosť komerčného návratu späť do krajiny. Na Taiwane nie sú zavedené žiadne radikálne opatrenia. Nie je obmedzený pohyb osôb, školy a prevádzky sú otvorené. Nedošlo ani k obmedzeniu dopravy a cestovanie v rámci krajiny funguje bez obmedzení. Bežne je vyžadovaná dezinfekcia rúk, väčšina obyvateľov taktiež dodržiava nosenie rúšok. Občanov Slovenskej republiky informujeme, že je potrebné dodržiavať hygienické návyky ako dôkladné umývanie rúk a nosenie rúšok. Centrum pre kontrolu chorôb Taiwanu žiada všetkých tých, ktorí sa vracajú späť na Taiwan a majú príznaky ako horúčka, ťažkosti s dýchaním a kašeľ, aby dobrovoľne informovali oddelenie karantény priamo na letisku a vyhľadali odbornú lekársku pomoc v prípade oneskorených klinických príznakov ochorenia. V prípade podozrenia nákazou je nutné kontaktovať zriadenú telefónnu linku 182 a postupovať podľa inštrukcii miestnych orgánov. Informujeme občanov Slovenskej republiky, že v prípade zatajenia príznakov a cestovateľskej histórie hrozí občanom vysoká pokuta (až do výšky 30-tisíc EUR), prípadné väzenie. Informácie o vývoji situácie a šírení nového koronavírusu je možné sledovať na webových stránkach: Taiwan Centers for Disease Control https: https://www.cdc.gov.tw/En Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) www.who.int a https://www.who.int/westernpacific/emergencies/novel-coronavirus Európskeho centra pro prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC): www.ecdc.europa.eu a https://www.ecdc.europa.eu/en/novel-coronavirus-china a Informácie na webovej stránke Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (http://www.uvzsr.sk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=250&Itemid=153) Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky zároveň odporúča slovenským občanom, aby v prípade cestovania do zahraničia využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovom sídle Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti Slovenskej republiky, alebo sa registrovali prostredníctvom mobilnej aplikácie Svetobežka. V prípade núdze môžu občania Slovenskej republiky kontaktovať pohotovostný mobil Slovenského ekonomického a kultúrneho úradu v Taipei: +886912204427; Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR: +421259785978. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[taiwan - zákaz tranzitov a vstupu pre cudzincov do odvolania], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[taiwan - zákaz tranzitov a vstupu pre cudzincov do odvolania], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • 29.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Taiwan
    Do odvolania platí zákaz tranzitov cez letisko na Taiwane a zákaz vstupu pre všetkých cudzincov, okrem taiwanských občanov a tých, ktorí majú na Taiwane trvalý pobyt.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4178914], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4178914], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4178914], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200529000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20200529072300], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200529000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4178914], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4178914], entryClassPK=[4178842], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[slovensko a osn], content=[

    Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.

     

    V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN.

     

    Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN.

     

    V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. 

    20200529000000 false odbor ["[\"4178914\"]"] ["null"] Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. ["null"] null null false top null ], assetCategoryIds=[22200], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], viewCount_sortable=[81], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a osn], ddm/11341/text_ru_RU=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ratings=[0.0], viewCount=[81], content_sk_SK=[

    Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.

     

    V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN.

     

    Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN.

     

    V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. 

    20200529000000 false odbor ["[\"4178914\"]"] ["null"] Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], title_sk_SK=[Dnes si pripomíname Medzinárodný deň mierových síl OSN], ddm/11341/text_sk_SK=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[4141279], version=[1.5], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4178914], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Dnes si pripomíname Medzinárodný deň mierových síl OSN], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], createDate=[20200529131724], title_sortable=[dnes si pripomíname medzinárodný deň mierových síl osn], ddm/11341/text_tr_TR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4178914], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4178914], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_4179361], ddm/11341/text_hu_HU=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4178914], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200529000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[4178840], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4178914], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200529000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20200529072300], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200529000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4178914], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200529000000], modified=[20200529131724], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4178914], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200529000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4178914], ddm/11341/text_sl_SL=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/text_pl_PL=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[4178914], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[4178914], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4178842], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200529000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200529000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[dnes si pripomíname medzinárodný deň mierových síl osn], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4178914], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[4178914], treePath=[30303, 3984115, 4141279], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[dnes si pripomíname medzinárodný deň mierových síl osn], ddm/11341/text_be_BY=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200529000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4178914], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200529000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.], ddm/11341/text_en_US=[Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov. V súčasnosti sú tzv. modré prilby celkovo nasadené do 13 mierových misií OSN na 3 kontinentoch s celkovým počtom viac ako 88 tisíc vojakov a policajtov, 13 tisíc civilných expertov a 1 300 dobrovoľníkov zo 124 členských krajín OSN. Slovenská republika prispieva do mierových misií OSN od roku 1993. V súčasnosti má Slovensko v dvoch mierových misiách OSN 248 vojakov a policajtov na Blízkom východe (UNTSO) a na Cypre (UNFICYP). Slovensko dlhodobo pôsobí v rámci UNFICYP, v ktorom od roku 2018 prevzalo velenie v Sektore 4 s najväčším počtom vojakov (241) na mierovej misii OSN. V dnešný deň si zároveň pripomíname pamiatku tých, ktorí pri výkone služby v mierových misiách OSN podstúpili najvyššiu obetu a položili v nich svoj život. Počas uplynulých 72 rokov v službe mieru zahynulo viac ako 3900 príslušníkov mierových síl OSN. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    29.05.2020
    | Slovensko a OSN
    Medzinárodné spoločenstvo si každoročne 29. mája pripomína deň príslušníkov mierových síl Organizácie Spojených národov (OSN). Pod záštitou OSN pomáhajú vojenské a policajné zložky, a civilní experti udržiavať mier vo svete už 72 rokov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34497], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34497], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200528000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], entryClassPK=[4178827], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], content=[

    Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia.
     
    Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch.
     
    Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.

     

     

     

     

     

    Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť:

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne.

     

     

     

    Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách.

     

    K vstupu na palubu lietadla:

     

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu);

     

     

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne;

     

    Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International;

     

    Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko;

     

    Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu).

     

     

    Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko.

     

    Upozornenie

    Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur.
     

    Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach:

    pdf Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko

    odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami.
     

    Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť:

    Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom;


    Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne;

     

    Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe).
     
     

    Upozornenie:

    Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky.


    Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach:

    pdf Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko  (pdf; 40.44 KB)

    odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami.

     

    Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku.

     


    Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.

    20200528000000 false odbor [""] ["5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425"] Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. ["34497"] {"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"} null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34497], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia.
     
    Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch.
     
    Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.

     

     

     

     

     

    Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť:

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne.

     

     

     

    Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách.

     

    K vstupu na palubu lietadla:

     

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu);

     

     

    Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne;

     

    Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International;

     

    Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko;

     

    Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu).

     

     

    Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko.

     

    Upozornenie

    Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur.
     

    Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach:

    pdf Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko

    odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami.
     

    Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť:

    Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom;


    Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne;

     

    Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe).
     
     

    Upozornenie:

    Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky.


    Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach:

    pdf Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko  (pdf; 40.44 KB)

    odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami.

     

    Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku.

     


    Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.

    20200528000000 false odbor [""] ["5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425"] Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. ["34497"] {"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"} null false home_pravy null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/text_sk_SK=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34497], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34497], ddm/11341/text_tr_TR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/text_ko_KR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200528000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200528203800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200528000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34497], modified=[20200528210250], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34497], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4178827], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34497], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34497], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200528000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200528000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34497], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34497], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], displayDate=[20200528203800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200528000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183, 4019468], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním, koronavírus 2019-ncov], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Holandsko - možnosti cestovania do/zo Slovenskej republiky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Holandsko - možnosti cestovania do/zo Slovenskej republiky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/text_fr_FR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], title_sortable=[holandsko - možnosti cestovania do/zo slovenskej republiky], createDate=[20200528210249], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200528000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34497], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200528000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], uid=[15_PORTLET_4178826], ddm/11341/text_hu_HU=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34497], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34497], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], type=[general], articleId=[4178825], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34497], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200528000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200528000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200528000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"2fe66f81-223e-45da-af12-87b12524f61d","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34497], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34497], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34497], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/text_zh_CN=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny. Všeobecné cestovné obmedzenia pre Holandsko (zákaz cestovania) Aktuálne informácie k príletom a odletom letiska Schiphol Aktuálne informácie letiska Schiphol ku COVID-19 Opatrenia v Holandsku ku COVID-19 Pri ceste z Holandska na Slovensko môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Viedne (vrátane tranzitov cez Amsterdam, alebo Eindhoven do Viedne). Lety cez leteckú spoločnosť KLM sú v prevádzke 3 krát týždenne. Rozpis letov na webovej stránke KLM Rozpis letov na webovej stránke letiska Schiphol Lety z Holandska do Rakúska sú výlučne repatriačné, zamerané najmä na návrat občanov Rakúska, ale aj občanov susedných krajín s Rakúskom (dostupné aj pre občanov Slovenskej republiky pri návrate domov). Je nevyhnutné sledovať informácie leteckej spoločnosti KLM a riadiť sa jej pokynmi. KLM zaviedla od 11. mája predbežne do 31. augusta 2020 povinnosť nosenia rúšok v lietadlách. K vstupu na palubu lietadla: odporúča sa predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB); odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty z Viedne na hranice/do Slovenskej republiky (napr. rezervácia taxi služby, cestovného lístku s využitím napr. vlakovej prepravy), respektíve dôkaz o ceste priamo do Slovenskej republiky. Vyhľadanie vlakové spojenie prostredníctvom stránky ÖBB Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Prahy (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu); Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Letecké spojenia z Amsterdamu, alebo Eindhovenu do Mníchova alebo Frankfurtu. Z Mníchova je stále je funkčné priame vlakové spojenie IC vlakmi napr. Mníchov – Viedeň, Regensburg – Viedeň, Würzburg – Viedeň, Hanau (Frankfurt n.M.) – Viedeň a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia z Holandska cez Nemecko do Rakúska. Naplánovať si cestu a zarezervovať miesto je možné aj prostredníctvom spoločnosti ÖBB, alebo NS International; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Rakúsko; Prepravu motorovým vozidlom cez Nemecko a Českú republiku (viac informácií k tranzitu je uvedených na webovej stránke Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Prahe, o tzv. tranzitnú nótu treba požiadať prostredníctvom Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Haagu). Tranzit cez územie Českej republiky a postup pri vybavovaní nóty Prepravu motorovým vozidlom alebo inú dostupnú pozemnú prepravu cez Nemecko a Poľsko. Upozornenie Tranzit cez Nemecko: V pätmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Pri ceste zo Slovenska do Holandska môžu občania Slovenskej republiky využiť: Letecké spojenia z Viedne do Amsterdamu, alebo Eindhovenu – dostupné spojenia sú aj na webovej stránke letiska Schwechat. Cestujúcim do Holandska z vysoko rizikových krajín (zoznam konkrétnych krajín/letísk – vrátane Rakúska sa po vstupe do Holandska dôrazne odporúča absolvovať 14-dňovú domácu karanténu. Povinnosťou cestujúceho je predložiť pred nástupom do lietadla tzv. Health Screening Form s vlastnoručným podpisom; Prepravu motorovým vozidlom cez Rakúsko a Nemecko – je nevyhnutné mať k dispozícii potvrdenie o pobyte v Holandsku (registrácia/BSN/potvrdenie mestského úradu – ʹgemeenteʹ) a platnú pracovnú zmluvu/pracovné povolenie/potvrdenie o štúdiu a podobne; Medzinárodné vlakové alebo autobusové spojenia cez Rakúsko a Nemecko. Odporúča sa mať k dispozícii potvrdenie o rezervácii cesty do Viedne a následne potvrdenie o zakúpení cestovného lístka z Viedne do Holandska (v elektronickej podobe). Upozornenie: Tranzit cez Nemecko: V päťmiestnom osobnom motorovom vozidle môžu byť maximálne dve osoby (s výnimkou rodiny a členov domácnosti). Pri nedodržaní príslušných platných predpisov vydaných vládou Nemecka (dodržanie 1,5 metrovej vzdialenosti medzi cudzími osobami), môže byť za ich porušenie uložená pokuta až do výšky 1 000 eur. Povolenie alebo zamietnutie tranzitu je na posúdení policajnej hliadky. Tranzit cez Rakúsko: Potrebné je predložiť kompletne vyplnený formulár pre tranzit v dvoch vyhotoveniach: Vyhlásenie pri vstupe do Rakúska, vrátane tranzitu cez Rakúsko (pdf; 40.44 KB) odporúča sa mať uvedené vyhlásenie vopred vyplnené. Zaviedla sa povinnosť nosenia ochranných rúšok vo vozidlách (mimo členov rodiny a spoločnej domácnosti) a je nevyhnutné dodržať 1,5 metrovú vzdialenosť medzi cudzími osobami. Nie je možné cestovať zo Slovenska do Holandska cez Českú republiku. Holandské karibské zámorské územia: Aruba, Curacao a St. Maarten, ako aj Bonaire, Sint-Eustatius a Saba povolili lety z Holandska a z iných európskych krajín v limitovanom počte.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[holandsko - možnosti cestovania do/zo slovenskej republiky], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[holandsko - možnosti cestovania do/zo slovenskej republiky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[5ab73367-e511-466a-8ec4-8db509ba1425]}
  • 28.05.2020
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Koronavírus 2019-nCoV | Holandsko
    Aktuálne nie sú zavedené opatrenia týkajúce sa obmedzení vstupu/výstupu na holandských hraniciach, ani karanténne opatrenia. Holandsko-nemecké hranice sú voľne priechodné v oboch smeroch. Letisko Schiphol (Amsterdam) môžu využiť (aj na tranzit z tretích krajín) občania krajín Európskej únie, Spojeného kráľovstva, Nórska, Islandu, Švajčiarska a Lichtenštajnska vracajúci sa do svojej domovskej krajiny.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33613], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33613], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200528000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], entryClassPK=[4178123], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie.

     

    Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení.

     

    „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus.

     

    Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať.

     

    Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou.

     

    „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“

     

    V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách.

     

    „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.

    20200528000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. ["[\"33613\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33613], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie.

     

    Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení.

     

    „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus.

     

    Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať.

     

    Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou.

     

    „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“

     

    V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách.

     

    „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.

    20200528000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. ["[\"33613\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33613], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33613], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200528000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200528141500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200528000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33613], modified=[20200528141928], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33613], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4178123], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33613], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33613], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200528000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], treePath=[30303, 3984115, 4141279], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200528000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33613], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33613], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200528141500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200528000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Klus a veľvyslanec Spojeného kráľovstva A. Garth: Aj po brexite zostávame blízkymi partnermi], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.1], folderId=[4141279], title=[M. Klus a veľvyslanec Spojeného kráľovstva A. Garth: Aj po brexite zostávame blízkymi partnermi], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], title_sortable=[m. klus a veľvyslanec spojeného kráľovstva a. garth: aj po brexite zostávame blízkymi partnermi], createDate=[20200528141928], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200528000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33613], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], uid=[15_PORTLET_4178136], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33613], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200528000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33613], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], type=[general], articleId=[4178121], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33613], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200528000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200528000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33613], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33613], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33613], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha. Išlo o ich prvé oficiálne stretnutie po nástupe M. Klusa do funkcie štátneho tajomníka rezortu diplomacie. Na úvod stretnutia sa obaja partneri vzájomne informovali o epidemiologickej situácii vo svojich krajinách a tiež o postupe vlád v súvislosti s uvoľňovaním alebo zavádzaním reštrikčných opatrení. „Vzhľadom na početnú komunitu našich krajanov žijúcich v Spojenom kráľovstve je dobre fungujúca spolupráca medzi Slovenskou republikou a Spojeným kráľovstvom počas koronakrízy mimoriadne dôležitá. Obe naše krajiny mali výbornú spoluprácu aj pri nedávnych repatriáciách občanov,“ uviedol na margo kvalitných bilaterálnych vzťahov medzi oboma krajinami M. Klus. Veľvyslanec A. Garth informoval o zavedení povinnej domácej karantény pre všetkých cestujúcich do Spojeného kráľovstva od 8. júna 2020. Britská vláda chce týmto rozhodnutím zamedziť nekontrolované zavlečenie nákazy novým koronavírusom do krajiny, po tom, čo čísla nových nakazených začínajú postupne klesať. Partneri sa venovali aj vývoju rokovaní o budúcich vzťahoch medzi Európskou úniou a Spojeným kráľovstvom. Doposiaľ sú pozície oboch strán pomerne vzdialené, no ako pozitívny krok možno vnímať rozhodnutie britskej strany zverejniť ich návrhy potenciálnych dohôd, ktoré boli doteraz zdieľané len s Európskou komisiou. „Spravodlivé a ambiciózne obchodné partnerstvo bez zbytočných kvót a ciel nedosiahneme, ak nebudeme mať dostatočné záruky,“ skonštatoval M. Klus v súvislosti s jednou z najcitlivejších otázok v rokovaniach. Zároveň dodal, že „je mimoriadne dôležité, aby bola dohoda o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ riadne implementovaná.“ V rokovaniach nastane kľúčový moment už 1. júla 2020, keďže do tohto dátumu je možné rozhodnúť o jednorazovom predĺžení brexitového prechodného obdobia. Zároveň sa koncom júna uskutoční aj stretnutie britského premiéra Borisa Johnsona s predsedníčkou Európskej komisie Ursulou von der Leyenovou a predsedom Európskej rady Charlesom Michelom, na ktorom sa zhodnotí dosiahnutý pokrok a ďalší plán v negociáciách. „Ak obe strany preukážu dostatočnú vôľu na kompromis, stále je tu priestor na dosiahnutie férovej dohody do konca roka,“ uzavrel stretnutie M. Klus.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[m. klus a veľvyslanec spojeného kráľovstva a. garth: aj po brexite zostávame blízkymi partnermi], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. klus a veľvyslanec spojeného kráľovstva a. garth: aj po brexite zostávame blízkymi partnermi], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[9520379e-578a-4588-ba70-10d3d73c9c5e]}
  • 28.05.2020
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Spojené kráľovstvo
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Martin Klus v stredu (27. mája 2020) prijal veľvyslanca Spojeného kráľovstva Andyho Gartha.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200528000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], entryClassPK=[4177863], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4177827], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], content=[

    Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili.

     

    Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu.

     

    Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov.

     

    Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom.

     

    Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%.

     

    Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.

    20200528000000 false odbor ["[\"4177827\"]"] ["[\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\"]"] Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[14], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/text_ru_RU=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], viewCount=[14], content_sk_SK=[

    Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili.

     

    Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu.

     

    Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov.

     

    Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom.

     

    Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%.

     

    Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.

    20200528000000 false odbor ["[\"4177827\"]"] ["[\"bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31\"]"] Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/text_tr_TR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200528000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4177827], ddm/11341/text_pt_BR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4177827], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4177827], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200528134600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200528000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20200528140832], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4177827], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4177827], ddm/11341/text_pl_PL=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4177863], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200528000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200528000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4177827], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], treePath=[30303, 1731033, 1731116], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200528000000], ddm/11341/text_be_BY=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4177827], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/text_en_US=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4177827], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4177827], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4177827], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200528134600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200528000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4177827], assetCategoryTitles=[slovensko v oecd], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22202], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko v oecd], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Svetové energetické investície 2020 (World Energy Investment 2020)], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731116], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4177827], title=[Svetové energetické investície 2020 (World Energy Investment 2020)], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_fr_FR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], title_sortable=[svetové energetické investície 2020 (world energy investment 2020)], createDate=[20200528140832], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200528000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200528000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], uid=[15_PORTLET_4177885], ddm/11341/text_hu_HU=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], type=[general], articleId=[4177861], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4177827], userId=[3804641], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200528000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4177827], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200528000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[4177827], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[4177827], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/text_it_IT=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu. Na základe najnovších dostupných údajov od vlád a priemyslu poskytuje IEA správa komplexný pohľad na to, ako boli pandémiou ochorenia COVID-19 zmenené toky investícií do energetiky, vrátane celoročného odhadu globálnych energetických investícií. Tohtoročná analýza poukazuje na to, ako spoločnosti teraz prehodnocujú stratégie a investori prehodnocujú riziká v reakcii na dnešné veľké neistoty a finančné tlaky. Správa poskytuje tiež zásadné informácie vládam, investorom a iným zainteresovaným stranám o nových rizikách energetickej bezpečnosti a udržateľnosti a o tom, čo je možné urobiť, aby sa tieto riziká zmiernili. Kríza ochorenia COVID-19 spôsobuje najväčší pokles globálnych investícií do energetiky v histórii. Vplyvy sú cítiť v celom energetickom sektore, od dodávky paliva a energie po energetickú efektívnosť, čo má vážne následky pre energetickú bezpečnosť a prechod na čistú energiu. Začiatkom roku 2020 rástli globálne investície do energetiky okolo 2%, čo by bol najväčší ročný nárast výdavkov za šesť rokov. Podľa správy IEA sa očakáva, že po kríze COVID-19, ktorá v priebehu mesiacov priniesla zastavenie veľkých svetových ekonomík, sa globálne investície v porovnaní s minulým rokom znížia o 20% alebo o takmer 400 miliárd dolárov. Podľa výkonného riaditeľa IEA F. Birola toto zistenie predstavuje stratené pracovné miesta a hospodárske príležitosti, ako aj stratené dodávky energií, ktoré by sme mohli potrebovať hneď ako sa hospodárstvo zotaví. Spomalenie výdavkov na kľúčové čisté energetické technológie môže ohroziť potrebný prechod k odolnejším a udržateľnejším energetickým systémom. Podľa správy, kombinácia klesajúceho dopytu, nižších cien a nárastu prípadov nezaplatenia účtov znamená, že príjmy z energie smerujúce vládam a priemyslu sa znížia o viac ako 1 bilión dolárov. Väčšina tohto poklesu pripadá na ropu. Očakáva sa, že globálne investície do ropy a zemného plynu klesnú v roku 2020 takmer o jednu tretinu. V odvetví bridlíc sa v roku 2020 očakáva pokles investícií o 50%. Investície do obnoviteľných zdrojov energie boli počas krízy odolnejšie ako fosílne palivá, výdavky domácností a podnikov na strešné solárne zariadenia boli však výrazne ovplyvnené a konečné investičné rozhodnutia v prvom štvrťroku 2020 pre nové projekty v oblasti veternej a solárnej energetiky sa znížili na úrovne pred tromi rokmi. Odhadované investície do energetickej efektívnosti majú klesnúť o 10-15%. Celkový podiel globálnych výdavkov na energiu smerujúcich k čistým energetickým technológiám sa v posledných rokoch udržal na približne jednej tretine. V roku 2020 to skočí na 40%, ale iba preto, že fosílne palivá sú tak silno zasiahnuté. V absolútnom vyjadrení zostávajú investície hlboko pod úrovňami, ktoré by boli potrebné na urýchlenie prechodu na čistú energiu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[svetové energetické investície 2020 (world energy investment 2020)], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[4177827], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[svetové energetické investície 2020 (world energy investment 2020)], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31]}
  • ikonka gallerie
    28.05.2020
    | Slovensko v OECD
    Výročná správa IEA Svetové energetické investície 2020 zverejnená dňa 27. mája 2020 zachytáva analýzu investícií a financovania všetkých energetických palív a elektrickej energie, ako aj energetickej efektívnosti a vývoja a výskumu.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20200528000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], entryClassPK=[4177468], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[4177417], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020.

     

    Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy.

     

    Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.

    20200528000000 false odbor ["[\"4177417\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[4], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/text_ru_RU=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], viewCount=[4], content_sk_SK=[

    Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020.

     

    Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy.

     

    Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.

    20200528000000 false odbor ["[\"4177417\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/text_tr_TR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20200528000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[4177417], ddm/11341/text_pt_BR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[4177417], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[4177417], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20200528112200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20200528000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20200528113144], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[4177417], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[4177417], ddm/11341/text_pl_PL=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[4177468], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20200528000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20200528000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[4177417], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20200528000000], ddm/11341/text_be_BY=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[4177417], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/text_en_US=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[4177417], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[4177417], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[4177417], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20200528112200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20200528000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[4177417], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA-UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[4177417], title=[Prezentácia výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA-UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[prezentácia výstavy oravský hrad, oravská lesná železnica-unikáty slovenska v rawie mazowieckiej], createDate=[20200528113144], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20200528000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20200528000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_4177512], ddm/11341/text_hu_HU=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej. Prezentácia sa uskutočňuje v priestoroch Múzea Ziemi Rawskiej a je otvorená pre verejnosť v termíne od 27. mája do 26. júna 2020. Jednou z najväčších turistických atrakcií severného Slovenska je Oravský hrad, vybudovaný na skale nad riekou Orava v Oravskom Podzámku. Z pôvodne malej pevnosti z 13. storočia vznikol v priebehu nasledujúcich storočí rozsiahly hradný areál, ktorý má dnes 154 miestností. V minulosti bol župným hradom a sídlom Oravského hradného panstva. Patrila mu takmer celá Orava. Budovy a interiér hradu nesú črty románskeho slohu, gotiky, renesancie, baroka i moderných slohov. V priestoroch Oravského hradu sa nachádza niekoľko expozícií. Historickú expozíciu tvorí systém stredovekých a renesančných stavieb hradu a ich dobové zariadenie. Veľmi obľúbené sú nočné prehliadky Oravského hradu počas hlavnej turistickej sezóny, spestrené divadelnými predstaveniami a strašidelnými výjavmi. Oravská lesná železnica je jednou z mála zachovaných úzkorozchodných úvraťových železníc na svete a je unikátnou technickou pamiatkou. Pôvodne slúžila na zvážanie dreva z Oravy na Kysuce. Dnes patrí medzi najobľúbenejšie turistické atrakcie Oravy. Predmetná výstava v poľskej jazykovej mutácií je spoločným putovným projektom Slovenského inštitútu vo Varšave a Oravského múzea Pavla Országha Hviezdoslava v Dolnom Kubíne a Oravského hradu.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20200528000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na základe čiastočného uvoľnenia opatrení proti šíreniu ochorenia COVID-19 Slovenský inštitút vo Varšave zorganizoval prezentáciu výstavy ORAVSKÝ HRAD, ORAVSKÁ LESNÁ ŽELEZNICA - UNIKÁTY SLOVENSKA v Rawie Mazowieckiej.], type=[general], articleId=[4177466], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[4177417], userId=[3804641], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20200528000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20200528000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[4177417], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20200528000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[202