Stredoeurópska kultúrna platforma

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20171004000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[2896421], entryClassPK=[2896692], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], content=[

Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.

Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých.

Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. 

 

 

20171004000000 false odbor ["[\"2896421\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], viewCount_sortable=[32323], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], viewCount=[32323], content_sk_SK=[

Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.

Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých.

Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. 

 

 

20171004000000 false odbor ["[\"2896421\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20171004000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[2896421], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[2896421], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[2896421], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20171004134400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20171004000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20171006143513], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[2896421], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[2896421], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2896692], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20171004000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20171004000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[2896421], treePath=[30303, 1731033, 1731049], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20171004000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[2896421], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/text_en_US=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[2896421], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[2896421], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[2896421], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20171004134400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20171004000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[2896421], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189, 22204], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, stredoeurópska kultúrna platforma], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ratings=[0.0], title_sk_SK=[V Belehrade sa uskutočnila premiérová Noc architektúry], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[1731049], version=[1.2], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[2896421], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[V Belehrade sa uskutočnila premiérová Noc architektúry], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], createDate=[20171006143512], title_sortable=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20171004000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20171004000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], uid=[15_PORTLET_2900067], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20171004000000], type=[press-release], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2896690], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[2896421], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20171004000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20171004000000], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[2896421], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20171004000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20171004000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[2896421], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[2896421], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti. Do organizácie Noci architektúry sa zapojili nielen naši stredoeurópski partneri z Česka, Poľska, Maďarska a Rakúska, ale tiež Srbsko ako hosťujúca krajina. Počas poobedňajších i večerných hodín mali návštevníci možnosť oboznámiť sa so súčasnými i minulými trendmi v architektúre strednej Európy, porovnať ju s aktuálnym vývojom v tejto oblasti v Srbsku a stráviť príjemný čas na fakultnej pôde. Program bol rozčlenený do niekoľkých sekcií, pričom hlavnú časť zaberali výstavné expozície jednotlivých krajín. V niekoľkých, vzájomne prepojených miestnostiach, mohli záujemcovia vidieť napr. dielo slovenského architekta Michala Milana Harmica, ktorý projektoval okrem iných významných diel aj budovu Slovenského národného múzea, či výrazné, z dreva vymodelované makety projektov sociálneho bývania vo Viedni. Noc architektúry však nie je len o modeloch a expozíciách – po prehliadke tejto časti prechádzali návštevníci do auly, kde sa konali prednášky renomovaných odborníkov v oblasti architektúry. Jednou z najzaujímavejších bol dozaista príspevok prof. Henriety Moravčíkovej z Fakulty architektúry STU v Bratislave, ktorá sa zamerala na prínosy súčasnej slovenskej architektúry pre budovanie lepšieho prostredia okolo nás všetkých. Aj v priebehu neskoršieho večera stále vchádzali do priestorov fakulty nielen študenti, ale tiež rodiny s deťmi, čo svedčí o príťažlivosti architektúry tak pre odbornú, ako aj laickú verejnosť. Ako skonštatovala veľvyslankyňa SR v Belehrade Dagmar Repčeková, „táto výstava približuje návštevníkom blízkosť a podobnosť našich krajín, a to tak v oblasti architektúry, ale tiež medzi našimi národmi.“ Veríme tak, že na toto podujatie, ktoré sa v Bratislave pod záštitou tamojšej Fakulty architektúry koná už dvanásť rokov, úspešne v Belehrade nadviažeme aj budúci rok. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovensko ako predsedajúca krajina Stredoeurópskej kultúrnej platformy zorganizovalo v utorok 3. októbra v spolupráci s Fakultou architektúry Belehradskej univerzity kultúrne podujatie s názvom Noc architektúry, ktoré sa stretlo s mimoriadne veľkým záujmom študentov, ale tiež širšej verejnosti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[2896421], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[v belehrade sa uskutočnila premiérová noc architektúry], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20171004000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06]}

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20160408000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20160408000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], entryClassPK=[2297470], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], content=[

Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.

Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“.

Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. 

20160408000000 false odbor ["[\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\"]"] Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[9399], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/text_ru_RU=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], viewCount=[9399], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], content_sk_SK=[

Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.

Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“.

Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. 

20160408000000 false odbor ["[\"5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3\"]"] Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"} false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20160408000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20160427130500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20160408000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20160503150258], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20160408000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/text_pl_PL=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[2297470], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20160408000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20160408000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], treePath=[30303, 1685094, 2200150], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20160408000000], ddm/11341/text_be_BY=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], displayDate=[20160427130500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20160408000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], assetCategoryTitles=[stredoeurópska kultúrna platforma], assetCategoryIds=[22204], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryTitles_sk_SK=[stredoeurópska kultúrna platforma], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Galavečer venovaný rómskym talentom v Skopje], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], folderId=[2200150], version=[1.2], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Galavečer venovaný rómskym talentom v Skopje], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], createDate=[20160503150258], title_sortable=[galavečer venovaný rómskym talentom v skopje], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20160408000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20160408000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20160408000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_2306042], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/text_hu_HU=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20160408000000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[2297468], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], userId=[1595130], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20160408000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20160408000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20160408000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20160408000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"e18bb750-80fd-4067-b658-2d014da1f90e","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/text_it_IT=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov. Minister N. Mustafa, ktorý sa v macedónskej vláde venuje rómskej agende, pripomenul na tlačovej konferencii aj vo svojom otváracom príhovore históriu vzniku Medzinárodného dňa Rómov, ktorého počiatky sa datujú do roku 1971. V Londýne sa vtedy uskutočnilo prvé veľké medzinárodné stretnutie rómskych predstaviteľov. Pri tejto príležitosti uviedol, že „tento kongres je pre Rómov dôležitý, pretože je miestom, kde začína synergia Rómskych intelektuálov, ako aj zodpovednosť za budúce generácie a napreduje proaktívna politika s cieľom zmeniť globálny image Rómskych obyvateľov“. Na podujatí sa zúčastnil aj expremiér N. Gruevski, ďalej členovia vlády Macedónska, zástupcovia diplomatického zboru, rómskej národnostnej menšiny v Macedónsku a predstavitelia kultúrnej obce. Slovensko sa v rámci galaprogramu prezentovalo rómskym ľudovým tancom v podaní dvoch tanečných párov zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória v Košiciach. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala 7. apríla 2016 pod hlavičkou maďarského predsedníctva galavečer venovaný rómskym talentom v Macedónskom národnom divadle v Skopje. Nad podujatím, ktoré sa uskutočnilo v predvečer Medzinárodného dňa Rómov (8. 4.), prevzal záštitu prezident Macedónska G. Ivanov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], localized_title=[galavečer venovaný rómskym talentom v skopje], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[galavečer venovaný rómskym talentom v skopje], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20160408000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"7b1e5209-32d9-46c2-8d0b-3d217af77b64","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"daee27b5-148b-4174-897d-f0f435f8fe39","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[5166d619-044a-4cbf-a161-ee10d7fa86b3]}

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20150918020000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], entryClassPK=[375322], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať.

Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS.

Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.

20150918020000 false odbor ["[\"\"]"] Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"} {"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"} {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"} null false top ], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], viewCount_sortable=[3012], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], viewCount=[3012], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], content_sk_SK=[

Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať.

Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS.

Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.

20150918020000 false odbor ["[\"\"]"] Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. ["[\"\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"} {"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"} {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"} null false top ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20150918020000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[admin administrator], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20150918020000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20151127202403], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[375322], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20150918020000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20150918020000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], treePath=[30303, 359198, 361882], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20150918020000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], displayDate=[20150918020000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20150918020000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, stredoeurópska kultúrna platforma], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22204], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, stredoeurópska kultúrna platforma], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], title_sk_SK=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala podujatie pre deti utečencov z Donbasu žijúcich v Kyjeve], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], folderId=[361882], version=[1.0], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala podujatie pre deti utečencov z Donbasu žijúcich v Kyjeve], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], createDate=[20150918000000], title_sortable=[stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala podujatie pre deti utečencov z donbasu žijúcich v kyjeve], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], expando/custom_fields/lnDocId=[0FBC04577E7A79A1C1257EC4003398D7], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20150918020000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], uid=[15_PORTLET_375321], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20150918020000], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[375320], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], userId=[10199], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20150918020000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20150918020000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20150918020000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20150918020000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy. Pred akciou sa konala tlačová konferencia, na ktorej zúčastnené krajiny informovali o svojom programe, ktorý pripravili pre deti v podobe divadelných a bábkových predstavení, akrobatických a hudobných vystúpení a tiež interaktívnych hier, do ktorých sa budú môcť deti aktívne zapájať. Na podujatí Art for Children sa zúčastnilo vyše 400 detí, ktorým sa prihovorila aj manželka prezidenta Ukrajiny Marina Porošenková. Po skončení akcie všetky interaktívne hry, ktoré priniesla Slovenská republika pre deti do 18 rokov, boli prostredníctvom ZÚ Kyjev odovzdané humanitárnej organizácii Donbass SOS. Stredoeurópska kultúrna platforma vznikla v roku 2001 na podnet rakúskej strany za účelom posilnenia spolupráce krajín stredoeurópskeho regiónu. Témou ďalšieho podujatia majú byť talentovaní mladí rómski umelci, ktorí sa budú spoločne prezentovať na Balkáne v macedónskom Skopje na jar 2016.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvá zahraničných vecí krajín združených v Stredoeurópskej kultúrnej platforme (V4, Rakúsko a Slovinsko) zorganizovali 9. a 10. septembra 2015 v priestoroch Kyjevského akademického bábkového divadla projekt s názvom Art for Children s cieľom vniesť trochu radosti do života deťom z presídleneckých rodín z regiónu Donbasu, ktoré boli v dôsledku konfliktu na východe krajiny nútené opustiť svoje domovy.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala podujatie pre deti utečencov z donbasu žijúcich v kyjeve], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[stredoeurópska kultúrna platforma usporiadala podujatie pre deti utečencov z donbasu žijúcich v kyjeve], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20150918020000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"bae0bfda-62a4-44ea-880b-a55a232c14b1","version":"2.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"bed19f62-dfd7-4c3b-9ee2-c19b85ae5156","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"e8174e0c-4917-41c8-8fca-6c84a2aac6d1","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"3377b97d-9ef6-4278-9f3e-c3ad8db7006e","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"fa54c634-f76e-4521-be38-6c409a3b3b20","version":"1.0"}]}