Stredoeurópska kultúrna platforma

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34718], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34718], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181114000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181114000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], entryClassPK=[3445191], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3446626], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], content=[

Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018  do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.

 

Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na  spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková.

 

Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií.

 

Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.

20181114000000 false odbor ["[\"3446626\"]"] ["[\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\"]"] Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. ["[\"34718\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34718], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], viewCount_sortable=[4529], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], viewCount=[4529], content_sk_SK=[

Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018  do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.

 

Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na  spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková.

 

Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií.

 

Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.

20181114000000 false odbor ["[\"3446626\"]"] ["[\"eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da\"]"] Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. ["[\"34718\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34718], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34718], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181114000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3446626], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3446626], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3446626], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181114135000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181114000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34718], modified=[20181115102803], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3446626], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181114000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34718], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3446626], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3445191], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181114000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34718], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34718], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181114000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3446626], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181114000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3446626], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34718], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/text_en_US=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3446626], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3446626], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34718], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3446626], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181114135000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181114000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3446626], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma, odbor kultúrnej diplomacie], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22149, 22172, 22173, 22189, 22204, 470397], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma, odbor kultúrnej diplomacie], ratings=[0.0], title_sk_SK=["Tanečné a hudobné tradície v strednej Európe" - podujatie Stredoeurópskej kultúrnej platformy v Podgorici], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3446626], title=["Tanečné a hudobné tradície v strednej Európe" - podujatie Stredoeurópskej kultúrnej platformy v Podgorici], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], title_sortable=["tanečné a hudobné tradície v strednej európe" - podujatie stredoeurópskej kultúrnej platformy v podgorici], createDate=[20181115102803], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181114000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181114000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34718], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181114000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], uid=[15_PORTLET_3446741], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34718], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181114000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34718], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], type=[general], articleId=[3445189], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3446626], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34718], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181114000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181114000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3446626], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181114000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181114000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34718], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34718], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34718], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3446626], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3446626], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici. Zámerom podujatia SKP bolo predstaviť a čo najširšie spropagovať stredoeurópske hudobné, tanečné a spevácke tradície v hlavnom meste Čiernej Hory. Na spoločnej tlačovej konferencii, riaditelia MZV členských krajín SKP predstavili svojich účinkujúcich a kultúrne prezentácie jednotlivých krajín. Za SR vystúpila riaditeľka Odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR p. Jana Tomková. Vyvrcholením podujatia bol galakoncert venovaný širokému publiku v Podgorici, ktorý otvoril štátny tajomník MK Čiernej Hory, p. D. Blažić. Slovenskú republiku a jej hudobné tradície pred plnou sálou Kultúrneho a informačného centra Buda Tomovića v Podgorici (cca 400 hostí), predstavil známy slovenský cimbalista a zároveň skladateľ Vladimír Homola (toho času pôsobí v SĽUKu), ktorý v rámci vystúpenia prezentoval tri skladby z troch regiónov Slovenska vo vlastnej úprave. Tanečný a hudobný večer sa tešil veľkej pozornosti divákov a miestnych médií. Podujatie SKP pripravili delegácie z Odborov kultúrnej diplomacie ministerstiev zahraničných vecí účastníckych štátov (Slovensko, Česko, Poľsko, Maďarsko, Rakúsko) v spolupráci so svojimi zastupiteľskými úradmi pôsobiacimi v Čiernej hore. Všetkých zástupcov SKP prijal aj štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí Čiernej Hory, Zoran Janković.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovensko ako krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (ďalej SKP) sa v spolupráci s členskými krajinami zapojilo v dňoch 6. - 8. 11. 2018 do podujatia organizovaného pod maďarským predsedníctvom s názvom „Dance and Music Traditions in Central Europe“ v Podgorici.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=["tanečné a hudobné tradície v strednej európe" - podujatie stredoeurópskej kultúrnej platformy v podgorici], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3446626], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=["tanečné a hudobné tradície v strednej európe" - podujatie stredoeurópskej kultúrnej platformy v podgorici], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181114000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[eb4b6984-6ee3-4675-8a97-8e64436625da]}

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34666], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34666], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180531000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180531000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], entryClassPK=[3254371], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3254057], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.

 

Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR  Jana Tomková.

 

Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. 

 

Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.

20180531000000 false odbor ["[\"3254057\"]"] ["null"] Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. ["[\"34666\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34666], viewCount_sortable=[16324], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/text_ru_RU=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], viewCount=[16324], content_sk_SK=[

Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.

 

Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR  Jana Tomková.

 

Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. 

 

Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.

20180531000000 false odbor ["[\"3254057\"]"] ["null"] Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. ["[\"34666\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/text_sk_SK=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34666], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34666], ddm/11341/text_tr_TR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/text_ko_KR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180531000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3254057], ddm/11341/text_pt_BR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3254057], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3254057], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180531111900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180531000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34666], modified=[20181115102559], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3254057], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180531000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34666], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3254057], ddm/11341/text_pl_PL=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3254371], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180531000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34666], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34666], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180531000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3254057], treePath=[30303, 2982055, 3215073], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180531000000], ddm/11341/text_be_BY=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3254057], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34666], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/text_en_US=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3254057], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3254057], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34666], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3254057], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180531111900], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180531000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3254057], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma, odbor kultúrnej diplomacie], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22149, 22172, 22173, 22189, 22204, 470397], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma, odbor kultúrnej diplomacie], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Tbilisi Digital Expo], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[3215073], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3254057], title=[Tbilisi Digital Expo], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_fr_FR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], title_sortable=[tbilisi digital expo], createDate=[20181115102558], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180531000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180531000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34666], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180531000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], uid=[15_PORTLET_3446617], ddm/11341/text_hu_HU=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34666], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180531000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34666], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], type=[general], articleId=[3254369], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3254057], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34666], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180531000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180531000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3254057], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180531000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180531000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34666], ddm/11341/text_sl_SL=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34666], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34666], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3254057], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3254057], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/text_it_IT=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko. Na tlačovej konferencii za účasti riaditeľov ministerstva zahraničných vecí členských krajín platformy boli v krátkosti predstavené prezentácie jednotlivých krajín. Za SR na nej vystúpila riaditeľka odboru kultúrnej diplomacie MZVaEZ SR Jana Tomková. Samotné prezentácie počas tohto podujatia prebiehali v dvoch fázach. V hlavnej sále TechParku v Tbilisi boli po celý deň prezentované počítačové hry jednotlivých štátov SKP na hráčskych moduloch a hráčskych PC a boli predstavené stánky členských štátov SKP a gruzínskych technických univerzít. Druhou paralelnou fázou podujatia boli workshopy expertov/lektorov pre poslucháčov z radov mladej gruzínskej generácie. Slovenská časť prezentácie pozostávala z odbornej prednášky o kreatívnom priemysle na Slovensku, zameranej na jeho súčasný a nedávny vývoj, trendy a zaujímavé prípadové štúdie, rozvoj prenosných modelov a sľubných podsektorov ako sú hry, dizajn a film a tiež workshopu na tému o kreatívnom procese a nastavení mysle pri vytvorení počítačovej hry. V slovenskom stánku boli prezentované okuliare 3D OCULUS, prostredníctvom ktorých sa návštevníci preniesli do virtuálnej reality na Slovensko a boli im predstavené jeho monumenty, kultúrne pamiatky a prírodné krásy. O všetky formy prezentácie Slovenska bol veľký záujem zo strany návštevníkov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Poľsko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy (SKP) zorganizovalo v TechParku v Tbilisi podujatie zamerané na kreatívny priemysel, do ktorého sa zapojilo aj Slovensko.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[tbilisi digital expo], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3254057], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[tbilisi digital expo], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180531000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171004000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], entryClassPK=[2896692], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2896421], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], content=[

Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.

Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých.

Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. 

 

 

20171004000000 false odbor ["[\"2896421\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[40622], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], viewCount=[40622], content_sk_SK=[

Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.

Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých.

Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. 

 

 

20171004000000 false odbor ["[\"2896421\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171004000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2896421], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2896421], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2896421], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171004134400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171004000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171006143513], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2896421], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2896421], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2896692], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171004000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171004000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2896421], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], treePath=[30303, 1731033, 1731049], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171004000000], ddm/11341/text_be_BY=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2896421], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_en_US=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2896421], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2896421], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2896421], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171004134400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171004000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2896421], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 22204], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma], ratings=[0.0], title_sk_SK=[V Belehrade sa uskutočnila premiérová Noc architektúry], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[1731049], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2896421], title=[V Belehrade sa uskutočnila premiérová Noc architektúry], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], title_sortable=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], createDate=[20171006143512], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171004000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171004000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], uid=[15_PORTLET_2900067], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], type=[press-release], articleId=[2896690], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2896421], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171004000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171004000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2896421], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171004000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2896421], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2896421], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/text_it_IT=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2896421], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171004000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06]}