Všetky správy

    {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33171], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33171], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191020000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], entryClassPK=[3881933], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. 

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. 

    20191020000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. ["[\"33171\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33171], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], viewCount_sortable=[6], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], viewCount=[6], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. 

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. 

    20191020000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. ["[\"33171\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33171], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33171], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191020000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191020101800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191020000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33171], modified=[20191020102717], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33171], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881933], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33171], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33171], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191020000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191020000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33171], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33171], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191020101800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191020000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výnimočný stav v Čile], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.2], folderId=[1727121], title=[Výnimočný stav v Čile], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], title_sortable=[výnimočný stav v čile], createDate=[20191020102716], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191020000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33171], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], uid=[15_PORTLET_3881955], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33171], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33171], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], type=[general], articleId=[3881931], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33171], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191020000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191020000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191020000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33171], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33171], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33171], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda. Výnimočný stav je predbežne vyhlásený na najbližších 15 dní. V hlavnom meste Santiago nebude premávať metro v najbližších dňoch, dňa 19. októbra 2019 ani rovnako povrchová mestská doprava. Demonštrácie a nepokoje sa začali objavovať aj v ďalších regiónoch Chile, nie je vylúčené, že sa budú rozširovať. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires preto odporúča občanom, aby nateraz zvážili svoje cesty do Čile, vyhýbali sa miestam demonštrácií a násilných protestov, sledovali vývoj situácie a rešpektovali pokyny miestnych inštitúcií. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[výnimočný stav v čile], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výnimočný stav v čile], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191020000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[09dc14a3-76dc-48b2-a043-62c4566f77d2]}
  • 20.10.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Čile
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Buenos Aires, oznamuje, že násilné demonštrácie študentov vyvolané zvýšením cien lístkov metra, viedli k tomu, že prezident 19. októbra 2019 vyhlásil výnimočný stav v hlavnom meste Čile, Santiago de Chile a v provinciách Santiago a Chacabuco, počas, ktorého sú obmedzené určité občianske slobody a zodpovednosť za poriadok v nich preberá armáda.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191020000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], entryClassPK=[3881748], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.

     

    V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty  aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu.

     

    Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená.

     

    Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.

    20191020000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. ["[\"34198\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], viewCount_sortable=[3180], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], viewCount=[3180], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.

     

    V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty  aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu.

     

    Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená.

     

    Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.

    20191020000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. ["[\"34198\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191020000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018154100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191020000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20191020184455], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881748], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191020000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191020000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018154100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191020000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Masové protesty a demonštrácie v Libanone], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.3], folderId=[1727121], title=[Masové protesty a demonštrácie v Libanone], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[masové protesty a demonštrácie v libanone], createDate=[20191020184455], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191020000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3881982], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191020000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], type=[general], articleId=[3881746], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191020000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191020000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191020000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191020000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády. V rámci protestov dochádza k rozsiahlemu blokovaniu ciest po celej krajine, vrátane pálenia pneumatík. Opakovane bol blokovaný aj prístup na bejrútske medzinárodné letisko. Osobitne večer a v nočných hodinách nadobúdajú protesty aj násilný charakter, vyskytli sa viaceré prípady vandalizmu. Bezpečnostná situácia v celej krajine je aktuálne veľmi nestabilná. Nepredvídane sa môže zhoršiť, a to aj lokálne a z dôvodov, ktoré môžu ostať cudzincovi skryté. Je predpoklad, že funkčnosť mnohých inštitúcií a infraštruktúry bude aj po víkende, od pondelka 21.10., obmedzená. Veľvyslanectvo SR v Bejrúte preto vyzýva občanov SR, aby v nasledujúcich dňoch adekvátne upravili plánované cesty do Libanonu a pokiaľ sa už nachádzajú v krajine, aby zachovávali maximálnu obozretnosť, vyhýbali sa demonštráciám a masovým zhromaždeniam a nespoliehali sa na presuny autami, obzvlášť na väčšiu vzdialenosť.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[masové protesty a demonštrácie v libanone], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[masové protesty a demonštrácie v libanone], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191020000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • 20.10.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Libanon
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Bejrúte informuje slovenských občanov, že organizátori početných masových protestov a demonštrácií, ktoré prebiehajú od štvrtku 17.10. na celom území Libanonu, vyzývajú na ich pokračovanie aj začiatkom budúceho týždňa. Hlavnou požiadavkou demonštrantov je odstúpenie celej libanonskej vlády.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3881715], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3881715], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3881715], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191018160300], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3881715], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3881715], entryClassPK=[3881763], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní.

     

    M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister.

     

    Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák.

     

    Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister.

     

    Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.

    20191018000000 false odbor ["3881715"] null Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. null null null false top null ], assetCategoryIds=[22150, 3495505], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní.

     

    M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister.

     

    Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák.

     

    Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister.

     

    Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.

    20191018000000 false odbor ["3881715"] null Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. null null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], title_sk_SK=[M. Lajčák diskutoval s európskymi veľvyslancami], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3858042], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3881715], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[M. Lajčák diskutoval s európskymi veľvyslancami], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], createDate=[20191018160633], title_sortable=[m. lajčák diskutoval s európskymi veľvyslancami], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3881715], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3881715], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3881762], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3881715], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3881761], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3881715], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191018160300], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3881715], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], modified=[20191018160634], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3881715], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3881715], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3881715], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3881715], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881763], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák diskutoval s európskymi veľvyslancami], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3881715], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3881715], treePath=[30303, 3511327, 3858042], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[m. lajčák diskutoval s európskymi veľvyslancami], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3881715], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.], ddm/11341/text_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola. Diskusia sa sústredila na aktuálne európske a medzinárodné témy, ktoré aktuálne dominujú tzv. európskemu týždňu v Bruseli, kde najočakávanejšou udalosťou bolo oznámenie výsledku brexitových rokovaní. M. Lajčák v tejto súvislosti vyzdvihol dosiahnutie dohody a jej včerajšie schválenie zo strany európskych lídrov pričom vyjadril nádej, že ju schvália aj poslanci britského parlamentu. „Slovensko od začiatku podporovalo dosiahnutie kompromisného riešenia, kedy každá zo strán musela urobiť isté ústupky, pretože neriadený odchod z EÚ by bol tou najhoršou možnosťou. Je to dobrý základ na rokovania o budúcich vzťahoch,“ dodal minister. Šéf slovenskej diplomacie vyjadril hlboké sklamanie z neotvorenia prístupových rokovaní so Severným Macedónskom a Albánskom napriek splneniu požadovaných podmienok. „Je smutné, ak Európska únia odmieta využiť najlepší nástroj pre pozitívne ovplyvňovanie vývoja v našom najbližšom susedstve. Meníme pravidlá počas hry a strácame tak vlastnú kredibilitu, čo považujem za strategickú chybu EÚ,“ skonštatoval M. Lajčák. Veľvyslanci EÚ diskutovali s ministrom taktiež o Turecku, ktorého aktivity vo výlučnej ekonomickej zóne Cypru a na severovýchode Sýrie odsúdili jednotne všetky členské štáty. „SR sa pripája k spoločným aktivitám EÚ a nebude vydávať nové licencie na vývoz zbraní do Turecka,“ avizoval minister rozhodnutie predsedu vlády SR Petra Pellegriniho. Diskusia bola aj o viacročnom finančnom rámci na roky 2021 - 2027, ktorého alokácia by mala byť dostatočná na financovanie všetkých priorít, ku ktorým sa lídri zaviazali na summite v Sibiu, ako aj v prijatej Strategickej agende. „Pre SR predstavuje adekvátna alokácia na kohéznu politiku a poľnohospodárstvo jeden z nástrojov konvergencie našich regiónov, ako aj spravodlivých podmienok pre našich farmárov,“ skonštatoval minister. Ďalej diskutoval s veľvyslancami o potrebe globálnej angažovanosti v boji proti klimatickej zmene, ako aj líderskej úlohe EÚ. „SR je pripravená na decembrovom summite prijať záväzok na dosiahnutie uhlíkovej neutrality do roku 2050,“ uviedol minister. M. Lajčák z pozície úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) informoval veľvyslancov o doterajšom priebehu a úspechoch slovenského predsedníctva v OBSE, ako aj o pripravovanej výročnej Ministerskej rade OBSE, ktorá sa uskutoční v dňoch 5. a 6. decembra 2019 v Bratislave.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo Slovenska v OBSE
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (18. októbra 2019) zúčastnil na stretnutí s veľvyslancami členských krajín Európskej únie akreditovanými v Slovenskej republike, ktoré v súlade s aktuálnym predsedníctvom v Rade EÚ zorganizoval fínsky veľvyslanec Jukka Uolevi Pesola.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33834], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], entryClassPK=[3881637], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3881531], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], content=[

    V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich  inštitúcií. 

     

    Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.

    20191018000000 false odbor ["3881531"] ["4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a"] V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33834], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich  inštitúcií. 

     

    Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.

    20191018000000 false odbor ["3881531"] ["4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a"] V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. ["33834"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33834], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33834], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3881531], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3881531], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3881531], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018135400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33834], modified=[20191018135545], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3881531], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3881531], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881637], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33834], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3881531], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], treePath=[30303, 1730618, 2187143], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3881531], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33834], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3881531], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3881531], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33834], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3881531], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018135400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3881531], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Výstava Hranice Rímskej ríše – Dunajská Limes], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[2187143], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3881531], title=[Výstava Hranice Rímskej ríše – Dunajská Limes], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], title_sortable=[výstava hranice rímskej ríše – dunajská limes], createDate=[20191018135545], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33834], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], uid=[15_PORTLET_3881636], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33834], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], type=[general], articleId=[3881635], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3881531], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33834], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3881531], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33834], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33834], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33834], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3881531], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3881531], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes. Výstavu zorganizoval Slovenský inštitút v Berlíne v spolupráci so Slovenskou archeologickou spoločnosťou, Mestským pamiatkovým úradom v Bratislave, Mestským archeologickým úradom v Bratislave, Archeologickým inštitútom v Nitre. Vernisáž otvoril riaditeľ inštitútu Ivo Hanuš, ktorý privítal asi 70 hostí a predstaviteľov spolupracujúcich inštitúcií. Prezidentka Slovenskej archeologickej spoločnosti z Mestského pamiatkového úradu Margaréta Musilová oboznámila hostí nielen s obsahom výstavy, ale informovala aj o procese prípravy zapísania rímskych archeologických nálezísk do Zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO. Na projekte spolupracuje SR, Maďarsko, Rakúsko a Nemecko. Zo SR ide o dve náleziská, a to v lokalitách Iža a Gerulata.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[výstava hranice rímskej ríše – dunajská limes], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3881531], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[výstava hranice rímskej ríše – dunajská limes], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4cc1af80-6873-4829-8ec3-8d348545ad6a]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Nemecko
    V priestoroch Zastupiteľského úradu SR v Berlíne sa konala 17. októbra 2019 vernisáž výstavy Hranice Rímskej ríše – Dunajský limes.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191018124600], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20191021153000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], entryClassPK=[3881322], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[očakávané udalosti], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine.

     

    Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. 

    20191018000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. ["null"] null null false bezna null ], assetCategoryIds=[1596875], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], viewCount_sortable=[1], assetCategoryTitles_sk_SK=[očakávané udalosti], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ratings=[0.0], viewCount=[1], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine.

     

    Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. 

    20191018000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], title_sk_SK=[AVÍZO: Štátny tajomník F. Ružička uskutoční pracovnú návštevu Nemecka], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1727119], version=[1.2], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[AVÍZO: Štátny tajomník F. Ružička uskutoční pracovnú návštevu Nemecka], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], createDate=[20191018125252], title_sortable=[avízo: štátny tajomník f. ružička uskutoční pracovnú návštevu nemecka], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3881344], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3881320], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191018124600], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], modified=[20191018125253], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881322], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[avízo: štátny tajomník f. ružička uskutoční pracovnú návštevu nemecka], treePath=[30303, 1727119], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[avízo: štátny tajomník f. ružička uskutoční pracovnú návštevu nemecka], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny. V rámci podujatia budú diskutovať zástupcovia ministerstiev zahraničných vecí a slovenských a nemeckých neziskových organizácií a nadácií o novom inštitucionálnom cykle EÚ a jej budúcnosti, ako aj o vývoji situácie na Ukrajine. Štátny tajomník bude následne rokovať so svojím partnerom štátnym tajomníkom spolkového Ministerstva zahraničných vecí Michaelom Rothom, s poradcom spolkovej kancelárky Angely Merkelovej pre zahraničnú politiku Uwe Corsepiom a predsedníčkou slovensko-nemeckej skupiny priateľstva Spolkového snemu Renatou Alt. Predmetom rokovaní v Berlíne bude bilaterálna spolupráca, ale najmä témy EÚ, ktoré rezonovali na októbrovej Rade, resp. budú na programe Rady v decembri - viacročný finančný rámec, rozširovanie EÚ, boj proti klimatickej zmene, brexit, implementácia Strategickej agendy ako aj ďalšie aktuálne otázky medzinárodného diania. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 18.10.2019
    | Očakávané udalosti
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa 21. októbra 2019 zúčastní na zasadnutí Slovensko-nemeckej reflexnej skupiny.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32546], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32546], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], entryClassPK=[3880976], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880920], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], content=[


    V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. 

     

    V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska.

     

    autor fotografií: Tibor Dej

    20191018000000 false odbor ["3880920"] ["e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d"] V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. ["32546"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32546], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], viewCount=[0], content_sk_SK=[


    V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. 

     

    V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska.

     

    autor fotografií: Tibor Dej

    20191018000000 false odbor ["3880920"] ["e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d"] V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. ["32546"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/text_sk_SK=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32546], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32546], ddm/11341/text_tr_TR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/text_ko_KR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880920], ddm/11341/text_pt_BR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/anotacia_en_US=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880920], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880920], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018101000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32546], modified=[20191018101331], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880920], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32546], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880920], ddm/11341/text_pl_PL=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880976], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32546], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32546], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880920], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], treePath=[30303, 1731033, 1731112], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880920], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32546], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/text_en_US=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880920], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880920], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32546], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880920], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018101000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880920], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský folklór v Kanade], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731112], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880920], title=[Slovenský folklór v Kanade], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/text_fr_FR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], title_sortable=[slovenský folklór v kanade], createDate=[20191018101331], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32546], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], uid=[15_PORTLET_3880975], ddm/11341/text_hu_HU=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32546], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32546], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], type=[general], articleId=[3880974], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880920], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32546], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880920], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32546], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32546], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32546], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880920], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880920], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/text_zh_CN=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej. Podujatie spoluorganizované Veľvyslanectvom Slovenskej republiky v Ottawe bolo zavŕšením severoamerického turné folkloristov po mestách New York, Pittsburg a Cleveland. V divadelnej sále jedného z najpôsobivejších múzeí v Kanade sa vystúpenie prezentujúce slovenskú kultúru stretlo s mimoriadnym úspechom tak u pozvaných zástupcov diplomatického zboru, predstaviteľov kanadských inštitúcií ako aj krajanov a priateľov Slovenska. autor fotografií: Tibor Dej], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenský folklór v kanade], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880920], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský folklór v kanade], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kanada
    V predvečer kanadského sviatku Vďakyvzdania sa v nedeľu (13. októbra 2019) v Kanadskom múzeu histórie v Gatineau predstavili víťazi celonárodnej televíznej súťaže Zem spieva - Folklórny súbor Urpín z Banskej Bystrice a Martin Repáň z Terchovej.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], entryClassPK=[3880686], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880699], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

    Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. 

     

    Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. 

     

    „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli  radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal  v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť.

     

    Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom.

     

    Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. 

    20191018000000 false odbor ["[\"3880699\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. ["[\"32729\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], viewCount_sortable=[29], ddm/11341/text_ru_RU=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], viewCount=[29], content_sk_SK=[

    Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. 

     

    Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. 

     

    „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli  radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal  v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť.

     

    Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom.

     

    Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. 

    20191018000000 false odbor ["[\"3880699\"]"] ["[\"6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1\"]"] Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. ["[\"32729\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880699], ddm/11341/text_pt_BR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880699], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880699], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018094300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20191018100213], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880699], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880699], ddm/11341/text_pl_PL=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880686], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880699], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/text_be_BY=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880699], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32729], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/text_en_US=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880699], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880699], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32729], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880699], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018094300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880699], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[„Všetci si zaslúžime slobodu, dôstojnosť a rovnosť,“ uviedol počas recepcie k Nežnej revolúcii M. Podstavek], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.1], folderId=[1912850], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880699], title=[„Všetci si zaslúžime slobodu, dôstojnosť a rovnosť,“ uviedol počas recepcie k Nežnej revolúcii M. Podstavek], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/text_fr_FR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], title_sortable=[„všetci si zaslúžime slobodu, dôstojnosť a rovnosť,“ uviedol počas recepcie k nežnej revolúcii m. podstavek], createDate=[20191018100212], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32729], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], uid=[15_PORTLET_3880903], ddm/11341/text_hu_HU=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32729], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], type=[general], articleId=[3880684], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880699], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32729], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880699], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32729], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880699], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880699], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie. Na podujatí sa zúčastnilo vyše 200 hostí z diplomatických, kultúrnych, ekonomických, ale aj krajanských kruhov. „Niektorí ľudia sa ma pýtali, aký bol môj život počas komunistického režimu. Žil som takmer normálny život a moje študentské časy boli radostné. Ale porozmýšľajte nad tým: Je život v stráženej klietke obklopenej pochmúrnym prostredím s niekým nad vami, kto vám neustále hovorí čo je a čo nie je dovolené, je toto skutočne dobrý život a prostredie v ktorom žijete?,“ povedal v príhovore M. Podstavek. Uviedol tiež, že všetci ľudia na svete si zaslúžia slobodu, dôstojnosť a rovnosť. Na oslavách výročia Nežnej revolúcie bol hlavným hosťom minister zahraničných vecí Joseph Jausieh Wu, ktorý vyzdvihol obojstranné pozitívne vzťahy ako medzi ČR, tak aj Slovenskou republikou a Taiwanom. Na podujatí vystúpilo s kultúrnym program Klavírne Duo z ČR, ktoré svojím energetickým vystúpením zaujalo hostí a vyslúžilo neutíchajúci potlesk. Návštevníci si pri vstupe do sály mohli taktiež pozrieť panelové výstavy 30. výročia Nežnej revolúcie a výstavu k vstupu SR do EÚ. V sále boli na stenách premietané historické zábery z revolučných protestov v SR a ČR, aby sa hostia viac vedeli vcítiť do historických udalostí a atmosféry. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[„všetci si zaslúžime slobodu, dôstojnosť a rovnosť,“ uviedol počas recepcie k nežnej revolúcii m. podstavek], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880699], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[„všetci si zaslúžime slobodu, dôstojnosť a rovnosť,“ uviedol počas recepcie k nežnej revolúcii m. podstavek], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Taiwan
    Slovenský ekonomický a kultúrny úrad Taipei spoločne s Českým ekonomickým a kultúrnym úradom Taipei vo štvrtok (17. októbra) zorganizovali spoločnú recepciu pri príležitosti osláv 30. výročia Nežnej revolúcie.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33678], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], entryClassPK=[3880644], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880489], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974.  

    20191018000000 false odbor ["[\"3880489\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33678], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974.  

    20191018000000 false odbor ["[\"3880489\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33678], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880489], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ambassador of the Slovak republic to the Republic of Cyprus Mr Ján Škoda participated at the 5th Bi-communal Peace Festival that took place in Pyla, on Saturday 12 October 2019.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880489], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880489], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018091500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[5th Bi-communal Peace Festival in Pyla], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33678], modified=[20191018092028], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880489], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33678], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880489], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880644], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33678], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880489], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 1731033, 1731108], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880489], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33678], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/text_en_US=[The Ambassador of the Slovak republic to the Republic of Cyprus Mr Ján Škoda participated at the 5th Bi-communal Peace Festival that took place in Pyla, on Saturday 12 October 2019. During the event, he met with Chairperson of the Greek Cypriot Pyla Community Mr Simos Mytides and Turkish Cypriot Mukhtar Mr Veysal Güden. The village of Pyla, where members of both Cypriot communities live side by side, is located within the UN buffer zone that separates the area controlled by the legal government of Cyprus from the northern part of the island occupied by the Turkish army since 1974.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880489], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880489], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33678], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880489], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018091500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880489], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[5. ročník mierového bi-komunitného festivalu v Pyle], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[5th bi-communal peace festival in pyla], version=[1.1], folderId=[1731108], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880489], title=[5. ročník mierového bi-komunitného festivalu v Pyle], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], title_sortable=[5. ročník mierového bi-komunitného festivalu v pyle], createDate=[20191018092026], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33678], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], uid=[15_PORTLET_3880657], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33678], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], type=[general], articleId=[3880642], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880489], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880489], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33678], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33678], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880489], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880489], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle. Na podujatí sa stretol s lídrom miestnej grécko-cyperskej komunity Simosom Mytidesom a turecko-cyperským muchtarom Veysalom Güdenom. Dedina Pyla, v ktorej žijú vedľa seba príslušníci oboch komunít, leží v nárazníkovej zóne oddeľujúcej oblasť pod kontrolou zákonnej vlády Cypru od severu ostrova okupovaného tureckou armádou od roku 1974. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[5. ročník mierového bi-komunitného festivalu v pyle], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880489], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[5. ročník mierového bi-komunitného festivalu v pyle], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The Ambassador of the Slovak republic to the Republic of Cyprus Mr Ján Škoda participated at the 5th Bi-communal Peace Festival that took place in Pyla, on Saturday 12 October 2019. During the event, he met with Chairperson of the Greek Cypriot Pyla Community Mr Simos Mytides and Turkish Cypriot Mukhtar Mr Veysal Güden. The village of Pyla, where members of both Cypriot communities live side by side, is located within the UN buffer zone that separates the area controlled by the legal government of Cyprus from the northern part of the island occupied by the Turkish army since 1974.

    20191018000000 false odbor ["[\"3880489\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] The Ambassador of the Slovak republic to the Republic of Cyprus Mr Ján Škoda participated at the 5th Bi-communal Peace Festival that took place in Pyla, on Saturday 12 October 2019. ["[\"33678\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Cyprus
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Cyperskej republike Ján Škoda sa zúčastnil na 5. ročníku bi-komunitného mierového festivalu, ktorý sa konal 12. októbra 2019 v Pyle.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], title_de_DE=[Arbeitsbesuch des Botschafters der Slowakischen Republik Peter Mišík in Tirol und Oberösterreich], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], entryClassPK=[3880215], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880150], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.

    20191018000000 false odbor ["[\"3880150\"]"] ["[\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. ["[\"32976\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], viewCount_sortable=[72], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], viewCount=[72], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.

    20191018000000 false odbor ["[\"3880150\"]"] ["[\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. ["[\"32976\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880150], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880150], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880150], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018085600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20191018102458], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880150], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880150], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880215], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880150], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], treePath=[30303, 1731033, 2505910], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880150], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], stagingGroup=[false], localized_title_de_DE=[arbeitsbesuch des botschafters der slowakischen republik peter mišík in tirol und oberösterreich], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880150], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880150], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880150], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018085600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880150], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Pracovná cesta veľvyslanca SR P. Mišíka do Tirolska a Horného Rakúska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.2], folderId=[2505910], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880150], title=[Pracovná cesta veľvyslanca SR P. Mišíka do Tirolska a Horného Rakúska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Der Botschafter der Slowakischen Republik in Österreich Peter Mišík reiste am 15. und 16. Oktober 2019 zu einem Arbeitsbesuch nach Tirol und Oberösterreich. Empfangen wurde der Botschafter in Innsbruck von der Landesrätin Patrizia Zoller Frischauf zuständig für Wirtschaft und Industrie, vom Bürgermeister Georg Willi und vom Präsidenten der Wirtschaftskammer Tirol Christoph Walser. In Linz führte der Botschafter Gespräche mit dem Landeshauptmann Thomas Stelzer, mit dem Bürgermeister Klaus Luger und dem Vizepräsidenten der Wirtschaftskammer Oberösterreich Clemens Malina-Altzinger. Gegenstand der Gespräche waren konkrete Möglichkeiten für eine Intensivierung der wirtschaftlichen und kulturellen Zusammenarbeit, sowie auch die Schaffung von Partnerschaften im regionalen Rahmen. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], title_sortable=[pracovná cesta veľvyslanca sr p. mišíka do tirolska a horného rakúska], createDate=[20191018102452], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Der Botschafter der Slowakischen Republik in Österreich Peter Mišík reiste am 15. und 16. Oktober 2019 zu einem Arbeitsbesuch nach Tirol und Oberösterreich. Empfangen wurde der Botschafter in Innsbruck von der Landesrätin Patrizia Zoller Frischauf zuständig für Wirtschaft und Industrie, vom Bürgermeister Georg Willi und vom Präsidenten der Wirtschaftskammer Tirol Christoph Walser.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], uid=[15_PORTLET_3881078], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], type=[general], articleId=[3880213], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880150], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880150], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], content_de_DE=[

    Der Botschafter der Slowakischen Republik in Österreich Peter Mišík reiste am 15. und 16. Oktober 2019 zu einem Arbeitsbesuch nach Tirol und Oberösterreich. Empfangen wurde der Botschafter in Innsbruck von der Landesrätin Patrizia Zoller Frischauf zuständig für Wirtschaft und Industrie, vom Bürgermeister Georg Willi und vom Präsidenten der Wirtschaftskammer Tirol Christoph Walser. In Linz führte der Botschafter Gespräche mit dem Landeshauptmann Thomas Stelzer, mit dem Bürgermeister Klaus Luger und dem Vizepräsidenten der Wirtschaftskammer Oberösterreich Clemens Malina-Altzinger. Gegenstand der Gespräche waren konkrete Möglichkeiten für eine Intensivierung der wirtschaftlichen und kulturellen Zusammenarbeit, sowie auch die Schaffung von Partnerschaften im regionalen Rahmen.

     

    20191018000000 false odbor ["[\"3880150\"]"] ["[\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Der Botschafter der Slowakischen Republik in Österreich Peter Mišík reiste am 15. und 16. Oktober 2019 zu einem Arbeitsbesuch nach Tirol und Oberösterreich. Empfangen wurde der Botschafter in Innsbruck von der Landesrätin Patrizia Zoller Frischauf zuständig für Wirtschaft und Industrie, vom Bürgermeister Georg Willi und vom Präsidenten der Wirtschaftskammer Tirol Christoph Walser. ["[\"32976\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880150], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880150], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska. V Innsbrucku prijala veľvyslanca predstaviteľka krajinskej vlády Tirolska pre hospodárstvo a priemysel Patrizia Zoller Frischauf, primátor mesta Georg Willi a prezident Hospodárskej komory Tirolska Christoph Walzer. V Linzi rokoval veľvyslanec s predsedom krajinskej vlády Thomasom Stelzerom, primátorom Klausom Lugerom a viceprezidentom Hospodárskej komory Horného Rakúska Clemensom Malina-Altzingerom. Predmetom rozhovorov boli konkrétne možnosti prehĺbenia hospodárskej a kultúrnej spolupráce, ako aj vytváranie partnerstiev na regionálnej úrovni.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[pracovná cesta veľvyslanca sr p. mišíka do tirolska a horného rakúska], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880150], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[pracovná cesta veľvyslanca sr p. mišíka do tirolska a horného rakúska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Rakúsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Rakúsku Peter Mišík odcestoval 15. a 16. októbra 2019 na pracovnú cestu do Tirolska a Horného Rakúska.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], entryClassPK=[3880114], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880039], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

    V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti  - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5).

     

    Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.

    20191018000000 false odbor ["3880039"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34185], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti  - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5).

     

    Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.

    20191018000000 false odbor ["3880039"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/text_sk_SK=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34185], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34185], ddm/11341/text_tr_TR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/text_ko_KR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880039], ddm/11341/text_pt_BR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880039], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880039], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018084800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34185], modified=[20191018085104], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880039], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880039], ddm/11341/text_pl_PL=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880114], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34185], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880039], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880039], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34185], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/text_en_US=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880039], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880039], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34185], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880039], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018084800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880039], assetCategoryTitles=[slovensko a osn], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22200], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a osn], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie v Nairobi], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731106], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880039], title=[Šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie v Nairobi], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_fr_FR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], title_sortable=[šieste výročné zasadnutie podvýboru rady stálych predstaviteľov pri programe osn pre životné prostredie v nairobi], createDate=[20191018085102], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34185], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], uid=[15_PORTLET_3880113], ddm/11341/text_hu_HU=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34185], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], type=[general], articleId=[3880112], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880039], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880039], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34185], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880039], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880039], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/text_zh_CN=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP). Zasadnutie je hlavným koordinačným orgánom práce medzi UNEP, Výborom stálych predstaviteľov (CPR) a národnými UNEP „focal pointmi“, členmi pracovnej skupiny Rady EÚ pre medzinárodné environmentálne záležitosti - Globálne environmentálne aspekty udržateľného rozvoja (WPIEI Global). Na rokovaniach boli za slovenskú stranu prítomní zástupcovia Ministerstva životného prostredia SR a Veľvyslanectva SR v Nairobi. Medzi hlavné témy patrila diskusia k preskúmaniu výkonnosti programu za roky 2018 – 2019; implementácia rezolúcii prijatých v rámci 4. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-4), príprava strednodobej stratégie na obdobie rokov 2022-25 a stanovenie témy, predbežného programu, dátumu a miesta konania 5. zasadnutia zhromaždenia OSN pre životné prostredie (UNEA-5). Sumárne zhrnutie z rokovanie je prístupné tu.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[šieste výročné zasadnutie podvýboru rady stálych predstaviteľov pri programe osn pre životné prostredie v nairobi], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880039], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[šieste výročné zasadnutie podvýboru rady stálych predstaviteľov pri programe osn pre životné prostredie v nairobi], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Slovensko a OSN | Keňa
    V dňoch 7. – 11. októbra 2019 sa v Nairobi uskutočnilo v poradí šieste výročné zasadnutie podvýboru Rady stálych predstaviteľov pri Programe OSN pre životné prostredie (UNEP).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34991], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191018000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], entryClassPK=[3880010], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3879829], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], content=[

    Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. 

    20191018000000 false odbor ["[\"3879829\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34991], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. 

    20191018000000 false odbor ["[\"3879829\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/text_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34991], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34991], ddm/11341/text_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/text_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3879829], ddm/11341/text_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Consulate General of the Slovak Republic in Shanghai opened on 17 October 2019 the exhibition of famous Slovak artists Ondrej Zimka & Milina Zimková.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3879829], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3879829], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018084200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191018000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Slovak Diplomacy celebrates 100 Years], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34991], modified=[20191018084510], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3879829], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34991], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3879829], ddm/11341/text_pl_PL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880010], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34991], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191018000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3879829], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], treePath=[30303, 1731033, 2461237], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191018000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3879829], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34991], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/text_en_US=[Consulate General of the Slovak Republic in Shanghai opened on 17 October 2019 the exhibition of famous Slovak artists Ondrej Zimka & Milina Zimková. Consul General Ivana Vala Magátová in her speech highlighted the year 2019 when we celebrate together 70. Anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Slovak Republic. On this occasion, she also presented a book titled „100 years of Slovak Diplomacy“, to the audience. At the end of the event, the folklore ensemble Makovica performed. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3879829], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3879829], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34991], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3879829], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018084200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191018000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3879829], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Oslavujeme 100 rokov slovenskej diplomacie], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[slovak diplomacy celebrates 100 years], version=[1.1], folderId=[2461237], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3879829], title=[Oslavujeme 100 rokov slovenskej diplomacie], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/text_fr_FR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], title_sortable=[oslavujeme 100 rokov slovenskej diplomacie], createDate=[20191018084507], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191018000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34991], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], uid=[15_PORTLET_3880023], ddm/11341/text_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191018000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34991], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], type=[general], articleId=[3880008], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3879829], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34991], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191018000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3879829], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191018000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191018000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34991], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34991], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34991], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3879829], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3879829], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková. Generálna konzulka SR v Šanghaji Ivana Vala Magátová v príhovore vyzdvihla rok 2019, kedy oslavujeme 70. výročie nadviazania diplomatických vzťahov medzi Čínou a SR. Pri tejto príležitosti predstavila aj knihu „100 rokov slovenskej diplomacie“, ktorá sa stretla s veľkým záujmom zo strany prítomných hostí. Na záver podujatia vystúpil folklórny súbor Makovica, ktorý roztancoval návštevníkov podujatia. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[oslavujeme 100 rokov slovenskej diplomacie], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3879829], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[oslavujeme 100 rokov slovenskej diplomacie], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191018000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Consulate General of the Slovak Republic in Shanghai opened on 17 October 2019 the exhibition of famous Slovak artists Ondrej Zimka & Milina Zimková. Consul General Ivana Vala Magátová in her speech highlighted the year 2019 when we celebrate together 70. Anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Slovak Republic. On this occasion, she also presented a book titled „100 years of Slovak Diplomacy“, to the audience. At the end of the event, the folklore ensemble Makovica performed.
     

    20191018000000 false odbor ["[\"3879829\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Consulate General of the Slovak Republic in Shanghai opened on 17 October 2019 the exhibition of famous Slovak artists Ondrej Zimka & Milina Zimková. ["[\"34991\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694]}
  • ikonka gallerie
    18.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Čína
    Generálny konzulát SR v Šanghaji otvoril 17. októbra 2019 výstavu známych slovenských výtvarníkov - Ondrej Zimka a Milina Zimková.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], entryClassPK=[3881163], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880989], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], content=[

    Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.

     

    Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.

    20191017000000 false odbor ["[\"3880989\"]"] ["[\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\"]"] Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/text_ru_RU=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], viewCount=[1], content_sk_SK=[

    Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.

     

    Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.

    20191017000000 false odbor ["[\"3880989\"]"] ["[\"0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99\"]"] Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/text_tr_TR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880989], ddm/11341/text_pt_BR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880989], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880989], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018102700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191018104029], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880989], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880989], ddm/11341/text_pl_PL=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3881163], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880989], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], treePath=[30303, 1731033, 3818916], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/text_be_BY=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880989], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/text_en_US=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880989], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880989], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880989], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018102700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880989], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prednáška na PF UNU], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.4], folderId=[3818916], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880989], title=[Prednáška na PF UNU], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/text_fr_FR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], title_sortable=[prednáška na pf unu], createDate=[20191018104029], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], uid=[15_PORTLET_3881245], ddm/11341/text_hu_HU=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], type=[general], articleId=[3881161], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880989], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880989], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880989], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880989], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/text_it_IT=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok. Asi stovke študentom, budúcim absolventom práva, prednášal čestný doktor Užhorodskej národnej univerzity, riaditeľ odboru ekonomickej kriminality Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky JUDr. Maroš Žilinka, PhD.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prednáška na pf unu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880989], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prednáška na pf unu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[0ab06c32-af9e-4556-8677-986347194b99]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Na Právnickej fakulte Užhorodskej národnej univerzity sa 17. októbra 2019 v rámci vzájomnej spolupráce slovenských a ukrajinských právnických fakúlt uskutočnila ďalšia zo série prednášok.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32572], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32572], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], entryClassPK=[3880129], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3880035], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], content=[

    V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. 

     

    Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019.

     

    Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.

    20191017000000 false odbor ["[\"3880035\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. ["[\"32572\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32572], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], viewCount_sortable=[1], ddm/11341/text_ru_RU=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], viewCount=[1], content_sk_SK=[

    V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. 

     

    Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019.

     

    Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.

    20191017000000 false odbor ["[\"3880035\"]"] ["[\"3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414\"]"] V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. ["[\"32572\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/text_sk_SK=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32572], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32572], ddm/11341/text_tr_TR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/text_ko_KR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3880035], ddm/11341/text_pt_BR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3880035], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3880035], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191018084800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32572], modified=[20191018085722], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3880035], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32572], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3880035], ddm/11341/text_pl_PL=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3880129], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32572], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32572], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3880035], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], treePath=[30303, 1731033, 1731080], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3880035], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32572], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/text_en_US=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3880035], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3880035], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32572], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3880035], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191018084800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3880035], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Medzinárodný knižný festival vo fínskom Turku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[1731080], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3880035], title=[Medzinárodný knižný festival vo fínskom Turku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/text_fr_FR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], title_sortable=[medzinárodný knižný festival vo fínskom turku], createDate=[20191018085721], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32572], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], uid=[15_PORTLET_3880204], ddm/11341/text_hu_HU=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32572], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32572], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], type=[general], articleId=[3880127], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3880035], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32572], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3880035], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32572], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32572], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32572], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3880035], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3880035], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/text_zh_CN=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair. Tohtoročnými hlavnými témami najstaršieho fínskeho knižného veľtrhu, ktorý sa už tradične organizuje od roku 1990, bolo divadelné umenie, kultúrne dopady klimatickej zmeny a gramotnosť a jej pokrok. Organizátori veľtrhu oslovili členské krajiny Európskej únie s ponukou participácie prostredníctvom platformy EUNIC. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Helsinkách, spoločne s veľvyslanectvami troch ďalších krajín (Taliansko, Poľsko, Lotyšsko), sa do podujatia rozhodlo zapojiť vo forme diskusie o literatúre pochádzajúcej z rôznych krajín EÚ, ktorá sa uskutočnila 5. októbra 2019. Štyria prekladatelia a odborníci na taliansku, poľskú, lotyšskú a slovenskú literatúru diskutovali s moderátorom Juhom Hietanenom z fínskej verejno-právnej televíznej spoločnosti na tému prekladov kníh z uvedených jazykov do fínčiny. Slovenčinu a slovenskú literatúru prezentoval Jari Aula, moderátor fínskeho rádia, ktorý spolupracoval na prekladoch básní od Miroslava Válka zo slovenčiny do fínčiny.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[medzinárodný knižný festival vo fínskom turku], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3880035], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[medzinárodný knižný festival vo fínskom turku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3a581a49-4b93-4514-8fdf-5e05fdff1414]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Fínsko
    V meste Turku sa uskutočnil 4. – 6. októbra 2019 medzinárodný knižný festival pod názvom Turku International Book Fair.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32976], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], entryClassPK=[3879730], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3879624], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], content=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. 

     

    Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879624\"]"] ["[\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. ["[\"32976\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32976], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], viewCount_sortable=[1875], ddm/11341/text_ru_RU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], viewCount=[1875], content_sk_SK=[

     

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. 

     

    Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879624\"]"] ["[\"4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. ["[\"32976\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32976], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32976], ddm/11341/text_tr_TR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3879624], ddm/11341/text_pt_BR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3879624], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3879624], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017210800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32976], modified=[20191018105250], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3879624], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3879624], ddm/11341/text_pl_PL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879730], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32976], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3879624], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], treePath=[30303, 3511327, 3858042], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3879624], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32976], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/text_en_US=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3879624], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3879624], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32976], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3879624], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017210800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3879624], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Minister M. Lajčák poukázal na potrebu multilaterálnych riešení súčasných výziev], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], version=[1.4], folderId=[3858042], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3879624], title=[Minister M. Lajčák poukázal na potrebu multilaterálnych riešení súčasných výziev], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/text_fr_FR=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], title_sortable=[minister m. lajčák poukázal na potrebu multilaterálnych riešení súčasných výziev], createDate=[20191018105250], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32976], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], uid=[15_PORTLET_3881263], ddm/11341/text_hu_HU=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32976], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], type=[general], articleId=[3879728], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3879624], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32976], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3879624], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32976], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32976], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32976], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3879624], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3879624], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[ Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou. „V diplomacii pracujem už tridsať rokov a patrím k silným zástancom multilateralizmu ako efektívneho nástroja na riešenie medzinárodných kríz. S ľútosťou však musím konštatovať, že je to samotný multilateralizmus, ktorý dnes prechádza krízovým obdobím,” skonštatoval M. Lajčák, ktorý priblížil viaceré osobné skúsenosti z jeho činnosti na aktuálnom poste úradujúceho predsedu Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) ako aj z obdobia, keď stál na čele 72. Valného zhromaždenia Organizácie Spojených národov (OSN). Minister taktiež vyzdvihol úlohu a vzájomné benefity, ktoré prináša medzinárodná spolupráca v politike, obchode, ako aj v oblasti bezpečnosti a boja proti klimatickým zmenám.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[minister m. lajčák poukázal na potrebu multilaterálnych riešení súčasných výziev], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3879624], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[minister m. lajčák poukázal na potrebu multilaterálnych riešení súčasných výziev], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Aktivity ministra | Rakúsko
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (17. októbra 2019) vystúpil na Bruno Kreisky Fórum pre medzinárodný dialóg vo Viedni s prednáškou na tému „Spolu alebo osamote. Kríza multilateralizmu a zmeny v globálnom riadení“. Šéf slovenskej diplomacie sa v nej zameral na súčasný stav vo svete, kedy si globalizácia a jej sprievodné javy v oblasti hospodárstva, bezpečnosti a ochrany klímy vyžadujú multilaterálne riešenia, avšak napriek tomu je v niektorých krajinách a regiónoch na vzostupe politický nacionalizmus, čo dokazuje napríklad brexit v Spojenom kráľovstve alebo obchodná vojna medzi Spojenými štátmi a Čínou.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33132], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], entryClassPK=[3879492], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.

     

    V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu.

     

    Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky:

    MHD (vrátene dopravy na letisko):  www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027

    mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041

    letecká doprava: www.aena.es

     

    Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach.

     

    Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch.

     

    Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.

    20191017000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. ["[\"33132\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33132], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], viewCount_sortable=[2], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], viewCount=[2], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.

     

    V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu.

     

    Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky:

    MHD (vrátene dopravy na letisko):  www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027

    mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041

    letecká doprava: www.aena.es

     

    Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach.

     

    Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch.

     

    Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.

    20191017000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407\"]"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. ["[\"33132\"]"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33132], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017151700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33132], modified=[20191017152427], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33132], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879492], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33132], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33132], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33132], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33132], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017151700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Španielsko/Aktualizácia: pokračujúce masové protestné demonštrácie vo väčších mestách Katalánska], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.2], folderId=[1727121], title=[Španielsko/Aktualizácia: pokračujúce masové protestné demonštrácie vo väčších mestách Katalánska], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], title_sortable=[španielsko/aktualizácia: pokračujúce masové protestné demonštrácie vo väčších mestách katalánska], createDate=[20191017152427], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33132], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], uid=[15_PORTLET_3879514], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33132], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], type=[general], articleId=[3879490], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33132], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33132], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33132], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33132], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách. V prípade generálneho štrajku dôjde k výraznému obmedzeniu niektorých služieb, predovšetkým v hromadnej doprave. Čo sa týka fungovania, obchodov, taxislužieb, reštaurácií či pamiatok – miera zapojenia sa do generálneho štrajku je ponechaná na rozhodnutí konkrétnych subjektov, preto odporúčame vopred konzultovať ich prevádzku na príslušných webových stránkach. Do štrajku sa môžu zapojiť aj pracovníci letísk, odporúčame preto dostaviť sa na odlet vo väčšom časovom predstihu. Nápomocné Vám v tejto súvislosti môžu byť tieto linky: MHD (vrátene dopravy na letisko): www.tmb.cat, tel.: (+34)-902-075027 mestská železničná doprava v Barcelone: http://rodalies.gencat.cat, tel.: (+34)-900-410041 letecká doprava: www.aena.es Opakovane upozorňujeme, že chaotickú situáciu zneužívajú aj zlodeji, ktorí pokračujú vo svojej trestnej činnosti – pouličných a vreckových krádežiach. Slovenským občanom cestujúcim do tohto regiónu naďalej odporúčame vyhnúť sa masovým zhromaždeniam a protestným sprievodom a riadiť sa pokynmi miestnych policajných orgánov. Je nevyhnutné sledovať aktuálnu situáciu v miestnych médiách, obmedzenia na cestách a možné náhle zmeny v odletoch, v odchodoch vlakov a ďalších transferoch. Využite službu dobrovoľnej elektronickej registrácie: https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia - v prípade náhlych zmien v situácii budú zaregistrovaní občania informovaní emailom.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[španielsko/aktualizácia: pokračujúce masové protestné demonštrácie vo väčších mestách katalánska], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[španielsko/aktualizácia: pokračujúce masové protestné demonštrácie vo väčších mestách katalánska], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[d126fa32-55cb-4649-a640-0d953ef0d407]}
  • 17.10.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Španielsko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky upozorňuje cestujúcich do Španielska, že pre pokračujúce masívne protestné akcie, blokovanie niektorých železničných tratí a dopravných uzlov, nočné násilnosti a vandalizmus radikálnych skupín a zároveň na piatok (18. októbra 2019) avizovaný generálny štrajk, je potrebné pri cestách do katalánskych miest rátať s množstvom obmedzení tak v doprave, ako i v poskytovaných službách.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33639], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33639], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], entryClassPK=[3879428], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3879360], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], content=[

    Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879360\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. ["[\"33639\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33639], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], viewCount_sortable=[3887], ddm/11341/text_ru_RU=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], viewCount=[3887], content_sk_SK=[

    Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879360\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. ["[\"33639\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/text_sk_SK=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33639], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33639], ddm/11341/text_tr_TR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/text_ko_KR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3879360], ddm/11341/text_pt_BR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Bilateral relations, Serbia’s euro integration ambitions, the Belgrade-Pristina dialogue, as well as the priorities of Slovakia’s Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe were also on the agenda of the talks held today (17 October 2019) between the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić. The partners discussed the internal political situation in Serbia with a view towards the upcoming parliamentary elections.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3879360], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3879360], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017131700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lajčák Talks with the President of the Republic of Serbia Vučić], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33639], modified=[20191018172818], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3879360], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33639], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3879360], ddm/11341/text_pl_PL=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879428], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33639], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33639], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3879360], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], treePath=[30303, 3511327, 3858042], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3879360], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33639], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/text_en_US=[Bilateral relations, Serbia’s euro integration ambitions, the Belgrade-Pristina dialogue, as well as the priorities of Slovakia’s Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe were also on the agenda of the talks held today (17 October 2019) between the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić. The partners discussed the internal political situation in Serbia with a view towards the upcoming parliamentary elections. Lajčák assured his partner that Slovakia will further continue to support Serbia in the European integration. In this regard Vučić thanked him for Slovakia’s support in the reform and European integration process of Serbia. Belgrade has opened 17 accession chapters so far and preliminary closed 2 of them. Lajčák and Vučić also assessed the recent preliminary parliamentary elections in Kosovo and the opportunities for the currently frozen Belgrade-Pristina dialogue to continue. The partners also appreciated the recent resolution of the debt issues from the times of the former Yugoslavia and the Czech and Slovak Federative Republic. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3879360], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3879360], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33639], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3879360], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017131700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3879360], assetCategoryTitles=[aktivity ministra], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák rokoval s prezidentom Srbskej republiky A. Vučičom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lajčák talks with the president of the republic of serbia vučić], version=[1.2], folderId=[3858042], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3879360], title=[M. Lajčák rokoval s prezidentom Srbskej republiky A. Vučičom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/text_fr_FR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], title_sortable=[m. lajčák rokoval s prezidentom srbskej republiky a. vučičom], createDate=[20191018172813], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33639], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], uid=[15_PORTLET_3881792], ddm/11341/text_hu_HU=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33639], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33639], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], type=[general], articleId=[3879426], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3879360], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33639], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3879360], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33639], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33639], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33639], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3879360], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3879360], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/text_zh_CN=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie. A. Vučič sa v tejto súvislosti poďakoval za podporu Slovenska v reformnom a eurointegračnom procese Srbska. Belehrad doposiaľ otvoril 17 prístupových kapitol a 2 predbežne zatvoril. M. Lajčák a A. Vučič zhodnotili aj nedávne predčasné parlamentné voľby v Kosove a možnosti pokračovania dialógu Belehrad – Priština, ktorý je momentálne zamrznutý. Partneri taktiež ocenili nedávne vyriešenie otázky dlhu z čias bývalej Juhoslávie a Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák rokoval s prezidentom srbskej republiky a. vučičom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3879360], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák rokoval s prezidentom srbskej republiky a. vučičom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Bilateral relations, Serbia’s euro integration ambitions, the Belgrade-Pristina dialogue, as well as the priorities of Slovakia’s Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe were also on the agenda of the talks held today (17 October 2019) between the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić. The partners discussed the internal political situation in Serbia with a view towards the upcoming parliamentary elections. Lajčák assured his partner that Slovakia will further continue to support Serbia in the European integration. In this regard Vučić thanked him for Slovakia’s support in the reform and European integration process of Serbia.  Belgrade has opened 17 accession chapters so far and preliminary closed 2 of them.  Lajčák and Vučić also assessed the recent preliminary parliamentary elections in Kosovo and the opportunities for the currently frozen Belgrade-Pristina dialogue to continue.  The partners also appreciated the recent resolution of the debt issues from the times of the former Yugoslavia and the Czech and Slovak Federative Republic.

     

    20191017000000 false odbor ["[\"3879360\"]"] ["[\"250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06\"]"] Bilateral relations, Serbia’s euro integration ambitions, the Belgrade-Pristina dialogue, as well as the priorities of Slovakia’s Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe were also on the agenda of the talks held today (17 October 2019) between the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák and the President of the Republic of Serbia Aleksandar Vučić. The partners discussed the internal political situation in Serbia with a view towards the upcoming parliamentary elections. ["[\"33639\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[250346a0-aef8-4c13-893d-28c3d17e5c06]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Aktivity ministra | Srbsko
    Bilaterálne vzťahy, srbské eurointegračné ambície, dialóg Belehrad – Priština, ale aj priority slovenského predsedníctva v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE). Aj to boli témy dnešného (17. októbra 2019) rokovania ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúceho predsedu OBSE Miroslava Lajčáka s prezidentom Srbskej republiky Aleksandrom Vučičom. Partneri prediskutovali vnútropolitickú situáciu v Srbsku s ohľadom na nadchádzajúce parlamentné voľby. M. Lajčák ubezpečil partnera, že Slovensko bude aj naďalej pokračovať v podpore Srbska v procese európskej integrácie.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], entryClassPK=[3879270], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3879245], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).

     

    L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“

     

    Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov.

     

    AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879245\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). ["null"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[1760], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], viewCount=[1760], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).

     

    L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“

     

    Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov.

     

    AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879245\"]"] ["null"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3879245], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/anotacia_en_US=[State Secretary of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry Lukáš Parízek today (17 October 2019) welcomed participants of the second year of the model UN session entitled AproMUN 2019 (an alternative program for education for the talented).], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3879245], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3879245], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017124700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Lukáš Parízek Opens Model UN Conference at the Slovak Foreign and European Affairs Ministry], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191018174248], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3879245], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3879245], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879270], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3879245], treePath=[30303, 3511327, 3858042], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3879245], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/text_en_US=[State Secretary of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry Lukáš Parízek today (17 October 2019) welcomed participants of the second year of the model UN session entitled AproMUN 2019 (an alternative program for education for the talented). In his address to students from Slovak and foreign schools Parízek stated: “As global challenges are relevant in the world nowadays, it is necessary to search for long-term solutions. You, our youth, you are our future. It is you who will participate in creating these solutions in some years.” The event will continue until Sunday (20 October 2019) and is organized by students from the School for Extremely Gifted Children in Bratislava. The event with international participation is attended by approximately 150 student delegates who are divided into seven working committees. AproMUN 2019 presents a wide spectrum of African, Middle Eastern and historical topics. The event is held under the auspices of the Slovak Commission for UNESCO, the Secretariat of which is under the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the UN Information Service in Vienna.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3879245], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3879245], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3879245], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017124700], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3879245], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Lukáš Parízek otvoril na pôde rezortu zahraničia modelové zasadnutie OSN], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[lukáš parízek opens model un conference at the slovak foreign and european affairs ministry], version=[1.5], folderId=[3858042], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3879245], title=[Lukáš Parízek otvoril na pôde rezortu zahraničia modelové zasadnutie OSN], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], title_sortable=[lukáš parízek otvoril na pôde rezortu zahraničia modelové zasadnutie osn], createDate=[20191018174243], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], uid=[15_PORTLET_3881905], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], type=[general], articleId=[3879268], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3879245], userId=[3804641], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3879245], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3879245], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3879245], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných). L. Parízek vo svojom príhovore k študentom slovenských aj zahraničných škôl uviedol: „Nakoľko globálne výzvy sú v dnešnom svete aktuálnou témou, je treba hľadať dlhodobé riešenia. Vy, naša mládež ste našou budúcnosťou. Ste to práve vy, kto sa bude podieľať na vytváraní týchto riešení už o pár rokov.“ Podujatie sa koná do nedele (20. októbra 2019) a je organizované študentmi zo Školy pre mimoriadne nadané deti v Bratislave. Podujatia s medzinárodnou účasťou sa zúčastňuje približne 150 študentských delegátov, ktorí sú rozdelení do siedmich pracovných výborov. AproMUN 2019 prináša širokú škálu afrických, blízkovýchodných i historických tém. Podujatie sa koná pod záštitou Slovenskej komisie pre UNESCO, ktorej Sekretariát pôsobí v rámci Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Informačného centra OSN vo Viedni.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[lukáš parízek otvoril na pôde rezortu zahraničia modelové zasadnutie osn], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3879245], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[lukáš parízek otvoril na pôde rezortu zahraničia modelové zasadnutie osn], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    State Secretary of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry Lukáš Parízek today (17 October 2019) welcomed participants of the second year of the model UN session entitled AproMUN 2019 (an alternative program for education for the talented).

     

    In his address to students from Slovak and foreign schools Parízek stated: “As global challenges are relevant in the world nowadays, it is necessary to search for long-term solutions.  You, our youth, you are our future. It is you who will participate in creating these solutions in some years.”

     

    The event will continue until Sunday (20 October 2019) and is organized by students from the School for Extremely Gifted Children in Bratislava. The event with international participation is attended by approximately 150 student delegates who are divided into seven working committees.

     

    AproMUN 2019 presents a wide spectrum of African, Middle Eastern and historical topics. The event is held under the auspices of the Slovak Commission for UNESCO, the Secretariat of which is under the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the UN Information Service in Vienna.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879245\"]"] ["null"] State Secretary of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry Lukáš Parízek today (17 October 2019) welcomed participants of the second year of the model UN session entitled AproMUN 2019 (an alternative program for education for the talented). ["null"] null null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (17. októbra 2019) privítal účastníkov druhého ročníka modelového zasadnutia OSN pod názvom AproMUN 2019 (alternatívny program edukácie nadaných).
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], entryClassPK=[3879180], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3879124], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne  4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska.    

    20191017000000 false odbor ["[\"3879124\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne  4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska.    

    20191017000000 false odbor ["[\"3879124\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3879124], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 16 October 2019, Minister of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova N. Popescu received Ambassador D. Dacho.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3879124], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3879124], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017102000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Meeting of Ambassador D. Dacho with Minister N. Popescu], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20191017102309], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3879124], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3879124], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879180], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3879124], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3879124], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/text_en_US=[On 16 October 2019, Minister of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova N. Popescu received Ambassador D. Dacho. The officials discussed the results of the 5 + 2 Format meeting in Bratislava on 9-10 October, the preparation of an informal conference on the Transdniestrian conflict settlement in Bavaria on 4-5 November and the OSCE Council of Ministers meeting in Bratislava on 4-5 December, and possible dates of mutual visits by the Foreign Ministers of the Slovak Republic and the Republic of Moldova.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3879124], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3879124], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3879124], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017102000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3879124], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Prijatie veľvyslanca D. Dacha u ministra N. Popescu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[meeting of ambassador d. dacho with minister n. popescu], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3879124], title=[Prijatie veľvyslanca D. Dacha u ministra N. Popescu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[prijatie veľvyslanca d. dacha u ministra n. popescu], createDate=[20191017102307], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3879193], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], type=[general], articleId=[3879178], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3879124], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3879124], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3879124], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3879124], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra, prípravu neformálnej konferencie o riešení podnesterskej otázky v Bavorsku v termíne 4. a 5. novembra a zasadnutia Rady ministrov OBSE v Bratislave v termíne 4. a 5. decembra, ako aj možné termíny vzájomných návštev ministrov zahraničných vecí SR a Moldavska. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[prijatie veľvyslanca d. dacha u ministra n. popescu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3879124], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[prijatie veľvyslanca d. dacha u ministra n. popescu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 16 October 2019, Minister of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova N. Popescu received Ambassador D. Dacho. The officials discussed the results of the 5 + 2 Format meeting in Bratislava on 9-10 October, the preparation of an informal conference on the Transdniestrian conflict settlement in Bavaria on 4-5 November and the OSCE Council of Ministers meeting in Bratislava on 4-5 December, and possible dates of mutual visits by the Foreign Ministers of the Slovak Republic and the Republic of Moldova.

    20191017000000 false odbor ["[\"3879124\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] On 16 October 2019, Minister of Foreign Affairs and European Integration of the Republic of Moldova N. Popescu received Ambassador D. Dacho. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Moldavsko
    Minister zahraničných vecí a európskej integrácie Moldavskej republiky Nicu Popescu prijal 16. októbra 2019 veľvyslanca SR v Moldavsku Dušana Dacha. Partneri zhodnotili priebeh a výsledky rokovaní formátu 5+2, ktoré sa konali v Bratislave 9. a 10. októbra.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33028], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], entryClassPK=[3879111], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3878996], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], content=[

    V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch.

     

    Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. 

     

    Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.

    20191017000000 false odbor ["3878996"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33028], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch.

     

    Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. 

     

    Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.

    20191017000000 false odbor ["3878996"] ["6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6"] V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. ["33028"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/text_sk_SK=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33028], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33028], ddm/11341/text_tr_TR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/text_ko_KR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3878996], ddm/11341/text_pt_BR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/anotacia_en_US=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3878996], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3878996], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017101000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33028], modified=[20191017101505], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3878996], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3878996], ddm/11341/text_pl_PL=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879111], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33028], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3878996], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], treePath=[30303, 1730618, 1738493], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3878996], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33028], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/text_en_US=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3878996], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3878996], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33028], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3878996], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017101000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3878996], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovensko na 35. Varšavskom filmovom festivale], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1738493], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3878996], title=[Slovensko na 35. Varšavskom filmovom festivale], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/text_fr_FR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], title_sortable=[slovensko na 35. varšavskom filmovom festivale], createDate=[20191017101504], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33028], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], uid=[15_PORTLET_3879110], ddm/11341/text_hu_HU=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33028], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], type=[general], articleId=[3879109], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3878996], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33028], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3878996], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33028], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33028], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33028], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3878996], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3878996], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/text_zh_CN=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival. Je to jeden z najprestížnejších filmových festivalov v Poľsku, ktorý bol v roku 2009 Medzinárodnou federáciou filmových producentov (FIAPF) zaradený do skupiny prestížnych filmových prehliadok, skôr označovaných ako kategória A. Patria do nej napríklad festivaly v Cannes, Benátkach, Berlíne alebo v Karlových Varoch. Slovensko na uvedenom festivale zastupujú dva filmy a to Osamelí bežci: ideme ďalej! Martina Repku, ktorý mal vo Varšave svoju medzinárodnú premiéru a film Skutok sa stal Barbory Berezňákovej. Uvedené slovenské filmy budú súťažiť v kategórii dokumentov. Slovenský inštitút vo Varšave spoluorganizoval a finančne podporil prezentáciu predmetných slovenských filmov na tomto prestížnom filmovom festivale.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovensko na 35. varšavskom filmovom festivale], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3878996], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovensko na 35. varšavskom filmovom festivale], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6d8f171f-7af7-4a5a-8ac7-ccb973d924a6]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Poľsko
    V piatok (11. októbra 2019) bol vo Varšavskom kine Multikino Zlaté terasy slávnostne otvorený 35. Varšavský filmový festival.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34185], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191017000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], entryClassPK=[3878967], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3878811], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.

     

    Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva.

     

    Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid  zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami,  marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia.

     

    Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.

    20191017000000 false odbor ["3878811"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34185], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.

     

    Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva.

     

    Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid  zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami,  marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia.

     

    Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.

    20191017000000 false odbor ["3878811"] ["6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. ["34185"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34185], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34185], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3878811], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3878811], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3878811], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191017082400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191017000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34185], modified=[20191017082553], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3878811], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3878811], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3878967], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34185], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191017000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3878811], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], treePath=[30303, 1731033, 1731106], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191017000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3878811], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34185], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3878811], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3878811], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34185], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3878811], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191017082400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191017000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3878811], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22181], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, oficiálna rozvojová pomoc], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Monitoring SlovakAid mikrograntov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731106], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3878811], title=[Monitoring SlovakAid mikrograntov], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], title_sortable=[monitoring slovakaid mikrograntov], createDate=[20191017082551], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191017000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34185], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], uid=[15_PORTLET_3878966], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191017000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34185], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], type=[general], articleId=[3878965], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3878811], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34185], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191017000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3878811], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191017000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191017000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34185], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34185], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34185], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3878811], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3878811], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company. Prvý navštívený projekt je zameraný na posilnenie ekonomickej sebestačnosti mladých nezamestnaných ľudí, ktorí vďaka 6-mesačnému školeniu mohli získať praktické včelárske zručnosti. Nadobudnuté poznatky by mali absolventom tohto kurzu zabezpečiť prácu výrobou a predajom včelích produktov. Finančnú podporu využili na kúpu 50 jednoduchých včelích úľov a základného príslušenstva. Pracovná návšteva ďalej pokračovala prehliadkou fabriky na spracovanie džúsov, sušeného ovocia, cirokovej a mangovej múčky v provincii Kitui, kde bol vďaka finančnej podpore zo SlovakAid zakúpený prístroj na čistenie ciroku. Predmetom rozhovorov bolo zefektívnenie pestovania a spracovania manga, spolupráca s lokálnymi organizáciami, marketing a možnosti distribúcie produktov na slovenský trh. Prerokovaná bola tiež možnosť dodania solárnych panelov zo SR, pomocou ktorých by sa inovoval proces sušenia ovocia. Veľvyslanec František Dlhopolček ocenil dopad projektu, z ktorého profitujú v širšom meradle mnohí lokálni farmári, od ktorých tento spracovateľ odkupuje ovocie. Pripomenul tiež, že Slovensko aj naďalej bude podporovať poľnohospodárske projekty, ktoré miestnym komunitám, a najmä mladým nezamestnaným prinesú nové pracovné príležitosti a zvýšia ich príjem a odbornú kvalifikáciu v oblasti farmárčenia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[monitoring slovakaid mikrograntov], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3878811], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[monitoring slovakaid mikrograntov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191017000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[6096263e-1da9-41d8-8725-8c07323f0f80]}
  • ikonka gallerie
    17.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Oficiálna rozvojová pomoc | Keňa
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Keni František Dlhopolček 9. októbra 2019 uskutočnil monitoring dvoch SlovakAid mikrograntov realizovaných kenskou mimovládnou organizáciou Angels Center of Hope Foundation vo Wamunyu a štátnou organizáciou National Environmental Trust Fund v spolupráci s miestnymi partnermi Kitui Development Centre a Kitui Enterprise Promotion Company.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3878992], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3878992], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3878992], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191017100900], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3878992], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3878992], entryClassPK=[3879096], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministerstva], content=[

    Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť  EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. 

     

    V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. 

     

    Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4.  

    20191016000000 false odbor ["[\"3878992\"]"] ["null"] Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. ["null"] null null false bezna null ], assetCategoryIds=[22149], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], viewCount_sortable=[24], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministerstva], ddm/11341/text_ru_RU=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ratings=[0.0], viewCount=[24], content_sk_SK=[

    Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť  EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. 

     

    V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. 

     

    Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4.  

    20191016000000 false odbor ["[\"3878992\"]"] ["null"] Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], title_sk_SK=[Po francúzsky o V4 a jej prínose k EÚ], ddm/11341/text_sk_SK=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3858042], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3878992], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Po francúzsky o V4 a jej prínose k EÚ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/text_fr_FR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], createDate=[20191017103831], title_sortable=[po francúzsky o v4 a jej prínose k eú], ddm/11341/text_tr_TR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3878992], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191016000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3878992], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3879205], ddm/11341/text_hu_HU=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3878992], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191016000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3879094], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3878992], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191016000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191017100900], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3878992], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191016000000], modified=[20191017103833], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3878992], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3878992], ddm/11341/text_sl_SL=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/text_pl_PL=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3878992], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3878992], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3879096], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191016000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191016000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[po francúzsky o v4 a jej prínose k eú], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3878992], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3878992], treePath=[30303, 3511327, 3858042], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[po francúzsky o v4 a jej prínose k eú], ddm/11341/text_be_BY=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3878992], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.], ddm/11341/text_en_US=[Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“. Podujatie bolo organizované v spolupráci s Medzinárodnou organizáciou Frankofónie (MOF), a to ako súčasť tematických aktivít v rámci projektu Národné frankofónne iniciatívy pre rok 2019. V mene rezortu zahraničných vecí účastníkov pozdravila osobná predstaviteľka prezidentky SR pri Stálej rade MOF Karla Wursterová a ako čestná rečníčka vystúpila predsedníčka Zahraničného výboru NR SR Katarína Cséfalvayová. Prítomnými boli zástupcovia diplomatického zboru v SR, akademickej pôdy, žiaci Medzinárodnej francúzskej školy v Bratislave (École française internationale) a bilingválnej sekcie Gymnázia Metodova v Bratislave. Diskusia sa v tejto súvislosti venovala predovšetkým historickému významu Vyšehradskej spolupráce, možnostiam pozitívneho prínosu krajín V4 k diskusii o budúcnosti EÚ, ich vzťahom s Francúzskom, ako aj úlohe francúzštiny v procesoch internacionalizácie vzdelávania v krajinách V4. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    16.10.2019
    | Aktivity ministerstva
    Na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 15. októbra 2019 uskutočnil frankofónny okrúhly stôl venovaný téme „V4 a budúcnosť EÚ“.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], entryClassPK=[3878609], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3878207], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], content=[

    Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN.

     

    Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave.

     

    Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska.   

    20191016000000 false odbor ["[\"3878207\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[6264], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/text_ru_RU=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], viewCount=[6264], content_sk_SK=[

    Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN.

     

    Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave.

     

    Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska.   

    20191016000000 false odbor ["[\"3878207\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/text_sk_SK=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/text_tr_TR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/text_ko_KR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3878207], ddm/11341/text_pt_BR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[At the joint invitation of Gabriela Cuevas Barron, President of the Inter-Parliamentary Union (IPU), and Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the incumbent Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Miroslav Lajčák gave an address today (16 October 2019) at the 141st Assembly of the IPU in Belgrade.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3878207], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3878207], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191016182800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lajčák Gives Address at IPU in Belgrade and Talks with Dačić], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191018175114], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3878207], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3878207], ddm/11341/text_pl_PL=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3878609], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191016000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3878207], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], treePath=[30303, 3511327, 3858042], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191016000000], ddm/11341/text_be_BY=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3878207], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/text_en_US=[At the joint invitation of Gabriela Cuevas Barron, President of the Inter-Parliamentary Union (IPU), and Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the incumbent Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Miroslav Lajčák gave an address today (16 October 2019) at the 141st Assembly of the IPU in Belgrade. Parliamentary delegates from 179 countries are participating in this event of the one of the oldest international organizations, where they discussed the role of the legislative institutions in international cooperation and the reinforcement of international law. The negotiations were also attended by representatives of the Organization of the United Nations, the European Union, the OSCE and other international organizations. In his address the head of Slovak diplomacy emphasized that the support for effective multilateralism is, together with conflict prevention and a secure future, one of the key priorities of Slovakia’s OSCE Chairmanship. He presented examples of inter-parliamentary cooperation in this organization with a special focus on regional projects in the Western Balkans. He also shared his experiences with effective multilateralism from the time when he was active as President of the 72nd United Nations General Assembly. The Slovak minister held bilateral negotiations with Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, as well as with his Serbian counterpart Ivica Dačić. The main topics included the internal political situation in Serbia with regard to the threat of a boycott of the elections by the opposition and the Belgrade-Pristina dialogue. “We believe that after forming a new administration in Kosovo and the new European Commission taking its office, an intensive Belgrade-Pristina dialogue will be restored without undue delay,” stated Lajčák in this regard. Together with the partners he evaluated the developments in the Western Balkan region, including the recent parliamentary elections in Kosovo, and they discussed the European integration of Serbia, as well as the preparation of the OSCE Ministerial Council in Bratislava in December. In Belgrade Minister Lajčák also met with the head of the OSCE mission in Serbia Andrea Orizio, with whom he discussed the domestic situation in the country, as well as in the region of the Western Balkans. As the OSCE Chairperson-in-Office Lajčák thanked Orizio for the help in realizing the reforms that are necessary for the euro integration ambitions of Serbia. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3878207], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3878207], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3878207], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191016182800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3878207], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 3495505], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, predsedníctvo slovenska v obse], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák vystúpil na zasadnutí IPU v Belehrade a rokoval s I. Dačićom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lajčák gives address at ipu in belgrade and talks with dačić], version=[1.1], folderId=[3858042], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3878207], title=[M. Lajčák vystúpil na zasadnutí IPU v Belehrade a rokoval s I. Dačićom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/text_fr_FR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], title_sortable=[m. lajčák vystúpil na zasadnutí ipu v belehrade a rokoval s i. dačićom], createDate=[20191018175110], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191016000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], uid=[15_PORTLET_3881918], ddm/11341/text_hu_HU=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], type=[general], articleId=[3878607], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3878207], userId=[3804641], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3878207], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3878207], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3878207], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/text_it_IT=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade. Na podujatí jednej z najstarších medzinárodných organizácií sveta, sa zúčastňujú parlamentní delegáti zo 179 krajín, ktorí diskutujú o úlohe zákonodarných zborov v rámci medzinárodnej spolupráce a pri posilňovaní medzinárodného práva. Na rokovaniach sa zúčastnili aj zástupcovia Organizácie Spojených národov, Európskej únie, OBSE a ďalších medzinárodných organizácií. Šéf slovenskej diplomacie vo svojom vystúpení zdôraznil, že podpora efektívneho multilateralizmu je spolu s prevenciou konfliktov a bezpečnou budúcnosťou jednou z kľúčových priorít slovenského predsedníctva v OBSE. Prezentoval príklady medziparlamentnej spolupráce v rámci tejto organizácie s osobitným dôrazom na regionálne projekty na západnom Balkáne. Taktiež sa podelil o svoje skúsenosti s efektívnym multilateralizmom z čias, keď pôsobil na poste predsedu 72. Valného zhromaždenia OSN. Slovenský minister bilaterálne rokoval s predsedníčkou srbského parlamentu Majou Gojkovićovou, ako aj so svojím srbským rezortným partnerom Ivicom Dačićom. Hlavnými témami rozhovorov boli vnútropolitická situácia v Srbsku s ohľadom na hroziaci bojkot volieb zo strany opozície a dialóg Belehrad - Priština. „Veríme, že po vytvorení novej administratívy v Kosove a nástupe novej Európskej komisie bude bez zbytočného čakania obnovený intenzívny dialóg medzi Belehradom a Prištinou,“ uviedol v tejto súvislosti M. Lajčák. Spolu s partnermi zhodnotili situáciu v regióne západného Balkánu, vrátane nedávnych parlamentných volieb v Kosove, diskutovali o európskej integrácii Srbska, ako aj o príprave decembrovej Ministerskej rady OBSE v Bratislave. Minister M. Lajčák sa v Belehrade stretol aj s vedúcim Misie OBSE v Srbsku Andrea Oriziom, s ktorým prediskutovali vnútropolitickú situáciu v krajine, ako aj v regióne západného Balkánu. M. Lajčák sa z pozície úradujúceho predsedu OBSE poďakoval A. Oriziovi za pomoc pri realizácii reforiem, ktoré sú nevyhnutné pre eurointegračné ambície Srbska. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák vystúpil na zasadnutí ipu v belehrade a rokoval s i. dačićom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3878207], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák vystúpil na zasadnutí ipu v belehrade a rokoval s i. dačićom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    At the joint invitation of Gabriela Cuevas Barron, President of the Inter-Parliamentary Union (IPU), and Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the incumbent Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Miroslav Lajčák gave an address today (16 October 2019) at the 141st Assembly of the IPU in Belgrade. Parliamentary delegates from 179 countries are participating in this event of the one of the oldest international organizations, where they discussed the role of the legislative institutions in international cooperation and the reinforcement of international law. The negotiations were also attended by representatives of the Organization of the United Nations, the European Union, the OSCE and other international organizations. In his address the head of Slovak diplomacy emphasized that the support for effective multilateralism is, together with conflict prevention and a secure future, one of the key priorities of Slovakia’s OSCE Chairmanship.  He presented examples of inter-parliamentary cooperation in this organization with a special focus on regional projects in the Western Balkans.  He also shared his experiences with effective multilateralism from the time when he was active as President of the 72nd United Nations General Assembly.

     

    The Slovak minister held bilateral negotiations with Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, as well as with his Serbian counterpart Ivica Dačić. The main topics included the internal political situation in Serbia with regard to the threat of a boycott of the elections by the opposition and the Belgrade-Pristina dialogue.  “We believe that after forming a new administration in Kosovo and the new European Commission taking its office, an intensive Belgrade-Pristina dialogue will be restored without undue delay,” stated Lajčák in this regard.  Together with the partners he evaluated the developments in the Western Balkan region, including the recent parliamentary elections in Kosovo, and they discussed the European integration of Serbia, as well as the preparation of the OSCE Ministerial Council in Bratislava in December.

     

    In Belgrade Minister Lajčák also met with the head of the OSCE mission in Serbia Andrea Orizio, with whom he discussed the domestic situation in the country, as well as in the region of the Western Balkans. As the OSCE Chairperson-in-Office Lajčák thanked Orizio for the help in realizing the reforms that are necessary for the euro integration ambitions of Serbia.  

    20191016000000 false odbor ["[\"3878207\"]"] ["[\"aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f\"]"] At the joint invitation of Gabriela Cuevas Barron, President of the Inter-Parliamentary Union (IPU), and Maja Gojković, President of the National Assembly of Serbia, the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic and the incumbent Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Miroslav Lajčák gave an address today (16 October 2019) at the 141st Assembly of the IPU in Belgrade. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[aafe3821-b19b-40fd-9ecd-2bbf59915d2f]}
  • ikonka gallerie
    16.10.2019
    | Aktivity ministra | Predsedníctvo Slovenska v OBSE
    Na základe spoločného pozvania predsedníčky Medziparlamentnej únie (IPU) Gabriely Cuevas Barronovej a predsedníčky srbského parlamentu Maji Gojkovićovej vystúpil dnes (16. októbra 2019) minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a úradujúci predseda Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE) Miroslav Lajčák na 141. zasadnutí IPU v Belehrade.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], entryClassPK=[3878568], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3878480], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

    VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.

     

    Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur.

     

    ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou.

     

    Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach.

     

    Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.

    20191016000000 false odbor ["[\"3878480\"]"] ["null"] VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[2330], ddm/11341/anotacia_it_IT=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_ru_RU=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], viewCount=[2330], content_sk_SK=[

    VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.

     

    Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur.

     

    ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou.

     

    Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach.

     

    Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.

    20191016000000 false odbor ["[\"3878480\"]"] ["null"] VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_sk_SK=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_tr_TR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_ko_KR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3878480], ddm/11341/text_pt_BR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The seventh session of the Government’s Council for Compatriots’ Issues was led today (16 October 2019) by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Lukáš Parízek.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3878480], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3878480], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191016173300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Compatriots to be allocated more Financial Resources], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191018083616], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3878480], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3878480], ddm/11341/text_pl_PL=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3878568], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191016000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3878480], treePath=[30303, 3511327, 3858042], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191016000000], ddm/11341/text_be_BY=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3878480], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/text_en_US=[The seventh session of the Government’s Council for Compatriots’ Issues was led today (16 October 2019) by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Lukáš Parízek. The Council took into consideration the information about the increase in subsidies for the Office for Slovaks Living Abroad (ÚSŽZ) and the use of the financial resources from the Serbian debt to support the compatriots. Since 2020 the amount of the ÚSŽZ budget resources will be almost EUR 4 million. The ÚSŽZ uses the finances to support projects of compatriot entities in various areas in order to strengthen the national consciousness and cultural identity of Slovaks living abroad including the reinforcement of the relations with the Slovak Republic. The 2020 budget encompasses the use of part of the debt of the Republic of Serbia to Slovakia for Slovaks living abroad in the Plain in the form of support for infrastructure projects. In Serbia there is a plan to build the Center for Vojvodina Slovaks in Novi Sad; in Hungary there are plans for the reconstruction of the Evangelical Lutheran Church in Budapest; in Romania projects for multifunctional cultural centers in Bihor and in Nadlak have been submitted ; and in Croatia the construction of the Slovak Cultural Center in Našice should be finalized. The next Council meeting will be held by 15 December 2019. The Council meeting tasked the ÚSŽZ with the preparation of a document outlining the vision for the use of these financial resources in line with the state policy and the needs of the compatriots.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3878480], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3878480], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3878480], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191016173300], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3878480], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, krajania v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22170], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, krajania v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Krajanom bude pridelených viac finančných prostriedkov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[compatriots to be allocated more financial resources], version=[1.2], folderId=[3858042], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3878480], title=[Krajanom bude pridelených viac finančných prostriedkov], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], title_sortable=[krajanom bude pridelených viac finančných prostriedkov], createDate=[20191018083532], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191016000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], uid=[15_PORTLET_3879817], ddm/11341/text_hu_HU=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], type=[general], articleId=[3878566], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3878480], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3878480], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3878480], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3878480], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/text_it_IT=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek. Rada zobrala na vedomie informáciu o navýšení dotácií pre Úrad Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) a využití finančných prostriedkov zo srbského dlhu na podporu krajanov. Počnúc rokom 2020 bude objem rozpočtových prostriedkov ÚSŽZ takmer 4 milióny eur. ÚSŽZ používa finančné prostriedky na podporu projektov krajanských subjektov v rôznych oblastiach na posilňovanie národného povedomia a kultúrnej identity Slovákov žijúcich v zahraničí vrátane posilňovania vzťahov so Slovenskou republikou. Rozpočet na rok 2020 zahŕňa použitie časti prostriedkov z dlhu Srbskej republiky voči Slovensku pre Slovákov žijúcich na tzv. Dolnej zemi, formou podpory infraštrukturálnych projektov. V Srbsku je plánované vybudovanie Strediska vojvodinských Slovákov v Novom Sade, v Maďarsku rekonštrukcia Evanjelického kostola v Budapešti, v Rumunsku sú predložené projekty multifunkčných kultúrnych centier v Bihori a v Nadlaku a v Chorvátsku by sa malo dobudovať Slovenské kultúrne centrum v Našiciach. Ďalšie zasadnutie Rady sa uskutoční do 15. decembra 2019. Zo zasadnutia Rady vyplynula ÚSŽZ úloha pripraviť koncepčný dokument s víziou použitia týchto finančných prostriedkov tak, aby bol v súlade so štátnou politikou a s potrebami krajanov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[krajanom bude pridelených viac finančných prostriedkov], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3878480], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[krajanom bude pridelených viac finančných prostriedkov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The seventh session of the Government’s Council for Compatriots’ Issues was led today (16 October 2019) by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Lukáš Parízek.

     

    The Council took into consideration the information about the increase in subsidies for the Office for Slovaks Living Abroad (ÚSŽZ) and the use of the financial resources from the Serbian debt to support the compatriots. Since 2020 the amount of the ÚSŽZ budget resources will be almost EUR 4 million.

     

    The ÚSŽZ uses the finances to support projects of compatriot entities in various areas in order to strengthen the national consciousness and cultural identity of Slovaks living abroad including the reinforcement of the relations with the Slovak Republic.

     

    The 2020 budget encompasses the use of part of the debt of the Republic of Serbia to Slovakia for Slovaks living abroad in the Plain in the form of support for infrastructure projects. In Serbia there is a plan to build the Center for Vojvodina Slovaks in Novi Sad; in Hungary there are plans for the reconstruction of the Evangelical Lutheran Church in Budapest; in Romania projects for multifunctional cultural centers in Bihor and in Nadlak have been submitted ; and in Croatia the construction of the Slovak Cultural Center in Našice should be finalized.

     

    The next Council meeting will be held by 15 December 2019. The Council meeting tasked the ÚSŽZ with the preparation of a document outlining the vision for the use of these financial resources in line with the state policy and the needs of the compatriots.

    20191016000000 false odbor ["[\"3878480\"]"] ["null"] The seventh session of the Government’s Council for Compatriots’ Issues was led today (16 October 2019) by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Lukáš Parízek. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    16.10.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Krajania v zahraničí
    VII. zasadnutie Rady vlády pre krajanské otázky dnes (16. októbra 2019) viedol štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34835], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], entryClassPK=[3878029], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.

     

    Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. 

     

    Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.

    20191016000000 false odbor [""] ["62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c","98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. ["34835"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34835], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.

     

    Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. 

     

    Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.

    20191016000000 false odbor [""] ["62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c","98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. ["34835"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34835], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191016000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191016141900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34835], modified=[20191016142405], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34835], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3878029], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34835], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34835], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191016000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191016000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34835], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34835], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191016141900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Postup pri vypĺňaní žiadosti o e-vízum do Petrohradu a Leningradskej oblasti], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Postup pri vypĺňaní žiadosti o e-vízum do Petrohradu a Leningradskej oblasti], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], title_sortable=[postup pri vypĺňaní žiadosti o e-vízum do petrohradu a leningradskej oblasti], createDate=[20191016142404], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34835], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], uid=[15_PORTLET_3878028], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34835], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], type=[general], articleId=[3878027], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34835], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34835], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34835], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34835], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie (https://electronic-visa.kdmid.ru/spb_home.html) upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke. Žiadosť je potrebné vyplniť podľa platného cestovného pasu SR. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať v žiadosti správnemu napísaniu mena a priezviska (v prípade, že v mene sa nachádzajú diakritické znaky postupovať podľa 5. bodu v Postupe pri vyplnení e-visa na web stránke MZV RF - viď vyššie), pohlavia, dátumu narodenia, čísla cestovného pasu. Všetky vyššie uvedené nedostatky majú za následok zrušenie e-visa a zákaz vstupu občanom SR na územie Petrohradu a Leningradskej oblasti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[postup pri vypĺňaní žiadosti o e-vízum do petrohradu a leningradskej oblasti], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[postup pri vypĺňaní žiadosti o e-vízum do petrohradu a leningradskej oblasti], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[62b7d751-6948-4824-88a1-43516ca7c40c, 98400705-7d43-46a7-9496-4b882b802299]}
  • 16.10.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Rusko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky v súvislosti s implementáciou od 1. októbra 2019 zákona o možnosti získania e-visa na návštevu Petrohradu a Leningradskej oblasti na webe Ministerstva zahraničných vecí Ruskej federácie upozorňuje občanov SR na potrebu dôsledného a presného vypĺňania žiadosti o e-vízum na predmetnej web stránke.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], entryClassPK=[3876868], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3876812], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. 

    20191016000000 false odbor ["[\"3876812\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. 

    20191016000000 false odbor ["[\"3876812\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3876812], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[On 15 October, Ambassador Dušan Dacho, together with the Governor of the Gagauz Autonomous Region and a member of the Government of the Republic of Moldova Mrs. Irina Vlah opened an exhibition of posters on the 75th anniversary of the Slovak National Uprising in the capital city of the autonomy, Komarat.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3876812], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3876812], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191016103700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191016000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Exhibition of posters on the 75th anniversary of the Slovak National Uprising in Komrat], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20191016104021], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3876812], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3876812], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3876868], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191016000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3876812], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191016000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3876812], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/text_en_US=[On 15 October, Ambassador Dušan Dacho, together with the Governor of the Gagauz Autonomous Region and a member of the Government of the Republic of Moldova Mrs. Irina Vlah opened an exhibition of posters on the 75th anniversary of the Slovak National Uprising in the capital city of the autonomy, Komarat. The event was attended by guests from the executive and legislative branches of the autonomy, the public and local media representatives. The Governor of the Autonomous Region highly appreciated the cooperation with the Embassy in Chişinău and the support of the Slovak Republic in all areas, including official development assistance projects. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3876812], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3876812], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3876812], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191016103700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191016000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3876812], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Otvorenie výstavy plagátov k 75. výročiu SNP v Komrate], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[exhibition of posters on the 75th anniversary of the slovak national uprising in komrat], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3876812], title=[Otvorenie výstavy plagátov k 75. výročiu SNP v Komrate], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[otvorenie výstavy plagátov k 75. výročiu snp v komrate], createDate=[20191016104017], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191016000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3876881], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191016000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], type=[general], articleId=[3876866], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3876812], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191016000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3876812], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191016000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3876812], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3876812], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP. Na otvorení sa zúčastnili hostia z výkonnej a legislatívnej vetvy samosprávy autonómnej oblasti, verejnosť a zástupcovia miestnych médií. Guvernérka autonómnej oblasti vysoko ocenila spoluprácu so Zastupiteľským úradom SR v Kišiňove a podporu Slovenskej republiky vo všetkých oblastiach, vrátane projektov oficiálnej rozvojovej pomoci. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[otvorenie výstavy plagátov k 75. výročiu snp v komrate], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3876812], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[otvorenie výstavy plagátov k 75. výročiu snp v komrate], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191016000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    On 15 October, Ambassador Dušan Dacho, together with the Governor of the Gagauz Autonomous Region and a member of the Government of the Republic of Moldova Mrs. Irina Vlah opened an exhibition of posters on the 75th anniversary of the Slovak National Uprising in the capital city of the autonomy, Komarat. The event was attended by guests from the executive and legislative branches of the autonomy, the public and local media representatives. The Governor of the Autonomous Region highly appreciated the cooperation with the Embassy in Chişinău and the support of the Slovak Republic in all areas, including official development assistance projects.

     

    20191016000000 false odbor ["[\"3876812\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] On 15 October, Ambassador Dušan Dacho, together with the Governor of the Gagauz Autonomous Region and a member of the Government of the Republic of Moldova Mrs. Irina Vlah opened an exhibition of posters on the 75th anniversary of the Slovak National Uprising in the capital city of the autonomy, Komarat. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}
  • ikonka gallerie
    16.10.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Moldavsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Moldavsku Dušan Dacho 15. októbra 2019 spoločne s guvernérkou Gagauzskej autonómnej oblasti a členkou vlády Moldavskej republiky Irinou Vlah otvorili v galérii hlavného mesta autonómie Komarate výstavu plagátov k 75. výročiu SNP.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], title_de_DE=[Paneldiskussion der Experten aus den Ländern der Visegrád-Gruppe über die Entwicklung nach 1989], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky vo Viedni sa spolu s Rakúskou národnou obrannou akadémiou a ambasádami Poľska, Maďarska a Českej republiky podieľal na organizácii medzinárodného sympózia pod názvom Medzi dvoma studenými vojnami? Stredná Európa po roku 1989.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191016000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191016000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky vo Viedni sa spolu s Rakúskou národnou obrannou akadémiou a ambasádami Poľska, Maďarska a Českej republiky podieľal na organizácii medzinárodného sympózia pod názvom Medzi dvoma studenými vojnami? Stredná Európa po roku 1989.], entryClassPK=[3876775], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3876769], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4eea34e3-7a46-4188-b730-a4acd22a7224], content=[

    Zastupiteľský úrad Slovenskej republiky vo Viedni sa spolu s Rakúskou národnou obrannou akadémiou a ambasádami Poľska, Maďarska a Českej republiky podieľal na organizácii medzinárodného sympózia pod názvom Medzi dvoma studenými vojnami? Stredná Európa po roku 1989.

     

    Panel so zástupcami krajín Vyšehradskej skupiny sa konal 8. októbra 2019, v ktorom za Slovensko vystúpil bývalý stály predstaviteľ Slovenskej republiky pri NATO a súčasný riaditeľ Carnegie Europe Tomáš Valášek s príspevkom