Overovanie dokladov


Obsah
    Aktualizované 24.03.2024
    24.03.2024
    Aktualizované informácie o poplatkoch a doplnený odkaz na rezerváciu termínu.
    Publikované 24.03.2024

    Jednou z konzulárnych funkcií podľa Viedenského dohovoru o konzulárnych stykoch (článok 5, písmeno f) je vykonávanie funkcie notára. Táto právomoc spočíva v tom, že zastupiteľský úrad Slovenskej republiky, t.j. veľvyslanectvo alebo generálny konzulát, môže osvedčovať pravosť podpisov, zhodu fotokópií a prekladov pre použitie v Slovenskej republike. Veľvyslanectvo nezodpovedá za obsah osvedčovaných listín.

     

    Osvedčenie pravosti podpisu

    Osvedčením pravosti podpisu veľvyslanectvo osvedčuje, že žiadateľ listinu vlastnoručne podpísal alebo že podpis vlastnoručne skôr urobený uznal za vlastný. Pri osvedčovaní pravosti podpisu sa vyžaduje osobná prítomnosť osoby, ktorej podpis sa má overiť.

    Žiadateľ sa preukazuje dokladom totožnosti:

    • občan Slovenskej republiky – platným cestovným pasom alebo platným občianskym preukazom,
    • cudzinec – platným cestovným pasom alebo občianskym preukazom.


    Žiadateľ je povinný predložiť listinu, na ktorej sa má overiť podpis. (Žiadateľ sa podpisuje priamo pred konzulárnym pracovníkom).
     

    Osvedčovanie zhody fotokópie

    O osvedčenie zhody fotokópie možno požiadať osobne alebo poštou.
     

    Osvedčovanie prekladu

    Veľvyslanectvo môže osvedčiť preklad listiny do slovenského jazyka z francúzštiny predložený žiadateľom.
     

    Konzulárna superlegalizácia alžírskych dokumentov

    Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Paríži vykonáva konzulárnu superlegalizáciu alžírskych dokumentov (vo francúzštine alebo preložené do slovenčiny) po predchádzajúcej legalizácii (pečiatka a podpis) Ministerstva zahraničných vecí Alžírska.

     

    Rezervácia termínu

    Na podanie žiadosti je potrebné vopred si dohodnúť termín na cons.paris@mzv.sk​​​​​​​.

     

    Správne poplatky

    Osvedčenie podpisu na listine a na jej rovnopise, za každý podpis 14 eur
    Vyhotovenie odpisu (fotokópie) listiny vrátane osvedčenia, za každú aj začatú stranu 14 eur
    Osvedčenie správnosti predloženého prekladu, za každú aj začatú stranu 30 eur
    Osvedčenie listín vydaných cudzozemskými orgánmi na použitie v Slovenskej republike 30 eur