Prezentácia Slovenska v zahraničí

{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181019000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181019000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], entryClassPK=[3405084], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3405003], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.

 

Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin.

 

Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390.

 

Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.

20181019000000 false odbor ["[\"3405003\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. ["[\"33028\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], viewCount=[1], content_sk_SK=[

V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.

 

Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin.

 

Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390.

 

Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.

20181019000000 false odbor ["[\"3405003\"]"] ["[\"6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6\"]"] V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. ["[\"33028\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181019000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3405003], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3405003], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3405003], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181019135300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181019000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20181019135630], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3405003], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181019000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3405003], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3405084], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181019000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181019000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3405003], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181019000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3405003], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3405003], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3405003], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3405003], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181019135300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181019000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3405003], assetCategoryTitles=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22170, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[krajania v zahraničí, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina „Poézia ľudskej duše” v Krakove], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3405003], title=[Vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina „Poézia ľudskej duše” v Krakove], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[vernisáž výstavy fotografií vojtecha rušina „poézia ľudskej duše” v krakove], createDate=[20181019135630], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181019000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181019000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181019000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_3405115], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181019000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], type=[general], articleId=[3405082], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3405003], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181019000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181019000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3405003], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181019000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181019000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3405003], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3405003], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”. Výstavu otvorili príhovormi riaditeľ Slovenského inštitútu vo Varšave Adrián Kromka, konzul Generálneho konzulátu SR v Krakove Slavomír Nagy, generálny tajomník SSP Ľudomír Molitoris a autor Vojtech Rušin. Vojtech Rušin, je vedúcim vedeckým pracovníkom Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici, v rokoch 1995 – 2005 bol členom Predsedníctva SAV. Venoval sa výskumu slnečnej koróny a protuberancií na koronálnej stanici na Lomnickom štíte, koróne aj počas úplných zatmení Slnka Mesiacom na rôznych miestach zemského povrchu, ktorú od roku 1973 pozoroval počas osemnástich expedícií za úplnými zatmeniami Slnka (Ekvádor/Galápagy, Francúzska Polynézia/Tatakoto, Chile, India – 2x, Indonézia, Juhoafrická republika, Marshallove ostrovy/Enewetak, Mexiko, Mongolsko – 2x, Niger – 2x, Ruská federácia (ZSSR) – 2x, Turecko, Venezuela, Zambia). Je autorom 2 odborných kníh, spoluautorom 1 vedeckej knihy a vyšla mu aj kniha o zážitkoch z expedícií za zatmeniami Slnka. Na týchto vedeckých výpravách vznikali vystavené fotografie, ktorých objektom je človek a jeho príbeh v rôznych krajinách. Napísal aj množstvo populárno-vedeckých článkov a pre verejnosť predniesol okolo 1 100 prednášok. Je autorom alebo spoluautorom viac ako 220 vedeckých prác. Je držiteľom Pribinovho kríža II. triedy, Ceny SAV za vedeckú činnosť, ako aj Ceny SAV za popularizáciu vedy (2x). Je po ňom pomenovaný asteroid č. 26390. Uvedenú výstavu zorganizoval SSP v spolupráci a s podporou SI vo Varšave a GK SR v Krakove.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[vernisáž výstavy fotografií vojtecha rušina „poézia ľudskej duše” v krakove], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3405003], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vernisáž výstavy fotografií vojtecha rušina „poézia ľudskej duše” v krakove], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181019000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34068], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], entryClassPK=[3401501], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3401318], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.

20181018000000 false odbor ["3401318"] ["4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c"] Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. ["34068"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34068], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.

20181018000000 false odbor ["3401318"] ["4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c"] Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. ["34068"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34068], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34068], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3401318], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3401318], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3401318], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181018104900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34068], modified=[20181018105056], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3401318], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34068], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3401318], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3401501], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34068], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3401318], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3401318], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34068], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3401318], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3401318], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34068], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3401318], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181018104900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3401318], assetCategoryTitles=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výstava k 100.výročiu vzniku 1. ČSR v priestoroch National University of Ireland v Maynooth], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3401318], title=[Výstava k 100.výročiu vzniku 1. ČSR v priestoroch National University of Ireland v Maynooth], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[výstava k 100.výročiu vzniku 1. čsr v priestoroch national university of ireland v maynooth], createDate=[20181018105056], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34068], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3401500], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34068], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], type=[general], articleId=[3401499], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3401318], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3401318], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34068], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34068], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3401318], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3401318], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building. Na výstave sú prezentované historické míľniky spoločného štátu, predstavené najvýznamnejšie osobnosti a verejnosť sa dozvie aj úspechoch zaznamenaných v oblasti vedy, techniky a dizajnu. Výstava bude širokej verejnosti sprístupnená do pondelka 22. októbra a pevne veríme, že sa bude návštevníkom páčiť.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výstava k 100.výročiu vzniku 1. čsr v priestoroch national university of ireland v maynooth], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3401318], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výstava k 100.výročiu vzniku 1. čsr v priestoroch national university of ireland v maynooth], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34055], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34055], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], entryClassPK=[3401224], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], content=[

Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky -  výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. 

20181018000000 false odbor [""] ["dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34"] Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. ["34055"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34055], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky -  výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. 

20181018000000 false odbor [""] ["dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34"] Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. ["34055"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34055], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34055], ddm/11341/text_tr_TR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181018000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181018103700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34055], modified=[20181018103904], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34055], ddm/11341/text_pl_PL=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3401224], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34055], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34055], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], treePath=[30303, 1731033, 1731064], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181018000000], ddm/11341/text_be_BY=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34055], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/text_en_US=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34055], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181018103700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189, 3007652], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí, slováci naprieč storočím], ratings=[0.0], title_sk_SK=[100. výročie založenia Československej republiky - spoločná recepcia Veľvyslanectva SR a Veľvyslanectva ČR v Budapešti], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731064], title=[100. výročie založenia Československej republiky - spoločná recepcia Veľvyslanectva SR a Veľvyslanectva ČR v Budapešti], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/text_fr_FR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], title_sortable=[100. výročie založenia československej republiky - spoločná recepcia veľvyslanectva sr a veľvyslanectva čr v budapešti], createDate=[20181018103904], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34055], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], uid=[15_PORTLET_3401223], ddm/11341/text_hu_HU=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34055], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34055], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], type=[general], articleId=[3401222], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34055], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34055], ddm/11341/text_sl_SL=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34055], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34055], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/text_it_IT=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku. Na podujatí vystúpili veľvyslanec SR Pavol Hamžík, veľvyslanec Českej republiky Juraj Chmiel a predseda Ústavného súdu Maďarska Tamás Sulyok. Veľvyslanec P. Hamžík podčiarkol, že pre Slovákov je uvedené 100. výročie naplnené pozitívnym obsahom. Československo nesporne patrilo k popredným demokraciám vtedajšieho sveta a z dnešného pohľadu ho možno označiť za dobrý a úspešný projekt. Vyjadril potešenie, že vzťahy medzi Slovenskom a Českom sú po zániku spoločného štátu v roku 1993 nadštandardné. Veľvyslanec P. Hamžík v prejave taktiež vyzdvihol vysokú úroveň slovensko-maďarských vzťahov a potvrdil záujem Slovenska pokračovať v tomto pozitívnom trende na prospech Slovenska a Maďarska a ich občanov. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[100. výročie založenia československej republiky - spoločná recepcia veľvyslanectva sr a veľvyslanectva čr v budapešti], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[100. výročie založenia československej republiky - spoločná recepcia veľvyslanectva sr a veľvyslanectva čr v budapešti], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34]}
  • ikonka galerie
    19.10.2018
    | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Poľsko
    V priestoroch galérie Spolku Slovákov v Poľsku (SSP) v meste Krakov sa 12. októbra 2018 uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Vojtecha Rušina pod názvom „Poézia ľudskej duše”.
  • ikonka galerie
    18.10.2018
    | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Írsko
    Veľvyslanectvá Slovenskej republiky a Českej republiky v Dubline Vás pripravili výstavu pri príležitosti 100. výročia vzniku 1. Československej republiky, ktorá sa nachádza v priestoroch National University of Ireland v Maynooth, vo vstupnej hale Iontas Building.
  • 18.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Maďarsko
    Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky - výročia Deklarácie slovenského národa (30. október), štátneho sviatku Českej republiky (Deň vzniku samostatného československého štátu, 28. október) a spomienky na 100. výročie založenia Československej republiky sa 16. októbra 2018 uskutočnila vo Vigadó v Budapešti spoločná recepcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky a Veľvyslanectva Českej republiky v Maďarsku.
  • 17.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Maďarsko
    V priestoroch Slovenského inštitútu v Budapešti sa od 11. do 14. októbra 2018 konala interaktívna výstava „Breathless – Zrod skla“, ktorú spoločne zorganizovali Slovenský inštitút v Budapešti, Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v Budapešti, Zastupiteľský úrad Českej republiky v Budapešti a České centrum Budapešť v rámci Týždňa dizajnu v Maďarsku.
  • 17.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V Centre kultúry v Lubline sa 17. októbra 2018 uskutočnila projekcia slovenských krátkometrážnych animovaných filmov pod názvom 25 rokov slovenskej animácie.
  • 17.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V rámci konferencie Colloquium Opole, Európa pol storočia po roku 1968 – história, politika, kultúra, organizovanej Štátnym vedeckým inštitútom – Sliezskym inštitútom sa 16. a 17. októbra 2018 uskutočnila prezentácia výstavy Alexander Dubček – ľudská tvár politiky.
  • ikonka suboru
    17.10.2018
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Švédsko
    4. ročník Medzinárodného festivalu animovaných filmov REX 2018 organizovaný EUNIC (European Union National Institutes for Culture) v spolupráci s 15 európskymi kultúrnymi inštitútmi a veľvyslanectvami sa konal v Štokholme od 11. - 14. októbra 2018 v kinách Zita, Capitol a Klarabiografen.
  • ikonka galerie
    17.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Kultúrna diplomacia | Keňa
    V pondelok 15. októbra sa na pôde Veľvyslanectva SR v Nairobi v spolupráci s Veľvyslanectvom ČR konalo úvodné podujatie venované oslavám tohtoročných ,,osmičkových“ výročí. Na spomienkovom premietaní dokumentov – ´Sedemdesiatnik Alexander Dubček´ a ´Spýtaj sa Vašich 68´, spojených s udalosťami Pražskej jari, sa zúčastnili najmä slovenskí a českí krajania žijúci a pracujúci v Keni.
  • ikonka galerie
    17.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Moldavsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavskej republike Dušan Dacho sa 16. októbra 2018 zúčastnil na slávnostnom otvorení projektu „Podpora rozvoja manažmentu odpadových vôd v moldavskom regióne Stred“.
  • ikonka galerie
    17.10.2018
    | Aktivity veľvyslancov | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Chorvátsko
    Slovensko a Chorvátska republika majú spolu vynikajúce vzťahy, bez otvorených otázok. Sme členmi EÚ aj NATO, na mnohé otázky európskej aj svetovej politiky máme rovnaké alebo veľmi podobné názory.