Všetky správy

    {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3966175], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3966175], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3966175], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191210195200], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3966175], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3966175], entryClassPK=[3966443], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).

     

    Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička.

     

    Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020.

     

    Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička.

     

    Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.

    20191210000000 false odbor ["3966175"] null Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). null null null false top null ], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], viewCount_sortable=[0], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ratings=[0.0], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).

     

    Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička.

     

    Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020.

     

    Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička.

     

    Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.

    20191210000000 false odbor ["3966175"] null Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). null null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], title_sk_SK=[F. Ružička na Rade EÚ pre všeobecné záležitosti o viacročnom finančnom rámci, klimatických zmenách a Konferencii o budúcnosti Európy], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3953375], version=[1.0], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3966175], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[F. Ružička na Rade EÚ pre všeobecné záležitosti o viacročnom finančnom rámci, klimatických zmenách a Konferencii o budúcnosti Európy], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], createDate=[20191210200731], title_sortable=[f. ružička na rade eú pre všeobecné záležitosti o viacročnom finančnom rámci, klimatických zmenách a konferencii o budúcnosti európy], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3966175], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3966175], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], uid=[15_PORTLET_3966442], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3966175], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], articleId=[3966441], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3966175], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191210195200], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3966175], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], modified=[20191210200732], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3966175], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3966175], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3966175], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3966175], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3966443], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[f. ružička na rade eú pre všeobecné záležitosti o viacročnom finančnom rámci, klimatických zmenách a konferencii o budúcnosti európy], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3966175], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3966175], treePath=[30303, 3511327, 3953375], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], localized_title_sk_SK=[f. ružička na rade eú pre všeobecné záležitosti o viacročnom finančnom rámci, klimatických zmenách a konferencii o budúcnosti európy], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3966175], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC). Rada sa venovala príprave zasadnutia Európskej rady, ktorá sa uskutoční v Bruseli v dňoch 12. a 13. decembra 2019. Bude na nej rezonovať predovšetkým téma boja proti klimatickým zmenám. „Slovensko rozhodne stojí za svojim záväzkom dosiahnuť klimatickú neutralitu do roku 2050, ale táto transformácia bude obrovskou výzvou pre našich občanov i hospodárstvo. Z tohto dôvodu budeme potrebovať adekvátne podmienky a stimuly, aby sme eliminovali negatívne sociálne a ekonomické dopady takéhoto prechodu na nízko-uhlíkový model fungovania spoločnosti,“ skonštatoval F. Ružička. Téma budúceho viacročného rozpočtu EÚ, ktorá bude diskutovaná lídrami na decembrovom samite, bola i predmetom rokovaní ministrov pre európske záležitosti. Fínske predsedníctvo v Rade EÚ zverejnilo návrh súboru otvorených otázok pre rokovania o budúcom viacročnom rozpočte EÚ na roky 2021 - 2027. Zámer návrhu je predstaviť kompromisné riešenie tak pre krajiny, ktoré sú čistými prispievateľmi do európskeho rozpočtu, ako i krajiny združené v skupine Priateľov politiky súdržnosti, kam patrí aj Slovensko. „Slovensko presadzuje, aby financovanie politiky súdržnosti nebolo znižované, nakoľko využitím týchto prostriedkov sa prispieva k sociálnej a ekonomickej konvergencii členských štátov EÚ ako aj ich regiónov. Návrh rozpočtu EÚ by mal zohľadniť deklarácie skupiny Priateľov politiky súdržnosti z Bratislavy a Prahy, ktoré vyzývajú, aby sa škrty v rozpočte netýkali kohéznej politiky,“ uviedol F. Ružička na margo fínskeho návrhu. Vyzdvihol i pozitívne prvky návrhu, ktorými sú navýšenie prostriedkov pre rozvoj vidieka a zrušenie súčasného systému rabatov. Čo sa týka procesnej stránky rokovaní o viacročnom finančnom rámci, Slovensko avizovalo podporu stanovenia si cieľa dosiahnuť dohodu do júna 2020. Lídri sa na decembrovom samite budú zaoberať aj ideou zorganizovať Konferenciu o budúcnosti Európy, počas ktorej by sa široké spektrum strán od občanov po inštitúcie malo možnosť vyjadriť k budúcemu smerovaniu EÚ. „Hnacím motorom tohto procesu musia byť princípy inklúzie, transparentnosti a rovnosti. Nikto nemôže byť v pozícii outsidera – ani občianska spoločnosť, ani národné parlamenty,“ priblížil slovenskú pozíciu F. Ružička. Na rokovaní Rady pre všeobecné záležitosti sa uskutočnila i debata o dodržiavaní princípov právneho štátu s dôrazom na situáciu v Maďarsku a Poľsku. Ministri sa na záver venovali téme rozširovania EÚ a počas diskusie vyzvali Európsku komisiu, aby predložila svoj návrh na pokračovanie prípravy reformy metodológie tohto dôležitého európskeho procesu už začiatkom budúceho roka.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky František Ružička sa v utorok 10. decembra 2019 zúčastnil rokovania Rady Európskej únie pre všeobecné záležitosti (GAC).
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3965986], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3965986], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3965986], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191210183700], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3965986], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3965986], entryClassPK=[3966067], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, seniori slovenskej diplomacie], content=[

    Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.

     

    V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe.

     

    Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie.

     

    Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965986\"]"] ["null"] Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22153, 22197], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], viewCount_sortable=[39], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, seniori slovenskej diplomacie], ddm/11341/text_ru_RU=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ratings=[0.0], viewCount=[39], content_sk_SK=[

    Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.

     

    V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe.

     

    Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie.

     

    Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965986\"]"] ["null"] Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], title_sk_SK=[Výročné stretnutie Seniorov slovenskej diplomacie], ddm/11341/text_sk_SK=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3953375], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3965986], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Výročné stretnutie Seniorov slovenskej diplomacie], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/text_fr_FR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], createDate=[20191210194415], title_sortable=[výročné stretnutie seniorov slovenskej diplomacie], ddm/11341/text_tr_TR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3965986], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3965986], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3966166], ddm/11341/text_hu_HU=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3965986], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3966065], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3965986], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191210183700], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3965986], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], modified=[20191210194415], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3965986], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3965986], ddm/11341/text_sl_SL=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/text_pl_PL=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3965986], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3965986], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3966067], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/text_zh_CN=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[výročné stretnutie seniorov slovenskej diplomacie], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3965986], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3965986], treePath=[30303, 3511327, 3953375], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[výročné stretnutie seniorov slovenskej diplomacie], ddm/11341/text_be_BY=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3965986], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.], ddm/11341/text_en_US=[Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov. V mene rezortu zahraničných vecí bývalých kolegov privítali štátny tajomník Lukáš Parízek a generálny tajomník služobného úradu Pavol Sýkorčin, ktorí poďakovali seniorom za ich prínos a aktívnu prácu počas rokov strávených v zahraničnej službe. Seniori slovenskej diplomacie mali priestor na diskusiu s vedením ministerstva, ktoré aj touto formou zabezpečuje odovzdávanie cenných skúseností starších kolegov. Viacerí z prítomných tvorili základ slovenskej samostatnej zahraničnej služby a ich príbehy obohatili podujatie. Vianočnú atmosféru podujatia pomohla dotvoriť koledami ľudová hudba Vajana.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Seniori slovenskej diplomacie
    Na ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky sa dnes uskutočnilo výročné stretnutie Občianskeho združenia - Seniori slovenskej diplomacie. Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 80 bývalých diplomatov.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3965942], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], ddm/11341/text_uk_UA=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3965942], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3965942], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], portletId=[15], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191210180300], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3965942], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3965942], entryClassPK=[3965973], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], content=[

    V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove.

     

    Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“

     

    Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965942\"]"] ["null"] V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. ["null"] null null false home null ], assetCategoryIds=[22150, 22181, 418380], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], viewCount_sortable=[81], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, oficiálna rozvojová pomoc, humanitárna pomoc], ddm/11341/text_ru_RU=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ratings=[0.0], viewCount=[81], content_sk_SK=[

    V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove.

     

    Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“

     

    Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965942\"]"] ["null"] V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. ["null"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], title_sk_SK=[V európskom hlavnom meste dobrovoľníctva Košice boli ocenení dobrovoľníci za roky 2018 a 2019], ddm/11341/text_sk_SK=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[3953375], version=[1.1], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3965942], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[V európskom hlavnom meste dobrovoľníctva Košice boli ocenení dobrovoľníci za roky 2018 a 2019], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_de_DE=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/text_fr_FR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], createDate=[20191210222646], title_sortable=[v európskom hlavnom meste dobrovoľníctva košice boli ocenení dobrovoľníci za roky 2018 a 2019], ddm/11341/text_tr_TR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3965942], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3965942], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], uid=[15_PORTLET_3966638], ddm/11341/text_hu_HU=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3965942], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], articleId=[3965971], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3965942], priority=[0.0], userId=[3534715], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], userName=[ľubomír miskolci], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191210180300], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3965942], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], modified=[20191210222647], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3965942], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3965942], ddm/11341/text_sl_SL=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/text_pl_PL=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3965942], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3965942], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965973], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/text_zh_CN=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[v európskom hlavnom meste dobrovoľníctva košice boli ocenení dobrovoľníci za roky 2018 a 2019], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3965942], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3965942], treePath=[30303, 3511327, 3953375], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], localized_title_sk_SK=[v európskom hlavnom meste dobrovoľníctva košice boli ocenení dobrovoľníci za roky 2018 a 2019], ddm/11341/text_be_BY=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3965942], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.], ddm/11341/text_en_US=[V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka. Metropola východu získala titul ako prvé mesto z krajín strednej a východnej Európy a ako šieste európske mesto v poradí. Pri príležitosti odovzdávania cien dobrovoľníkom za roky 2018 a 2019 odovzdali Košice svoj titul talianskej Padove. Rezort diplomacie na tomto podujatí zastupovala generálna riaditeľka sekcie medzinárodných organizácií, rozvojovej spolupráce a humanitárnej pomoci Karla Wursterová. Vo svojom príhovore poukázala na zmysel dobrovoľníctva, ktoré „prináša konkrétnu pomoc tým, ktorí ju potrebujú, avšak zároveň dáva pocit zmysluplnosti a je obohatením v medziľudských vzťahoch.“ Zároveň podčiarkla jeho širší význam: „Vďaka stále rastúcej sieti dobrovoľníkov v Slovenskej republike sa darí krok za krokom napĺňať ciele Agendy 2030 pre udržateľný rozvoj, ktorá sa každého z nás týka.“ Generálna riaditeľka zároveň odovzdala cenu v jednej z deviatich kategórií, a to Dobrovoľník roka SlovakAid. Ocenenie získala Veronika Zimová, ktorá pôsobí ako dobrovoľníčka v Albánsku. Vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín je jedným z nástrojov oficiálnej rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky. Od roku 2012 pod logom SlovakAid prispievajú dobrovoľníci k úspešnej realizácii rozvojových a humanitárnych projektov a zároveň odovzdávajú svoje cenné skúsenosti verejnosti o živote v rozvojových krajinách. Cieľom rezortu diplomacie je zapájanie čoraz väčšieho počtu mladých ľudí a ľudí v produktívnom veku do dobrovoľníckych projektov realizovaných v zahraničí. Len v roku 2019 bolo z prostriedkov SlovakAid vo výške 250 tisíc eur vyslaných 24 dobrovoľníkov do 13 partnerských krajín v regióne západného Balkánu, Východného partnerstva, Afriky a Ázie.], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity ministra | Oficiálna rozvojová pomoc | Humanitárna pomoc
    V európskom meste dobrovoľníctva pre rok 2019, v Košiciach, sa v pondelok (9. decembra 2019) uskutočnilo podujatie Dobrovoľník roka, ktoré sa konalo pod záštitou ministra zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslava Lajčáka.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33327], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33327], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], entryClassPK=[3965912], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], content=[

    Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča  podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom.

     

    Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. 

    20191210000000 false odbor [""] ["4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6"] Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. ["33327"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33327], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča  podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom.

     

    Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. 

    20191210000000 false odbor [""] ["4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6"] Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. ["33327"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/text_sk_SK=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33327], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33327], ddm/11341/text_tr_TR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/text_ko_KR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210155800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33327], modified=[20191210160039], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33327], ddm/11341/text_pl_PL=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965912], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33327], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33327], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33327], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/text_en_US=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33327], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210155800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Silná búrka v severozápadnej oblasti Islandu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Silná búrka v severozápadnej oblasti Islandu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/text_fr_FR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], title_sortable=[silná búrka v severozápadnej oblasti islandu], createDate=[20191210160038], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33327], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], uid=[15_PORTLET_3965911], ddm/11341/text_hu_HU=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33327], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33327], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], type=[general], articleId=[3965910], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33327], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33327], ddm/11341/text_sl_SL=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33327], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33327], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/text_it_IT=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s. predpokladá sa veľmi zlá viditeľnosť a nebezpečný stav pozemných komunikácií. Nepriaznivé počasie s najväčšou pravdepodobnosťou spôsobí problémy v doprave a meteorologická služba neodporúča cestovať počas doby trvania platnosti tohto varovania. Rovnako sa predpokladá silné vlnobitie s výškou vĺn až 10m. V tejto oblasti sa odporúča podľa možnosti necestovať. Pre ostatné oblasti Islandu okrem Reykjavíku bol vydaný nižší „oranžový“ stupeň varovania, najmä z dôvodu silného vetra (20 – 28m/s) s odporúčaním rovnako necestovať a zabezpečiť obydlia a veci, ktoré by mohli byť poškodené vetrom. Pre oblasť Reykjavíku bolo vydané „žlté“ varovanie pred silným vetrom s tendenciou ďalšieho zhoršovania v popoludňajších a večerných hodinách. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[silná búrka v severozápadnej oblasti islandu], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[silná búrka v severozápadnej oblasti islandu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4ef6def3-9c7b-4aff-946f-7114f60114b6]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Island
    Islandská meteorologická služba vydala 10. decembra 2019 „červené“ varovanie pre severozápadnú oblasť Islandu z dôvodu silnej búrky a blizzardu s rýchlosťou vetra 25 – 33 m/s.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34198], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], entryClassPK=[3965897], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. 

    20191210000000 false odbor [""] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. ["34198"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34198], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. 

    20191210000000 false odbor [""] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. ["34198"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34198], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210154300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34198], modified=[20191210154505], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34198], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965897], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34198], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34198], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34198], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34198], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210154300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Upozornenie na riziko prudkých dažďov a zhoršenej prejazdnosti ciest v Libanone], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Upozornenie na riziko prudkých dažďov a zhoršenej prejazdnosti ciest v Libanone], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a zhoršenej prejazdnosti ciest v libanone], createDate=[20191210154505], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34198], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3965896], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34198], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], type=[general], articleId=[3965895], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34198], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34198], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34198], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest. Vzhľadom na prevažne hornatý charakter Libanonu sa vyššie uvedené javy môžu vyskytnúť na celom území krajiny, osobitne často však v jej západnej časti. V období daždivého počasia (najmä od decembra do februára) odporúčame pri cestovaní autom zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a zhoršenej prejazdnosti ciest v libanone], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a zhoršenej prejazdnosti ciest v libanone], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Libanon
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Libanonu na možnosť náhlych prudkých dažďov a následných lokálnych záplav, zosuvov pôdy a obmedzenej prejazdnosti ciest.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33093], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33093], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], entryClassPK=[3965882], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], content=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky  a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. 

    20191210000000 false odbor [""] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. ["33093"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33093], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky  a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. 

    20191210000000 false odbor [""] ["e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. ["33093"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33093], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33093], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210154000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33093], modified=[20191210154312], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33093], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965882], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33093], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33093], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33093], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/text_en_US=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33093], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210154000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Upozornenie na riziko prudkých dažďov a následných prívalových záplav v Jordánsku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Upozornenie na riziko prudkých dažďov a následných prívalových záplav v Jordánsku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], title_sortable=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a následných prívalových záplav v jordánsku], createDate=[20191210154310], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33093], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], uid=[15_PORTLET_3965881], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33093], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33093], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], type=[general], articleId=[3965880], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33093], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33093], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33093], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33093], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav. Takéto náhle záplavy, niekedy aj s tragickými následkami, postihujú predovšetkým provincie Maan, Madaba, ale aj Wádí Músá, kde sa nachádza turisticky atraktívne mesto Petra a tiež niektoré oblasti pri Mŕtvom mori – predovšetkým tam, kde je hornatejší terén, kaňony, úbočia, priesmyky a zúžené údolia. V období daždivého počasia (osobitne od decembra do februára) odporúčame v uvedených oblastiach zvýšenú opatrnosť, sledovanie lokálnej predpovede počasia a rešpektovanie pokynov miestnych úradov a bezpečnostných zložiek. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a následných prívalových záplav v jordánsku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[upozornenie na riziko prudkých dažďov a následných prívalových záplav v jordánsku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e391f1ec-e0dc-49a2-a828-6809ed54f143]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Jordánsko
    Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky a Veľvyslanectvo SR v Bejrúte upozorňujú občanov cestujúcich v zimnom období do Jordánska na možnosť nečakaných prudkých dažďov a následných prívalových záplav.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34055], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34055], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], entryClassPK=[3965773], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3965739], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], content=[

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. 

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. 

     

    Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy.  Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní  k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. 

     

    Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.

    20191210000000 false odbor ["3965739"] ["dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. ["34055"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34055], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

     

    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. 

     

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. 

     

    Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy.  Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní  k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. 

     

    Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.

    20191210000000 false odbor ["3965739"] ["dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34"] Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. ["34055"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/text_sk_SK=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34055], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34055], ddm/11341/text_tr_TR=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/text_ko_KR=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3965739], ddm/11341/text_pt_BR=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3965739], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3965739], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210151400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34055], modified=[20191210151619], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3965739], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34055], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3965739], ddm/11341/text_pl_PL=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965773], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34055], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34055], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3965739], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], treePath=[30303, 1731033, 1731064], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3965739], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34055], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/text_en_US=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3965739], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3965739], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34055], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3965739], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210151400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3965739], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Študenti medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici na Veľvyslanectve SR v Budapešti], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731064], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3965739], title=[Študenti medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici na Veľvyslanectve SR v Budapešti], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/text_fr_FR=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], title_sortable=[študenti medzinárodných vzťahov univerzity mateja bela v banskej bystrici na veľvyslanectve sr v budapešti], createDate=[20191210151618], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34055], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], uid=[15_PORTLET_3965772], ddm/11341/text_hu_HU=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34055], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34055], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], type=[general], articleId=[3965771], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3965739], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34055], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3965739], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34055], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34055], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34055], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3965739], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3965739], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/text_zh_CN=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[ Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Budapešti sa týmto spôsobom tradične každý rok zapája do vyučovacieho procesu. Študenti majú počas týchto stretnutí možnosť zažiť „diplomaciu v praxi“ a diskutovať o aktuálnych zahraničnopolitických, bezpečnostných a politologických témach. Dnešnej diskusii dominovala problematika slovensko-maďarských vzťahov, vnútropolitický vývoj v Maďarsku, zahraničnopolitické ukotvenia Slovenska a európske témy. Veľvyslanec P. Hamžík vo svojom príhovore vyzdvihol skutočnosť, že stabilita bilaterálnych a regionálnych vzťahov vplýva na celkovú stabilitu Európskej únie a zároveň poukázal na výhody členstva SR v Európskej únii. Zároveň vyzval študentov, aby neboli ľahostajní k aktuálnemu dianiu, lebo európska integrácia je proces, ktorý nemôžeme brať ako samozrejmosť. Stretnutie pokračovalo neformálnymi rozhovormi s diplomatmi Veľvyslanectva SR v Budapešti, počas ktorých sa študenti zaujímali najmä o otázky súvisiace s kariérou a prácou diplomatov.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[študenti medzinárodných vzťahov univerzity mateja bela v banskej bystrici na veľvyslanectve sr v budapešti], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3965739], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[študenti medzinárodných vzťahov univerzity mateja bela v banskej bystrici na veľvyslanectve sr v budapešti], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[dfb26d3e-fd7a-4aca-87f1-fb5881648c34]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Maďarsko
    Veľvyslanec Slovenskej republiky v Maďarsku Pavol Hamžík 10. decembra 2019 diskutoval na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Budapešti so študentami z Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Katedry medzinárodných vzťahov a diplomacie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33678], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], entryClassPK=[3965726], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3965680], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], content=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.

     

    Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom  tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. 

     

    Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc.

     

    Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965680\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. ["[\"33678\"]"] null null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33678], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], viewCount_sortable=[96], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], viewCount=[96], content_sk_SK=[

    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.

     

    Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom  tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. 

     

    Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc.

     

    Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.

    20191210000000 false odbor ["[\"3965680\"]"] ["[\"17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. ["[\"33678\"]"] null null false home null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33678], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33678], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3965680], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3965680], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3965680], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210151000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33678], modified=[20191210185011], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3965680], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33678], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3965680], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965726], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33678], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3965680], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], treePath=[30303, 3511327, 3953375], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3965680], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33678], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/text_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3965680], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3965680], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33678], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3965680], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210151000], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3965680], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Nový veľvyslanec Cyperskej republiky a štátny tajomník Lukáš Parízek vysoko hodnotia vzájomnú spoluprácu], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], version=[1.2], folderId=[3953375], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3965680], title=[Nový veľvyslanec Cyperskej republiky a štátny tajomník Lukáš Parízek vysoko hodnotia vzájomnú spoluprácu], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], title_sortable=[nový veľvyslanec cyperskej republiky a štátny tajomník lukáš parízek vysoko hodnotia vzájomnú spoluprácu], createDate=[20191210185010], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33678], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], uid=[15_PORTLET_3966080], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33678], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], type=[general], articleId=[3965724], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3965680], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33678], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3965680], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33678], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33678], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33678], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3965680], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3965680], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou. Cyperský veľvyslanec v úvode stretnutia ocenil tohtoročné slovenské predsedníctvo v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe a vyzdvihol mimoriadny prínos slovenskej diplomacie v procese zbližovania gréckej a tureckej komunity na ostrove. „Slovenská diplomacia bude aj naďalej pôsobiť na Cypre ako sprostredkovateľ bikomunitného dialógu medzi grécko-cyperskými a turecko-cyperskými politickými stranami. Cyprus sa môže spoľahnúť na solidaritu zo strany Slovenska v súvislosti s aktuálnym vývojom tejto situácie,“ uviedol L. Parízek. Pre zahraničnú politiku Cypru je formovanie budúcnosti Európskej únie jednou z priorít. L. Parízek a N. Nicolaou pozitívne zhodnotili vzťahy a spoluprácu oboch krajín v ekonomickej a politickej oblasti. Obe krajiny majú pred sebou aj ďalšie možnosti spolupráce vo sfére hospodárstva a turizmu. Vývoz Slovenska na Cyprus vzrástol v tomto roku medziročne o 55 percent a počet slovenských turistov na Cypre od januára do septembra bol viac ako 31-tisíc, pričom za celý minulý rok to bolo 28-tisíc. Na záver N. Nicolaou vyjadril presvedčenie, že počas jeho nadchádzajúcej diplomatickej misie na Slovensku prispeje k prehlbovaniu partnerskej spolupráce medzi našimi krajinami.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], localized_title=[nový veľvyslanec cyperskej republiky a štátny tajomník lukáš parízek vysoko hodnotia vzájomnú spoluprácu], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3965680], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[nový veľvyslanec cyperskej republiky a štátny tajomník lukáš parízek vysoko hodnotia vzájomnú spoluprácu], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[17ac29f6-65e9-4067-8985-228983620f0c]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Cyprus
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Lukáš Parízek dnes (10. decembra 2019) prijal nového veľvyslanca Cyperskej republiky v Slovenskej republike Nicosa Nicolaou.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32546], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32546], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], entryClassPK=[3965439], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3965333], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], content=[

    Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. 

     

    Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. 

    20191210000000 false odbor ["[\"3965333\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. ["[\"32546\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32546], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. 

     

    Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. 

    20191210000000 false odbor ["[\"3965333\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. ["[\"32546\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/text_sk_SK=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32546], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32546], ddm/11341/text_tr_TR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/text_ko_KR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3965333], ddm/11341/text_pt_BR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Slovak Embassy in Ottawa, together with the Embassies of Bulgaria, Latvia, Poland and North Macedonia, commemorated the 30th anniversary of the fall of the Iron Curtain and the start of democratic transition in the Central and Eastern Europe on Sunday December 1, 2019 in Ottawa by a classical music concert titled "Spirit Of Change".], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3965333], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3965333], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210124300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Concert „Spirit Of Change“ in Ottawa], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32546], modified=[20191210124801], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3965333], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32546], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3965333], ddm/11341/text_pl_PL=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965439], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32546], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32546], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3965333], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], treePath=[30303, 1731033, 1731112], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3965333], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32546], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/text_en_US=[ Slovak Embassy in Ottawa, together with the Embassies of Bulgaria, Latvia, Poland and North Macedonia, commemorated the 30th anniversary of the fall of the Iron Curtain and the start of democratic transition in the Central and Eastern Europe on Sunday December 1, 2019 in Ottawa by a classical music concert titled "Spirit Of Change". For Slovakia the events of 1989, which brought back democracy and freedom to our region, are of extraordinary importance. They are connected with the Velvet Revolution in the former Czechoslovakia in 1989. Violinist Ralitsa Tcholakova and pianist Frederic Lacroix presented a piece called 'Souvenir' from the repertoire of the Slovak composer Ladislav Kupkovič. Matej Belák, student of opera singing and at the same time of the Pan-European University in Bratislava, currently an intern at the Embassy of Slovakia in Ottawa, pleased the audience with the song "If I were a bird" written by Slovak composer and conductor Mikuláš Schneider-Trnavský. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3965333], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3965333], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32546], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3965333], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210124300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3965333], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Koncert k Nežnej revolúcii v Ottawe], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[concert „spirit of change“ in ottawa], version=[1.2], folderId=[1731112], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3965333], title=[Koncert k Nežnej revolúcii v Ottawe], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/text_fr_FR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], title_sortable=[koncert k nežnej revolúcii v ottawe], createDate=[20191210124801], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32546], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], uid=[15_PORTLET_3965464], ddm/11341/text_hu_HU=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32546], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32546], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], type=[general], articleId=[3965437], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3965333], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32546], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3965333], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32546], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32546], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32546], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3965333], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3965333], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe. Pre Slovensko sa tieto mimoriadne významné udalosti, ktoré znamenali návrat slobody a demokracie do nášho regiónu, spájajú s Nežnou revolúciou v bývalom Československu v roku 1989. Zaznela skladba Souvenir od slovenského skladateľa Ladislava Kupkoviča v prevedení huslistky Ralitsy Tcholakovej a klaviristu Frederica Lacroix. Študent operného svetu a zároveň Paneurópskej vysokej školy v Bratislave, aktuálne na stáži na slovenskom veľvyslanectve v Ottawe, Matej Belák potešil publikum piesňou Keby som bol vtáčkom od slovenského skladateľa a dirigenta Mikuláša Schneidera-Trnavského. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[koncert k nežnej revolúcii v ottawe], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3965333], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[koncert k nežnej revolúcii v ottawe], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

     

    Slovak Embassy in Ottawa, together with the Embassies of Bulgaria, Latvia, Poland and North Macedonia, commemorated the 30th anniversary of the fall of the Iron Curtain and the start of democratic transition in the Central and Eastern Europe on Sunday December 1, 2019 in Ottawa by a classical music concert titled "Spirit Of Change". For Slovakia the events of 1989, which brought back democracy and freedom to our region, are of extraordinary importance. They are connected with the Velvet Revolution in the former Czechoslovakia in 1989. 

     

    Violinist Ralitsa Tcholakova and pianist Frederic Lacroix presented a piece called 'Souvenir' from the repertoire of the Slovak composer Ladislav Kupkovič. Matej Belák, student of opera singing and at the same time of the Pan-European University in Bratislava, currently an intern at the Embassy of Slovakia in Ottawa, pleased the audience with the song "If I were a bird" written by Slovak composer and conductor Mikuláš Schneider-Trnavský. 

     

    20191210000000 false odbor ["[\"3965333\"]"] ["[\"e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d\"]"] Slovak Embassy in Ottawa, together with the Embassies of Bulgaria, Latvia, Poland and North Macedonia, commemorated the 30th anniversary of the fall of the Iron Curtain and the start of democratic transition in the Central and Eastern Europe on Sunday December 1, 2019 in Ottawa by a classical music concert titled "Spirit Of Change". ["[\"32546\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[e699de0b-fb99-4641-ba71-c038cd30829d]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Kanada
    Slávnostným koncertom klasickej hudby pod názvom Spirit of Change si slovenské veľvyslanectvo v Ottawe spoločne s veľvyslanectvami Bulharska, Lotyšska, Poľska a Severného Macedónska v nedeľu 1. decembra 2019 pripomenuli 30. výročie pádu Železnej opony a začiatku demokratickej transformácie v strednej a východnej Európe.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32585], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32585], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], entryClassPK=[3965106], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], content=[

    Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších  a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. 


     
    Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. 


     
    Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.

    20191210000000 false odbor [""] ["f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa"] Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. ["32585"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32585], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších  a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. 


     
    Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. 


     
    Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.

    20191210000000 false odbor [""] ["f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa"] Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. ["32585"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32585], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32585], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210104800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32585], modified=[20191210105814], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32585], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965106], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32585], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32585], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[32585], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[32585], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210104800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Austrália - Rozsiahle požiare, prevažne v štátoch Nový južný Wales a Queensland], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Austrália - Rozsiahle požiare, prevažne v štátoch Nový južný Wales a Queensland], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], title_sortable=[austrália - rozsiahle požiare, prevažne v štátoch nový južný wales a queensland], createDate=[20191210105814], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[32585], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], uid=[15_PORTLET_3965105], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[32585], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[32585], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], type=[general], articleId=[3965104], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[32585], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[32585], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[32585], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[32585], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov. Národný Úrad pre meteorológiu označil rok 2019 za jeden z najsuchších a najteplejších v histórii krajiny a vydal varovanie pred nadchádzajúcou horúcou a extrémne suchou letnou sezónou. Veľvyslanectvo SR v Canberre upozorňuje občanov SR cestujúcich do Austrálie, aby riziko požiarov nebrali na ľahkú váhu, sledovali miestne médiá a dôsledne dodržiavali pokyny bezpečnostných a záchranných zložiek. Situáciu v jednotlivých štátoch môžu občania sledovať na oficiálnych stránkach: Nový Južný Wales https://www.rfs.nsw.gov.au/, Queensland https://www.ruralfire.qld.gov.au/map/Pages/default.aspx, Teritórium austrálskeho hlavného mesta https://esa.act.gov.au/, Viktória https://www.emergency.vic.gov.au/respond/, Južná Austrália https://www.cfs.sa.gov.au/site/home.jsp, Západná Austrália https://www.emergency.wa.gov.au/, Severné teritórium https://www.pfes.nt.gov.au/incidentmap/ a Tasmánia http://www.fire.tas.gov.au/Show?pageId=colGMapBushfires, kde sa dozvedia všetky potrebné a dôležité informácie. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405 alebo mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou do Austrálie využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[austrália - rozsiahle požiare, prevažne v štátoch nový južný wales a queensland], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[austrália - rozsiahle požiare, prevažne v štátoch nový južný wales a queensland], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Austrália
    Veľvyslanectvo SR v Canberre informuje občanov SR cestujúcich do Austrálie o rozsiahlych požiaroch prevažne v austrálskych štátoch Nový južný Wales a Queensland. Sezóna požiarov sa pravidelne opakuje každý rok, avšak počas tohto leta sú požiare svojím rozsahom a dopadom najhoršie za uplynulých 10 rokov.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34068], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], entryClassPK=[3965091], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3964895], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], content=[

    Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.

    20191210000000 false odbor ["3964895"] ["4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c"] Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. ["34068"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34068], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.

    20191210000000 false odbor ["3964895"] ["4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c"] Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. ["34068"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/text_sk_SK=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34068], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34068], ddm/11341/text_tr_TR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/text_ko_KR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3964895], ddm/11341/text_pt_BR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3964895], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3964895], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210104500], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34068], modified=[20191210104912], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3964895], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34068], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3964895], ddm/11341/text_pl_PL=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3965091], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34068], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3964895], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], treePath=[30303, 1731033, 1731072], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3964895], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34068], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/text_en_US=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3964895], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3964895], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34068], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3964895], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210104500], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3964895], assetCategoryTitles=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22151, 22170], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity veľvyslancov, krajania v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Návšteva predsedu Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí v Dubline], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731072], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3964895], title=[Návšteva predsedu Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí v Dubline], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/text_fr_FR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], title_sortable=[návšteva predsedu úradu pre slovákov žijúcich v zahraničí v dubline], createDate=[20191210104911], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34068], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], uid=[15_PORTLET_3965090], ddm/11341/text_hu_HU=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34068], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], type=[general], articleId=[3965089], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3964895], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34068], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3964895], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34068], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34068], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34068], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3964895], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3964895], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/text_zh_CN=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko. Súčasťou delegácie predsedu USŽZ bola aj reportérka Slovenského rozhlasu Ingirid Slaninková, ktorá pripravila rozhovory s veľvyslancom Slovenskej republiky v Dubline Igorom Pokojným, ako aj viacerými významnými krajanmi žijúcimi v Írsku, ktoré si záujemcovia budú môcť vypočuť na okruhu Slovak Radio International. Počas pobytu v Dubline Ján Varšo navštívil Vzdelávacie centrum pre slovenské deti v Dubline, kde sa v jednotlivých triedach stretol so žiakmi a učiteľmi centra a oboznámil sa s vyučovacím procesom, ktorého súčasťou bolo aj vystúpenie slovenského divadelného súboru s hrou Legenda o Mikulášovi. Ján Varšo sa bol tiež pozrieť na tréning folklórneho súboru Ostroha a navštívil medzinárodné predškolské zariadenie so slovenskou sekciou v Tallagh, Dublin.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[návšteva predsedu úradu pre slovákov žijúcich v zahraničí v dubline], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3964895], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[návšteva predsedu úradu pre slovákov žijúcich v zahraničí v dubline], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[4c59b9a9-8d9e-467c-8685-c1b2b78ea70c]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Aktivity veľvyslancov | Krajania v zahraničí | Írsko
    Predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) Ján Varšo navštívil v dňoch 4. – 7. decembra 2019 Írsko.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34458], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34458], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], entryClassPK=[3964901], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. 

     

    Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

    20191210000000 false odbor [""] ["f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. ["34458"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34458], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. 

     

    Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia

    20191210000000 false odbor [""] ["f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. ["34458"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34458], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34458], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[pavol matejka], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210103600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34458], modified=[20191210104438], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34458], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964901], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34458], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34458], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34458], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/text_en_US=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34458], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210103600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Nový Zéland - Výbuch sopky na Novom Zélande], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Nový Zéland - Výbuch sopky na Novom Zélande], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], title_sortable=[nový zéland - výbuch sopky na novom zélande], createDate=[20191210104438], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34458], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], uid=[15_PORTLET_3964900], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34458], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34458], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], type=[general], articleId=[3964899], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3047729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34458], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34458], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34458], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34458], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu. Erupcia zasiahla predmetný ostrov, na ktorom sa v tom čase nachádzalo cca 50 turistov. Novozélandská polícia spolupracuje s Národnou agentúrou pre riadenie mimoriadnych udalostí na koordinácii pátracích a záchranných operácií. Podľa aktuálnych informácií záchranné zložky stále nemôžu vkročiť na ostrov z dôvodu pretrvávajúceho nebezpečenstva, keďže sa jedná o jednu z najaktívnejších novozélandských sopiek s nepredvídateľným vývojom sopečnej aktivity. Obmedzenia vstupu na ostrov nie sú výnimkou v prípade Bieleho ostrova. Pre zvýšenú sopečnú aktivitu, hladinu síry a mnohopočetné zemetrasenia na Bielom ostrove bola úradmi niekoľkokrát vydaná výstraha, naposledy v novembri 2019. Občania SR môžu v prípade potreby kontaktovať Veľvyslanectvo SR v Canberre na tel. čísle +61 262902405, mailom cons.canberra@mzv.sk alebo v prípade núdze na tel. čísle +421 2 59785978. Odporúčame občanom SR, aby pred cestou na Nový Zéland využili službu dobrovoľnej elektronickej registrácie na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR https://www.mzv.sk/cestovanie_a_konzularne_info/registracia-pred-cestou-do-zahranicia. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[nový zéland - výbuch sopky na novom zélande], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[nový zéland - výbuch sopky na novom zélande], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[f0ddc3a8-a929-4c5b-9829-4c6f0f5e90fa]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Nový Zéland
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Canberre upozorňuje cestujúcu verejnosť na krízovú situáciu na Bielom ostrove (White Island) v zálive Bay of Plenty neďaleko Severného ostrova Nového Zélandu, ktorej príčinou bola erupcia sopky rovnakého názvu.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34900], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home_pravy], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], entryClassPK=[3964873], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], content=[

    Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.

     

    V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných  informátorov označených červenými vestami.

     

    Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com.

     

    V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. 

    20191210000000 false odbor [""] ["1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05"] ​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. ["34900"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34900], ddm/11341/anotacia_it_IT=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.

     

    V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných  informátorov označených červenými vestami.

     

    Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com.

     

    V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. 

    20191210000000 false odbor [""] ["1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05"] ​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. ["34900"] null null false home_pravy null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/text_sk_SK=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34900], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34900], ddm/11341/text_tr_TR=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home_pravy], ddm/11341/anotacia_es_ES=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/text_ko_KR=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home_pravy], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home_pravy], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[kristína spišáková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210103200], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34900], modified=[20191210103643], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34900], ddm/11341/text_pl_PL=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964873], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34900], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34900], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], treePath=[30303, 1727121], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34900], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/text_en_US=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home_pravy], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34900], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210103200], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home_pravy], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22183], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], assetCategoryTitles_sk_SK=[oznamy a upozornenia pred cestovaním], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Generálny štrajk vo Francúzsku], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home_pravy], version=[1.0], folderId=[1727121], title=[Generálny štrajk vo Francúzsku], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home_pravy], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/text_fr_FR=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], title_sortable=[generálny štrajk vo francúzsku], createDate=[20191210103643], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home_pravy], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34900], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], uid=[15_PORTLET_3964872], ddm/11341/text_hu_HU=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34900], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], type=[general], articleId=[3964871], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home_pravy], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595130], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34900], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34900], ddm/11341/text_sl_SL=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34900], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34900], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/text_it_IT=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home_pravy], ddm/11341/text_vi_VN=[Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10. decembra 2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR. V súvislosti s obmedzením vnútroštátnej železničnej dopravy (Transilien, TER, Intercités a TGV) je potrebné sledovať mobilnú aplikáciu SNCF www.sncf.com, Twiter, informačné letáky na staniciach, prípadne sa informovať u staničných informátorov označených červenými vestami. Informácie o aktuálnej organizácii dopravy sú na stránkach www.sncf.com, www.transilien.com , www.ratp.fr, www.vianavigo.com. V rámci mestskej dopravy je možné využívať alternatívne mobilné prostriedky, ktorých ponuku nájdete na Oui.sncf, Ratp.fr, Iledefrance-mobilites.fr. Motoristi sa môžu informovať o aktuálnom blokovaní ciest a diaľnic na rozhlasovej frekvencii 107,7 a informačných dopravných kanáloch Bison Futé a Sytadin. Budú obmedzené lety z parížskych letísk Charles de Gaulle, Orly a Beauvais, ako aj z letísk v ďalších metropolách Francúzska - Lyon, Marseille, Toulouse a Bordeaux. Odporúčame pred odletom kontaktovať leteckú spoločnosť a informovať sa o stave letu. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home_pravy], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home_pravy], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home_pravy], localized_title=[generálny štrajk vo francúzsku], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[generálny štrajk vo francúzsku], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[1d137975-2ac1-42a3-af89-db233cf33d05]}
  • 10.12.2019
    | Oznamy a upozornenia pred cestovaním | Francúzsko
    ​Z dôvodu vyhlásenia generálneho štrajku 10.12.2019 nebude premávať parížske metro, prímestské vlaky RER, autobusová doprava. Budú obmedzené vnútroštátne vlakové a letové spojenia, ako aj európske lety. V prípade, že sa štrajk predĺži o niekoľko týždňov, odporúčame prepravcom a návštevníkom Francúzska dostatočne sa zásobiť pohonnými hmotami, nezdržiavať sa v oblastiach priameho konania štrajkov, vyhýbať sa väčším skupinám osôb a registrovať sa v Registračnom formulári MZVEZ SR.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], entryClassPK=[3964858], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3964744], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], content=[

    Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.

     

    Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod.

     

    Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.

    20191210000000 false odbor ["[\"3964744\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[3], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/text_ru_RU=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], viewCount=[3], content_sk_SK=[

    Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.

     

    Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod.

     

    Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.

    20191210000000 false odbor ["[\"3964744\"]"] ["[\"52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694\"]"] Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/text_sk_SK=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/text_tr_TR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/text_ko_KR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3964744], ddm/11341/text_pt_BR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3964744], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3964744], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191210103100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191210104145], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3964744], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3964744], ddm/11341/text_pl_PL=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964858], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3964744], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], treePath=[30303, 1731033, 2461237], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/text_be_BY=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3964744], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/text_en_US=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3964744], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3964744], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3964744], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191210103100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3964744], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Slovenský film Pomaľované vtáča sa predstaví na 12. ročníku Európskeho filmového festivalu v Číne], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.1], folderId=[2461237], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3964744], title=[Slovenský film Pomaľované vtáča sa predstaví na 12. ročníku Európskeho filmového festivalu v Číne], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/text_fr_FR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], title_sortable=[slovenský film pomaľované vtáča sa predstaví na 12. ročníku európskeho filmového festivalu v číne], createDate=[20191210104145], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], uid=[15_PORTLET_3964886], ddm/11341/text_hu_HU=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], type=[general], articleId=[3964856], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3964744], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3964744], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3964744], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3964744], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/text_it_IT=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach. Film s ťažkou tematikou doslova šokoval čínskych divákov. Ostatné premietanie sa uskutoční dňa 14. decembra 2019 v Palace Cinema L+Mall Center v Šanghaji v čase od 18:00 hod. Viac informácii je možné nájsť na oficiálnej stránke festivalu www.euoff.com.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[slovenský film pomaľované vtáča sa predstaví na 12. ročníku európskeho filmového festivalu v číne], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3964744], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[slovenský film pomaľované vtáča sa predstaví na 12. ročníku európskeho filmového festivalu v číne], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[52ab14fd-0fd5-494a-a164-5dd313da0694]}
  • ikonka gallerie
    10.12.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí
    Počas jesenného filmového festivalu krajín EÚ v Šanghaji bol 7. decembra 2019 premietaný aj slovenský koprodukčný film Pomaľované vtáča, ktorý bol okrem iného ocenený aj na 76. ročníku filmového festivalu v Benátkach.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], portletId=[15], roleId=[10163, 10164], displayDate=[20191210094100], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[20191212193000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], entryClassPK=[3964695], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], assetCategoryTitles=[očakávané udalosti], content=[

    V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.

     

    Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete.  

     

    Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií.

     

    Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. 

    20191210000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. ["null"] null null false bezna null ], assetCategoryIds=[1596875], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], viewCount_sortable=[6], assetCategoryTitles_sk_SK=[očakávané udalosti], ddm/11341/text_ru_RU=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ratings=[0.0], viewCount=[6], content_sk_SK=[

    V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.

     

    Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete.  

     

    Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií.

     

    Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. 

    20191210000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. ["null"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], title_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR M. Lajčák už po siedmy raz odovzdá ocenenia úspešným Slovákom v zahraničí], ddm/11341/text_sk_SK=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], folderId=[1727119], version=[1.1], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], title=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR M. Lajčák už po siedmy raz odovzdá ocenenia úspešným Slovákom v zahraničí], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/text_de_DE=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/text_fr_FR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], createDate=[20191210095445], title_sortable=[minister zahraničných vecí a európskych záležitostí sr m. lajčák už po siedmy raz odovzdá ocenenia úspešným slovákom v zahraničí], ddm/11341/text_tr_TR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/text_ko_KR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/text_pt_BR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_en_US=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], groupId=[10182], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], uid=[15_PORTLET_3964708], ddm/11341/text_hu_HU=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], classNameId=[0], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191210000000], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], type=[general], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], articleId=[3964693], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], priority=[0.0], userId=[1595336], ratings_sortable=[0.0], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191210000000], userName=[ľudmila balogová], head=[true], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], publishDate=[20191210094100], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], status=[0], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191210000000], modified=[20191210095446], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/text_pl_PL=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964695], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191210000000], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/text_zh_CN=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/text_vi_VN=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/text_es_ES=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191210000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[minister zahraničných vecí a európskych záležitostí sr m. lajčák už po siedmy raz odovzdá ocenenia úspešným slovákom v zahraničí], treePath=[30303, 1727119], classTypeId=[11341], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], localized_title_sk_SK=[minister zahraničných vecí a európskych záležitostí sr m. lajčák už po siedmy raz odovzdá ocenenia úspešným slovákom v zahraničí], ddm/11341/text_be_BY=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.], ddm/11341/text_en_US=[V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života. Ocenenie šéfa rezortu diplomacie je vyjadrením vďaky mimoriadne úspešným Slovenkám a Slovákom, ktorých pracovné úspechy prispievajú k budovaniu dobrého mena našej krajiny. Laureáti tohtoročného ocenenia Vyslanec dobrej vôle sú: Anna Kyppö, lektorka slovenského jazyka pôsobiaca vo Fínsku, Jozef Kabaň, automobilový dizajnér pôsobiaci v Nemecku a Martin Sedlacký, prevádzkový riaditeľ a člen predstavenstva leteckej spoločnosti Air Baltic potvrdzujú, že Slováci sú nielen šikovní, ale aj vynachádzaví ľudia a ich dobré nápady sú známe aj vo svete. Zástupkyne Medzinárodného ženského klubu v Bratislave zároveň v rámci slávnostného podujatia oznámia finálnu sumu, ktorú sa podarilo získať ako výťažok z 28. ročníka Vianočného charitatívneho bazáru. Ten patrí k najväčším diplomatickým charitatívnym akciám. Tento rok sa konala v bratislavskej Starej tržnici za účasti rekordných 40 krajín, 8 medzinárodných škôl a 4 neziskových organizácií. Zástupcov médií prosíme nahlásiť svoju účasť vopred, a to emailom na adrese tlac@mzv.sk do štvrtka 12. decembra 2019, 12.00 h. Nahlásené médiá prosíme o príchod na hlavnú recepciu MZVEZ SR minimálne 20 minút pred začiatkom samotného podujatia. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 10.12.2019
    | Očakávané udalosti
    V priestoroch Palugyayovho paláca Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR sa 12. decembra o 19:00 hod. uskutoční slávnostné udeľovanie ocenení Vyslanec dobrej vôle/Good will Envoy 2019 za účasti predstaviteľov diplomatického zboru na Slovensku a osobností spoločenského a kultúrneho života.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], entryClassPK=[3964551], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3964524], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle.  M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964524\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[304], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], viewCount=[304], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle.  M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964524\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3964524], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (December 9, 2019), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs, took part in a working meeting of the chiefs of diplomacies of the Visegrad 4 countries with the Vice-President of the European Commission and the High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borell.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3964524], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3964524], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209200700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Miroslav Lajčák Meets with Visegrad 4 Partners and Josep Borell], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191210135036], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3964524], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3964524], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964551], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3964524], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], treePath=[30303, 3511327, 3953375], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191209000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3964524], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/text_en_US=[Today (December 9, 2019), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs, took part in a working meeting of the chiefs of diplomacies of the Visegrad 4 countries with the Vice-President of the European Commission and the High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borell. The meeting was initiated by the High Representative who was interested in the views of the V4 Foreign Affairs Ministers on the priorities regarding the Common Foreign and Security Policy of the Union in the institutional cycle that is now beginning. Miroslav Lajčák accentuated that the EU must focus more on its neighbourhood – the Western Balkans, Ukraine and the Eastern Partnership – and also on Africa since the situation in the nearest neighbourhood has a direct impact on the EU. The ministers and the High Representative agreed that in addition to supporting multilateralism, the EU must become a relevant player in the global arena, particularly in the currently deteriorating international environment. A prerequisite for this is the Union’s unity and a comprehensive approach across the board of its policies, extending to its foreign relations. It will be important to make the functioning of the Common Foreign and Security Policy more effective, something which has been subject to an intense discussion in Brussels.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3964524], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3964524], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3964524], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191209200700], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3964524], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, sr a eú, slovensko a európska únia, slovensko a v4], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22195, 22198, 22201], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, sr a eú, slovensko a európska únia, slovensko a v4], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák rokoval s partnermi z V4 a J. Borrellom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[miroslav lajčák meets with visegrad 4 partners and josep borell], version=[1.2], folderId=[3953375], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3964524], title=[M. Lajčák rokoval s partnermi z V4 a J. Borrellom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[m. lajčák rokoval s partnermi z v4 a j. borrellom], createDate=[20191210135034], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191209000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3965603], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], type=[general], articleId=[3964549], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3964524], userId=[3534715], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3964524], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3964524], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3964524], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom. Schôdzka sa konala z iniciatívy vysokého predstaviteľa, ktorého zaujímal pohľad ministrov zahraničných krajín V4 na priority v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie v práve sa začínajúcom inštitucionálnom cykle. M. Lajčák akcentoval, že EÚ sa musí viac zamerať na svoje susedstvo - západný Balkán, Ukrajinu a Východné partnerstvo, ale aj na Afriku, keďže dianie v bezprostrednom susedstve má priamy vplyv na EÚ. Ministri sa s vysokým predstaviteľom zhodli na tom, že okrem podpory multilateralizmu sa EÚ musí stať relevantným hráčom na globálnej scéne, obzvlásť v súčasnom zhoršujúcom sa medzinárodnom prostredí. Predpokladom toho sú jednota a koherentný postup Únie idúci naprieč všetkými jej politkami majúcimi presah na jej zahraničné vzťahy. Dôležité bude tiež zefektívnenie fungovania spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky EÚ, o čom sa v súčasnosti vedie v Bruseli intenzívna diskusia.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák rokoval s partnermi z v4 a j. borrellom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3964524], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák rokoval s partnermi z v4 a j. borrellom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Today (December 9, 2019), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs, took part in a working meeting of the chiefs of diplomacies of the Visegrad 4 countries with the Vice-President of the European Commission and the  High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borell. The meeting was initiated by the High Representative who was interested in the views of the V4 Foreign Affairs Ministers on the priorities regarding the Common Foreign and Security Policy of the Union in the institutional cycle that is now beginning. Miroslav Lajčák accentuated that the EU must focus more on its neighbourhood – the Western Balkans, Ukraine and the Eastern Partnership – and also on Africa since  the situation in the nearest neighbourhood has a direct impact on the EU. The ministers and the High Representative agreed that in addition to supporting multilateralism, the EU must become a relevant player in the global arena, particularly in the currently deteriorating international environment. A prerequisite for this is the Union’s unity and a comprehensive approach across the board of its policies, extending to its foreign relations. It will be important to make the functioning of the Common Foreign and Security Policy more effective, something which has been subject to an intense discussion in Brussels.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964524\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Today (December 9, 2019), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs, took part in a working meeting of the chiefs of diplomacies of the Visegrad 4 countries with the Vice-President of the European Commission and the High representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borell. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
  • ikonka gallerie
    09.12.2019
    | Aktivity ministra | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na pracovnom stretnutí šéfov diplomacií krajín Vyšehradskej štvorky s podpredsedom Európskej komisie a vysokým predstaviteľom EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepom Borrellom.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[home], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[home], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], entryClassPK=[3964500], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], content=[

    Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.

     

    Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých.

     

    Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd.

     

    Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.

    20191209000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[401], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/text_ru_RU=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], viewCount=[401], content_sk_SK=[

    Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.

     

    Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých.

     

    Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd.

     

    Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.

    20191209000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"} null false home null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/text_sk_SK=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/text_tr_TR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[home], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/text_ko_KR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/anotacia_en_US=[The International Day of Human Rights, which we commemorate in 2019 in the context of the 30th anniversary of the Velvet Revolution, is for the Slovak Republic a symbol of our maintenance of a high standard of the protection of human rights.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[home], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[home], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209172900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[home], title_en_US=[Statement of the MZVEZ SR on the Occasion of the International Day of Human Rights], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191210134039], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964500], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], treePath=[30303, 3511327, 3953375], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[home], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191209000000], ddm/11341/text_be_BY=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[The International Day of Human Rights, which we commemorate in 2019 in the context of the 30th anniversary of the Velvet Revolution, is for the Slovak Republic a symbol of our maintenance of a high standard of the protection of human rights. We are convinced that the security of the world cannot be achieved without respect for human rights, without securing sustainable development and functional democratic institutions, which are fundamental for freedom, justice and peace for all. The chairmanship of the Slovak Republic in the Organisation for Security and Cooperation in Europe in 2019 has focused on people in the spirit of the message of the Universal Declaration of Human Rights which calls for freedom, equality for all in dignity and rights, and a thorough respect for human rights and fundamental freedoms. The Slovak Republic is a firm supporter of effective multilateralism, the building of partnerships among nations. It shows its support through its membership in the European Union and international organisations, particularly the United Nations, the Council of Europe and the Organisation for Security and Cooperation in Europe. With our membership in the UN Human Rights Council for three years now, we have contributed to conflict prevention and the fight against all forms of racism, xenophobia, intolerance and hatred.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[home], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[home], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], displayDate=[20191209172900], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[home], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[slovensko a osn, vyhlásenia a stanoviská ministerstva, ľudské práva], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22200, 22208, 22213], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a osn, vyhlásenia a stanoviská ministerstva, ľudské práva], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], title_sk_SK=[Vyhlásenie MZVEZ SR pri príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv], ddm/11341/priorita_pl_PL=[home], localized_title_en_US=[statement of the mzvez sr on the occasion of the international day of human rights], version=[1.1], folderId=[3953375], title=[Vyhlásenie MZVEZ SR pri príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[home], ddm/11341/text_fr_FR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], title_sortable=[vyhlásenie mzvez sr pri príležitosti medzinárodného dňa ľudských práv], createDate=[20191210134035], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[home], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191209000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191209000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_3965479], ddm/11341/text_hu_HU=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], type=[general], articleId=[3964498], ddm/11341/priorita_ru_RU=[home], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[3534715], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191209000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/text_it_IT=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[home], ddm/11341/text_vi_VN=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv. Sme presvedčení, že bezpečnosť vo svete nemožno dosiahnuť bez rešpektovania ľudských práv, zabezpečenia trvalo-udržateľného rozvoja a fungujúcich demokratických inštitúcií, čo je základom slobody, spravodlivosti a mieru pre všetkých. Predsedníctvo Slovenskej republiky v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe v roku 2019 je zamerané na človeka, v duchu odkazu Všeobecnej deklarácie ľudských práv o slobode, rovnosti všetkých v dôstojnosti i právach a dôsledného napĺňania Helsinských princípov rešpektovania ľudských práv a základných slobôd. Slovenská republika je rozhodným podporovateľom efektívneho multilateralizmu, budovania partnerstiev medzi národmi, a to aj prostredníctvom členstva v Európskej únii a na pôde medzinárodných organizácií, predovšetkým Organizácie Spojených národov, Rady Európy a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Svojim trojročným členstvom v Rade OSN pre ľudské práva aktívne prispievame k prevencii konfliktov i k boju proti všetkým formám rasizmu, xenofóbie, intolerancie a nenávisti.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.], ddm/11341/priorita_es_ES=[home], ddm/11341/priorita_sr_RS=[home], localized_title=[vyhlásenie mzvez sr pri príležitosti medzinárodného dňa ľudských práv], ddm/11341/priorita_vi_VN=[home], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[vyhlásenie mzvez sr pri príležitosti medzinárodného dňa ľudských práv], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    The International Day of Human Rights, which we commemorate in 2019 in the context of the 30th anniversary of the Velvet Revolution, is for the Slovak Republic a symbol of our maintenance of a high standard of the protection of human rights.

     

    We are convinced that the security of the world cannot be achieved without respect for human rights, without securing sustainable development and functional democratic institutions, which are fundamental for freedom, justice and peace for all.

     

    The chairmanship of the Slovak Republic in the Organisation for Security and Cooperation in Europe in 2019 has focused on people in the spirit of the message of the Universal Declaration of Human Rights which calls for freedom, equality for all in dignity and rights, and a thorough respect for human rights and fundamental freedoms.    

     

    The Slovak Republic is a firm supporter of effective multilateralism, the building of partnerships among nations. It shows its support through its membership in the European Union and international organisations, particularly the United Nations, the Council of Europe and the Organisation for Security and Cooperation in Europe. With our membership in the UN Human Rights Council for three years now, we have contributed to conflict prevention and the fight against all forms of racism, xenophobia, intolerance and hatred.

    20191209000000 false odbor ["[\"\"]"] ["null"] The International Day of Human Rights, which we commemorate in 2019 in the context of the 30th anniversary of the Velvet Revolution, is for the Slovak Republic a symbol of our maintenance of a high standard of the protection of human rights. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"a32d9b3c-d69a-4547-a17b-c6590fb7e8ae","version":"1.0"} null false home null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • 09.12.2019
    | Slovensko a OSN | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Ľudské práva
    Medzinárodný deň ľudských práv, ktorý si v roku 2019 pripomíname aj vo svetle 30. výročia Nežnej revolúcie, je pre Slovenskú republiku symbolom dodržiavania vysokého štandardu ochrany ľudských práv.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[35108], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], entryClassPK=[3964485], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3961361], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie.

     

    Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN  pre ľudské práva.

     

    Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.

    20191209000000 false odbor ["[\"3961361\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. ["[\"35108\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[35108], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], viewCount_sortable=[199], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], viewCount=[199], content_sk_SK=[

    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie.

     

    Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN  pre ľudské práva.

     

    Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.

    20191209000000 false odbor ["[\"3961361\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. ["[\"35108\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[35108], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[35108], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3961361], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (December 9, 2019), the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took part in the meeting for Foreign Affairs (FAC) in Brussels, which was the first such meeting led by the new EU Council’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Joseph Borrell.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3961361], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3961361], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľubomír miskolci], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209172800], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Miroslav Lajčák Takes Part in the FAC Meeting in Brussels], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[35108], modified=[20191210134355], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3961361], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[35108], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3961361], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964485], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[35108], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3961361], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], treePath=[30303, 3511327, 3953375], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191209000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3961361], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[35108], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/text_en_US=[Today (December 9, 2019), the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took part in the meeting for Foreign Affairs (FAC) in Brussels, which was the first such meeting led by the new EU Council’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Joseph Borrell. The initial theme of the discussion of the chiefs of European diplomacies was the relations between the EU and Africa; a part of this concerned the ambition of the new European Commission to pay increased attention to the partnership with the African Union. The discussion was also part of the process of preparations of the new EU Strategy for Africa, the endorsement of which is foreseen for next year. The foreign affairs ministers agreed that the new strategy must be comprehensive and based on the principle of partnership with the countries of Africa. Miroslav Lajčák emphasized that the Slovak Republic supports the effort that aims to strengthen stability, security and prosperity on the African continent. “The Union should focus on the issue of forced migration in its full context, and the distribution of political and development aid on the part of the EU should consider the need for solutions to the problems which Africa has been facing. Another item on the agenda of the meeting was human rights, mainly in relation to the deteriorating status of compliance with them in the world, including the recently adopted measures restricting civil society and prosecuting the defenders of human rights in some countries. The ministers agreed that it is necessary to maintain the leading role of the EU in the area of support and protection of human rights in the world and assessed possible further action for the improvement of the situation in this regard. Miroslav Lajčák emphasized Slovakia’s support for the ambitious EU task related to human rights, which is a reflection of its fundamental values. Slovakia’s membership in the UN Human Rights Council also mirrors the country’s active role in the area of support and protection of human rights. To conclude the meeting of the Council, the chief European diplomats engaged in a discussion with Josep Borell, discussing the priorities during his term of office. By way of conclusion Minister Lajčák pointed out that Slovakia has supported the strengthening of the EU position as a global player and considers the unity of the Union important. He also referred to the importance of pursuing multilateralism in the context of the current geopolitical world order and emphasized that one of the key priorities of the common foreign and security policy of the Union must be its nearest neighbourhood. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3961361], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3961361], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[35108], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3961361], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191209172800], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3961361], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí FAC v Bruseli], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[miroslav lajčák takes part in the fac meeting in brussels], version=[1.1], folderId=[3953375], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3961361], title=[M. Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí FAC v Bruseli], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí fac v bruseli], createDate=[20191210134353], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[35108], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3965491], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[35108], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], type=[general], articleId=[3964483], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3961361], userId=[3534715], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[35108], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3961361], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[35108], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[35108], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[35108], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3961361], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3961361], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella. Úvodnou témou diskusie šéfov európskych diplomacií boli vzťahy EÚ s Afrikou a to aj v kontexte ambície novej Európskej komisie venovať zvýšenú pozornosť partnerstvu s Africkou úniou. Diskusia bola zároveň súčasťou procesu prípravy novej stratégie EÚ pre Afriku, ktorej prijatie sa predpokladá na budúci rok. Ministri zahraničných vecí sa zhodli na tom, že nová stratégia musí byť komplexná a založená na partnerskom princípe s krajinami Afriky. M. Lajčák zdôraznil, že SR podporuje úsilie zamerané na posilnenie stability, bezpečnosti a prosperity na africkom kontinente. „Únia by sa mala zamerať na otázku vynútenej migrácie v celom jej kontexte, pričom politická aj rozvojová pomoc zo strany EÚ by mala zohľadňovať potrebu riešenia problémov, s ktorými Afrika zápasí,“ dodal šéf slovenskej diplomacie. Ďalším bodom rokovania boli ľudské práva, najmä v súvislosti so zhoršujúcim sa stavom ich dodržiavania vo svete, vrátane nedávno prijatých reštriktívnych opatrení obmedzujúcich občiansku spoločnosť a postihujúcich obhajcov ľudských práv v niektorých krajinách. Ministri sa zhodli na podpore zachovania vedúcej úlohy EÚ v oblasti podpory a ochrany ľudských práv vo svete a posúdili podniknutie ďalších možných krokov na zlepšenie situácie v tomto smere. M. Lajčák akcentoval podporu SR ambicióznej úlohe EÚ v oblasti ľudských práv, ktorá je odrazom jej základných hodnôt. O aktívnej úlohe SR v oblasti podpory a ochrany ľudských práv je i členstvo SR v Rade OSN pre ľudské práva. Šéfovia európskych diplomacií dnes na záver zasadnutia rady diskutovali s J. Borrellom o jeho prioritách počas jeho funkčného obdobia. Minister Lajčák skonštatoval, že Slovensko podporuje posilňovanie postavenia EÚ ako globálneho hráča a za dôležitú považuje jednotu Únie. Taktiež upozornil na dôležitosť presadzovania multilateralizmu v rámci súčasného geopolitického usporiadania sveta a zdôraznil, že jednou z hlavných priorít spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky Únie musí byť jej najbližšie susedstvo.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí fac v bruseli], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3961361], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák sa zúčastnil na zasadnutí fac v bruseli], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

    Today (December 9, 2019), the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took part in the meeting for Foreign Affairs (FAC) in Brussels, which was the first such meeting led by the new EU Council’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Joseph Borrell. The initial theme of the discussion of the chiefs of European diplomacies was the relations between the EU and Africa; a part of this concerned the ambition of the new European Commission to pay increased attention to the partnership with the African Union. The discussion was also part of the process of preparations of the new EU Strategy for Africa, the endorsement of which is foreseen for next year. The foreign affairs ministers agreed that the new strategy must be comprehensive and based on the principle of partnership with the countries of Africa. Miroslav Lajčák emphasized that the Slovak Republic supports the effort that aims to strengthen stability, security and prosperity on the African continent. “The Union should focus on the issue of forced migration in its full context, and the distribution of political and development aid on the part of the EU should consider the need for solutions to the problems which Africa has been facing.

     

    Another item on the agenda of the meeting was human rights, mainly in relation to the deteriorating status of compliance with them in the world, including the recently adopted measures restricting civil society and prosecuting the defenders of human rights in some countries. The ministers agreed that it is necessary to maintain the leading role of the EU in the area of support and protection of human rights in the world and assessed possible further action for the improvement of the situation in this regard. Miroslav Lajčák emphasized Slovakia’s support for the ambitious EU task related to human rights, which is a reflection of its fundamental values. Slovakia’s membership in the UN Human Rights Council also mirrors the country’s active role in the area of support and protection of human rights.

        

    To conclude the meeting of the Council, the chief European diplomats engaged in a discussion with Josep Borell, discussing the priorities during his term of office. By way of conclusion Minister Lajčák pointed out that Slovakia has supported the strengthening of the EU position as a global player and considers the unity of the Union important. He also referred to the importance of pursuing multilateralism in the context of the current geopolitical world order and emphasized that one of the key priorities of the common foreign and security policy of the Union must be its nearest neighbourhood.

     

    20191209000000 false odbor ["[\"3961361\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Today (December 9, 2019), the Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Miroslav Lajčák took part in the meeting for Foreign Affairs (FAC) in Brussels, which was the first such meeting led by the new EU Council’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Joseph Borrell. ["[\"35108\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
  • ikonka gallerie
    09.12.2019
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia | Belgicko
    Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (9. decembra 2019) zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli, ktoré bolo prvým pod vedením nového vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Josepa Borrella.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[34484], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], entryClassPK=[3964441], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3964258], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], content=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie  tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi.

     

    Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov.

     

    Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). 

     

    Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí.

     

    Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964258\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[34484], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie  tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi.

     

    Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov.

     

    Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). 

     

    Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí.

     

    Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964258\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/text_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[34484], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[34484], ddm/11341/text_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/text_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3964258], ddm/11341/text_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/anotacia_en_US=[On Sunday, December 8, 2019, the Embassy of the Slovak Republic in Chişinău took part in the 23rd International Charity Bazaar held at the Moldexpo National Exhibition Center in Chişinău.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3964258], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3964258], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela ježeková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209151900], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], title_en_US=[Presentation of the Slovak Republic - participation of the Slovak Embassy in Chişinău at the International Charity Bazaar], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[34484], modified=[20191209152514], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3964258], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[34484], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3964258], ddm/11341/text_pl_PL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964441], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[34484], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3964258], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], treePath=[30303, 1731033, 2634773], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191209000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3964258], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[34484], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/text_en_US=[ On Sunday, December 8, 2019, the Embassy of the Slovak Republic in Chişinău took part in the 23rd International Charity Bazaar held at the Moldexpo National Exhibition Center in Chişinău. The event was traditionally organized by the International Women's Club of Moldova - IWCM - in cooperation with 27 embassies and international organizations, 50 local manufacturers and 32 general sponsors. By attending the event, the Embassy ensured the presentation of Slovakia on international grounds and among the Moldovan public. More than 6,000 visitors attended the charity bazaar this year. An honourable guest of the Slovak national booth was the wife of the President of the Republic of Moldova, Galina Dodon, with her youngest son Nico. Domestic Slovak gingerbreads, traditional Christmas pastries, mulled wine and presentation materials of the Slovak Republic (Good Idea Slovakia) were prepared for visitors to the event. During the official part of the program, with the participation of the media, the organizers handed over the “Certificate of Appreciation” to the Embassy of the Slovak Republic in Chisinau for many years of support and active participation in the event. The financial proceeds of the event will support several charitable projects in Moldova to be implemented by the IWCM during 2020. The projects will be aimed at helping young families, children and elderly people in need, as well as disadvantaged groups.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3964258], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3964258], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[34484], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3964258], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191209151900], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3964258], assetCategoryTitles=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22172, 22173, 22189], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], assetCategoryTitles_sk_SK=[kultúrna diplomacia, kultúrna prezentácia, prezentácia slovenska v zahraničí], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Účasť Veľvyslanectva SR v Kišiňove na Medzinárodnom charitatívnom bazáre 2019], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], localized_title_en_US=[presentation of the slovak republic - participation of the slovak embassy in chişinău at the international charity bazaar], version=[1.1], folderId=[2634773], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3964258], title=[Účasť Veľvyslanectva SR v Kišiňove na Medzinárodnom charitatívnom bazáre 2019], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/text_fr_FR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], title_sortable=[účasť veľvyslanectva sr v kišiňove na medzinárodnom charitatívnom bazáre 2019], createDate=[20191209152512], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[34484], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], uid=[15_PORTLET_3964454], ddm/11341/text_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[34484], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], type=[general], articleId=[3964439], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3964258], userId=[3804641], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[34484], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3964258], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[34484], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[34484], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[34484], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3964258], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3964258], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/text_zh_CN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove. Podujatie tradične organizoval International Women's Club of Moldova (IWCM) v spolupráci s 27 veľvyslanectvami a medzinárodnými organizáciami, 50 miestnymi výrobcami a 32 generálnymi sponzormi. Účasťou na podujatí zabezpečilo Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove prezentáciu Slovenska na medzinárodnej pôde a medzi širokou moldavskou verejnosťou. Charitatívneho bazáru sa tohto roku zúčastnilo vyše 6 000 návštevníkov. Vzácnym hosťom slovenského národného stánku bola manželka prezidenta Moldavskej republiky Galina Dodon s najmladším synom Nicom. Pre návštevníkov podujatia boli v stánku Veľvyslanectva SR v Kišiňove pripravené domáce slovenské medovníčky, tradičné vianočné pečivo, varené víno a prezentačné materiály SR (Good Idea Slovakia). Počas oficiálnej časti programu za účasti médií odovzdali organizátori Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Kišiňove Certificate of Appreciation za mnohoročnú podporu a aktívnu účasť na tomto podujatí. Finančným výťažkom z podujatia bude podporených niekoľko dobročinných projektov v Moldavsku, ktoré bude realizovať IWCM počas roka 2020. Ide o projekty so zameraním na pomoc mladým rodinám, deťom a starším občanom v núdzi, ako aj zdravotne znevýhodneným skupinám.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[účasť veľvyslanectva sr v kišiňove na medzinárodnom charitatívnom bazáre 2019], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3964258], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[účasť veľvyslanectva sr v kišiňove na medzinárodnom charitatívnom bazáre 2019], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

     

    On Sunday, December 8, 2019, the Embassy of the Slovak Republic in Chişinău took part in the 23rd International Charity Bazaar held at the Moldexpo National Exhibition Center in Chişinău. The event was traditionally organized by the International Women's Club of Moldova - IWCM - in cooperation with 27 embassies and international organizations, 50 local manufacturers and 32 general sponsors.

     

    By attending the event, the Embassy ensured the presentation of Slovakia on international grounds and among the Moldovan public. More than 6,000 visitors attended the charity bazaar this year.
    An honourable guest of the Slovak national booth was the wife of the President of the Republic of Moldova, Galina Dodon, with her youngest son Nico. Domestic Slovak gingerbreads, traditional Christmas pastries, mulled wine and presentation materials of the Slovak Republic (Good Idea Slovakia) were prepared for visitors to the event.

     

    During the official part of the program, with the participation of the media, the organizers handed over the “Certificate of Appreciation” to the Embassy of the Slovak Republic in Chisinau for many years of support and active participation in the event.

     

    The financial proceeds of the event will support several charitable projects in Moldova to be implemented by the IWCM during 2020. The projects will be aimed at helping young families, children and elderly people in need, as well as disadvantaged groups.

    20191209000000 false odbor ["[\"3964258\"]"] ["[\"a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a\"]"] On Sunday, December 8, 2019, the Embassy of the Slovak Republic in Chişinău took part in the 23rd International Charity Bazaar held at the Moldexpo National Exhibition Center in Chişinău. ["[\"34484\"]"] null null false bezna null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[a05cfe72-ce2f-4e59-8ad1-9761dd688e0a]}
  • ikonka gallerie
    09.12.2019
    | Kultúrna diplomacia | Kultúrna prezentácia | Prezentácia Slovenska v zahraničí | Moldavsko
    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Kišiňove sa 8. decembra 2019 zúčastnilo na 23. ročníku Medzinárodného charitatívneho bazáru, ktorý sa konal v priestoroch národného výstaviska Moldexpo v Kišiňove.
  • {scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], entryClassPK=[3964208], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3964125], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], content=[


    V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. 

     

    Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. 

    Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. 

    Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v  regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom.

     

    Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. 

     

    Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. 

    20191209000000 false odbor ["3964125"] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. null null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/anotacia_it_IT=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/text_ru_RU=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[


    V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. 

     

    Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. 

    Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. 

    Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v  regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom.

     

    Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. 

     

    Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. 

    20191209000000 false odbor ["3964125"] ["bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31"] V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. null null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/text_sk_SK=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/text_tr_TR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/text_ko_KR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3964125], ddm/11341/text_pt_BR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3964125], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3964125], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209150400], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20191209150654], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3964125], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3964125], ddm/11341/text_pl_PL=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3964208], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3964125], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], treePath=[30303, 1731033, 1731116], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20191209000000], ddm/11341/text_be_BY=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3964125], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/text_en_US=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[bezna], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3964125], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3964125], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3964125], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20191209150400], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20191209000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[bezna], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3964125], assetCategoryTitles=[slovensko v oecd], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22202], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko v oecd], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Zasadnutie Riadiacej rady Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD na úrovni ministrov v Paríži], ddm/11341/priorita_pl_PL=[bezna], version=[1.0], folderId=[1731116], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3964125], title=[Zasadnutie Riadiacej rady Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD na úrovni ministrov v Paríži], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/text_fr_FR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], title_sortable=[zasadnutie riadiacej rady medzinárodnej energetickej agentúry iea/oecd na úrovni ministrov v paríži], createDate=[20191209150654], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20191209000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[bezna], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20191209000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], uid=[15_PORTLET_3964207], ddm/11341/text_hu_HU=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], type=[general], articleId=[3964206], ddm/11341/priorita_ru_RU=[bezna], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3964125], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20191209000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3964125], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20191209000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3964125], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3964125], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/text_it_IT=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[bezna], ddm/11341/text_vi_VN=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD. Ústrednou témou tohtoročného Ministeriálu IEA bolo budovanie energetickej budúcnosti. Ministeriál poskytol priestor pre SR zúčastniť sa dôležitej diskusie o budúcom vývoji energetickej bezpečnosti (jej rozširovanie a posilňovanie), o tvorbe udržateľných, inovatívnych a inkluzívnych energetických systémov (prechod na čistú a udržateľnú energetiku), o vytváraní podmienok pre investorov, vedu a výskum a inovácie, zlepšené energetické služby a o vplyve digitalizácie naprieč sektorom energetiky. Jednotliví vedúci delegácií ocenili významný pokrok v asociačnom procese IEA s rozvíjajúcimi sa ekonomikami a vyzdvihli potrebu naďalej prehlbovať tento typ spolupráce. Ministerskému zasadnutiu predsedal poľský minister pre energetiku a zmenu klímy Michal Kurtyka. Ministeriálu sa okrem ministrov pre energetiku z jednotlivých členských krajín IEA zúčastnili aj ministri z asociačných (Maroko, Čína, India, Indonézia, Thajsko, Singapúr, Juhoafrická republika a Brazília) a prístupových krajín (Čile, Litva), ako aj výkonní riaditelia z najrelevantnejších spoločností zapojených do výroby a spotreby všetkých foriem energie, vrátane zástupcov zo združení spotrebiteľov. Ministeriálu sa taktiež zúčastnil aj zástupca z Kolumbie, ktorá momentálne finalizuje prístupový proces do OECD, po ktorom plánuje vstúpiť do prístupového procesu za člena IEA. SR bola zastúpená prostredníctvom Stálej misie SR pri OECD. Medzinárodný dialóg, ktorého sa okrem členských krajín zúčastnili aj asociačné, partnerské krajiny a zástupcovia priemyslu (IEA Energy Business Council), sa orientoval na definovanie tých oblastí a technológií, ktoré majú najväčší potenciál, ako aj na kľúčové potreby vzhľadom na financovanie, tvorbu politík a stimulov a partnerstiev prispievajúcich k urýchleniu podpory inovácií v sektore energetiky. Taktiež sa venovali téme digitalizácie (z hľadiska jej vplyvu na prechod na čistú energiu) a jej socio-ekonomickému vplyvu. Obchodné a regulačné štruktúry pre decentralizované a digitalizované energetické systémy boli tiež adekvátne diskutované. Relevantný priestor bol daný dialógu ohľadom zlepšovaní energetickej bezpečnosti. Okrem toho, že táto téma patrí medzi základnú oblasť práce IEA, hlavne prostredníctvom mechanizmu núdzovej pripravenosti v rope (ale aj iniciatívam týkajúcich sa dizajnu trhov s plynom a elektrickou energiou), jej aktuálnosť najmä v dôsledku nových a často nečakaných hrozieb (prírodné katastrofy, teroristické a kybernetické útoky) núti vládny sektor o nej diskutovať so zámerom jej neustáleho zlepšovania a adaptácie na jednotlivé zmeny. V tejto súvislosti bola analyzovaná pokračujúca potreba diverzifikácie dodávok zdrojov (napr. skvapalneného zemného plynu, čo má vplyv na znižovanie tradičných geopolitických rizík, ale iba v regiónoch a krajinách, ktoré k nemu majú efektívny prístup). Pokračujúce investície a rozširovanie plynárenskej infraštruktúry predstavujú kľúčový komponent bezpečnosti dodávok. Finančné a regulačné politiky v oblasti plynárenskej infraštruktúry by mali byť v súlade s politikou prechodu na čistú energiu. Energetický systém prechádza najdramatickejšou transformáciou vo svojej histórii, poháňanou hlavne trendom dekarbonizácie, decentralizácie a digitalizácie. Tieto zmeny prinášajú veľké príležitosti, ale aj nové výzvy vrátane riešenia potenciálnej zraniteľnosti energetických sietí voči rôznym výpadkom. V tomto ohľade niektoré krajiny (najmä FR, ES a SR) označili bezpečnosť elektroenergetických systémov za veľkú výzvu a vyzdvihli potrebu regionálnej spolupráce, ako aj investícií do budovania (alebo rekonštrukcie) elektroenergetických sietí a podporu technologických inovácií. Rýchle zníženie nákladov a rozmiestnenie veternej a solárnej fotovoltaiky predstavujú globálny úspech, ktorý by mohol pomôcť dosiahnuť svetové ciele v oblasti udržateľnej energie. Zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie v energetickom mixe si bude vyžadovať flexibilitu, aby sa stali základným kameňom budúcich trhov s elektrinou. Technologické riešenia už existujú, ale politiky musia zabezpečiť integráciu obnoviteľných zdrojov energie nákladovo efektívnym a spoľahlivým spôsobom. Ministri sa taktiež zhodli na tom, že na dosiahnutie globálnych cieľov v oblasti zmeny klímy (obmedzujúc znečistenie ovzdušia, zvyšujúc globálny prístup k energii a zároveň podporujúc hospodársky rast a energetickú bezpečnosť) bude potrebný mix riešení zahŕňajúc obnoviteľné zdroje, energetickú efektívnosť, podporu existujúcich nízkohuhlíkových palív akými je napr. jadrová energia, rozširovanie nových technológii ako sú batérie, vodík a zachytávanie a skladovanie uhlíka. Tento prístup založený na všetkých palivách a technológiách je v centre práce IEA. V hľadaní riešenia pre prechod na čisté energetické systémy si treba uvedomiť, že neexistuje len jedno ultimátne riešenie či technológia („one size fits all“) už z toho titulu, že východisková situácia jednotlivých krajín a regiónov je významne heterogénna, a preto treba identifikovať riešenia „šité na mieru“. SR v tejto súvislosti uviedla, že SR podporila cieľ klimatickej neutrality EÚ do roku 2050, ako aj európske ciele v oblasti zmeny klímy a energetiky do roku 2030 a kľúčovým nástrojom na dosahovanie týchto cieľov je v prípade SR využívanie energie z jadra. Z tohto hľadiska SR veľmi víta otvorenosť IEA voči všetkým zdrojom, ako aj jej pokračujúcu odbornú expertízu a posudok v tomto smere. Nabitý program Ministeriálu taktiež umožnil uzatvorené stretnutie len v kruhu členov IEA, počas ktorého bol hodnotený pokrok od poslednej Ministerskej rady v roku 2017 a určili sa budúce priority a kroky, na ktorých sa ministri zhodli v spoločnom výstupe – komuniké, čím sa naplnila ambícia poľského predsedníctva. Naposledy, kedy sa ministrom na pôde IEA podarilo dosiahnuť konsenzus na výstupe v podobe komuniké (vyššia politická výpovedná hodnota) bolo pred 10timi rokmi. Tohtoročné komuniké obsahuje mandáty (zmena klímy, energetická bezpečnosť, prechod na čisté energetické systémy, asociačný proces a kapacitné schopnosti IEA) záväzné na dôslednú implementáciu počas nasledujúceho dvojročného obdobia. Ministerské zasadnutia IEA sa uskutočňujú s dvojročnou periodicitou, od vstupu SR do IEA sa SR doteraz zúčastnila už v poradí siedmeho zasadnutia tohto typu. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.], ddm/11341/priorita_es_ES=[bezna], ddm/11341/priorita_sr_RS=[bezna], ddm/11341/priorita_vi_VN=[bezna], localized_title=[zasadnutie riadiacej rady medzinárodnej energetickej agentúry iea/oecd na úrovni ministrov v paríži], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3964125], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[zasadnutie riadiacej rady medzinárodnej energetickej agentúry iea/oecd na úrovni ministrov v paríži], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20191209000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[bb57bbd5-3a36-4538-bff4-6999aadedb31]}
  • ikonka gallerie
    09.12.2019
    | Slovensko v OECD
    V Paríži sa 6. a 7. decembra 2019 konalo Ministerské zasadnutie Medzinárodnej energetickej agentúry IEA/OECD.
  • {ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[32729], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[bezna], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[32729], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20191209000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[bezna], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], entryClassPK=[3963471], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3963313], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], content=[

    Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. 

     

    Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta.  
    Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom.

     

    Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor.

     

    Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. 

    20191209000000 false odbor ["3963313"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[32729], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], viewCount_sortable=[0], ddm/11341/text_ru_RU=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], viewCount=[0], content_sk_SK=[

    Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. 

     

    Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta.  
    Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom.

     

    Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor.

     

    Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. 

    20191209000000 false odbor ["3963313"] ["6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1"] Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. ["32729"] null null false bezna null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/text_sk_SK=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[32729], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[32729], ddm/11341/text_tr_TR=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[bezna], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/text_ko_KR=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3963313], ddm/11341/text_pt_BR=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3963313], ddm/11341/priorita_fr_FR=[bezna], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3963313], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[bezna], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20191209142000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20191209000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[bezna], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[32729], modified=[20191209142134], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3963313], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20191209000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[32729], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3963313], ddm/11341/text_pl_PL=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3963471], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20191209000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[32729], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[32729], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú zamestnankyňa Liang Chen preložila a prednášala deťom. Deti boli slovenskými detskými príbehmi či už o medvedici Ingrid, o veľrybe Gréte, o hadovi Gridovi, ktorý chcel mať nohy, alebo o kocúrovi Tamtam nadšené a vždy ticho sedeli a počúvali. Za odmenu dostali sladkosti a pečiatku, ktorú si po splnení ďalších úloh mohli vymeniť za dobroty, ktoré pripravil organizátor. Slovenský stánok prišiel navštíviť aj známy taiwanský ilustrátor LIU Bole, ale aj šéfredaktorka vydavateľstva Youth Publishing House Biqi Lin, vďaka ktorej bude kniha „Dievčatko z veže“ dostupná už čoskoro v kníhkupectvách na Taiwane. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20191209000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3963313], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], treePath=[30303, 1731033, 1912850], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[6a464986-9f55-4f8e-a4d7-ba94f439dde1], ddm/11341/priorita_pt_BR=[bezna], ddm/11341/text_be_BY=[Verejné knižnice a školy v 22 mestách na celom Taiwane budú organizovať aktivity na podporu čítania, predovšetkým medzi deťmi až do konca roka 2019. Na hlavnom podujatí organizovanom v sobotu (7. decembra 2019) pod záštitou štátnej knižnice v Taipei prezentoval slovenskú detskú literatúru Slovenský ekonomický a kultúrny úrad v Taipei v priestoroch Daan Parku v centre mesta. Počas celého dňa si mohli deti a rodičia prísť do stánku pozrieť slovenské detské knihy, ktoré boli preložené a vydané na Taiwane, ale taktiež aj inú detskú literatúru zo slovenskej tvorby, ktorú