Všetky správy

    {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20181015182400], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], entryClassPK=[3394447], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, národný konvent o európskej únii, slovensko a európska únia], content=[

    Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať.

     

    „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní.

     

    Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie.

     

    V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku.

     

    Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.

    20181015000000 false odbor [""] null Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. null null null false home null ], assetCategoryIds=[22153, 22179, 22198], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, národný konvent o európskej únii, slovensko a európska únia], ddm/11341/text_ru_RU=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať.

     

    „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní.

     

    Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie.

     

    V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku.

     

    Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.

    20181015000000 false odbor [""] null Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. null null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], title_sk_SK=[Štátny tajomník MZVaEZ SR František Ružička na podujatí #MYSMEEÚ v Banskej Bystrici], ddm/11341/text_sk_SK=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3372009], version=[1.0], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Štátny tajomník MZVaEZ SR František Ružička na podujatí #MYSMEEÚ v Banskej Bystrici], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/text_fr_FR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], createDate=[20181015182700], title_sortable=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička na podujatí #mysmeeú v banskej bystrici], ddm/11341/text_tr_TR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3394446], ddm/11341/text_hu_HU=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3394445], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20181015182400], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], modified=[20181015182701], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/text_pl_PL=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3394447], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička na podujatí #mysmeeú v banskej bystrici], treePath=[30303, 2982055, 3372009], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[štátny tajomník mzvaez sr františek ružička na podujatí #mysmeeú v banskej bystrici], ddm/11341/text_be_BY=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.], ddm/11341/text_en_US=[Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková. „Napriek viacerým výzvam, ktorým dnes EÚ čelí, som eurooptimistom a stále verím v projekt Európy,“ uviedol počas svojho vystúpenia štátny tajomník František Ružička, ktorý diskutoval v prvom paneli so študentmi o súčasnom postavení EÚ v globálnom kontexte, o tom ako SR ovplyvňuje tvorbu európskych politík a o predstavách mladej generácie, ako by Únia mala vyzerať. „Vy nie ste budúca, ale súčasná generácia a my vás musíme počúvať. Aj kritikou sa posúvame dopredu. Identifikujme spolu čo nás motivuje, aké máme problémy, nájdime a uplatnime riešenia a ukážme, že Európska únia a Slovensko v nej sú tí, ktorí môžu byť lídrami v globálnej politike a ekonomike,“ dodal F. Ružička. Študenti UMB vnímajú Európsku úniu najmä ako záruku hospodárskeho rastu a stability. Únia nám podľa nich ponúka možnosť byť aktívnou a rovnocennou súčasťou globálnej veľmoci z ekonomického hľadiska a spolurozhodovať o jej smerovaní. Druhá panelová diskusia sa venovala témam európskych volieb, európskeho práva a legislatívneho procesu EÚ. V paneli vystúpili traja odborníci s expertízou v oblastiach európskeho práva a európskych záležitostí, a to Zuzana Štofová, riaditeľka Odboru európskych záležitostí a zahraničných vzťahov Ministerstva spravodlivosti SR, Robert Hajšel, riaditeľ Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku, a Radovan Geist, vydavateľ portálu Euractiv. Diskusii dominovala téma blížiacich sa volieb do Európskeho parlamentu a ich význam v tvorbe politík EÚ. Slovensko je napriek vysokej podpore EÚ paradoxne na chvoste, pokiaľ ide o účasť v eurovoľbách, čo súvisí aj s nedostatočnou informovanosťou verejnosti o fungovaní a postavení Európskeho parlamentu a jeho úlohe v komplexnom legislatívnom procese EÚ. V tejto súvislosti rezonovali v diskusii otázky týkajúce sa počtu slovenských poslancov v Európskom parlamente, jeho kompetencií či to, ako fungujú európske politické frakcie. V rámci sprievodného programu už tradične prebiehali aktivity zamerané na podporu kritického myslenia a zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach pre študentov a pedagógov stredných škôl, ktoré pripravila iniciatíva Sebavedomé Slovensko. Súčasťou programu bola aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie a informačné stánky Europe Direct a Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku. Národným konventom o EÚ nadväzuje MZVaEZ SR na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť, ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen, Martin a dnes Banská Bystrica. V najbližších týždňoch a mesiacoch sa uskutočnia minimálne dve ďalšie regionálne podujatia #MYSMEEÚ - v Prešove a v Komárne.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 15.10.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Národný konvent o Európskej únii | Slovensko a Európska únia
    Na pôde Ekonomickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa dnes (15. októbra 2018) uskutočnilo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ. Otvorili ho podpredseda vlády SR pre investície a informatizáciu Richard Raši, štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR František Ružička a prorektorka univerzity Janka Klincková.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3394081], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3394081], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3394081], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20181015174800], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3394081], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3394081], entryClassPK=[3394391], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku.

     

    Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.

     

    Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky.

     

    Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine.

     

    Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne.

     

    Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí.

     

    Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.

    20181015000000 false odbor ["[\"3394081\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. ["null"] null null false top null ], assetCategoryIds=[22150, 22198], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], viewCount_sortable=[4], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ratings=[0.0], viewCount=[4], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku.

     

    Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.

     

    Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky.

     

    Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine.

     

    Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne.

     

    Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí.

     

    Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.

    20181015000000 false odbor ["[\"3394081\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], title_sk_SK=[M. Lajčák vyzval ministrov EÚ na rokovania o Západnom Balkáne], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3372009], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3394081], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[M. Lajčák vyzval ministrov EÚ na rokovania o Západnom Balkáne], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], createDate=[20181015181142], title_sortable=[m. lajčák vyzval ministrov eú na rokovania o západnom balkáne], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3394081], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3394081], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3394436], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3394081], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3394389], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3394081], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20181015174800], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3394081], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], modified=[20181015181142], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3394081], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3394081], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3394081], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3394081], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3394391], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák vyzval ministrov eú na rokovania o západnom balkáne], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3394081], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3394081], treePath=[30303, 2982055, 3372009], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[m. lajčák vyzval ministrov eú na rokovania o západnom balkáne], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3394081], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN. Partneri diskutovali o príprave konferencie k Líbyi, ktorú v dňoch 12. - 13. novembra 2018 organizuje Taliansko v meste Palermo. Zhodli sa na potrebe jasnej a silnej podpory úsilia osobitného vyslanca OSN pre Líbyu Ghassana Salamého. EÚ má snahu prispieť k zjednoteniu politických síl v krajine. Dôležitým faktorom je, aby sa prezidentské a parlamentné voľby konali čo najskôr, ako náhle budú na to vytvorené nevyhnutné podmienky. Šéfovia európskych diplomacií debatovali aj o možnej aktívnejšej úlohe EÚ pri riešení vnútropolitickej situácie vo Venezuele, ktorá je poznačená prehlbujúcou sa politickou, ekonomickou a sociálnou krízou. V tejto súvislosti sa snažili identifikovať možnosti pomoci zo strany EÚ pri riešení situácie v tejto latinskoamerickej krajine. Ministri prijali politické závery k situácii v Stredoafrickej republike, v ktorých sa stanovujú rámce pre posilnené angažovanie únie priamo v teréne. Rada prijala závery o konektivite medzi Európou a Áziou a o operácii EUFOR Althea v Bosne a Hercegovine. M. Lajčák v diskusii akcentoval, že situácia v tejto krajine po nedávnych všeobecných voľbách je zložitá a vyzval Radu, aby sa ministri venovali tejto téme, ako aj celkovo Západnému Balkánu detailne na jednom zo svojich nadchádzajúcich stretnutí. Po oficiálnom skončení zasadania rady sa uskutočnilo stretnutie ministrov zahraničných vecí EÚ s rezortnými kolegami z krajín Východného partnerstva (Ukrajina, Bielorusko, Moldavsko, Gruzínsko, Arménsko a Azerbajdžan). Zhodnotili na ňom doterajší pokrok v napĺňaní tzv. „20 cieľov do roku 2020“. Minister Lajčák označil Východné partnerstvo za úspešný projekt, krajiny uskutočňujú reformy často v náročnom kontexte, ako sú zmrazené konflikty. Budúci rok bude mať Východné partnerstvo 10. výročie, ide o príležitosť, aby sme predstavili víziu na najbližšie roky. Zvláštna pozornosť by mala byť venovaná spolupráci v oblasti hybridných hrozieb a kybernetickej bezpečnosti. Minister informoval partnerov, že na jar budúceho roku SR ako predsednícka krajina V4 bude organizovať ministerské zasadnutie Východného partnerstva v Bratislave.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    15.10.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (15. októbra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Luxemburgu. Šéfovia európskych diplomacií na nej diskutovali o vonkajších aspektoch migrácie aj v nadväznosti na neformálny summit hláv štátov a vlád v Salzburgu v septembri tohto roku. Minister Lajčák v tejto súvislosti podčiarkol dôležitosť implementácie záverov júnovej Európskej rady, pričom dodal, že rovnako FAC má svoju úlohu v tomto smere. Poukázal na dôležitosť spolupráce medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre migráciu (UNHCR) pri príprave nových nástrojov, akými sú vyloďovacie platformy. Zároveň apeloval na podporu Globálneho kompaktu pre migráciu, ktorý bol odsúhlasený na pôde Valného zhromaždenia OSN.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], entryClassPK=[3393966], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], content=[

    Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. 

     

    Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. 

     

    Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. 

     

    Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.

    20181015000000 false odbor [""] ["eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f"] Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. 

     

    Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. 

     

    Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. 

     

    Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.

    20181015000000 false odbor [""] ["eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f"] Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015140600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20181015140702], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/text_pl_PL=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393966], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], treePath=[30303, 1731033, 2181865], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/text_be_BY=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/text_en_US=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015140600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Panelová diskusia historikov k roku 1918 vo Varšave], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2181865], title=[Panelová diskusia historikov k roku 1918 vo Varšave], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/text_fr_FR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], title_sortable=[panelová diskusia historikov k roku 1918 vo varšave], createDate=[20181015140701], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], uid=[15_PORTLET_3393965], ddm/11341/text_hu_HU=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], type=[general], articleId=[3393964], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/text_sl_SL=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/text_it_IT=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918. Na jeho organizácii sa podieľali zastupiteľské úrady ČR, SR, České centrum a Slovenský inštitút vo Varšave. Bolo to kľúčové podujatie zorganizované spoločne slovenskou a českou stranou k tohtoročným výročiam pamätných udalostí v Poľskej republike. Príhovormi ho otvorili riaditeľ Nemeckého historického inštitútu vo Varšave M. Řezník, veľvyslanec SR D. Krištofík, veľvyslanec ČR I. Jestřáb a zástupca veľvyslanca Nemecka K. Abraham. Na podujatí sa stretli historici z Poľska, Českej republiky, Slovenska, Nemecka a Ukrajiny. V zaujímavej panelovej diskusii porovnali špecifiká, paralely a rozdiely historického vývoja jednotlivých krajín širšieho regiónu strednej Európy po ukončení Prvej svetovej vojny. Na podujatie nadviazala v dňoch 12.-13. októbra vedecká konferencia a výročné zasadnutie Nemecko-českej a Nemecko-slovenskej komisie historikov. Prvýkrát v histórii od založenia v roku 1990 sa zasadnutie komisie uskutočnilo mimo troch domovských krajín.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[panelová diskusia historikov k roku 1918 vo varšave], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[panelová diskusia historikov k roku 1918 vo varšave], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f]}
  • 15.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Poľsko
    Vo štvrtok 11. októbra sa v priestoroch Nemeckého historického inštitútu vo Varšave uskutočnilo diskusné podujatie historikov pod názvom Prvá republika, Druhá republika, Weimarská republika a štát, ktorý nikto nechcel – paralelné počiatky a rozdielne cesty štátnosti z roku 1918.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], entryClassPK=[3393951], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3393895], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).

     

    V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli  a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra,   i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom.

     

    Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu.

     

    Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu.

     

    Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr.  miestne vína dosahujúce úspechy na  medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú.

     

    Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).

    20181015000000 false odbor ["3393895"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).

     

    V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli  a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra,   i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom.

     

    Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu.

     

    Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu.

     

    Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr.  miestne vína dosahujúce úspechy na  medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú.

     

    Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).

    20181015000000 false odbor ["3393895"] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). ["34198"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/text_sk_SK=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/text_ko_KR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3393895], ddm/11341/text_pt_BR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/anotacia_en_US=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3393895], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3393895], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015135800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20181015135957], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3393895], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3393895], ddm/11341/text_pl_PL=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393951], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3393895], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1731033, 1731068], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3393895], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/text_en_US=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3393895], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3393895], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3393895], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015135800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3393895], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22154, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Libanon: Rokovanie v Tripoli o rozvoji spolupráce s regiónom Severného-Libanonu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731068], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3393895], title=[Libanon: Rokovanie v Tripoli o rozvoji spolupráce s regiónom Severného-Libanonu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[libanon: rokovanie v tripoli o rozvoji spolupráce s regiónom severného-libanonu], createDate=[20181015135957], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3393950], ddm/11341/text_hu_HU=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], type=[general], articleId=[3393949], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3393895], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3393895], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3393895], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3393895], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/text_zh_CN=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus). V jej rámci absolvoval prijatie u guvernéra Tripoli a regiónu Severný Libanon Ramziho Nohra, i rokovanie s miestnym vplyvným podnikateľom a politikom Amerom Arslanom. Po septembrovej spoločnej prezentácii SR a ČR na Bejrútskej arabskej univerzite v Tripoli k 100. výročiu vzniku Československa ide o ďalšiu cestu predstaviteľov slovenského veľvyslanectva do tohto severolibanonského regiónu. Zlepšujúca sa bezpečnostná situácia v tejto časti krajiny dáva predpoklad pre rozširovanie aktivít zastupiteľského úradu aj v oblasti obchodno-ekonomickej a rozvojovej spolupráce medzi SR a severom Libanonu. Libanonskí partneri návštevu veľvyslanca sprevádzaného ekonomickým pridelencom privítali a vyjadrili presvedčenie, že by mohla byť východiskom pre intenzívnejšie a pravidelnejšie kontakty. Podľa guvernéra Tripoli má región veľký nevyužitý potenciál. Zmienil napr. miestne vína dosahujúce úspechy na medzinárodných súťažiach, ktoré však zatiaľ medzi vývoznými položkami smerujúcimi z Libanonu do SR nefigurujú. Rozhovor veľvyslanca Ľ. Macka s predstaviteľom Fóra ekonomickej solidarity A. Arslanom bol venovaný aktuálnej vnútropolitickej situácii v Libanone, najmä formovaniu novej vlády, slovensko-libanonským vzťahom, obchodno-ekonomickej spolupráci, hľadaniu konkrétnych možností exportu farmaceutických tovarov do SR, ale i rozvojovej spolupráci (záujem o mikro-granty na pomoc zdravotníckym zariadeniam alebo školám v Tripoli a okolí).], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[libanon: rokovanie v tripoli o rozvoji spolupráce s regiónom severného-libanonu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3393895], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[libanon: rokovanie v tripoli o rozvoji spolupráce s regiónom severného-libanonu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • ikonka gallerie
    15.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Libanon
    Tripoli (12. októbra) – Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko uskutočnil pracovnú návštevu druhého najväčšieho libanonského mesta, prístavu Tripoli (Trablus).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], entryClassPK=[3393878], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3393770], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

    Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR  v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.

     

    Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť.

     

    Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.

    20181015000000 false odbor ["3393770"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR  v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.

     

    Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť.

     

    Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.

    20181015000000 false odbor ["3393770"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3393770], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3393770], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3393770], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015134900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20181015135020], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3393770], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3393770], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393878], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3393770], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3393770], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32729], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3393770], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3393770], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32729], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3393770], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015134900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3393770], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu v Taipei], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3393770], title=[100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu v Taipei], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu v taipei], createDate=[20181015135020], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32729], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_3393877], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32729], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], type=[general], articleId=[3393876], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3393770], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3393770], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32729], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3393770], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3393770], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”. Unikátnu výstavu organizuje Múzeum Taiwanského dizajnu (Taiwan Design Museum) v Taipei. Výstava je ďalšou zo sérií spomienkových aktivít na sté výročie vzniku Československa, ktoré sa uskutočňujú v tomto roku 2018 na Taiwane. Ako uviedol M. Podstavek vo svojom príhovore, táto výstava je ďalším krásnym príbehom dvoch národov, Slovákov a Čechov. V období Československa boli oba národy známe výbornými umelcami, tvorcami a autormi rôznych umení a remesiel na svetovej úrovni, vrátane oblasti dizajnu a predovšetkým grafického dizajnu. Na začiatku 20. storočia bola česká a slovenská škola grafického dizajnu ovplyvnená a prepojená s inými európskymi dizajnérskymi školami, napríklad s Nemeckom alebo Francúzskom. Neskôr vyvinula svoje vlastné špecifiká. Je veľmi ťažké rozlišovať medzi pôvodným slovenským a českým dizajnom v dobe Československa, pretože oba boli úzko prepojené. M. Podstavek taktiež v príhovore vyzdvihol Múzeum slovenského dizajnu v hlavnom meste Bratislava, ktoré bolo založené v spolupráci Slovenského centra dizajnu a Ministerstva kultúry SR. Múzeum vystavuje množstvo pozoruhodných diel vrátane jedinečných prototypov za obdobie posledných 100 rokov. Dáva stručnú predstavu o dizajnérskych školách v Československu a návštevníci strednej Európy a Slovenska by si ho nemali nechať ujsť. Výstava „100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu“ v Taipei je situovaná v kultúrnom a kreatívnom parku Songshan a záujemcovia ju majú možnosť navštíviť do 24. februára 2019.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu v taipei], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3393770], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu v taipei], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • ikonka gallerie
    15.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taiwan
    Pri príležitosti 100. výročia vzniku ČSR v pondelok (15. októbra 2018) otvoril vedúci Slovenského kultúrneho a ekonomického úradu v Taipei Martin Podstavek spoločne s českým kolegom Patrickom Rumlarom výstavu “100 rokov českého a slovenského grafického dizajnu”.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], entryClassPK=[3393757], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3393559], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

     

    Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy  predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane  krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.

     

    Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov.

     

    Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. 

    20181015000000 false odbor ["3393559"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy  predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane  krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.

     

    Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov.

     

    Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. 

    20181015000000 false odbor ["3393559"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3393559], ddm/11341/text_pt_BR=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3393559], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3393559], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015134200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20181015134346], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3393559], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3393559], ddm/11341/text_pl_PL=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393757], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3393559], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3393559], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32729], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/text_en_US=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3393559], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3393559], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32729], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3393559], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015134200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3393559], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Folklórny súbor Karpaty očaril na Medzinárodnom folklórnom festivale v Tainane], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3393559], title=[Folklórny súbor Karpaty očaril na Medzinárodnom folklórnom festivale v Tainane], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[folklórny súbor karpaty očaril na medzinárodnom folklórnom festivale v tainane], createDate=[20181015134346], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32729], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_3393756], ddm/11341/text_hu_HU=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32729], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], type=[general], articleId=[3393755], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3393559], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3393559], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32729], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3393559], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3393559], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/text_zh_CN=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom. Od roku 1996 sa v taiwanskom meste Tainan koná v pravidelných dvojročných intervaloch Medzinárodný folklórny festival Nan Ying a nie je tomu inak ani tento rok. Od 6. do 14. októbra 2018 si návštevníci festivalu mohli pozrieť vystúpenia 18-tich kultúrnych skupín z Taiwanu a 22 medzinárodných folklórnych skupín pochádzajúcich z Japonska, Panamy, Českej republiky, Srbska, Talianska, Nového Zélandu, Marshallových ostrovov, Indie, Ruska, Hajti, Mongolska, Kuala Lumpur, Kórei, Indonézie, Vietnamu, Japonska a nechýbalo ani Slovensko. Počas trvania festivalu súbor Karpaty okrem každodenných vystúpení prezentoval SR aj prostredníctvom workshopov, na ktorých sa stretávali s rôznymi vekovými skupani, od škôlkarov až po dôchodcov. Folklórny súbor Karpaty vznikol vo februári 1998 a v decembri tohto roku oslávia 20. rokov od svojho vzniku. Členovia súboru sú mladí nadšenci - predovšetkým absolventi vysokých a stredných škôl, pre ktorých je tanec a hudba pôžitkom. Folklórny súbor sa skladá zo 60 členov, ktorí od ich vzniku vystúpili na viac ako 45 folklórnych festivaloch vo viac ako 20 krajinách a predstavili svetu prostredníctvom viac ako 700 vystúpení slovenskú ľudovú hudbu, kultúru a tanec. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[folklórny súbor karpaty očaril na medzinárodnom folklórnom festivale v tainane], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3393559], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[folklórny súbor karpaty očaril na medzinárodnom folklórnom festivale v tainane], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • ikonka gallerie
    15.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taiwan
    Folklórny súbor Karpaty z Bratislavy predviedol v nedeľu (14. októbra 2018) počas slávnostného ukončenia Medzinárodného folklórneho festivalu Nan Ying v Tainane krásu slovenskej folklórnej hudby a tanca, ktorú niekoľko tisícové publikum ocenilo neutíchajúcim potleskom.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34640], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181015000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], entryClassPK=[3392520], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3392312], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], content=[

    Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. 


    Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. 


    V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.

    20181015000000 false odbor ["[\"3392312\"]"] ["[\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\"]"] Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. ["[\"34640\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34640], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], viewCount=[3], content_sk_SK=[

    Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. 


    Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. 


    V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.

    20181015000000 false odbor ["[\"3392312\"]"] ["[\"2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e\"]"] Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. ["[\"34640\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34640], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34640], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3392312], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3392312], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3392312], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015113800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181015000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34640], modified=[20181015115125], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3392312], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34640], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3392312], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3392520], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34640], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34640], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181015000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3392312], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], treePath=[30303, 1731033, 1731082], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181015000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3392312], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34640], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3392312], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3392312], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34640], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3392312], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015113800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181015000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3392312], assetCategoryTitles=[ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731082], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3392312], title=[Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], title_sortable=[indonézsko-slovenské podnikateľské fórum], createDate=[20181015115124], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181015000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34640], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], uid=[15_PORTLET_3392606], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181015000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34640], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], type=[general], articleId=[3392518], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3392312], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34640], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181015000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3392312], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181015000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181015000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34640], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34640], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34640], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3392312], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3392312], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky. Fórum slávnostne otvoril generálny riaditeľ sekcie pre hospodársku spoluprácu MZVaEZ SR Dušan Matulay a za indonézsku stranu generálny riaditeľ sekcie Európy a Amerík MZV Indonézie Muhammad Anshor. V rámci programu podnikateľská delegácia navštívila priemyselný park a dva výrobné závody. Generálny riaditeľ Matulay uskutočnil rokovania s partnermi na ministerstvách zahraničných vecí, obrany a poľnohospodárstva. Podujatie, zamerané na posilnenie bilaterálnych podnikateľských väzieb a podporu prieniku slovenských subjektov na indonézsky trh, sa stretlo s veľkým ohlasom.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[indonézsko-slovenské podnikateľské fórum], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3392312], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[indonézsko-slovenské podnikateľské fórum], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181015000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[2a36b345-367a-4f8d-95d3-42257cc5d47e]}
  • ikonka gallerie
    15.10.2018
    | Ekonomické správy | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Indonézia
    Pri príležitosti návštevy podpredsedu vlády a ministra financií SR Petra Kažimíra v Indonézii sa dňa 12. októbra 2018 uskutočnilo v Jakarte Indonézsko-slovenské podnikateľské fórum, ktoré zorganizovalo veľvyslanectvo SR v Jakarte v spolupráci so SARIOm, Ministerstvom zahraničných vecí Indonézie a Indonézskou obchodnou komorou KADIN. Podujatia sa zúčastnilo 158 predstaviteľov vrátane 30 slovenských podnikateľov z rôznych oblastí ekonomiky.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34094], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34094], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181013000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181013000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], entryClassPK=[3393518], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3393406], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], content=[

     

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.

     

    V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4.

     

    Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.

    20181013000000 false odbor ["[\"3393406\"]"] ["[\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. ["[\"34094\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34094], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.

     

    V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4.

     

    Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.

    20181013000000 false odbor ["[\"3393406\"]"] ["[\"c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. ["[\"34094\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34094], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34094], ddm/11341/text_tr_TR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181013000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3393406], ddm/11341/text_pt_BR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3393406], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3393406], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015132800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181013000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34094], modified=[20181015133219], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3393406], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181013000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34094], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3393406], ddm/11341/text_pl_PL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393518], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181013000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34094], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34094], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181013000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3393406], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], treePath=[30303, 1731033, 2452795], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181013000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3393406], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34094], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/text_en_US=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3393406], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3393406], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34094], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3393406], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015132800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181013000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3393406], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22185, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, poverovacie listiny, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca Ladislava Babčana do rúk prezidentky Litvy Dalie Grybauskaite], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2452795], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3393406], title=[Odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca Ladislava Babčana do rúk prezidentky Litvy Dalie Grybauskaite], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/text_fr_FR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], title_sortable=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca ladislava babčana do rúk prezidentky litvy dalie grybauskaite], createDate=[20181015133219], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181013000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181013000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34094], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181013000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], uid=[15_PORTLET_3393535], ddm/11341/text_hu_HU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34094], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181013000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34094], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], type=[general], articleId=[3393516], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3393406], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34094], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181013000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181013000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3393406], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181013000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181013000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34094], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34094], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34094], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3393406], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3393406], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite. V rozhovore s prezidentkou bol prediskutovaný stav bilaterálnych vzťahov, bezpečnostná situácia v regióne a aktuálne otázky EÚ. Obaja partneri sa zhodli na potrebe ďalej rozvíjať vzájomné vzťahy prostredníctvom zintenzívnenia vzájomných návštev a najmä expertných konzultácií. Veľvyslanec Ladislav Babčan predstavil prezidentke zámer svojho pôsobenia v krajine a priority slovenského predsedníctva vo V4. Počas intenzívneho piatkového programu sa nerezidentný veľvyslanec Ladislav Babčan stretol aj s ministrom zahraničných vecí Linasom Linkevičiusom, predsedom parlamentu Viktorasom Pranckietisom, viceministrom rezortu zahraničných vecí Dariusom Skusevičiusom a inými predstaviteľmi rezortu zahraničia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca ladislava babčana do rúk prezidentky litvy dalie grybauskaite], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3393406], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[odovzdanie poverovacích listín veľvyslanca ladislava babčana do rúk prezidentky litvy dalie grybauskaite], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181013000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c7f72f9e-7566-44b7-8c5c-39e33a424409]}
  • ikonka gallerie
    13.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Poverovacie listiny | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Litva
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Litovskej republike Ladislav Babčan odovzdal 12. októbra poverovacie listiny do rúk prezidentky Dalie Grybauskaite.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], entryClassPK=[3390957], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], content=[

     

    Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.

     

    V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku  predstavili  diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky.

     

    Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík  a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR  a pripomenul  jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou.

     

    Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.

    20181012000000 false odbor [""] ["eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f"] Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.

     

    V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku  predstavili  diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky.

     

    Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík  a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR  a pripomenul  jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou.

     

    Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.

    20181012000000 false odbor [""] ["eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f"] Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/text_pt_BR=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012124500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20181012124648], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/text_pl_PL=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390957], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], treePath=[30303, 1731033, 2181865], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/text_be_BY=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/text_en_US=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012124500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22170, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2181865], title=[Slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/text_fr_FR=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], title_sortable=[slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku československej republiky], createDate=[20181012124648], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], uid=[15_PORTLET_3390956], ddm/11341/text_hu_HU=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], type=[general], articleId=[3390955], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/text_sl_SL=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/text_it_IT=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky. V Stĺpovej sále inštitútu histórie Varšavskej univerzity vystúpil umelecký súbor Československé komorné duo, ktorý tvoria český huslista Pavel Burdych a slovenská pianistka Zuzana Berešová. Prítomnému publiku predstavili diela českých (Dvořák, Smetana, Janáček, Suk, Martinů) a slovenských skladateľov (Machajdík, Zeljenka, Schneider-Trnavský, Kéler, Kupkovič). Na koncerte odznela i skladba 1-9-1-8, špeciálne zložená slovenským autorom Petrom Machajdíkom pre Československé komorné duo na pamiatku 100. výročia vzniku Československej republiky. Podujatie otvorili príhovormi slovenský veľvyslanec Dušan Krištofík a český veľvyslanec Ivan Jestřáb. Veľvyslanec D. Krištofík vo svojom vystúpení zdôraznil význam vzniku ČSR a pripomenul jeho miesto v novodobých slovenských dejinách. Ocenil tiež nadštandardné vzťahy a úspešnú spoluprácu medzi Slovákmi a Čechmi, hoci spolužitie v spoločnom štáte je už 25 rokov minulosťou. Na koncerte sa zúčastnili predstavitelia politického, spoločenského a kultúrneho života, členovia diplomatického zboru i krajania žijúci vo Varšave.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku československej republiky], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku československej republiky], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eb2ddf68-b9cb-4ea8-a022-0738dd4ec44f]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Poľsko
    Zastupiteľský úrad SR vo Varšave v spolupráci so Slovenským inštitútom vo Varšave a českým veľvyslanectvom vo Varšave 10. októbra 2018 zorganizoval slávnostný koncert pri príležitosti 100. výročia vzniku Československej republiky.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33236], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], entryClassPK=[3390888], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390782], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], content=[

    Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.

     

    Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom  a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie  spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu.

     

    Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský.

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3390782\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\"]"] Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33236], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/text_ru_RU=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], viewCount=[3], content_sk_SK=[

    Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.

     

    Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom  a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie  spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu.

     

    Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský.

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3390782\"]"] ["[\"4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b\",\"d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f\"]"] Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. ["[\"33236\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/text_sk_SK=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33236], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33236], ddm/11341/text_tr_TR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/text_ko_KR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390782], ddm/11341/text_pt_BR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390782], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390782], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012123800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33236], modified=[20181012124837], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390782], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390782], ddm/11341/text_pl_PL=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390888], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33236], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390782], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], treePath=[30303, 1730618, 2092780], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390782], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33236], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/text_en_US=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390782], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390782], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33236], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390782], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012123800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390782], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[V Ríme sa uskutočnil vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2092780], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390782], title=[V Ríme sa uskutočnil vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/text_fr_FR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], title_sortable=[v ríme sa uskutočnil vokálny koncert k 100. výročiu vzniku československa], createDate=[20181012124837], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33236], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], uid=[15_PORTLET_3390979], ddm/11341/text_hu_HU=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33236], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], type=[general], articleId=[3390886], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390782], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33236], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390782], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33236], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33236], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33236], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390782], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390782], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole. Podujatie otvorili riaditeľ Slovenského inštitútu v Ríme Peter Dvorský, ktorý spolu s predsedom Výboru pre vzdelávanie, vedu, kultúru, ľudské práva a petície Senátu Českej republiky Zdenkom Papouškom a veľvyslancami Slovenskej republiky Jánom Šothom a Českej republiky Hanou Hubáčkovou pripomenuli významné obdobie spoločných dejín pre obe krajiny a príkladnú spoluprácu a pevné vzťahy v súčasnosti v rámci európskeho kontextu. Vokálny česko-slovenský koncert sa niesol v znamení slovanskej piesňovej a opernej tvorby. Zazneli ukážky z diel E. Suchoňa, A. Dvořáka, B.Smetanu, ale aj G. Pucciniho, G. Rossiniho a F.P. Tostiho. Slovenských sólistov Barboru Michalcovskú (soprán) a Dávida Haranta (barytón) na klavíri sprevádzal Martin Hríň, českých sólistov Kristýnu Kůstkovú (soprán) a Daniela Klánského (barytón) sprevádzal klavirista Lukáš Klánský. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[v ríme sa uskutočnil vokálny koncert k 100. výročiu vzniku československa], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390782], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[v ríme sa uskutočnil vokálny koncert k 100. výročiu vzniku československa], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4817f545-5d86-4334-8bee-cf83d2ba485b, d92be76d-2a9d-4f44-873b-ee49d21a9f1f]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Taliansko
    Jedným z vrcholných spoločných podujatí Slovenskej a Českej republiky v rámci spoločných výročí bol Slávnostný vokálny koncert k 100. výročiu vzniku Československa, ktorý sa konal 11. októbra 2018 v prestížnej sále Protomoteca rímskej radnice na historickom Kapitole.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], entryClassPK=[3390769], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390713], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], content=[

     

    V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie  historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. 

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3390713\"]"] ["[\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\"]"] V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[9], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/text_ru_RU=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], viewCount=[9], content_sk_SK=[

     

    V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie  historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. 

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3390713\"]"] ["[\"4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a\"]"] V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/text_tr_TR=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390713], ddm/11341/text_pt_BR=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390713], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390713], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012123400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181012124747], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390713], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390713], ddm/11341/text_pl_PL=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390769], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390713], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], treePath=[30303, 1730618, 2187143], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/text_be_BY=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390713], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/text_en_US=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390713], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390713], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390713], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012123400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390713], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výstava „ Dva domy jedného pána“ Ľuba a Moniky Stacho“ v Berlíne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2187143], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390713], title=[Výstava „ Dva domy jedného pána“ Ľuba a Moniky Stacho“ v Berlíne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/text_fr_FR=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], title_sortable=[výstava „ dva domy jedného pána“ ľuba a moniky stacho“ v berlíne], createDate=[20181012124747], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], uid=[15_PORTLET_3390970], ddm/11341/text_hu_HU=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], type=[general], articleId=[3390767], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390713], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390713], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390713], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390713], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/text_it_IT=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš. Vo svojom príhovore I. Hanuš vyzdvihol jeden z hlavných odkazov výstavy fotografického súboru Dva domy jedného pána, ktorým je snaha o prebudenie historickej pamäte ako aj osobnej zodpovednosti – nielen za udalosti, ktoré sa odohrali počas 2. svetovej vojny a po nej, ale aj za dnešný stav spirituality a duchovna v spoločnosti a v každom z nás, ktorý je potláčaný na úkor konzumu. Výstava diptychov porovnáva stav katolíckeho kostola so židovskou synagógou vždy v inej obci na Slovensku. Sklady, kiná a posilňovne alebo chátrajúce stavby namiesto svätostánkov sú doslovným i symbolickým obrazom istého morálneho prázdna. Výstava sa koná v rámci Európskeho mesiaca fotografie v Berlíne EMOP a potrvá do 21. novembra 2018. Zorganizoval ju Slovenský inštitút a Veľvyslanectvo SR v Berlíne. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výstava „ dva domy jedného pána“ ľuba a moniky stacho“ v berlíne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390713], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výstava „ dva domy jedného pána“ ľuba a moniky stacho“ v berlíne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    V budove Veľvyslanectva SR v Berlíne sa 11. októbra 20148 konala vernisáž výstavy umeleckej manželskej dvojice Ľuba a Moniky Stacho. Výstavu za prítomnosti zástupcu veľvyslanca Matúša Bušovského a autorov prof. Ľuba Stacha a Moniky Stacho otvoril riaditeľ Slovenského inštitútu v Berlíne Ivo Hanuš.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390577], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390577], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390577], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20181012122300], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390577], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390577], entryClassPK=[3390682], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, sr v medzinárodných organizáciách], content=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák.

     

    Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.

    20181012000000 false odbor ["[\"3390577\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. ["null"] null null false top null ], assetCategoryIds=[22150, 22196], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, sr v medzinárodných organizáciách], ddm/11341/text_ru_RU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák.

     

    Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.

    20181012000000 false odbor ["[\"3390577\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák rokoval s predsedom PZ OBSE Georgeom Tseretelim], ddm/11341/text_sk_SK=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3372009], version=[1.2], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390577], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Minister M. Lajčák rokoval s predsedom PZ OBSE Georgeom Tseretelim], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/text_fr_FR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], createDate=[20181012122642], title_sortable=[minister m. lajčák rokoval s predsedom pz obse georgeom tseretelim], ddm/11341/text_tr_TR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390577], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390577], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3390704], ddm/11341/text_hu_HU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390577], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3390680], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390577], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20181012122300], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390577], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], modified=[20181012122642], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390577], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390577], ddm/11341/text_sl_SL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/text_pl_PL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390577], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390577], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390682], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[minister m. lajčák rokoval s predsedom pz obse georgeom tseretelim], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390577], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390577], treePath=[30303, 2982055, 3372009], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák rokoval s predsedom pz obse georgeom tseretelim], ddm/11341/text_be_BY=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390577], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.], ddm/11341/text_en_US=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim. Hlavnou témou ich diskusie bola príprava programu a priorít nadchádzajúceho slovenského predsedníctva v OBSE v roku 2019, vrátane možnosti užšej spolupráce s parlamentnou dimenziou tejto organizácie. Partneri sa zhodli na tom, že každé predsedníctvo by malo zamerať svoju pozornosť na pomoc najviac postihnutým ľuďom v konfliktných oblastiach. „Slovensko chce zamerať svoje predsedníctvo práve na takýchto ľudí. Chystáme sa klásť dôraz na prevenciu konfliktov v priestore OBSE a na zmierňovanie dôsledkov tých existujúcich,“ uviedol M. Lajčák. Šéf slovenskej diplomacie zároveň ocenil úlohu PZ OBSE pri pozorovaní volieb. „Počas nášho predsedníctva v roku 2019 sa uskutočnia viaceré kľúčové voľby, vrátane dvoch na Ukrajine. Úloha Parlamentného zhromaždenia OBSE je nenahraditeľná pri zvyšovaní kredibility pozorovania volieb. Môžete počítať s našou plnou podporou,“ zdôraznil M. Lajčák. Parlamentné zhromaždenie OBSE je zložené z predstaviteľov národných parlamentov päťdesiatich siedmich účastníckych štátov. Jeho úlohou je okrem monitorovania parlamentných volieb aj podpora, prehlbovanie a usmerňovanie implementácie mechanizmov OBSE v jej účastníckych štátoch.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Aktivity ministra | SR v medzinárodných organizáciách
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) rokoval s predsedom Parlamentného zhromaždenia Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (PZ OBSE) Georgeom Tseretelim.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], entryClassPK=[3390616], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390581], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], content=[

    Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.

    Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. 

    Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov.
     
    Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 

    20181012000000 false odbor ["3390581"] ["bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db"] Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.

    Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. 

    Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov.
     
    Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 

    20181012000000 false odbor ["3390581"] ["bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db"] Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390581], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390581], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390581], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012120200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20181012120416], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390581], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390581], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390616], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390581], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], treePath=[30303, 1731033, 2603684], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390581], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/text_en_US=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390581], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390581], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390581], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012120200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390581], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Odhalenie pamätnej tabule Generálneho konzulátu Československej republiky – Opole], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2603684], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390581], title=[Odhalenie pamätnej tabule Generálneho konzulátu Československej republiky – Opole], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], title_sortable=[odhalenie pamätnej tabule generálneho konzulátu československej republiky – opole], createDate=[20181012120416], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], uid=[15_PORTLET_3390615], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], type=[general], articleId=[3390614], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390581], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390581], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390581], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390581], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole. Generálny konzulát Československej republiky bol jednou z mála inštitúcií, ktorá počas druhého a tretieho Sliezskeho povstania, ako aj počas plebiscitu v Hornom Sliezsku aktívne pomáhala poľským občanom žijúcim v tomto regióne. Generálny konzul Tomáš Kašaj počas otvorenia pripomenul, že rovnako ako Poliaci aj Slováci a Česi v tomto roku oslavujú 100. výročie významnej historickej udalosti – vzniku prvej Československej republiky a pamätnú tabuľu označil za pekné gesto poľských priateľov. Link: http://radio.opole.pl/100,253758,wiadomosci-z-regionu&dtx=&szukaj=&go=morelist&s=2 ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[odhalenie pamätnej tabule generálneho konzulátu československej republiky – opole], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390581], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[odhalenie pamätnej tabule generálneho konzulátu československej republiky – opole], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bd33c6d1-005d-4122-b41b-abe26db164db]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    Generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove Tomáš Kašaj sa 10. októbra 2018 v poľskom meste Opole zúčastnil na slávnostnom odhalení pamätnej tabule pripomínajúcej prínos Generálneho konzulátu Československej republiky pre poľských občanov žijúcich na území vtedajšieho nemeckého regiónu Opole.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/subor_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], entryClassPK=[3390559], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390194], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa.  Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.

    20181012000000 false odbor ["[\"3390194\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"} null false top {"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"} ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], viewCount_sortable=[55], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/subor_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], viewCount=[55], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa.  Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.

    20181012000000 false odbor ["[\"3390194\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"} null false top {"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"} ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/subor_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390194], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/subor_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390194], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390194], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/subor_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012111700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/subor_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181012120104], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390194], ddm/11341/subor_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390194], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390559], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/subor_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390194], treePath=[30303, 2982055, 3372009], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390194], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/subor_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390194], ddm/11341/subor_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390194], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390194], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], displayDate=[20181012111700], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390194], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, prejavy a vystúpenia ministra], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22187], ddm/11341/subor_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, prejavy a vystúpenia ministra], ratings=[0.0], ddm/11341/subor_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], title_sk_SK=[M. Lajčák vystúpil na spomienkovej akcii venovanej histórii slovenskej diplomacie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.1], folderId=[3372009], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390194], title=[M. Lajčák vystúpil na spomienkovej akcii venovanej histórii slovenskej diplomacie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], title_sortable=[m. lajčák vystúpil na spomienkovej akcii venovanej histórii slovenskej diplomacie], createDate=[20181012120104], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_3390605], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/subor_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], type=[general], articleId=[3390557], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390194], userId=[1595336], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390194], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"676b2af9-d82c-4a97-a14b-8c4d0036951d","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390194], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390194], ddm/11341/subor_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"5b63c65e-b9d1-4811-9dad-ce9af3ddae9c","version":"1.0"}], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší. Hoci v medzivojnovom období pôsobilo v československej diplomacii pomerne málo Slovákov, zastávali významné vyslanecké pozície vo Washingtone, v Paríži, či vo Varšave. Vďaka mnohým diplomatom, ktorí neuznali kapituláciu prezidenta Háchu a považovali ju za protiústavnú, zostali tieto misie naďalej v rukách Československa. Slovenskí diplomati zohrali podľa ministra Lajčáka dôležitú úlohu aj v povojnovom období a pri vzniku Organizácie spojených národov. V tejto súvislosti pripomenul, že Ján Papánek sa stal prvým československým veľvyslancom pri OSN a Ivan Krno právnym poradcom prvého generálneho tajomníka tejto organizácie. „Životné osudy slovenských diplomatov reflektujú nielen dynamiku a tragédie minulého storočia, ale i obrovský vývojový oblúk, ktorým Slováci a Slovensko prešli na medzinárodnom poli. Od takmer zdecimovaného etnika na začiatku 20. storočia, až po úspešný samostatný štát, súčasť Európskej únie. A to aj preto, že sme sa učili zo svojej histórie,“ skonštatoval M. Lajčák. Na záver svojho vystúpenia zhrnul v troch bodoch najmarkantnejšie paralely a historické odkazy pre dnešnú zahraničnú politiku, medzi ktoré zaradil pochopenie sily multilateralizmu, definíciu pilierov našej zahraničnej politiky a dôležitosť ľudského potenciálu, nakoľko – ako uviedol - dejiny píšu vždy ľudia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák vystúpil na spomienkovej akcii venovanej histórii slovenskej diplomacie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390194], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák vystúpil na spomienkovej akcii venovanej histórii slovenskej diplomacie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    ikonka suboru
    12.10.2018
    | Aktivity ministra | Prejavy a vystúpenia ministra
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (12. októbra 2018) vystúpil s prejavom na konferencii s názvom „Sláva šľachetným v službách diplomacie“. Zameral sa v ňom na magické dátumy v našej histórii končiace sa číslom osem. V tejto súvislosti uviedol, že hoci sa takýto výpočet obvykle začína rokom 1918, netreba zabúdať, že v tzv. meruôsmych rokoch 19. storočia sa začali v rámci slovenského odboja formovať prvé významné osobnosti, ktorých potomkovia sa stali piliermi budúcej slovenskej, resp. československej diplomacie. Minister v tejto súvislosti spomenul osobnosti, akými boli Milan Hodža, Vladimír Hurban, Štefan Osuský, Milan Rastislav Štefánik, ale aj ďalší.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], entryClassPK=[3390504], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3390423], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], content=[

    Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce,  investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu.

     

    V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva.

     

    SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).

    20181012000000 false odbor ["3390423"] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/text_ru_RU=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce,  investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu.

     

    V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva.

     

    SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).

    20181012000000 false odbor ["3390423"] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/text_sk_SK=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/text_tr_TR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/text_ko_KR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3390423], ddm/11341/text_pt_BR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/anotacia_en_US=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3390423], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3390423], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012105000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181012105245], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3390423], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3390423], ddm/11341/text_pl_PL=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390504], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3390423], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], treePath=[30303, 1731033, 1731116], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/text_be_BY=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3390423], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/text_en_US=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3390423], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3390423], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3390423], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012105000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3390423], assetCategoryTitles=[slovensko v oecd], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22202], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko v oecd], ratings=[0.0], title_sk_SK=[O ekonomickej konvergencii a digitálnej transformácii na pôde OECD], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731116], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3390423], title=[O ekonomickej konvergencii a digitálnej transformácii na pôde OECD], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_fr_FR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], title_sortable=[o ekonomickej konvergencii a digitálnej transformácii na pôde oecd], createDate=[20181012105245], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], uid=[15_PORTLET_3390503], ddm/11341/text_hu_HU=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], type=[general], articleId=[3390502], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3390423], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3390423], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3390423], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3390423], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/text_it_IT=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie. Bola jedným z prvých podujatí venovaného téme súvisiacej s témou predsedníctva SR na zasadnutí Rady OECD na ministerskej úrovni (MCM) 2019. Dva panely zostavené z odborníkov krajín V4 a OECD diskutovali o ekonomickom postavení krajín V4 a ich konvergencii k životnému štandardu krajín EÚ. Bolo konštatované, že V4 krajiny od vstupu do OECD a EÚ prešli náročnou reformnou cestou, s evidentnými hospodárskymi výsledkami. Stále však zaostávajú v úrovni svojho životného štandardu za vyspelejšími ekonomikami EÚ a OECD. Hlavným zdrojom rozdielu je produktivita práce, investície do ľudských zdrojov a znalostnej ekonomiky a mobilita pracovného trhu. V oblasti digitálnej transformácie sa vystupujúci dotkli inštitucionálneho uchopenia digitálnej zmeny na národnej úrovni a zároveň diskutovali možné prepojenia, inšpirácie v rámci regiónu, ako aj s prácou OECD. OECD tento rok finalizuje horizontálny projekt Going Digital. Jeho výstupom by mali byť odporúčania pre vlády jednotlivých krajín pre tvorbu politík s cieľom využiť pozitívne aspekty digitalizácie – z hľadiska prípravy zručností pracovnej sily, adaptácie na nové technológie a prípravu inteligentných riešení pre zlepšenie životného štandardu obyvateľstva. SR zastupoval Ľ. Odor, viceguvernér NBS (ekonomická konvergencia) a M. Lelovský, predseda Výkonného výboru Digitálnej koalície Slovenska (digitálna transformácia).], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[o ekonomickej konvergencii a digitálnej transformácii na pôde oecd], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3390423], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[o ekonomickej konvergencii a digitálnej transformácii na pôde oecd], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Slovensko v OECD
    Stála misia SR pri OECD v spolupráci so Stálymi misiami krajín V4 pri OECD zorganizovali 11. októbra v OECD konferenciu: Digitalizácia ako nástroj ekonomickej konvergencie.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181012000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], entryClassPK=[3390020], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3389914], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

     

    V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. 


     

    V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie.

     

     

    Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University.

     

    Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami.

     

     

    Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva.

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3389914\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. ["[\"32729\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], viewCount_sortable=[926], ddm/11341/text_ru_RU=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], viewCount=[926], content_sk_SK=[

     

    V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. 


     

    V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie.

     

     

    Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University.

     

    Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami.

     

     

    Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva.

     

    20181012000000 false odbor ["[\"3389914\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. ["[\"32729\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/text_sk_SK=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/text_ko_KR=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3389914], ddm/11341/text_pt_BR=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3389914], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3389914], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181012084700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181012000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20181015133306], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3389914], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3389914], ddm/11341/text_pl_PL=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3390020], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181012000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3389914], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181012000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3389914], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32729], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/text_en_US=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3389914], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3389914], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32729], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3389914], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181012084700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181012000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3389914], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Európsky veľtrh vzdelania v Taipei], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3389914], title=[Európsky veľtrh vzdelania v Taipei], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[európsky veľtrh vzdelania v taipei], createDate=[20181015133305], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181012000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32729], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_3393544], ddm/11341/text_hu_HU=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181012000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32729], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], type=[general], articleId=[3390018], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3389914], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181012000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3389914], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181012000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181012000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32729], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3389914], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3389914], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/text_zh_CN=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika. V súčasnosti sú vytvorené podmienky pre viaceré bilaterálne dohody medzi univerzitami. Koncom tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline dve memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane so zameraním na inovácie. Koncom septembra 2018 profesor Martin Slobodník z Univerzity Komenského v Bratislave navštívil Taiwan za účelom iniciovať aktívne spoluprácu s National Taiwan University (NTU), National Chengchi University (NCCU), Soochow University a National Taiwan Normal University. Na jeseň tohto roka podpíšu Technická univerzita v Košiciach a Technická univerzita v Žiline memorandá o spolupráci s poprednými výskumnými a vývojovými inštitútmi a univerzitami na Taiwane (III, ITRI) zaoberajúcimi sa inováciami. Veríme, že už o rok sa na tomto podujatí zúčastníme s konkrétnymi výsledkami a fungujúcou spoluprácou medzi univerzitami. Pretože aj poznanie je vzdelanie a je potrebné, aby sa naše krajiny spoznávali navzájom aj v oblasti školstva. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[európsky veľtrh vzdelania v taipei], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3389914], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[európsky veľtrh vzdelania v taipei], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181012000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • ikonka gallerie
    12.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taiwan
    V Taipei sa dnes (12. októbra 2018) začal Európsky veľtrh vzdelania Taiwan (EEFT). Na slávnostnom otvorení sa zúčastnili viacerí zástupcovia krajín EÚ a nechýbala ani Slovenská republika.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/subor_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/subor_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], entryClassPK=[3393239], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

     

    Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar.

     

    Beseda sa uskutoční  v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.

    20181011000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\"]"] Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. ["[\"33353\"]"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"} ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/subor_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar.

     

    Beseda sa uskutoční  v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.

    20181011000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a\"]"] Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. ["[\"33353\"]"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"} ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/subor_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/subor_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181011000000], ddm/11341/text_pt_BR=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/subor_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/subor_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015130900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181011000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/subor_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20181015131409], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/subor_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/text_pl_PL=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393239], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/subor_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/text_es_ES=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181011000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], treePath=[30303, 1730618, 2178409], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181011000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/text_en_US=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], stagingGroup=[false], ddm/11341/subor_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/subor_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015130900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181011000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/subor_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], ddm/11341/subor_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Pozvánka na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa v Štokholme], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2178409], title=[Pozvánka na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa v Štokholme], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/text_fr_FR=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], title_sortable=[pozvánka na besedu o kultúrnej spoločnosti priateľov milana rúfusa v štokholme], createDate=[20181015131409], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181011000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], uid=[15_PORTLET_3393252], ddm/11341/text_hu_HU=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/subor_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], type=[general], articleId=[3393237], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181011000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181011000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/subor_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"5b43b2f6-4f29-43f3-b496-a5f808f7bec2","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre. Rovnako na Slovensku prezentuje diela jedného z najväčších svetových básnikov 20. storočia švédskeho pôvodu, nositeľa Nobelovej ceny Tomasa Tranströmera. Vzácnym hosťom besedy bude zakladateľka kultúrnej spoločnosti Nadja Hammarberg – Gyllenhammar. Beseda sa uskutoční v Slovenskom inštitúte v Prahe v stredu 17. októbra 2018 o 17:00 hod.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pozvánka na besedu o kultúrnej spoločnosti priateľov milana rúfusa v štokholme], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pozvánka na besedu o kultúrnej spoločnosti priateľov milana rúfusa v štokholme], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a]}
  • ikonka suboru
    11.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Slovenský inštitút v Prahe a Medzinárodný klub Slovenska si Vás dovoľujú pozvať na besedu o Kultúrnej spoločnosti priateľov Milana Rúfusa pôsobiacej vo švédskom meste Štokholm, ktorá sa usiluje podporovať a prehlbovať znalosti o slovenskej kultúre.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33353], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], entryClassPK=[3393094], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3393069], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], content=[

    Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu  M. R. Štefánik (1880 - 1919).

     

    Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín:

     

    Ferdinand Vrábel: Splnený sen

     

    Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod.

     

    Výstava potrvá do 23. októbra 2018.

    20181011000000 false odbor ["3393069"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33353], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu  M. R. Štefánik (1880 - 1919).

     

    Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín:

     

    Ferdinand Vrábel: Splnený sen

     

    Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod.

     

    Výstava potrvá do 23. októbra 2018.

    20181011000000 false odbor ["3393069"] ["eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a"] Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). ["33353"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33353], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33353], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3393069], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3393069], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3393069], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015125400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181011000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33353], modified=[20181015125549], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3393069], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3393069], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393094], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33353], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3393069], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], treePath=[30303, 1730618, 2178409], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181011000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3393069], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33353], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/text_en_US=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3393069], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3393069], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33353], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3393069], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015125400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181011000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3393069], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pozvánka na prezentáciu životopisnej knihy o M. R. Štefánikovi Ferdinand Vrábel: Splnený sen], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2178409], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3393069], title=[Pozvánka na prezentáciu životopisnej knihy o M. R. Štefánikovi Ferdinand Vrábel: Splnený sen], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], title_sortable=[pozvánka na prezentáciu životopisnej knihy o m. r. štefánikovi ferdinand vrábel: splnený sen], createDate=[20181015125549], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181011000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33353], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], uid=[15_PORTLET_3393093], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33353], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], type=[general], articleId=[3393092], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3393069], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33353], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181011000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3393069], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181011000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33353], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33353], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33353], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3393069], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3393069], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919). Výstava mapuje život a dielo M. R. Štefánika a jej súčasťou bude prezentácia životopisnej knihy o tejto najznámejšej postave našich novodobých dejín: Ferdinand Vrábel: Splnený sen Tešíme sa na Vás v Slovenskom inštitúte v Prahe v utorok 16. októbra 2018 o 17:00 hod. Výstava potrvá do 23. októbra 2018.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pozvánka na prezentáciu životopisnej knihy o m. r. štefánikovi ferdinand vrábel: splnený sen], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3393069], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pozvánka na prezentáciu životopisnej knihy o m. r. štefánikovi ferdinand vrábel: splnený sen], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eeb90f1d-a9cb-4043-b64a-2f10258c4a7a]}
  • ikonka gallerie
    11.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Česko
    Slovenský inštitút v Prahe, Nadácia M. R. Štefánika v Bratislave a Spoločnosť M. R. Štefánika v ČR Vás srdečne pozývajú na výstavu M. R. Štefánik (1880 - 1919).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], entryClassPK=[3393044], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3392861], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti.

     

     

    Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone.

     

     

    Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).

    20181011000000 false odbor ["[\"3392861\"]"] ["[\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\"]"] Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. ["[\"34198\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], viewCount_sortable=[9], ddm/11341/text_ru_RU=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], viewCount=[9], content_sk_SK=[

    Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti.

     

     

    Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone.

     

     

    Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).

    20181011000000 false odbor ["[\"3392861\"]"] ["[\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\"]"] Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. ["[\"34198\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"} null false bezna null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/text_sk_SK=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/text_ko_KR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181011000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3392861], ddm/11341/anotacia_en_US=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3392861], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3392861], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015124800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181011000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20181015130909], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3392861], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3392861], ddm/11341/text_pl_PL=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3393044], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181011000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3392861], treePath=[30303, 1731033, 1731068], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181011000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3392861], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3392861], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3392861], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3392861], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], displayDate=[20181015124800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181011000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3392861], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22170, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Libanon: Spoločná oslava česko-slovenskej storočnice na univerzite v Bejrúte], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731068], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3392861], title=[Libanon: Spoločná oslava česko-slovenskej storočnice na univerzite v Bejrúte], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[libanon: spoločná oslava česko-slovenskej storočnice na univerzite v bejrúte], createDate=[20181015130908], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181011000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181011000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3393228], ddm/11341/text_hu_HU=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], type=[general], articleId=[3393042], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3392861], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181011000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181011000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3392861], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181011000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"fdb0901f-f890-438e-802a-651f805914b8","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3392861], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3392861], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/text_zh_CN=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa. Niekoľko desiatok študentov a zamestnancov univerzity, pozvaní hostia a členovia krajanskej komunity v Libanone sa v rámci programu pod univerzálnym mottom „České a slovenské storočie“ mohli dozvedieť o historických míľnikoch od vzniku Československa až po jeho pokojné rozdelenie a výbornú spoluprácu jeho nástupníckych republík v súčasnosti. Veľvyslanec SR v Libanone Ľubomír Macko predstavil Slovensko ako lákavú turistickú destináciu, ale aj modernú európsku krajinu dobrých nápadov a šikovných ľudí. Spolu s veľvyslankyňou ČR v Libanone Michaelou Froňkovou podčiarkli pokračujúce tesné vzťahy našich krajín a jej obyvateľov, čoho výrazom sú aj spoločné oslavy 100. výročia založenia ČSR v Libanone. Jedinečnosť česko-slovenskej spolupráce vyzdvihol aj rektor BAU Amr Galal El Adawi, keď zdôraznil, že takéto spoločné podujatie dvoch krajín univerzita ešte nehostila a aj v rámci Libanonu ide o pozoruhodnú a príkladnú premiéru. Prezentáciu oboch krajín spestrilo aj umelecké vystúpenie libanonského speváka, ktorý v bezchybnej češtine a slovenčine odspieval hymny oboch krajín a tiež výber z národných ľudových piesní. Celkový česko-slovenský zážitok na Bejrútskej arabskej univerzite umocnila aj výstava fotografií a propagačných plagátov oboch krajín a ochutnávka pochúťok slovenskej a českej kuchyne, vrátane rezňov, zemiakového šalátu a pareníc s korbáčikmi. Identické podujatie zorganizovali obe veľvyslanectvá aj 19.septembra v priestoroch BAU v severolibanonskom meste Tripoli (Trablus).], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[libanon: spoločná oslava česko-slovenskej storočnice na univerzite v bejrúte], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3392861], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[libanon: spoločná oslava česko-slovenskej storočnice na univerzite v bejrúte], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • ikonka gallerie
    11.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Libanon
    Bejrút (10. októbra) - Prezentáciou Slovenskej a Českej republiky na pôde Bejrútskej arabskej univerzity (BAU) v Bejrúte pokračovala v stredu 10. októbra séria spoločných podujatí veľvyslanectiev SR a ČR v Libanone na pripomenutie si 100. výročia založenia Československa.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], entryClassPK=[3392848], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3392767], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej  republiky v Keni  František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid.

     

    A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce.

     

    F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.

    20181011000000 false odbor ["3392767"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34185], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej  republiky v Keni  František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid.

     

    A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce.

     

    F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.

    20181011000000 false odbor ["3392767"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/text_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34185], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34185], ddm/11341/text_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/text_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3392767], ddm/11341/text_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3392767], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3392767], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015123200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181011000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34185], modified=[20181015123352], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3392767], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3392767], ddm/11341/text_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3392848], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34185], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3392767], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181011000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3392767], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34185], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/text_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3392767], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3392767], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34185], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3392767], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015123200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181011000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3392767], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22181], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Veľvyslanec F. Dlhopolček navštívil slovenský projekt v meste Port Victoria], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731106], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3392767], title=[Veľvyslanec F. Dlhopolček navštívil slovenský projekt v meste Port Victoria], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], title_sortable=[veľvyslanec f. dlhopolček navštívil slovenský projekt v meste port victoria], createDate=[20181015123351], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181011000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34185], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], uid=[15_PORTLET_3392847], ddm/11341/text_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34185], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], type=[general], articleId=[3392846], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3392767], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181011000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3392767], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181011000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34185], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3392767], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3392767], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/text_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia. Jej zariadenie 15 počítačmi s príslušenstvom bolo podporené prostredníctvom mikrograntu SlovakAid. A. Namwamba vysoko ocenil poskytnutie slovenského finančného príspevku v hodnote takmer 4-tisíc eur. Uviedol, že tento grant škole umožní posilniť počítačovú gramotnosť jej žiakov a zlepší kvalitu vyučovacieho procesu. Nadobudnutím týchto praktických zručností sa zvýšia aj ich šance uspieť v ďalšom štúdiu na strednej škole a uplatniť sa na trhu práce. F. Dlhopolček v príhovore zdôraznil, že vzdelávanie spolu s poľnohospodárstvom a zdravotníctvom patria k prioritným sektorom slovenskej rozvojovej spolupráce v Keni. Prítomných ubezpečil, že Slovensko aj naďalej bude podporovať vzdelávacie projekty pre mladých ľudí, ktorí nemajú rovnaké podmienky na vzdelávanie. Pripomenul, že vedomosti nadobudnuté usilovným štúdiom sú bohatstvom, ktoré im nikto nevezme. Zdôraznil, že s výbornými učebnými výsledkami sa môžu uchádzať aj o vysokoškolské štipendiá na slovenských univerzitách.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[veľvyslanec f. dlhopolček navštívil slovenský projekt v meste port victoria], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3392767], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[veľvyslanec f. dlhopolček navštívil slovenský projekt v meste port victoria], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
  • ikonka gallerie
    11.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Keňa
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 11. októbra 2018 slávnostne otvoril spolu s prvým štátnym tajomníkom Ministerstva zahraničných vecí Kenskej republiky Ababuom Namwambom novú počítačovú učebňu pre žiakov základnej školy z mesta Port Victoria v provincii Busia.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], entryClassPK=[3392704], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3392648], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

     

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr.

     

    Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity.

     

    Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene.

     

    Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.

    20181011000000 false odbor ["[\"3392648\"]"] ["[\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. ["[\"34185\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34185], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/text_ru_RU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], viewCount=[1], content_sk_SK=[

     

    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr.

     

    Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity.

     

    Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene.

     

    Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.

    20181011000000 false odbor ["[\"3392648\"]"] ["[\"6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80\"]"] Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. ["[\"34185\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34185], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34185], ddm/11341/text_tr_TR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3392648], ddm/11341/text_pt_BR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3392648], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3392648], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181015122500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181011000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34185], modified=[20181015122943], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3392648], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3392648], ddm/11341/text_pl_PL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3392704], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34185], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181011000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3392648], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181011000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3392648], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34185], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/text_en_US=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3392648], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3392648], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34185], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3392648], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181015122500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181011000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3392648], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22181], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovná návšteva novej fabriky TSA v Athi River], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731106], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3392648], title=[Pracovná návšteva novej fabriky TSA v Athi River], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_fr_FR=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], title_sortable=[pracovná návšteva novej fabriky tsa v athi river], createDate=[20181015122943], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181011000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34185], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], uid=[15_PORTLET_3392758], ddm/11341/text_hu_HU=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181011000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34185], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], type=[general], articleId=[3392702], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3392648], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181011000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3392648], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181011000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34185], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3392648], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3392648], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos. Na prehliadke sa zúčastnila aj riaditeľka regionálnej pobočky Európskej investičnej banky (EIB) v Nairobi Catherine Collin a vedúci Sekcie rozvoja Delegácie EÚ Herbert Perr. Návštevníci sa oboznámili s celým procesom spracovania makadamových orechov – od výkupu cez sušenie a triedenie až po vákuové balenie, ako aj lisovanie oleja (kozmetický priemysel) z tejto komodity. Vedenie fabriky ďalej predstavilo svoje doterajšie rozvojové aktivity v oblasti ekologického pestovania a spracovania kešu orechov a sezamu v troch pobrežných provinciách Kene. Činnosť súčasnej prevádzky TSA v Athi River, ktorá poskytuje prácu vyše 300 ženám z miestnych slumov, plánujú rozšíriť aj o spracovanie ananásu (sušenie) či výrobu brikiet z orechových škrupín. Podujatie poskytlo predstaviteľom TSA aj priestor na získanie prvotných informácií o možnostiach financovania novej továrne z prípadných úverov EIB.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pracovná návšteva novej fabriky tsa v athi river], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3392648], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovná návšteva novej fabriky tsa v athi river], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181011000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
  • ikonka gallerie
    11.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Keňa
    Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2018 navštívil novú továreň spoločnosti Ten Senses Africa (TSA) na makadamové orechy v bezcolnej vývoznej spracovateľskej zóne Athi River v provincii Machakos.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček a zástupcovia zo St Philip Neri Primary School, Kasigau Wildlife Trust, Sote ICT, Kenyan National Chamber of Commerce and Industry, St Brigid’s Girls High School Kiminini, Angels Center of Hope Foundation a Ten Senses Africa podpísali 8. a 9. októbra 2018 na Veľvyslanectve SR v Nairobi zmluvy o poskytnutí finančného príspevku na sedem projektov v rámci programu malých grantov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181011000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181011000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček a zástupcovia zo St Philip Neri Primary School, Kasigau Wildlife Trust, Sote ICT, Kenyan National Chamber of Commerce and Industry, St Brigid’s Girls High Schoo