Ekonomické správy

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181116000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181116000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], entryClassPK=[3448617], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3448446], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], content=[

V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.  Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR,  ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. 

20181116000000 false odbor ["[\"3448446\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], viewCount_sortable=[18], ddm/11341/text_ru_RU=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], viewCount=[18], content_sk_SK=[

V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.  Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR,  ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. 

20181116000000 false odbor ["[\"3448446\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181116000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3448446], ddm/11341/text_pt_BR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Promotional roadshow in China consisting of B2B, national presentations and workshops, was held in Chengdu November 14th 2018.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3448446], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3448446], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181116130000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181116000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Discover Central Europe Roadshow in Chengdu], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20181116140809], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3448446], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3448446], ddm/11341/text_pl_PL=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3448617], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181116000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3448446], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], treePath=[30303, 1731033, 2461237], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181116000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3448446], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/text_en_US=[Promotional roadshow in China consisting of B2B, national presentations and workshops, was held in Chengdu November 14th 2018. Slovak Republic shared the most updated destination information with major wholesalers, OTAs, and traditional travel agents to engage the travel trade partners to distribute the products in the marketplace and drive bookings. The main aim was to build new networks and business relationship with the decision-makers to increase the number of the potential travellers and to boost market co-operation opportunities between Visegrád countries and Chinese travel trade partners. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3448446], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3448446], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3448446], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181116130000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181116000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3448446], assetCategoryTitles=[ekonomické správy, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prezentácia SR na podujatí „Discover Central Europe“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[discover central europe roadshow in chengdu], version=[1.1], folderId=[2461237], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3448446], title=[Prezentácia SR na podujatí „Discover Central Europe“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/text_fr_FR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], title_sortable=[prezentácia sr na podujatí „discover central europe“], createDate=[20181116140806], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181116000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181116000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], uid=[15_PORTLET_3448786], ddm/11341/text_hu_HU=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181116000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], type=[general], articleId=[3448615], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3448446], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181116000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181116000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3448446], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181116000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181116000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3448446], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3448446], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR. Na podujatí sa zúčastnili štáty V4 a cestovné agentúry pôsobiace v EÚ, ktoré participujú na zabezpečovaní turistických programov pre čínskych občanov v strednej Európe. V hľadisku podujatia boli účastní zástupcovia cestovných kancelárii, pôsobiacich v provincii Sichuan, ČĽR, ktorí majú záujem nadviazať spoluprácu so štátmi strednej Európy. Prezentácia SR zaujala publikum svojou rôznorodosťou a pestrosťou ponuky aktivít pre čínskych turistov. Početné B2B rozhovory otvorili nové možnosti pre spoluprácu v oblasti turizmu medzi SR a ČĽR. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Chengdu sa 14. novembra 2018 uskutočnila prezentácia SR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prezentácia sr na podujatí „discover central europe“], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3448446], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prezentácia sr na podujatí „discover central europe“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181116000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Promotional roadshow in China consisting of B2B, national presentations and workshops, was held in Chengdu November 14th 2018. Slovak Republic shared the most updated destination information with major wholesalers, OTAs, and traditional travel agents to engage the travel trade partners to distribute the products in the marketplace and drive bookings. The main aim was to build new networks and business relationship with the decision-makers to increase the number of the  potential travellers and to  boost market co-operation opportunities between Visegrád countries and Chinese travel trade partners. 

20181116000000 false odbor ["[\"3448446\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Promotional roadshow in China consisting of B2B, national presentations and workshops, was held in Chengdu November 14th 2018. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33704], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33704], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181115000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], ddm/11341/subor_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20181130125800], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181115000000], ddm/11341/subor_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], entryClassPK=[3447096], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], content=[

Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. 

Viac informácií v prílohách

20181115000000 false odbor [""] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“. ["33704"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"} ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33704], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/subor_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. 

Viac informácií v prílohách

20181115000000 false odbor [""] ["4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38"] Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“. ["33704"] null null false bezna {"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"} {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"} ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/text_sk_SK=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/subor_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33704], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33704], ddm/11341/subor_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/text_ko_KR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181115000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/anotacia_en_US=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/subor_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], ddm/11341/subor_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman michalčík], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181115125800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181115000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/subor_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33704], modified=[20181115140507], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/subor_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33704], ddm/11341/text_pl_PL=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3447096], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33704], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/subor_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/text_es_ES=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181115000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], treePath=[1715602, 2987161, 3429451], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181115000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33704], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/text_en_US=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], stagingGroup=[false], ddm/11341/subor_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/subor_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33704], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181115125800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181115000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154, 22210], ddm/11341/subor_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy, výstavy a veľtrhy], ratings=[0.0], ddm/11341/subor_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3429451], title=[Summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/text_fr_FR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], title_sortable=[summit globálnych energetických inovácii s názvom „powering andhra pradesh“], createDate=[20181115140507], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181115000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33704], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], uid=[15_PORTLET_3447095], ddm/11341/text_hu_HU=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33704], ddm/11341/subor_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/subor_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33704], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], type=[general], articleId=[3447094], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3315442], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33704], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181115000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181115000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181115000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33704], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33704], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33704], ddm/11341/subor_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"aa81d431-9405-4276-bbc7-0c22fd3e9493","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"9a61db74-e5a4-4ac9-afce-0583a5c24999","version":"1.0"}, {"groupId":10182,"uuid":"717dcdb1-3708-41f4-b4f3-5c12859bdcf5","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/text_zh_CN=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“, ktorý sa bude konať v dňoch 28.-29. novembra 2018 vo Vijayawada v Indii. Tento summit bude prvým svojho druhu v sektore energetiky rozvojovej krajiny, ktorý sa zameriava na inovácie a špičkové technológie v energetickom sektore. Participovať budú svetoví experti a investori, ktorí sa stretnú so startupmi pod jednou strechou a budú sa sústreďovať na akčnú komunikáciu používajúc zmes formátov, ktoré môžu pomôcť priniesť konkrétne návrhy riešení. Viac informácií v prílohách], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Vláda provincie Andhra Pradeshu usporadúva summit globálnych energetických inovácii s názvom „Powering Andhra Pradesh“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[summit globálnych energetických inovácii s názvom „powering andhra pradesh“], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[summit globálnych energetických inovácii s názvom „powering andhra pradesh“], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181115000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4b0290ed-ae69-4a88-af01-18c933143b38]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33860], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181115000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20181130124800], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], entryClassPK=[3446997], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], content=[

Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). 

Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu
 

20181115000000 false odbor [""] ["26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6"] Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA. ["33860"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33860], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). 

Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu
 

20181115000000 false odbor [""] ["26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6"] Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA. ["33860"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/text_sk_SK=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33860], ddm/11341/text_tr_TR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/text_ko_KR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181115000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[roman michalčík], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181115124800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181115000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33860], modified=[20181115125134], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33860], ddm/11341/text_pl_PL=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3446997], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33860], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33860], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181115000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], treePath=[1715602, 2987161, 3429451], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181115000000], ddm/11341/text_be_BY=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33860], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/text_en_US=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33860], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181115124800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181115000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[ekonomické správy], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22154], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], assetCategoryTitles_sk_SK=[ekonomické správy], ratings=[0.0], title_sk_SK=[C. Malmström vo Washingtone o WTO a transatlantickom obchode], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[3429451], title=[C. Malmström vo Washingtone o WTO a transatlantickom obchode], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/text_fr_FR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], title_sortable=[c. malmström vo washingtone o wto a transatlantickom obchode], createDate=[20181115125134], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181115000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33860], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], uid=[15_PORTLET_3446996], ddm/11341/text_hu_HU=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181115000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33860], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], type=[general], articleId=[3446995], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3315442], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33860], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181115000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181115000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181115000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181115000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33860], ddm/11341/text_sl_SL=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33860], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33860], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/text_it_IT=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra 2018 USA. V stredu (14.11.) sa stretla s americkým obchodným splnomocnencom R. Lighthizerom k aktuálnemu stavu rokovaní a ďalšiemu postupu. Rokovanie podľa dostupných informácií neprinieslo konkrétnejšie výsledky. Stretnutiu predchádzalo jej včerajšie vystúpenie (13.11.) na podujatí organizovanom German Marshall Fund of the United States na tému reformy Svetovej obchodnej organizácie (WTO) a obchodných vzťahov medzi EÚ a USA. Vo vystúpení vyzdvihla nezastupiteľnú úlohu WTO v systéme medzinárodného obchodu, zdôraznila nevyhnutnosť reformy WTO pre jej efektívne fungovanie v súčasnom svete a apelovala na kľúčovú úlohu USA pre úspech reformy. V krátkosti spomenula aj aktuálne rokovania o nastavení obchodných vzťahov medzi EÚ a USA, pričom opätovne vylúčila poľnohospodárstvo z budúcej dohody. Zároveň dodala, že dohoda bude limitovaná len na priemyselné výrobky. K hrozbe Trumpovej administratívy uvaliť clá na automobily vyjadrila predpoklad EÚ, že počas prebiehajúcich obchodných rokovaní medzi EÚ a USA americká administratíva na EÚ neuvalí žiadne dodatočné clá („We assume that if auto tariffs were to happen, that would not be for the European Union."). Celý text vystúpenia si môžete prečítať tu ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Komisárka EÚ pre obchod Cecilia Malmström navštívila 13.-14. novembra USA.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[c. malmström vo washingtone o wto a transatlantickom obchode], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[c. malmström vo washingtone o wto a transatlantickom obchode], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181115000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[26d2b2e1-2a80-41c9-b2e0-a027ee9e63c6]}